Ronnie Peel

Ronnie Peel
Ronnie Peel
Также известен как	Роквелл Т. Джеймс
Рожденный	9 августа 1946 г.
Источник	Порт Маккуори , Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер	1 ноября 2020 г. (в возрасте 74 лет) ; Уэйкфилд, Новый Южный Уэльс , Австралия
Жанры	Поп, R & B.
Занятие	Музыкант
Инструменты	Бас -гитара ; вокал ; ритм -гитара ; Акустическая гитара ; Гармоника ;
Годы активны	1964–2020
Ярлыки	Лейнвей

Рональд Роберт Пил (1946 - 2020), который также выступал в роли Роквелла Т. Джеймса , был австралийским гитаристом, певцом и автором песен. Он был участником многочисленных групп, начиная с недостающих ссылок и просателей в середине 1960-х годов; Затем «Ла -де да» с 1972 по 1975 год и в различных бэк -группах для Джона Пола Янга (1975–1979, 1983, 1986–2003). Он выпустил сольный альбом Shot of Rhythm and Blues в 1977 году под приведением Джеймса Псевдониму , который предоставил его единственный топ -40 сингл "Roxanne". Он написал в соавторстве «Стги меня рок меня» (октябрь 1976 г.) для Sherbet со своими участниками группы, что является лучшим хитом для этой группы. Пил умер в 2020 году из -за неуточненного рака.

Биография

Рональд Роберт Пил ^{[ 1 ]} (9 августа 1946 - 1 ноября 2020 г.) ^{[ 2 ]} начал свою карьеру в музыке в начале 1960 -х годов в качестве бас -гитариста для Port Macquarie The Mystics. серфинга ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В начале 1964 года пили на бас -гитаре и Harmonica и ведущий гитарист Mystics Дейв Бойн присоединился к недостающим ссылкам . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Участники группы были известны своими длинными непослушными волосами, разрушительными сценическими выступлениями и пионером использовали аудио -обратную связь и обратную ленту в Австралии. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} У них были регулярные выступления в Сиднее и выпускали сингл «Мы 2 должны жить» на Parlophone в марте 1965 года; Пил ушел к июню. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Пил присоединился к бывшей Brisbane R & B-группе The Feazers в середине 1965 года в Сиднее. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Благодаря новозеландскому контракту на запись и резидентуру клуба, они вскоре переехали в Окленд , где группа выпустила хитовые синглы и разработала значительные местные последователи. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Пил покинул группу в конце 1966 года и вернулся в Австралию. ^{[ 10 ]} В начале 1967 года он ненадолго присоединился к Рэю Брауну и новым шепотам на бас-гитаре, которая стала Рэем Брауном три в середине года. ^{[ 11 ]}

В конце 1967 года Пил начал свою сольную карьеру под псевдонимом Роквелла Т. Джеймса. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Его бэк-группа The Rhythm Aces состоял из Ланса Диксона на органе, Роджере Фелице-Эндрю на барабанах (экс- Марти Рону и Агенты души ), Майк Фриман на трубе, Рон Фриман на саксофоне и Les Stacpool на гитаре (Ex-chessmen, Merv Бентон и Тамлас ). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Ансамбль выпустил один "Love Power" (1968) через Festival Records, ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 12 ]} который достиг максимума в № 52 в таблице одиночной карты Kent Music Report (Retro Calculed). ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Пил переехал в Соединенное Королевство в 1970 году и ненадолго присоединился к Thunder Clap Newman вместе с товарищем по группе Феличе-Эндрюс. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Эта группа рассталась в апреле 1971 года, и он вернулся в Австралию в том же году. ^{[ 5 ]} На бас-гитаре он присоединился к одной тонне Gypsy, супергруппе Jazz Rock из восьми частей, возглавляемой бывшим товарищем по группе Браун. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} Other members variously included Chrissy Amphlett on vocals, Wayne Bennett on drums, Dave Fookes on drums and keyboards, Danny Gordon on backing vocals, Graham Lowndes on vocals and guitar, Alison MacCallum on vocals, Peter Martin on guitar, Dallas McDermott on bass guitar, Рэй Оливер на гитаре, Маргрет Пайпер на бэк -вокале, Тим Пайпер на гитаре, Лори Прайор на барабанах, Рэй Ривамонте на фортепиано, гитаре и вокале, Linsday Wells на гитаре и Пол Уайлд на клавишах. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]} Пил ушел в 1972 году, а одна тонна цыган распалась в 1973 году, не записывая какое -либо материал, ^{[ 15 ]} Из-за затрат на техническое обслуживание для расширенного состава. ^{[ 11 ]}

