Jump to content

Тувиа Тененбом

Тувиа Тененбом
Товия Танненбум
Рожденный ( 1957-07-01 ) 1 июля 1957 г. (67 лет)
Национальность Израильский , Американский
Занятия
  • Режиссер театра
  • Драматург
  • Автор
  • Журналист
Известный Художественный руководитель-основатель Еврейского театра Нью-Йорка.
Заметная работа
  • Последняя девственница
  • Отец ангелов
  • Последний еврей в Европе

Тувиа Тененбом ( иврит : טוביה טננבום ; родилась в 1957 году в Бней-Браке , Израиль ) — израильско-американский театральный режиссёр, драматург, писатель, журналист, эссеист и художественный руководитель-основатель Еврейского театра Нью-Йорка , единственный англоговорящий еврей. театр в Нью-Йорке . Тененбом была названа «основателем новой формы еврейского театра» французской газетой «Монд» и «новым евреем» израильской газетой « Маарив » . Тененбом также является ученым, имеющим университетские степени в области математики, информатики, драматического искусства и литературы. [ 1 ]

Драматические произведения

[ редактировать ]

Тененбом написал более шестнадцати пьес для Еврейского театра Нью-Йорка . Немецкая газета Die Zeit описала пьесу Тененбома « Последняя девственница» как «более необходимую в Германии, чем предполагалось»; [ 2 ]

Политические эссе и другие произведения

[ редактировать ]

Тененбом пишет для многих газет и веб-сайтов. [ 3 ] а его политические статьи, культурная критика и эссе появились в таких средствах массовой информации, как Die Zeit в Германии, Corriere della Sera в Италии, Yedioth Ahronot в Израиле и Fox News . Тувиа Тененбом также была политическим обозревателем Zeit Online ; его колонка выходила каждую вторую неделю. [ 4 ] Он часто пишет статьи в Die Zeit . [ 5 ]

Я сплю в комнате Гитлера

[ редактировать ]

Книга Тененбома « Я сплю в комнате Гитлера» , изданная издательством Еврейского театра Нью-Йорка, представляет собой психологический рассказ о путешествии по современной Германии. Описанная израильской газетой «Гаарец» как «тревожное описание антисемитизма», книга подробно описывает широкое распространение современного антисемитизма в Европе. «Тувиа Тененбом производит впечатление еврейского охотника С. Томпсона », — сказал Дэвид П. Голдман (под псевдонимом Шпенглер) из Asia Times в своей рецензии на книгу, добавив: «Чтобы понять немцев, нужно выучить их язык и живи с ними – или читай книгу Тененбома». Брюс Бавер , рецензирующий ее для PJ Media , пишет: «Это книга отдельной категории — глубоко отрезвляющая, даже депрессивная в своих наблюдениях за темной стороной Германии, но в то же время такая болтливая, увлекательная и смехотворная. настолько смешно, что трудно оторваться». Книга также получила сильную поддержку от National Review . [ 6 ] который назвал ее «потрясающей книгой».

В декабре 2012 года немецкий перевод книги Тененбома под названием Allein unter Deutschen Один среди немцев »), опубликованный берлинским издательством Suhrkamp Verlag , мгновенно стал бестселлером в списке бестселлеров Spiegel . После публикации в Германии книжные критики сильно разошлись во мнениях о произведении. Авторы журнала Spiegel Вольфганг Хёбель и Якоб Аугштейн резко критиковали книгу. [ 7 ] [ 8 ] Ежедневная газета ( ТАЗ ) была крайне критична, [ 9 ] написав, что книга Тененбома не дает «нулевого понимания», а « Мир джунглей » [ 10 ] назвал книгу «жемчужиной». Немецко-еврейский журналист Хенрик М. Бродер высоко оценил «односторонность» Тененбома, сравнив его как с Майклом Муром , так и с Саши Барона Коэна Боратом . [ 11 ] Немецкий телеканал WDR , которого Тененбом обвинил в своей книге в помощи антисемитской группе в Кельне, назвал книгу «смущающей или глупой». [ 12 ] Немецкий фанк [ 13 ] посоветовал своим слушателям не покупать книгу и призвал тех, кто уже купил ее, принести ее обратно в книжный магазин. Эвелин Фингер из Die Zeit [ 14 ] похвалил книгу, назвав ее «смелой» и охарактеризовав ее содержание как «путешествие камикадзе по открытию национального характера Германии». В немецком еврейском еженедельнике Jüdische Allgemeine [ 15 ] который издается еврейской общиной Германии, Ханнес Штайн поддержал книгу Тененбома.

