Ураган Сан-Сиприан 1932 года.
![]() Анализ приземной погоды во время шторма над Пуэрто-Рико 27 сентября. | |
Метеорологическая история | |
---|---|
Сформированный | 25 сентября 1932 г. |
Рассеянный | 2 октября 1932 г. |
Сильный ураган 4-й категории | |
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS ) | |
Самые сильные ветры | 145 миль в час (230 км / ч) |
Самое низкое давление | 943 мбар ( гПа ); 27,85 дюймов рт.ст. |
Общие эффекты | |
Погибшие | 272 |
Повреждать | >35,8 миллиона долларов (1932 доллара США ) |
Затронутые районы | Виргинские острова , Пуэрто-Рико , Доминиканская Республика |
ИБТракс | |
Часть сезона ураганов в Атлантике 1932 года. |
Ураган Сан-Сиприан 1932 года. [ а ] был одним из сильнейших тропических циклонов в истории Пуэрто-Рико . В конце сентября 1932 года центр шторма пересек остров с востока на запад, унеся жизни 272 человек и причинив ущерб на сумму не менее 35 миллионов долларов. [ б ] По оценкам, скорость ветра в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , достигала не менее 120 миль в час (190 км/ч), что привело к обширным разрушениям. Происхождение шторма можно проследить как минимум до 25 сентября 1932 года, когда это был тропический шторм к востоку от Наветренных островов . Двигаясь на запад в виде компактного тропического циклона, он быстро усиливался , пересекая Виргинские острова на следующий день, а затем, наконец, обрушился на берег 27 сентября в Сейбе, Пуэрто-Рико , с максимальной интенсивностью, эквивалентной урагану 4-й категории на современном Саффире. – шкала Симпсона . Ураган утих до конца своего существования, оставив Пуэрто-Рико и задев южное побережье Эспаньолы . Циклон прошел недалеко от Ямайки 29 сентября и 1 октября достиг побережья Британского Гондураса в виде тропического шторма, рассеявшегося на следующий день над юго-востоком Мексики .
Ураган принес сильные ветры в некоторые районы Виргинских островов. В Сент-Томасе были повалены провода и деревья, а дома повреждены. Корабли также затонули в гавани Сент-Томас, а также на Тортоле . По оценкам, материальный ущерб на острове Сент-Томас превысил 200 000 долларов, 15 человек погибли. Большая часть ущерба, нанесенного ураганом Сан-Сиприан, произошла в Пуэрто-Рико, особенно в северной половине острова. Мощный ветер стал причиной разрушения многочисленных зданий. По всей территории США было разрушено более 40 000 домов, в результате чего материальный ущерб составил 15,6 миллиона долларов, а 25 000 семей остались без крова. Тяжелые потери были причинены посевам, особенно цитрусовым и кофе. Ураган унес жизни 257 человек в Пуэрто-Рико и ранил еще 4820 человек. Экономические потери, вызванные разрушениями, были эквивалентны 20 процентам валового дохода Пуэрто-Рико .