В конце 1972 года в конце 1972 года обратились к бас -гитаре и вокалу R & B, Boogie New Zealand Group The La Da Da 'основатель Кевин Борих (гитара и вокал) и Кит Барбер (барабаны), чтобы восстановить группу как трио. ^{[ 6 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Реформатская группа выпустила несколько записей. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В июле 1973 года грузовик с оборудованием группы был вовлечен в серьезное столкновение на шоссе Хьюм недалеко от Холбрука - и Пил, и их Роуди Джон Брюстер были госпитализированы, и снаряжение группы было уничтожено. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Хотя группа была главной концертной достопримечательностью, в начале 1975 года Борич решил распустить группу. ^{[ 19 ]} Пил и Борич присоединились к вокалиста Стиви Райта группе Allstar в 1974 году вместе с Джонни Диком на барабанах и Уоррена Моргана на клавишных (как экс- Билли Торпе, так и ацтеков ). ^{[ 6 ]}^{[ 20 ]}

В 1975 году поп -певец Джон Пол Янг достиг своего первого австралийского 10 -го сингла с « вчерашним героем ». ^{[ 21 ]} Чтобы продвигать «вчерашнего героя» и его союзного альбома героя, он использовал All Stars. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В состав включал Peel на бас-гитаре с 1975 по 1979 год, Borich on Guitar (1975–1976), Dick on Drums (1975–1984) и Morgan on Piano (1975, 1977–1984). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 22 ]} Он был записан на альбомах Янга JPY (1976) и Green 1977). ^{[ 6 ]} После этого Пил периодически возвращался в поддержку Янга на протяжении всей своей карьеры. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В течение 1976–1979 годов Пил воскресил свой Роквелл Т. Джеймс Персома, чтобы выпустить дальнейшие синглы и сольный альбом, выстрел из ритма и блюза (октябрь 1977 г.) на Razzle Records/ Festival Records . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Помимо Peel на бас -гитаре, ведущих вокала, ритм и акустических гитар и гармонике, сессионные музыканты для альбома были Шербета членами Харви Джеймс на ведущей гитаре, Тони Митчелле на ведущей гитаре, Гарт Портер на акустической гитаре и поддержание вокала и Алан Сандоу на барабанах. Альбом был продюсирован Пил, Портер и Ричард Луш . ^{[ 6 ]}^{[ 12 ]} Его самый успешный сольный сингл "Roxanne" был написан в соавторстве с Peel с Porter и Mitchell. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Он достиг № 39 в Top 100 Singles Top 100 Singles Report Kent. ^{[ 21 ]}^{[ 27 ]} «Rollin 'ON» (1978) был выпущен как сингл, и оба его трека были добавлены в альбом, который был переиздан в этом году в роли . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Пил написал в соавторстве «осторожно рок меня» (октябрь 1976 г.) для Шербета с Митчеллом, Портером, Сандоу и членом Шербета Дэрилом Брейтуэйтом , который достиг № 6 для этой группы. ^{[ 21 ]}

