Jump to content

Тимир Бисвас

Тимир Бисвас
Тимир Бисвас жил в колледже EIEM.
Тимир Бисвас жил в колледже EIEM.
Справочная информация
Также известен как Тублу
Рожденный ( 1982-11-20 ) 20 ноября 1982 г. (41 год)
Источник Асансол , Западная Бенгалия, Индия
Жанры Фолк, фолк-фьюжн, рок, экспериментальная музыка, лёгкая музыка , суфийский рок , поп-рок , альтернативный рок
Занятия
  • Певица
  • Автор песен
  • Композитор
  • Музыкальный руководитель
  • Директор
  • Писатель
  • Кинорежиссер
Годы активности 2007 – настоящее время
Веб-сайт тимирбисвас .com и факирамузик

Тимир Бисвас ( бенгальский : তিমির বিশ্বাস ; родился 20 ноября 1982 года) — индийский певец, воспроизводящий фильмы на бенгали и хинди. Он также солист группы Fakira . Он родом из Срипалли, Асансол , Западная Бенгалия, и принадлежит к бенгальской семье.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Тимир родился 20 ноября 1982 года в семье Свапана Бисваса и Шуклы Бисваса. Его отец Свапан Бисвас — театральный актер и банковский служащий. Тимир закончил свое образование в Субхас Палли Видья Никетан, а затем поступил в колледж Рагунатпур в Пурулии на факультет экономики.

Тимир никогда не проходил никакого формального музыкального образования. Когда ему было четыре-пять лет, он пел рекламные ролики, показанные по телевидению. Увидев это, его мать отвела его к своему Гуруджи, но пение Тимира не поощрялось. Говорили, что он никогда не смог бы петь таким голосом. [ 1 ]

Затем, в первый день учебы в колледже, он впервые спел публично, когда его попросили об этом некоторые из старшеклассников. Всем понравилось. А потом это стало повседневной рутиной. С тех пор он начал петь. Он учился музыке, слушая песни. Он обращался ко многим музыкальным персонам со своими композициями и текстами, но никто его не поощрял. Затем ему представился шанс открыть концерт Начикеты Чакраборти . Его выступление получил высокую оценку Начикеты. Затем он сформировал и присоединился к группе Muzik Street . После нескольких небольших выступлений их выбрали в Band-e-mataram. Аниндья и Упал из Chandrabindoo были наставниками Muzik Street на этом мероприятии. Позже Упал позвал Тимира спеть для фильма «033» . С тех пор он сделал музыку своей профессией. [ 2 ]

Уличная музыка

[ редактировать ]

Тимир был одним из основателей группы Muzik Street из Асансола . Сначала он играл на клавишных, а позже как вокалист. [ 3 ] Позже он покинул группу и переехал в Калькутту . Улица Музик произвела революцию в группе в Асансоле. Тимира за его уникальный голос заметили несколько музыкальных руководителей. Именно в это время он сделал свое первое сольное исполнение под музыкальным руководством Чандрабинду песни «Onnyo Kothao Chol» из фильма 033. Позже он получил широкую известность и популярность, когда под музыкальным руководством Джита Гангули он вместе вместе с Раной Мазумдар исполнили заглавную песню к фильму «Дуи Притиби». [ 4 ] После этого он получил множество предложений для воспроизведения.

Покинув Muzik Street, Тимир переехал в Калькутту из-за различных предложений по воспроизведению и другим сольным работам, поскольку ему было трудно продолжать работать в Asansol. Там он встретился с одним своим другом из Асансола, гитаристом, композитором и участником группы Desh Чаяном Чакраборти. Их одинаковый интерес к народной музыке побудил их больше работать с народными песнями. Постепенно к ним присоединились Абхинаба, Кунаал и известный перкуссионист, барабанщик Банти, чтобы сформировать группу Fakira. В настоящее время они работают с бенгальцами и планируют работать над корневой музыкой по всему миру.