Метеорологическая история
[ редактировать ]
Наличие необычно высокого давления воздуха в Атлантике и на востоке Северной Америки привело к тому, что ураган Сан-Сиприан 1932 года на протяжении всего своего существования принял нетипичный путь, направленный на запад и запад-юго-запад. [ 6 ] урагана Подробности происхождения неясны из-за отсутствия одновременных погодных наблюдений. В 2012 году Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (AOML) исследовала историю шторма. [ с ] определив, что прародитель урагана превратился в тропический шторм с устойчивой скоростью ветра 60 миль в час (97 км / ч) к 06:00 UTC 25 сентября 1932 года. [ 8 ] В тот момент шторм находился в периоде усиления и сосредоточился примерно в 340 милях (550 км) к востоку от Антигуа . По мере продвижения на запад ветер усилился, достигнув силы урагана к 12:00 по всемирному координированному времени 25 сентября. [ 10 ] Рано утром следующего дня ураган прошел возле Антигуа и Сен-Бартелеми , а затем между островами Сент-Томас и Санта-Крус , двигаясь с запада на северо-запад со скоростью примерно 10 миль в час (16 км/ч). [ 6 ] Около 13:00 по всемирному координированному времени 26 сентября центр шторма прошел недалеко от Сабы , скорость ветра составила 140 миль в час (230 км/ч); [ д ] крутой градиент давления , измеренный на этом острове, указывал на небольшой и быстро усиливающийся ураган . [ 8 ]
Около 04:00 по всемирному координированному времени 27 сентября компактный ураган обрушился на Пуэрто-Рико недалеко от Энсенада Хонда в муниципалитете Сейба . Выйдя на берег, ураган подхватил ветер, скорость которого оценивалась в 145 миль в час (233 км/ч). [ д ] и минимальное центральное давление 943 мбар ( гПа ; 27,85 дюймов рт. ст. ), что эквивалентно урагану 4-й категории по современной шкале Саффира-Симпсона . Область ураганных ветров, вероятно, имела диаметр не более 23 миль (37 км) при выходе на берег, а радиус максимальных ветров, вероятно, был меньше 12 миль (19 км). Центр шторма в течение семи часов следовал над Пуэрто-Рико курсом с востока на запад, прежде чем выйти в Карибское море у Агуадильи . [ 8 ] Взаимодействие суши с Пуэрто-Рико привело к тому, что максимальная скорость шторма уменьшилась до 105 миль в час (169 км/ч); [ д ] ураган сохранял такую силу, пока не обрушился на южные окраины Доминиканской Республики и Гаити . 28 сентября [ 6 ] [ 8 ] [ 10 ] Этот второй выход на берег значительно ослабил систему, уменьшив скорость ветра до 45 миль в час (72 км/ч). [ д ] [ 8 ] Оставшуюся часть своего существования шторм двигался немного южнее запада, пройдя около Ямайки 29 сентября. [ 10 ] По данным AOML, шторм мог ослабнуть до тропической депрессии в период с 29 по 30 сентября, пересекая западную часть Карибского бассейна. [ 8 ] Тропический шторм немного реорганизовался после последнего выхода на берег к югу от Белиза в Британском Гондурасе около 18:00 по всемирному координированному времени 1 октября при скорости ветра 45 миль в час (72 км/ч). [ д ] Он распространился с запада на юго-запад на юго-восток Мексики , ослабляясь, а затем рассеялся 2 октября. [ 8 ]
Эффекты
[ редактировать ]Виргинские острова
[ редактировать ]О небольшом размере урагана свидетельствуют наблюдения за ветром на островах Сент-Томас и Санта-Крус, которые расположены примерно в 45 милях (72 км) друг от друга. Несмотря на то, что центр урагана проходил между островами, ни на одном из островов не было ураганных ветров, скорость которых достигала всего 60 миль в час (97 км/ч). [ 8 ] [ 6 ] Бюро погоды США охарактеризовало ущерб, нанесенный островам Сен-Бартелеми, Сент-Джон , Сент-Томас и Тортола , как «умеренный». [ 6 ] Выборы в законодательные органы на Виргинских островах были отложены из-за неблагоприятных условий. Два пассажирских шлюпа на Тортоле были потеряны. [ 13 ] Ориентировочная