Между концертами с All Stars, Пил также выступал с разбросанными тузами в течение 1983 по 1984 год, с Полом Демарко ( он же Фред Цеппелин) на барабанах Крис Тернер на гитаре и Питер Уэллс на гитаре. ^{[ 5 ]}^{[ 28 ]} В апреле 1984 года группа выпустила расширенную пьесу с шестью трассами, шесть пакетов . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Они последовали за кавер-версией песни Эдди Кокран 1958 года « Давай все », как сингл, но они расстались к середине 1984 года. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} ^{[ 30 ]} В 1987 году он снова работал с DeMarco, Turner и Wells. ^{[ 6 ]}^{[ 31 ]} В 2013 году он сформировал дуэт The Rockwells с Бобби Флетчером. ^{[ 32 ]} альбома Они выпустили обложку в 2015 году. ^{[ 2 ]} По состоянию на 2017 год Пил и Флетчер также были членами Redback с Morgan на клавишных, Les Gully на барабанах и Грэм Перкинс на бас -гитаре. ^{[ 33 ]} Пил умер 1 ноября 2020 года от неопределенного рака. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 34 ]} Его похороны состоялись 10 ноября и транслировали онлайн из-за ограничений COVID-19, ограничивающих посещаемость. ^{[ 34 ]}

Дискография

Альбом

Роквелл Т. Джеймс

Shot of Rhythm and Blues (1977) razzle/festival
- Rolin 'on (reissue, 1978) фестиваль Razzle

Одиночки

Роквелл Т. Джеймс и ритмные тузы

«Любовь сила» (1968)

Роквелл Т. Джеймс

«Давай домой» (1976)
«Роксана» (1976)
«Леди Блю» (1977)
« Это будет день » (1977)
"Rollin 'On" (1978)

Ронни Пил и Марио Мило

"Let It Go"/"Ребекка" (1979)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Уведомление Рональда Роберта Пила смерти - Сидней, Новый Южный Уэльс» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 6 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мартин, Джош (2 ноября 2020 г.). «Басист Ронни Пил, он же Роквелл Т. Джеймс, умер» . NME Австралия . Архивировано с оригинала 6 ноября 2020 года . Получено 6 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Кимбалл, Дункан. «Группы и сольные артисты - недостающие ссылки» . Майлзаго . Архивировано с оригинала 15 сентября 2019 года . Получено 6 августа 2023 года .
^ «Фотографии: взрыв с 31 марта 1964 года» . Порт Macquarie News . 31 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2016 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Макфарлейн, Ян (1999). «Вход энциклопедии для« Роквелла Т. Джеймса » . Энциклопедия австралийской рок и поп . Сент -Леонардс, Новый Южный Уэльс : Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1 Полем Архивировано из оригинала 18 апреля 2004 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} Холмгрен, Магнус. «Ронни Пил/Роквелл Т. Джеймс» . Австралийская рок -база данных . Архивировано с оригинала 8 марта 2004 года . Получено 6 августа 2023 года .
^ Сердент, Брюс. «Проводители» . Новозеландская музыка 60 -х, 70 -х и немного 80 -х годов . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .
^ Unterberger, Ritchie. «Проводы | Биография и история» . Allmusic . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .
^ «Проводители,» . Ностальгия Центральная . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ Макфарлейн, Ян (1999). «Вход энциклопедии для« просателей » . Энциклопедия австралийской рок и поп . Сент -Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2004 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кимбалл, Дункан. «Группы и сольные художники - Рэй Браун и шепот» . Майлзаго . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кашемир, Пол (1 ноября 2020 г.). "Rip Ronnie Peel Aka Rockwell T Джеймс" . Roy11.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ Кент, Дэвид (2005). Австралийская карта книга 1940–1969 гг . Туррамурра, Новый Южный Уэльс : Австралийская книга чарта. ISBN 0-6464-4439-5 Полем ПРИМЕЧАНИЕ. В 2005 году положения диаграммы, рассчитанная Кентом в 2005 году.
^ «Каждый топ -100 AMR в 1968 году» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Nimmervoll, ed . "Рэй Браун" . Воспроблем . Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 7 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Рики, Тревор (апрель - май 2014). «Особенность - подобные моменты: Кевин Борих» . Новый музыкант . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .
^ Колберт, ROI (23 августа 2015 г.) [10 мая 1973 г.]. «Куда ты идешь, мои любимые - Борич рэпс до Колберта - история» . Катящий камень . Новая Зеландия. Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года - через аудиокультуру.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сердент, Брюс. "La de Da's" . Новозеландская музыка 60 -х, 70 -х и немного 80 -х годов . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Группы и сольные артисты - La de das» . Майлзаго . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 8 августа 2023 года .
^ Холмгрен, Магнус; Голдсмит, Глен; Эштон, Гвин. "Стиви Райт" . Австралийская рок -база данных. Архивировано из оригинала 13 февраля 2004 года . Получено 9 августа 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кент, Дэвид (1993). Австралийская карта книга 1970–1992 . Сент -Айвз, Новый Южный Уэльс : Австралийская карта книга Ltd. ISBN 0-646-11917-6 Полем Примечание. Используется для австралийских синглов и альбомов в диаграмме с 1974 года до австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) создала свои собственные диаграммы в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитывал позиции диаграммы за 1970–1974 гг.
^ Холмгрен, Магнус; Смит, Сеона. "Джон Пол Янг" . Австралийская рок -база данных. Архивировано из оригинала 27 февраля 2004 года . Получено 9 августа 2023 года .
^ Кимбалл, Дункан. «Группы и сольные артисты - Джон Пол Янг» . Майлзаго . Архивировано с оригинала 10 сентября 2019 года . Получено 8 августа 2023 года .
^ "Allstar Band" . Джон Пол Янг официальный сайт . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ «Результаты поиска в каталоге песен для" Roxanne " . Apra Amcos (Австралийская Ассоциация по правым выступлению, Австралийское Общество владельцев авторских прав) . Получено 8 августа 2023 года .
^ «Видео: Роквелл» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ «Каждый топ -100 AMR в 1976 году» . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Холмгрен, Магнус. «Разбросанные тузы» . Австралийская рок -база данных. Архивировано с оригинала 8 марта 2004 года . Получено 9 августа 2023 года .
^ Макфарлейн, запись «Питер Уэллс» на машине Wayback (архивировано 15 июня 2004 г.). Архивировано из оригинала 15 июня 2004 года. Получено 9 августа 2023 года.
^ «Разбросанные тузы» . Австралийская музыкальная база данных . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ "Слегка тени" . Австралийская музыкальная база данных . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ «Роквелл» . Laneway-Music . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .
^ "Rockwells/Redback" . Newcastlebandsdatabase . 2017. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Получено 9 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кашемир, Пол (9 ноября 2020 г.). «Потоковые детали для Ронни Пила, также известного как Rockwell T James Funeral» . Шум11 . Архивировано с оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 10 августа 2023 года .

