Jump to content

Волчий зал, части первая и вторая

Волчий зал, части первая и вторая
Написал Хилари Мэнтел (романы)
Майк Поултон (игра)
На основе Волчий зал
Поднимите тела »
Дата премьеры 11 декабря 2013 г.
Место премьеры Театр Лебедь, Стратфорд-на-Эйвоне
Предмет восхождение Томаса Кромвеля
Параметр Англия шестнадцатого века

«Волчий зал, части первая и вторая» (первоначально называвшийся «Волчий зал и принеси тела ») — пьеса из двух частей, основанная на Хилари Мэнтел романах «Волчий зал» (2009) и «Поднимите тела» (2013) , адаптированных для сцены Майком . Поултон . происходит в период с 1500 по 1535 год. Действие «Вулф-холла» Это симпатичная художественная биография, документирующая быстрый приход к власти Томаса Кромвеля при дворе Генриха VIII вплоть до смерти сэра Томаса Мора .

История производства

[ редактировать ]

Стратфорд-на-Эйвоне и Вест-Энд (2013–14)

[ редактировать ]

В январе 2013 года Королевская шекспировская компания (RSC) объявила, что поставит адаптации Майка Поултона из «Вулф-холла» и «Воспитай тела» в зимний сезон в театре «Лебедь» в Стратфорде-на-Эйвоне, предварительные просмотры начнутся с 11 декабря 2013 года, а показы начнутся с 11 декабря 2013 года. выступления для прессы 8 января 2014 г. и продлятся до 29 марта. [ 1 ] Спектакль перенесен в лондонский театр Олдвич с 1 мая 2014 года ограниченным тиражом до 4 октября (продлен с 6 сентября по многочисленным просьбам). [ 2 ]

Бродвей (2015)

[ редактировать ]

лондонские постановки « Вулф-холла» и «Поднимите тела » с Беном Майлзом в роли Томаса Кромвеля, Лидией Леонард в роли Анны Болейн, Люси Бриерс в роли Кэтрин Арагонской и Натаниэлем Паркером в роли Генриха VIII. Бродвея Продюсеры Джеффри Ричардс и Джерри Франкель привезли в Зимний сад Театр [ 3 ] предварительный просмотр начнется 20 марта, премьера состоится 9 апреля 2015 года, продлится 15 недель до 5 июля. Двойной афиша была переименована в Wolf Hall Parts One & Two для американской аудитории. [ 4 ] Спектакль был номинирован на 8 премий «Тони» , в том числе за лучшую пьесу .

Персонажи и оригинальный актерский состав

[ редактировать ]
Характер Королевская шекспировская компания
(2013)
Вест-Энд
(2014)
Бродвей
(2015)
Марк Смитон Джои Бэти
Чарльз Брэндон Николас Бултон
Екатерина Арагонская
Джейн Болейн
Люси Бриерс
Принцесса Мэри
Джейн Сеймур
Леди Вустер
Лия Бразерхед
Лиззи Викис
Мэри Болейн
Мэри Шелтон
Оливия Дарнли
Томас Ховард День Николая
Грегори Кромвель Дэниел Фрейзер
Джордж Болейн
Эдвард Сеймур
Оскар Пирс Эдвард Харрисон
Марджери Сеймур
фрейлина
Служанка
Мадлен Хайланд
сэр Джон Сеймур
Томас Уолси
Архиепископ Вархам
сэр Уильям Кингстон
Пол Джессон
Анна Болейн Лидия Леонард
Томас Кромвель Бен Майлз
Кристоф
Фрэнсис Уэстон
Пьеро Ниль-Мее
Король Генрих VIII Натаниэль Паркер
Стивен Гардинер
Эсташ Шапюи
Мэтью Пиджон
Генри Норрис
Томас Мор
Джон Рамм
Гарри Перси
Уильям Бреретон
Николас Шоу
Рэйф Сэдлер Александр Кобб Джошуа Сильвер
Томас Болейн
Томас Кранмер
Посол Франции
Джайлз Тейлор
Томас Вятт
Палач
Джей Тейлор
Слуга Уолси
Слуга
Баржа-Мастер
Бенедикт Гастингс

Награды и номинации

[ редактировать ]

Оригинальное лондонское производство

[ редактировать ]
Год Церемония награждения Категория Номинант Результат
2014 Театральная премия Evening Standard
Лучший режиссер Джереми Херрин Выиграл
Лучший актер Бен Майлз номинирован
2015 Награды WhatsOnStage Лучшая новая пьеса номинирован
Лучший актер второго плана в пьесе Натаниэль Паркер номинирован
Премии Лоуренса Оливье Лучшая новая пьеса номинирован
Лучший режиссер Джереми Херрин номинирован
Лучший актер второго плана Натаниэль Паркер Выиграл
Лучший дизайн костюмов Кристофер Орам Выиграл
Лучший световой дизайн Пол Констебль и Дэвид Плейтер номинирован

Оригинальная бродвейская постановка

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант Результат
2015 Тони Награды Лучшая игра номинирован
Лучший актер в пьесе Бен Майлз номинирован
Лучший актер в пьесе Натаниэль Паркер номинирован
Лучшая женская роль в пьесе Лидия Леонард номинирован
Лучшая постановка пьесы Джереми Херрин номинирован
Лучший сценический дизайн в пьесе Кристофер Орам номинирован
Лучший дизайн костюмов в пьесе Кристофер Орам Выиграл
Лучший световой дизайн в спектакле Пол Констебль и Дэвид Плейтер номинирован
Награды Drama Desk Выдающийся актер пьесы Бен Майлз номинирован
Выдающаяся актриса в пьесе Лидия Леонард номинирован
Выдающийся режиссер спектакля Джереми Херрин номинирован
Выдающийся дизайн костюмов для спектакля Кристофер Орам номинирован
Выдающийся световой дизайн для спектакля Пол Констебль и Дэвид Плейтер номинирован
Награды Внешнего общества критиков Выдающаяся новая бродвейская пьеса номинирован
Выдающийся актер пьесы Бен Майлз номинирован
Выдающийся актер в пьесе Пол Джессон номинирован
Натаниэль Паркер номинирован
Выдающаяся актриса в пьесе Лидия Леонард номинирован
Выдающийся режиссер спектакля Джереми Херрин номинирован
Выдающийся дизайн костюмов (спектакль или мюзикл) Кристофер Орам номинирован
Награды драматической лиги Выдающаяся постановка бродвейской или внебродвейской пьесы номинирован
Премия за выдающиеся достижения Бен Майлз номинирован
Натаниэль Паркер номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Дэвид Теннант сыграет Ричарда II в RSC» . «Дейли телеграф» . Лондон. 23 января 2013 года . Проверено 23 января 2013 г.
  2. ^ «Вулф Холл – Театр Олдвич Лондон – билеты, информация, отзывы» . Лондонский Театрленд .
  3. ^ «Волчий зал, части первая и вторая на Бродвее» . Волчий зал, части первая и вторая на Бродвее .
  4. ^ Хетрик, Адам; Шентон, Марк (10 сентября 2014 г.). «Бродвейские продюсеры присматриваются к Зимнему саду с британским импортом Wolf Hall двойного счета » . Афиша .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eaf2ec101a36ab38ad7e014f8a121235__1722253740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/35/eaf2ec101a36ab38ad7e014f8a121235.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wolf Hall Parts One & Two - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)