скорость ветра 60–90 миль в час (97–145 км/ч) пронеслась над Сен-Бартелеми. [ 6 ] Радиоантенны были порваны ветром в Сабе. [ 6 ] Стрельба из предупредительных орудий по острову Сент-Томас за 90 минут до начала урагана позволила населению острова найти убежище. На острове было повреждено множество домов, повалены провода и деревья. Небольшие корабли перевернулись в гавани Сент-Томас. Пятнадцать человек погибли, а общий материальный ущерб на острове превысил 200 000 долларов. [ 14 ] [ 15 ] Разрушение хижин и посевов лишило жизни сотни людей. Красный Крест и правительство Сент-Томаса выделили в общей сложности 6000 долларов на оказание помощи. [ 16 ]
Пуэрто-Рико
[ редактировать ]Офис метеорологического бюро в Сан-Хуане впервые узнал о присутствии шторма 26 сентября после сообщения о прохождении «умеренного возмущения» возле Антигуа. [ 6 ] Первый штормовой бюллетень был выпущен в тот вечер после того, как центр шторма прошел между островами Сент-Томас и Санта-Крус, в нем отмечалась скорость движения шторма и его небольшой размер. [ 6 ] [ 17 ] Этот и последующие бюллетени были распространены в Пуэрто-Рико правительством территории , ВМС США и местной радиостанцией WKAQ . Офис Бюро погоды Сан-Хуана похвалил эти организации в своем отчете о шторме, опубликованном в Monthly Weather Review , написав, что «человеческие потери и материальный ущерб были существенно уменьшены» благодаря их усилиям. [ 6 ] До того, как разразился ураган, в Сан-Хуане было 18 часов предварительного предупреждения. [ 18 ] Бюро продолжало выпускать предупреждения о шторме два раза в день до 1 октября. [ 6 ]
В начале сезона ураганов в Атлантике 1932 года губернатор Пуэрто - Рико Джеймс Р. Беверли поручил мэрам территории организовать муниципальные комитеты по чрезвычайным ситуациям, требуя от каждого из них поднимать сигналы урагана над соборами и мэриями каждого города всякий раз, когда действовало предупреждение об урагане. Первые заявления Бюро погоды о шторме посоветовали мэрам и полиции Пуэрто начать защищать жизни и имущество. Во второй половине дня 26 сентября состоялась встреча между губернатором, главами исполнительных департаментов, руководителем пуэрто-риканского отделения Американского Красного Креста и другими известными гражданами, чтобы сформулировать планы действий на возможные чрезвычайные ситуации, возникающие в результате прохождения урагана; они включали мобилизацию бригад для ремонта инфраструктуры связи и эвакуацию уязвимых людей с помощью полиции в самые прочные здания. [ 4 ] Американский Красный Крест в континентальной части США также был готов при необходимости отправить помощь в Пуэрто-Рико. [ 19 ]
Сорок девять муниципалитетов Пуэрто-Рико в разной степени пострадали от урагана, при этом разрушения были причинены всей северной половине территории. [ 4 ] В результате урагана погибло 257 человек; [ 4 ] большая часть этих смертей произошла из-за обрушения зданий, при этом некоторые смертельные случаи также были вызваны разнесенными ветром обломками и утоплением. [ 6 ] Еще более 4820 человек получили ранения. [ 4 ] Хотя люди укрылись в зданиях, которые считались безопасными, только хорошо построенные каменные и бетонные конструкции выдержали ураган в наиболее пострадавших районах. Бетонные здания из бетона с водоцементным соотношением и неправильно или плохо закрепленными крышами были разрушены, в результате чего многие погибли. Дома с крышами из гофрированных листов железа, прикрепленными с помощью гладких или витых гвоздей, обычных в Сан-Хуане, не имели крыши. [ 6 ] Всего было снесено 45 554 дома и частично разрушено еще 47 876 домов. [ 4 ] Тяжесть ущерба была эквивалентна торнадо F3 по шкале Фудзита . [ 8 ] В письме военному министру США в 1933 году Беверли описала, что ущерб был более серьезным, чем ураган Сан-Фелипе 1928 года . пострадавшим районам [ 4 ] Также было убито около 500 000 животных, включая коров, коз, лошадей, свиней и домашнюю птицу. [ 4 ]