[SMH_Nov_2020-1] Jump up to: ^а ^{беременный} «Уведомление Рональда Роберта Пила смерти - Сидней, Новый Южный Уэльс» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 6 августа 2023 года .

[auto2-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мартин, Джош (2 ноября 2020 г.). «Басист Ронни Пил, он же Роквелл Т. Джеймс, умер» . NME Австралия . Архивировано с оригинала 6 ноября 2020 года . Получено 6 августа 2023 года .

[auto-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Кимбалл, Дункан. «Группы и сольные артисты - недостающие ссылки» . Майлзаго . Архивировано с оригинала 15 сентября 2019 года . Получено 6 августа 2023 года .

[4] «Фотографии: взрыв с 31 марта 1964 года» . Порт Macquarie News . 31 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2016 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[McFarlane-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Макфарлейн, Ян (1999). «Вход энциклопедии для« Роквелла Т. Джеймса » . Энциклопедия австралийской рок и поп . Сент -Леонардс, Новый Южный Уэльс : Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1 Полем Архивировано из оригинала 18 апреля 2004 года.

[Holmgren-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} Холмгрен, Магнус. «Ронни Пил/Роквелл Т. Джеймс» . Австралийская рок -база данных . Архивировано с оригинала 8 марта 2004 года . Получено 6 августа 2023 года .

[Sergent_1-7] Сердент, Брюс. «Проводители» . Новозеландская музыка 60 -х, 70 -х и немного 80 -х годов . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .

[AMG_Pleazers-8] Unterberger, Ritchie. «Проводы | Биография и история» . Allmusic . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .

[Nostalgia_Pleazers-9] «Проводители,» . Ностальгия Центральная . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[McFarlane_tP-10] Макфарлейн, Ян (1999). «Вход энциклопедии для« просателей » . Энциклопедия австралийской рок и поп . Сент -Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2004 года.

