Мессия (фильм, 2007 г.)
| Мессия | |
|---|---|
 | |
| Христос | |
| Режиссер | Надер Талебзаде |
| Автор: | Надер Талебзаде |
| На основе | Канонические Евангелия Коран Евангелие от Варнавы |
| Продюсер: | Абдулла Саиди |
| В главных ролях | Ахмад Сулейман Ниа Фатал Овейси Валиолла Момени Ахмад Наджафи Мортеза Зарраби Майн Багери Сирус Аснаги |
| Кинематография | Садег Мьянджи |
| Музыка | Лорис Чекнаворян |
Даты выпуска |
|
Время работы | 82 минуты |
| Страна | Иран |
| Язык | персидский |
Месих ( персидский : مسیح , латинизированный : Масих ), чаще и официально называемый Мессией , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] но также упоминается как «Иисус», [ 6 ] Благая весть о Спасителе ( персидский : Башарат ме-наджы , латинизированный : Башарат ме-наджы ) [ 7 ] Иисус, Дух Божий [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 4 ] — иранский фильм 2007 года режиссёра Надера Талебзаде (1953—2022), изображающий жизнь Иисуса с исламской точки зрения, основанный не только на канонических Евангелиях , но и на Коране и, казалось бы, Евангелии от Варнавы. . [ 8 ] Последнее соответствует исламской интерпретации истоков христианства . Иранский актер Ахмад Сулеймани Ниа играет роль Иисуса. [ 13 ] [ 14 ] Некоторые исламские организации ссылаются на это в поддержку исламского взгляда на Иисуса . [ 15 ]
Талебзаде сказал о «Страстях Христовых» : « Фильм Гибсона - очень хороший фильм. Я имею в виду, что это хорошо снятый фильм, но история неправильная». [ 1 ] В фильме есть две концовки: одна из христианской Библии и одна из Корана.
Это двухчасовой художественный фильм и телесериал, снятый для иранского телевидения. [ 7 ]
Бросать
[ редактировать ]- Ахмад Сулеймани Ниа - Иисус
- Валиолла Момени
- Ахмад Наджафи
- Фатал Овейси
- Мортеза Зараби — Иуда
Экипаж
[ редактировать ]- Оператор-постановщик: Садег Мьянджи
- Звук: Сейед Джалал Хоссейни
- Художник-постановщик и костюмер: Ахмад Сулеймани-Ния
- Визажист: Мортеза Зарраби
- Исполнительный продюсер: Абдолла Саиди
- Ассистент продюсера: Саид Каземи
- Фотограф: Саид Сурати
- Музыка: Лорис Тжекнаворян
Ряд
[ редактировать ]Фильм был адаптирован в телесериал и показан по иранскому телевидению. [ 2 ] Variety заявила, что «с участием более 1000 актеров и статистов это одна из крупнейших кинопродукций, когда-либо предпринятых в Иране. Более длинная версия фильма выходит в эфир в виде 20 45-минутных серий после выхода здесь театральной версии». [ 7 ] Сериал дублируется на многие языки, в том числе на арабский, для показа на арабских телеканалах.
Показ сериала по фильму двумя ливанскими телеканалами «Аль-Манар» и «Национальная радиовещательная сеть» во время священного месяца Рамадан был приостановлен после трансляции одного первого эпизода, поскольку христианские религиозные власти в стране потребовали приостановить вещание. потому что многие изображения в фильме противоречат традиционным христианским церковным представлениям об Иисусе. [ 16 ] Это были запланированные передачи в виде серии, адаптированной для телевидения, дублированной на арабский язык и показанной на многих арабских телеканалах во время Рамадана. [ 17 ] В фильме Иисус изображен как пророк, а не как Сын Божий, и утверждается, что вместо него был распят кто-то другой. Биографический фильм Талебзаде показывает, Иуду Искариота что вместо Иисуса распинают . Многие христиане верят, что Иисус - Сын Божий и, следовательно, часть Святой Троицы , и что он умер путем распятия, чтобы совершить спасение человечества, прежде чем воскреснуть и вознестись на небеса. [ 18 ]
Награды и фестивали
[ редактировать ]Фильм был показан на кинофестивале в Филадельфии. [ 14 ] Кинофестиваль «Религия сегодня» в Италии в 2007 году присудил фильму награду за содействие межконфессиональному взаимопониманию. [ 1 ] [ 19 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с « Иисус» появится на иранских киноэкранах» . Халидж Таймс . Агентство Франс-Пресс. 13 января 2008 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Новости ABC: История Иисуса глазами иранцев» . Новости Эй-Би-Си. 16 февраля 2008 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ «Новый сериал об Иисусе глазами мусульманского режиссера» . CNN-ИБН . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Надер Талебзаде, иранский директор» . Ntalebzadeh.multiply.com. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ TheDeeZone (18 февраля 2008 г.). «Иисус с точки зрения мусульманина «TheDeeZone» . Thedeezone.wordpress.com . Проверено 3 января 2012 г.
- ↑ Iran Daily – Искусство и культура – 30.09.07. Архивировано 25 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с Янг, Дебора (13 февраля 2005 г.). « У «Мессии» исламский взгляд на Иисуса – новости развлечений, новости кино, СМИ» . Разнообразие . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Блог Bible Films: ABC об Иисусе, Духе Божьем » . Biblefilms.blogspot.com. 25 февраля 2008 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ «Исламский фильм об Иисусе: Из Ирана с любовью! Сколько времени пройдет до того, как его выйдет в эфир на канале TBN? «Христология Иисуса» . Healtheland.wordpress.com. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ « Исламский Иисус» появляется на иранских киноэкранах» . Направления в православие. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ « Исламский Иисус» появляется на иранских киноэкранах» . Иранский.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ « Исламский Иисус» появляется на иранских киноэкранах» . Sawfnews.com. 13 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Проверено 3 января 2012 г.
- ^ «Исламский Иисус появляется на иранских киноэкранах» . Directionstoorthodoxy.org. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Иисус» отражает мусульманскую веру на кинофестивале в Филадельфии» . Тегеранские времена . 5 апреля 2008 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ↑ У. Барнс Татум «Иисус: Краткая история» , 2009 г. — стр. 237 «Вместо этого он возносится непосредственно к Аллаху. По признанию Талебзаде, фильм представляет собой мусульманский ответ на Мела Гибсона фильм «Страсти Христовы» (2004). который специализировался на жестокости, которой подвергли Иисуса еще до того, как его пригвоздили..."
- ^ «Los Angeles Times: Ливан – снят фильм иранского режиссера об Иисусе» . Лос-Анджелес Таймс . 16 августа 2010 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ «AFP: Ливан запрещает снятый в Иране биографический фильм о Христе» . 13 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ Ашер, Себастьян (13 августа 2010 г.). «BBC News: Ливанские христиане возмущены телешоу о Христе» . Би-би-си . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ « История Иисуса глазами иранцев» от ABC News» . Новости Эй-Би-Си. 16 февраля 2008 года . Проверено 3 января 2012 г.