Пароходы «Жан» и «Акация» укрылись в Энсенада-Хонда, где ураган обрушился на берег. Оба корабля были посажены на мель из-за шторма, но после разгрузки груза были сняты с мели. Несколько причалов в порту Сан-Хуан получили серьезные повреждения. трехмачтовая шхуна «Гавиота» В гавани потерпела крушение . Мостик другого судна , и шлюпки находившегося в гавани, были снесены ветром. [ 6 ] Многие небольшие суда, идущие вдоль набережной, сели на мель. [ 20 ] Телефонные и телеграфные линии между Сан-Хуаном и восточными частями Пуэрто-Рико были прерваны в ночь на 26 сентября. Самый сильный шторм достиг Сан-Хуана вскоре после полуночи утром 27 сентября и длился около трех часов; [ 4 ] Ураганный ветер дул шесть часов. [ 18 ] В Сан-Хуане дул ветер со скоростью не менее 120 миль в час (190 км/ч), хотя местная измерительная вышка зафиксировала максимальную скорость ветра 66 миль в час (106 км/ч), прежде чем она была обрушена ураганом. [ 6 ] В Сан-Хуане, Хато-Рей и Рио-Пьедрас были снесены ветром сотни домов и вырваны с корнем деревья. [ 4 ] По сообщениям, все дома рухнули в Фахардо и Тоа Альта . Многие небольшие города за пределами Сан-Хуана оказались в аналогичных обстоятельствах. [ 21 ] Все коммуникации, электрические столбы и провода были повалены. [ 4 ] WKAQ Радиовышки лежали поваленные и покоробленные ветром. [ 20 ] В результате кровавой бойни улицы были завалены обломками. [ 4 ]
Общее количество осадков в Пуэрто-Рико в целом было ниже, чем при других ураганах аналогичной силы. Максимальная сумма 16,70 дюйма (424 мм) была измерена в Марикао . [ 6 ] Ущерб как имуществу, так и урожаю составил 35,6 миллиона долларов, из которых 15,6 миллиона долларов было нанесено имуществу, а 20 миллионов долларов - урожаю. Министерство торговли Пуэрто-Рико сообщило, что ущерб привел к экономическим потерям для сельского хозяйства в размере 31,2 миллиона долларов. [ 4 ] Основные регионы Пуэрто-Рико, производящие цитрусовые , оказались в зоне наибольшего ущерба; его потери составили наибольшую долю потерь урожая. Хотя основные плантации кофейных деревьев не пострадали от самых сильных ветров урагана, они были сильно повреждены упавшими банановыми деревьями; банановые деревья были посажены, чтобы обеспечить временную тень для нового урожая кофе после урагана Сан-Фелипе в 1928 году, но были подвержены умеренным ветрам. Потери, нанесенные цитрусовым и кофейным деревьям, задержали сбор урожая на несколько лет. Ураган нанес полную потерю других культур, хотя и в некоторой степени можно было их восстановить в течение вегетационного периода . [ 6 ] Были разрушены сельскохозяйственные плантации и постройки на сумму около 2,4 миллиона долларов, построенные на средства восстановления после урагана 1928 года. [ 22 ] Леса вдоль Сьерра-де-Лукильо были лишены листвы и имели высокую смертность деревьев после проливных дождей и сильных ветров. [ 23 ] К востоку от материковой части Пуэрто-Рико, Кулебра и Вьекес также понесли серьезный ущерб. [ 6 ]
Рабочие Министерства внутренних дел Пуэрто-Рико при помощи заключенных и добровольцев быстро очистили дороги от мусора после того, как ураган прошел. Персонал Национальной гвардии и Красного Креста был незамедлительно отправлен в пострадавшие районы для оказания помощи в восстановительных работах; медикаменты и продукты питания были распределены в наиболее пострадавших муниципалитетах в течение 24 часов после урагана. [ 4 ] Некоторыми усилиями по оказанию помощи также руководила Пуэрто-риканская комиссия по оказанию помощи при урагане, которая была сформирована в ответ на ураган 1928 года. [ 22 ] Для ликвидации последствий урагана 1932 года 27 сентября в сотрудничестве с Красным Крестом была сформирована Комиссия по