[auto1-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кимбалл, Дункан. «Группы и сольные художники - Рэй Браун и шепот» . Майлзаго . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .

[Cashmere-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Кашемир, Пол (1 ноября 2020 г.). "Rip Ronnie Peel Aka Rockwell T Джеймс" . Roy11.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[Kentpre1970-13] Кент, Дэвид (2005). Австралийская карта книга 1940–1969 гг . Туррамурра, Новый Южный Уэльс : Австралийская книга чарта. ISBN 0-6464-4439-5 Полем ПРИМЕЧАНИЕ. В 2005 году положения диаграммы, рассчитанная Кентом в 2005 году.

[14] «Каждый топ -100 AMR в 1968 году» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[Nimmervoll_RB-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Nimmervoll, ed . "Рэй Браун" . Воспроблем . Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 7 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Reekie-16] Рики, Тревор (апрель - май 2014). «Особенность - подобные моменты: Кевин Борих» . Новый музыкант . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .

[Colbert-17] Колберт, ROI (23 августа 2015 г.) [10 мая 1973 г.]. «Куда ты идешь, мои любимые - Борич рэпс до Колберта - история» . Катящий камень . Новая Зеландия. Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года - через аудиокультуру.

[Sergent_2-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Сердент, Брюс. "La de Da's" . Новозеландская музыка 60 -х, 70 -х и немного 80 -х годов . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2023 года .

[Kimball_tLDD-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Группы и сольные артисты - La de das» . Майлзаго . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 8 августа 2023 года .

[Holmgren_SW-20] Холмгрен, Магнус; Голдсмит, Глен; Эштон, Гвин. "Стиви Райт" . Австралийская рок -база данных. Архивировано из оригинала 13 февраля 2004 года . Получено 9 августа 2023 года .

[Kent-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кент, Дэвид (1993). Австралийская карта книга 1970–1992 . Сент -Айвз, Новый Южный Уэльс : Австралийская карта книга Ltd. ISBN 0-646-11917-6 Полем Примечание. Используется для австралийских синглов и альбомов в диаграмме с 1974 года до австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) создала свои собственные диаграммы в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитывал позиции диаграммы за 1970–1974 гг.

[Holmgren_JPY-22] Холмгрен, Магнус; Смит, Сеона. "Джон Пол Янг" . Австралийская рок -база данных. Архивировано из оригинала 27 февраля 2004 года . Получено 9 августа 2023 года .

[Kimball_JPY-23] Кимбалл, Дункан. «Группы и сольные артисты - Джон Пол Янг» . Майлзаго . Архивировано с оригинала 10 сентября 2019 года . Получено 8 августа 2023 года .

[JPY_Bio-24] "Allstar Band" . Джон Пол Янг официальный сайт . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[APRA_Roxanne-25] «Результаты поиска в каталоге песен для" Roxanne " . Apra Amcos (Австралийская Ассоциация по правым выступлению, Австралийское Общество владельцев авторских прав) . Получено 8 августа 2023 года .

[26] «Видео: Роквелл» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[27] «Каждый топ -100 AMR в 1976 году» . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[Holmgren_SA-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Холмгрен, Магнус. «Разбросанные тузы» . Австралийская рок -база данных. Архивировано с оригинала 8 марта 2004 года . Получено 9 августа 2023 года .

[McFarlane_SA-29] Макфарлейн, запись «Питер Уэллс» на машине Wayback (архивировано 15 июня 2004 г.). Архивировано из оригинала 15 июня 2004 года. Получено 9 августа 2023 года.

[30] «Разбросанные тузы» . Австралийская музыкальная база данных . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[31] "Слегка тени" . Австралийская музыкальная база данных . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[32] «Роквелл» . Laneway-Music . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Получено 9 ноября 2020 года .

[Newcastle-33] "Rockwells/Redback" . Newcastlebandsdatabase . 2017. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Получено 9 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Cashmere_2-34] Jump up to: ^а ^{беременный} Кашемир, Пол (9 ноября 2020 г.). «Потоковые детали для Ронни Пила, также известного как Rockwell T James Funeral» . Шум11 . Архивировано с оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 10 августа 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]