Текущий состав:

Факира на концерте Air Wick Phono Live Studio на ETV Bangladesh
  • Тимир Бисвас: вокал и клавишные
  • Чаян Чакраборти: гитара и бэк-вокал
  • Апурба Дас: гитара
  • Кунаал Бисвас: бас и бэк-вокал
  • Авируп Дас (Банти): барабаны и перкуссия

Посетив различные ашрамы и ахры, они начали исследовать народные песни и смешали их с элементами рока. Некоторые из их народных аранжировок уже завоевали огромную популярность в сети. Некоторые из них — Чандер Гайе Чанд, Низамуддин Аулия, Тянгра, Големале Пирит, Сомой Геле Шадхон и Бхромор Койо Гия. Они совершили поездку по Бангладеш , чтобы принять участие в четырехчасовом выпуске Eid Special на концерте Air Wick Phono Live Studio на ETV. Помимо этого, они выступали на различных студенческих фестивалях и других заметных общественных мероприятиях. Тимир, Чаян и Абхинаба также работали над музыкой для постановки 4th Bell Theaters «15 минут до славы» и «Нобелевский хор». В октябре 2013 года Факира вышла на международный уровень и выступила в Хартфорде , Колумбусе , Тампе и Чикаго. [ 5 ]

В июле 2015 года Факира появилась в программе Caller Gaan на популярном телеканале Бангладеш Desh TV.

Иторпона

[ редактировать ]

Факира выпустила свой дебютный альбом Itorpona 6 сентября 2014 года в Story, Elgin Road, Калькутта, ознаменованный любезным присутствием Саяни Датты, Суджойпрасада Чаттопадхьяя, Сатраджита Сена, Аакаша Факира и Армаана Факира. [ 6 ] Альбом, выпущенный под знаменами Inreco и Major 7th, состоит из 8 треков, написанных Лалоном Факиром , Радхаромоном, Хасаном и другими. Песня под названием Somoy Gele Shadhon — дань уважения Pink Floyd и мост между Лалоном и Pink Floyd . [ 7 ] Иторпона получил специальный приз жюри Mirchi Music Awards Bangla в 2015 году. [ 8 ] В альбоме присутствуют следующие треки:

  1. Бромор Койо Гия
  2. Полюс Туле Де
  3. Иторпона
  4. Сомой Геле Шадхон
  5. Чандер Гэй Чанд Легеш
  6. Низамуддин Аулия
  7. Опаар
  8. Соблазни меня больше

Харе Кришна

[ редактировать ]

Недавно группа объявила в социальных сетях, что они начали работу над своим вторым альбомом, который будет называться Hare Krishno . Сообщается, что запись альбома началась на киностудии Yash Raj Film Studios в Мумбаи.

Кроме того, группа готовит два сингла - Krishno Premer Pora Deho и Ami Shudhu Roinu baki , которые скоро выйдут. По словам группы, запись уже сделана. На данный момент ведутся постпродакшн работы.

Воспроизведение и телевидение

[ редактировать ]
Тимир с режиссером Раджем Чакраборти

Тимир благодаря своему уникальному качеству голоса довольно рано был отмечен музыкальными руководителями. Джит Гангули в интервью сказал, что Тимир — это Брайан Адамс из Бенгалии. [ 9 ] После «onnyo kthao chol» из 033, музыки Чандрабинду и «Dui Prithhibi» из Dui Prithhibi, музыки Джита Гангули, Тимир также пел для таких музыкальных руководителей, как Индрадип Дасгупта, Джой Саркар. Недавно он дебютировал в Болливуде в фильме «Хаджур Пе Атке» режиссера Харша Чхая. [ 10 ]

Тимир Бисвас также участвовал в программе Zee Bangla Cinema Song и был аккредитован на максимальное количество песен в шоу. [ 11 ]

Тимир Бисвас Live (TBL)

[ редактировать ]

17 июня 2015 года Тимир впервые вышел на сцену сольно. Накануне празднования юбилея 4th Bell Theaters театральная группа организовала спектакль «Тимир Бисвас Live» (TBL) в Гьян Манче. Это был первый раз, когда Тимир исполнил свои треки вживую на концерте. В шоу приняли участие многие популярные лица бенгальской кино- и музыкальной индустрии, а именно. Чайтали Дасгупта, Удджаини, Сатадал и Габу. После шоу Тимиру посыпались похвалы. [ 12 ] С тех пор TBL приобрели огромную популярность и выступали на многочисленных концертах, студенческих фестивалях и т. д.