ликвидации последствий урагана и реабилитации, разделенная на исполнительный комитет и два подкомитета. Одному подкомитету было поручено обеспечить контроль над ценами, а другому было поручено собрать средства для немедленных закупок материалов и поддержать усилия Красного Креста; Этот второй комитет собрал почти 75 000 долларов. Эти средства пополнили чрезвычайный фонд, созданный правительством Пуэрто-Рико в апреле 1932 года; Из этого фонда была получена помощь в размере 165 000 долларов США, включая кредит в размере 50 000 долларов США Кредитной ассоциации кооператива производителей фруктов на восстановление урожая цитрусовых и приобретение удобрений. Помощь продовольствием и жильем осуществляла Красный Крест. Дополнительные поставки были предоставлены этим комитетам американскими военными, дислоцированными в Пуэрто-Рико. 27 и 28 сентября были организованы два разведывательных полета, чтобы лучше определить масштабы и серьезность ущерба на севере Пуэрто-Рико. Министерство образования привлекло учителей для оценки общего материального ущерба, а ущерб урожаю подсчитал комиссар по сельскому хозяйству и торговле. Красный Крест сообщил, что 76 925 семей оказались в «настоящем бедствии» из-за урагана. [ 4 ] В результате разрушения домов 25 000 семей остались без крова. [ 24 ] Общие экономические потери от урагана были эквивалентны 20 процентам валового дохода Пуэрто-Рико . [ 25 ]
В другом месте
[ редактировать ]В Доминиканской Республике приближение урагана вызвало опасения по поводу второй катастрофы, поскольку эта страна все еще восстанавливалась после разрушений, нанесенных другим ураганом двумя годами ранее . Обеспокоенность побудила жителей закрыть предприятия и эвакуироваться; некоторые укрылись в близлежащих церквях. [ 26 ] Шторм 1932 года вызвал ветер со скоростью 90 миль в час (140 км/ч) в Сан-Педро-де-Макорис и ветер со скоростью 50 миль в час (80 км/ч) в Санто-Доминго . [ 6 ] Сельскохозяйственному сектору Санто-Доминго нанесен «значительный ущерб». [ 27 ] 29 сентября на Ямайке были подняты флаги предупреждения об урагане. Владельцы магазинов обезопасили свои уязвимые витрины и навесы, в то время как корабли в гавани были переведены в укрытие. [ 28 ] В конечном итоге шторм прошел к югу от Ямайки без особых последствий. [ 29 ] Сигнальные флаги, предупреждающие о приближении урагана, были впервые подняты в Британском Гондурасе 1 октября, что привело к закрытию предприятий и началу подготовки к шторму. [ 30 ] Однако ураган с небольшой силой прошел над Британским Гондурасом, не причинив никакого ущерба. [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]- Ураган Сан-Нарцисо 1867 г. - прошёл аналогичный путь через Виргинские острова и Пуэрто-Рико, в результате чего погибло 811 человек.
- Ураган Сан-Фелипе 1876 года - прошёл через Виргинские острова и Пуэрто-Рико как сильный ураган.
- Ураган Жорж - первый ураган после 1932 года, пронесшийся с востока на запад через Пуэрто-Рико. [ 32 ]
- Ураган Мария - первый шторм после 1932 года, обрушившийся на Пуэрто-Рико с ураганным ветром как минимум 4-й категории. [ 33 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Пуэрториканская традиция называть сильные ураганы именами католических святых, поминаемых в соответствующие праздничные дни , была одной из самых ранних неофициальных систем именования тропических циклонов и продолжалась на протяжении веков до введения стандартизированных соглашений об именах. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Ураган Сан-Сиприан 1932 года обрушился на Пуэрто-Рико в праздник Святого Киприана , 26 сентября. [ 4 ] Хотя шторм широко известен как Сан-Сиприан , это неправильное название; Правильный перевод Святого Киприана на испанский язык — Сан-Чиприано . [ 5 ]
- ^ Все денежные значения указаны в долларах США 1932 года , если не указано иное.