Лови еврея!

[ редактировать ]

Книга Тененбома «Поймай еврея!» , опубликованная издательством Gefen Publishing , повествует о приключениях Тувии Тененбома, который бродит по современному Израилю, называя себя «Тоби Немцем».

В ходе интервью Тувия извлекает информацию, настроения, скрытые теории и бредовые видения, мотивирующие разнообразие народов, составляющих современную Святую Землю. [ 16 ]

Лови еврея! была опубликована в Израиле в сентябре 2014 года издательством Sela Meir и мгновенно стала бестселлером в Израиле, заняв первое место в Haaretz , Steimatzky и Yedioth Ahronot списках бестселлеров , завоевав высокую оценку израильских критиков. Мида назвал Тененбома «крайним левым и гуманистом, который любит всех людей, и это все, чем левые притворяются, но на самом деле ими не являются». [ 17 ] в то время как телеканал Channel 2 назвал ее «самой важной книгой за последние пять лет», а «Гаарец» посоветовала своим читателям «прочитать книгу Тененбома; мы не можем позволить себе роскошь не знать, что он нам говорит». [ 18 ] В Германии книга вышла в ноябре 2014 года издательством Зуркамп под названием «Allein unter Juden» («Один среди евреев») и сразу стала бестселлером Spiegel.

Ложь, которую они говорят

[ редактировать ]

В октябре 2016 года третья книга Тененбома « Allein unter Amerikanern» была опубликована издательством Suhrkamp Verlag в Берлине, Германия, где она стала бестселлером журнала Der Spiegel . В марте 2017 года он был опубликован на английском языке издательством Gefen Publishing. Тувия Тененбом путешествует по Америке, чтобы узнать, кто такие американцы, люди, составляющие Америку. [ 19 ] Автор журнала Publishers Weekly написал: «Жестокая, непочтительная и резкая, захватывающая книга Тененбома направлена ​​на то, чтобы разрушить самоуспокоенность Америки». [ 20 ]

Здравствуйте, беженцы!

[ редактировать ]

Четвертая книга Тененбома « Привет, беженцы!» вышел на английском языке в июле 2017 года после публикации на немецком языке издательством Suhrkamp Verlag в марте 2017 года под названием Allein unter Flüchtlingen . Привет , беженцы! Тененбом ведет хронику своих посещений многих лагерей беженцев в Германии, сообщая об ужасающих условиях в большинстве этих лагерей. Кроме того, Здравствуйте, беженцы! содержит интервью с политиками и активистами от крайне правых до крайне левых, которых он попросил объяснить ему, почему Германия приняла больше беженцев, чем другие европейские страны. Газета «Джерузалем Пост» назвала книгу «жемчужиной». [ 21 ] и Азия Таймс [ 22 ] сказал, что «если бы Кафка написал научную литературу, он не смог бы превзойти последнюю книгу Тененбома».

Укрощение еврея

[ редактировать ]

Пятая книга Тененбома « Укрощение еврея» вышла на английском языке в феврале 2021 года после ее публикации в Германии в феврале 2020 года под названием Allein unter Briten . В книге «Укрощение еврея» Тененбом описывает рост антисемитизма в Великобритании и нежелание еврейской общины эффективно с ним бороться. Дэвид Херман, рецензирующий книгу для британской The Article , [ 23 ] пишет: «Это пугающая книга, и она заслуживает того, чтобы ее прочитали». В своем обзоре для американской Algemeiner газеты [ 24 ] Дэвид Голдман пишет, что книга «забавна и в то же время трагична, это своего рода комедийные скетчи, которые Сэмюэл Беккет мог бы написать, если бы он был евреем, а не ирландцем».

Осторожно, красавицы вперед!