Особенности Тимира Бисваса Live:

  • Тимир Бисвас — вокал и гитара
  • Чаян Чакраборти — соло-гитара
  • Сагар Чаттерджи — соло-гитара
  • Мохул Чакраборти (Додо) — бас-гитара
  • Рахул — Клавиатура
  • Аппу — барабаны

Ондо Премик

[ редактировать ]

Тимир, опубликовав в социальных сетях серию из 17 постов, содержащих куплеты с текстами, объявил, что Ондо Премика его первый сольный альбом скоро появится у публики. 3 августа Тимир раскрыл подробности об альбоме в социальных сетях. Ондхо Премик , по словам Тимира, должен содержать шесть любовных историй в форме шести песен. Тексты песен написал Раджиб Чакраборти. Ашу-Абхишек написал музыку для альбома.

Ашу-Абхишек (известный дуэт музыкальных руководителей) и Тимир знают друг друга четыре года и работали над различными проектами, включая Zee Bangla Song Connection, но почти все они были клиентскими. Однако у всех них было желание работать над альбомом самостоятельно, со своим пониманием и выражением музыки. Однако события продолжали развиваться, и на самом деле ничего не складывалось. Первоначально они организовали множество встреч, чтобы обсудить то же самое, но ничего плодотворного не получилось.

Вся команда Ондхо Премика впервые собралась вместе на шоу под названием «Поэзия на целлулоиде», которое вел популярный ре-джей из Калькутты Раджа Дас. Для этого шоу они написали песню под названием Bhalobashar Jawr (написанную Раджибом Чакраборти). Благодаря этой песне они поняли, что Bhalobashar Jawr — это тот тип песен, над которыми они действительно хотели работать. При этом решение работать над совместным альбомом было принято единогласно. Они решили встретиться у Раджиба.

Как обычно, как и на предыдущих встречах, Ашу и Тимир не знали, что выльется в результате этой встречи. Абхишека не было в городе, когда состоялась эта встреча. Однако на встрече они узнают, что Раджиб уже написал для альбома 8 песен, и все они были готовы к производству. В этот момент другие участники коллектива стали серьёзными и началась работа над альбомом.

Однако Ондхо Премик не продвигался вперед, поскольку Ашу-Абхишек застрял в других своих проектах. Наконец одной прекрасной ночью, под сильным ливнем, дуэт создал первый трек альбома Bandhobi Mon. С тех пор, после различных совещаний, планирования и т. д., команда, наконец, отправилась в студию 25 августа 2016 года и завершила запись 6 сентября 2016 года. На барабанах играл друг Ашу, Винаяк Махадеван, и они были записаны Джонатаном в студии Sound House. в Калифорнии. Альбом был записан в студиях Sonic Solutions (вокал) и Post Production (музыка), Калькутта. Альбом был сведен близким другом Тимира Шубходипом в Мумбаи.

Альбом был выпущен (впервые бенгальский альбом предварительно выпущен на цифровых носителях) на цифровых платформах 15 октября 2016 года в рамках прямой трансляции в Facebook. Релиз альбома (выпущенного Inreco) состоится в Princeton Club 27 октября в сопровождении специального выступления Факиры. Альбом состоит из следующих шести треков: [ 13 ]

  1. Чоле Боле Кушоле
  2. Ондо Премик
  3. Бандхобимон
  4. Нируддеш
  5. Бхалобашар Джвор
  6. Эксшоу Аат

19 ноября 2016 года видеоклип на Ондхо Премика был выпущен на YouTube видеоканалом Indian Records. Видео, снятое совместно с 4th Bell Theaters, уже собрало более 50 000 просмотров. В видео, снятом Анируддхой Дасгуптой, отредактированном и раскрашенном Алоком Чоудхури, участвуют Тимир, Ашу, Абхишек, Раджиб, Чайан, Сагар, Прартхита, Махуа, Аритра, Ритвик, Сатьяки, Асим, Шрея, Дипанвита и Каллол. Постпродакшн осуществляла компания Kolkata Videos.