- ^ AOML через свой отдел исследований ураганов проанализировал систему в 2012 году в рамках проекта по переоценке официальной базы данных об ураганах , которую ведет Национальный центр ураганов . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Их оценка урагана Сан-Сиприан 1932 года внесла изменения в направление и интенсивность шторма; например, интенсивность шторма в районе выхода на берег в Пуэрто-Рико первоначально была указана как эквивалентная урагану 2 категории. [ 8 ]
- ^ Jump up to: а б с д и HURDAT , официальная база данных интенсивности и траектории атлантических тропических циклонов. [ 11 ] перечисляет максимальные устойчивые ветры штормов с точностью до пяти узлов . [ 12 ] Преобразование в мили в час (миль в час) и километры в час (км/ч) для значений, взятых из этой базы данных, производится на основе исходного значения в узлах и округляется до ближайших пяти.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История названий тропических циклонов и устаревшие названия» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Национальный центр ураганов . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Янес, Энтони (7 сентября 2017 г.). «От Адриана до Зельды: история названий ураганов» . NBC4 Южная Калифорния . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Имена тропических циклонов» . НВС ДжетСтрим . Национальная метеорологическая служба . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Беверли, Джеймс Р. (1 июля 1933 г.). «Тридцать третий годовой отчет губернатора Пуэрто-Рико за 1933 год (отрывки)» . Пуэрто-Рико в Великой депрессии . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Правительство Пуэрто-Рико. Ураган 1932 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2001 года . Получено 8 апреля 2020 г. - через Институт Франклина и Элеоноры Рузвельт.
- ^ «Ураганы и тропические штормы, затронувшие Пуэрто-Рико» (PDF) . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Государственное агентство Пуэрто-Рико по управлению чрезвычайными ситуациями и стихийными бедствиями. стр. 12–13. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Хамфрис, WJ, изд. (сентябрь 1932 г.). «Вест-Индские ураганы августа и сентября 1932 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 60 (9). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Бюро погоды США: 178–179. Бибкод : 1932MWRv...60..177. . doi : 10.1175/1520-0493(1932)60<177:TTSOAI>2.0.CO;2 . Получено 3 апреля 2020 г. - через Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
- ^ Ландси, Кристофер В.; Хаген, Эндрю; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Гленн, Дэвид А.; Сантьяго, Адриан; Страхан-Сакоски, Донна; Дикинсон, Майкл (август 2014 г.). «Повторный анализ базы данных об ураганах в Атлантике 1931–1943 годов» . Журнал климата . 27 (16). Бостон, Массачусетс: Американское метеорологическое общество: 6093–6118. Бибкод : 2014JCli...27.6093L . дои : 10.1175/JCLI-D-13-00503.1 . S2CID 1785238 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ландси, Крис ; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Чарльз, Ноэль; Ченовет, Майкл; Кларк, Гил; Дельгадо, Сэнди; Данион, Джейсон; Эллис, Райан; Фернандес-Партагас, Хосе; Фойер, Стив; Гаманш, Джон; Гленн, Дэвид; Хаген, Эндрю; Хафстетлер, Лайл; Мок, Кэри; Нойманн, Чарли; Перес Суарес, Рамон; Прието, Рикардо; Санчес-Сесма, Хорхе; Сантьяго, Адриан; Симс, Джеймс; Томас, Донна; Ленворт, Вулкок; Циммер, Марк (май 2015 г.). «Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (метаданные). Майами, Флорида : Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 1932 Шторм № 9 — Редакция 2012 г. Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Проект повторного анализа» . Отдел исследования ураганов . Майами, Флорида: Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. декабрь 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сильный ураган 1932 года NOT_NAME (1932269N17303)» . Международный архив лучших треков по управлению климатом (IBTrACS) . Эшвилл, Северная Каролина : Университет Северной Каролины в Эшвилле . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Ландси, Крис; Франклин, Джеймс; Бевен, Джек (май 2015 г.). «Пересмотренная база данных ураганов в Атлантике (HURDAT2)» (PDF) . Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ «Оригинальный формат HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ «Виргинские острова поражены тропическим штормом» . Новости-Вестник . № 16047. Франклин, Пенсильвания. Юнайтед Пресс. 27 сентября 1932 г. с. 1 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Южный шторм убил 215 человек; тяжелые потери в Порто-Рико» . Бременский исследователь . Том. 47, нет. 39. Бремен, Индиана. 29 сентября 1932 г. с. 1 . Получено 18 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «15 погибших на Виргинских островах» . Чикаго Дейли Трибьюн . Том. 91, нет. 233. Чикаго, Иллинойс. 28 сентября 1932 г. с. 2 . Проверено 9 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Сотни обездоленных на Виргинских островах» . Эймс Дейли Трибьюн-Таймс . Том. 66, нет. 78. Эймс, Айова. Юнайтед Пресс. 1 октября 1932 г. с. 8 . Проверено 6 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ураган может обрушиться на часть Пуэрто-Рико» . Новости-Вестник . № 16046. Франклин, Пенсильвания. Юнайтед Пресс. 26 сентября 1932 г. с. 1 . Получено 9 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Кук, Мелвилл Т. (1933). «Вест-Индские ураганы». Научный ежемесячник . 37 (4): 307–315. ISSN 0096-3771 . JSTOR 15604 .