[ редактировать ]

Шестая книга Тененбома « Осторожно, красавицы впереди!» была опубликована в мае 2024 года. Первоначально опубликованная на немецком языке под названием Gott spricht Jiddisch и ставшая бестселлером журнала Spiegel, эта книга была опубликована на разных языках, включая иврит, чешский и румынский. Осторожно, красавицы вперед! – «Мой год с ультраортодоксами» – научно-популярная книга об ультраортодоксальной общине Израиля. Первоначально он был опубликован на немецком языке берлинской издательской компанией Зуркамп под названием Gott spricht Jiddisch и стал журнала Spiegel бестселлером . В книге рассказывается о путешествии Тененбома в район Меа-Шеарим в Иерусалиме, где он прожил больше года. В книге Тененбом исследует различные ультраортодоксальные группы в Израиле в целом и в Иерусалиме в частности, пересказывает интервью с различными Ребе ( великими хасидскими раввинами) и лидерами « литовских » ешив , посещает дома многих харедимских семей и беседует с ними. с кем бы он ни встретился во время прогулки. Среди прочего он посещает Иешивы Хеврона и Вольфсона в Иерусалиме, ешива Поневежа в Бней-Браке проводят время на кладбищах и бар-мицвах и пробуют все виды доступной кошерной еды . Книга в целом занимает сочувственную позицию по отношению к хасидской общественности в Израиле, часто сравнивая ее с прогрессистами Верхнего Ист-Сайда Манхэттена и немецкими левыми.

[ редактировать ]
  1. ^ «Тувиа Тененбом» . Сайт Jewishtheater.org . Проверено 17 января 2015 г.
  2. ^ Кюммель, Питер (2 января 2003 г.). «Не убегай, смейся! : Режиссер театра-катастрофы Тувиа Тененбом» . Время . Zeit.de. ​Проверено 17 января 2015 г.
  3. ^ Тененбом, Тувия (13 апреля 2011 г.). « Бенгальский тигр в Багдадском зоопарке»: это развлечение!» . ЗЕЙТ ОНЛАЙН . Проверено 17 января 2015 г.
  4. ^ «Сериал: Один среди людей» . ВРЕМЯ ОНЛАЙН . 13 февраля 2017 г.
  5. ^ «Такое» . ZEIT ONLINE (на немецком языке) . Проверено 17 ноября 2018 г.
  6. ^ «Национальное обозрение на тему «Я сплю в комнате Гитлера» » . Сайт Jewishtheater.org . Проверено 17 января 2015 г.
  7. ^ Хёбель, Вольфганг (25 ноября 2012 г.). «В стране темных немцев» . Зеркало . Шпигель.де . Проверено 17 января 2015 г.
  8. ^ «Критика Израиля: инфляционное использование обвинений в антисемитизме» . Зеркало онлайн . 26 ноября 2012 года . Проверено 17 января 2015 г.
  9. ^ Барбара Боллван (14 декабря 2012 г.). « Один среди немцев»: Еврейский автор в стране преступников — taz.de» . Ежедневная газета: Таз . Таз.де. ​Проверено 17 января 2015 г.
  10. ^ "jungle-world.com - Архив - 51/2012 - Джунгли - Книга Тувии Тененбома «Один среди немцев» . Jungle-world.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 17 января 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ «Немецкая одержимость» . Welt.de. 19 декабря 2012 года . Проверено 17 января 2015 г.
  12. ^ «Отправка «Scala» на WDR 5» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  13. ^ "20 минут - Громкая тишина в немецком лесу - Новости" . 20 минут . 17 февраля 2013 года . Проверено 17 января 2015 г.
  14. ^ Die Zeit , выпуск № 50, 2012 г. (точное название? На http://www.zeit.de/2012/50/index не указано )
  15. ^ Центральный совет евреев Германии Кдёр.Р. (3 декабря 2012 г.). «Новый выпуск: Вот как ты выглядишь — еврейский генерал» . Juedische-Allgemeine.de . Проверено 17 января 2015 г.
  16. ^ Рогачевский, Нил (1 апреля 2015 г.). «Игра в тупицы в Палестине» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 31 мая 2019 г.
  17. ^ Что
  18. ^ Гаарец
  19. ^ «Еврейский театр: Пресс-релиз» .
  20. ^ «Ложь, которую они говорят» . Издательский еженедельник . 30 января 2017 г. Проверено 31 мая 2019 г.
  21. ^ «Проверка фактов – Журнал – Иерусалим Пост» . www.jpost.com . 2 ноября 2017 г.
  22. ^ Азия Таймс
  23. ^ «Антисемитизм в Британии: «Укрощение еврея» Тувии Тененбома » . Статья . 26 февраля 2021 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  24. ^ «Новая книга исследует британско-еврейские отношения через юмор и личный опыт» . Algemeiner.com . Проверено 18 марта 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea2a5e4697e31ff3744783f120de369e__1721952540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/9e/ea2a5e4697e31ff3744783f120de369e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tuvia Tenenbom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)