- ^ «Красный Крест готовится отправить помощь в Пуэрто-Рико» . Новости-Вестник . № 16047. Франклин, Пенсильвания. Юнайтед Пресс. 27 сентября 1932 г. с. 1 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Storm's Dead размещена в 200-м месте в Пуэрто-Рико» . Майами Геральд . Том. 22, нет. 301. Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. п. 1 . Получено 14 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Беверли, Джеймс Р. (28 августа 1932 г.). «Ураган привел к многочисленным жертвам на Антильских островах» . Журнал Напа . Том. 79, нет. 231. Напа, Калифорния. Юнайтед Пресс. п. 1 . Получено 14 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Четвертый годовой отчет Пуэрто-риканской комиссии по ликвидации последствий урагана (Отчет). Пуэрториканская комиссия по ликвидации последствий урагана. 2 декабря 1932 г. стр. 1–6.
- ^ Кроу, Томас Р. (март 1980 г.). «Хроники тропических лесов: 30-летний отчет об изменениях структуры и состава в Эль-Верде, Пуэрто-Рико». Биотропика . 12 (1): 42–55. дои : 10.2307/2387772 . JSTOR 2387772 .
- ^ Родригес, Хавидан (1997). «Социально-экономический анализ ураганов в Пуэрто-Рико: обзор смягчения последствий стихийных бедствий и обеспечения готовности». Ураганы: климат и социально-экономические последствия . Спрингер: 121–143. дои : 10.1007/978-3-642-60672-4_7 . ISBN 978-3-642-64502-0 .
- ^ Сотомайор, Орландо (июль 2013 г.). «Происхождение диабета и плохого здоровья у плода и ребенка: данные ураганов 1928 и 1932 годов в Пуэрто-Рико». Экономика и биология человека . 11 (3). Эльзевир: 281–293. дои : 10.1016/j.ehb.2012.02.009 . ПМИД 22445329 .
- ^ «Санто-Доминго, как сообщается, находится на пути шторма, который ожидается ежечасно» . Клинтон Daily Journal и Public . № 179. Клинтон, Иллинойс. Юнайтед Пресс. 29 сентября 1932 года . Получено 18 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ремонт начинается в Порто-Рико» . Лос-Анджелес Таймс . Том. 51. Лос-Анджелес, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 1932 г. с. 3 . Получено 18 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «День напряженной тревоги». Ежедневный сборщик мусора . Том. 98, нет. 228. Кингстон, Ямайка. 29 сентября 1932 г. с. 6 – через NewspaperArchive.
- ^ «Ураган проходит по острову на юге». Ежедневный сборщик мусора . Том. 98, нет. 229. Кингстон, Ямайка. 30 сентября 1932 г. с. 1 – через Газетный Архив.
- ^ «Столица Гондураса готовится к шторму» . Вечернее Солнце . Том. 45. Балтимор, Мэриленд. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 1932 г. с. 3 . Получено 18 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Гондурас не сообщает об ущербе от урагана» . Манси Санди Стар . Том. 56, нет. 157. Манси, Индиана. Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 1932 г. с. 1 . Получено 18 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Беннетт, Шон П.; Мохика, Рафаэль. «Предварительный отчет об урагане Джорджес» . Национальная метеорологическая служба Сан-Хуана, Пуэрто-Рико . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Национальная метеорологическая служба . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Мейер, Робинсон (4 октября 2017 г.). «Что происходит с усилиями по оказанию помощи в Пуэрто-Рико?» . Атлантика . Проверено 8 апреля 2020 г.