Обложки YouTube

[ редактировать ]

Тимир участвовал в ряде каверов, которые были выпущены на YouTube под баннерами Kolkata Videos HD, 12 Keys Studio и т. д. Его первый кавер на песню Pyar Deewana Hota Hai из фильма Кати Патанг был выпущен в 2014 году компанией Kolkata Videos HD. В конечном итоге видео было переиздано музыкальным каналом на хинди Saregama India Ltd. "Saregama GenY". Другие каверы включают Iktara (12 Keys Studio) , O meri Jaan (12 Keys Studio) , Ei meghla dine ekla (Kolkata Videos HD) и т. д.

Режиссер и рассказчик

[ редактировать ]

Умение рассказывать истории закрепилось в Тимире с детства. По словам Тимира, его вдохновением для рассказывания историй является его отец. Тимир отважился на режиссуру и рассказывание историй с музыкальным короткометражным фильмом «Кичудин» - песней, написанной Сумиком Дасом (который также является оператором фильма) и исполненной Тимиром. Кичудин рассказывает о любви и жизни в домах престарелых. Отец Тимира Свапан Бисвас играет в фильме ключевую роль. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

После успеха Кичудина Тимир снял еще один музыкальный видеоклип/музыкальный короткометражный фильм на кавер-версию песни Rabinra Sangeet Tumi Robe Nirobe в исполнении самого Тимира с Рахулом Саркаром на клавишных. Все кадры фильма были сняты на iPhone Тимира, пока группа была в Джалпайгури. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Третье предприятие Тимира — музыкальный короткометражный фильм на песню Ami Jani Tumi Thik группы Bad Trip. Тимир написал сценарий и снял фильм. В фильме рассказывается о том, как преодолеть наши ошибки и начать все заново. [ 20 ] Отец Тимира Свапан Бисвас сыграл в фильме роль отца главного героя.

Отец Тимира Свапан Бисвас связан с театром более 35 лет. Он выступал на многочисленных шоу в Асансоле и различных частях Западной Бенгалии, Дели и т. д. Тимир, наблюдая за выступлением своего отца, был заинтригован этим видом искусства и полюбил это искусство еще в детском возрасте. Тимир тоже с детства был связан с театром и постановками. связан с одной из самых известных театральных групп Калькутты под названием 4th Bell Theaters Тимир уже более 4 лет . Для многочисленных пьес, а именно. Noble Chor , 15 Minutes to Fame , Fan в постановке группы, Тимир принимал активное участие в создании музыки. Тимир также выступал на сцене во многих спектаклях.

Дискография

[ редактировать ]
Директор
Фильм Авторы песен
Кичудин Тимир Бисвас и Сумик Дас
Туми Халат Ниробе Тимир Бисвас и Рахул Саркар
Чороно Дорите Тимир Бисвас и Рахул Саркар
Ами Джани Туми Тик Плохое путешествие
Эбхабе Амай Тимир Бисвас и Шриджа Мандал
Седин Дюжон Тимир Бисвас
Пушпа: Правило Тимир Бисвас

Уличная музыка

Название песни Фильм/Группа Музыка Автор
Организация Пн. Уличная музыка Уличная музыка
Бришти отправила Уличная музыка Уличная музыка
Прогуляйтесь сегодня Уличная музыка Уличная музыка
9/11 Уличная музыка Уличная музыка
Амар Гаан Уличная музыка Уличная музыка
Мони Да Уличная музыка Уличная музыка

Факир (Live)

Название песни Фильм/Группа Музыка Автор
Чандер Гэй Чанд Легеш Факир Факир
Бромор Койо Гия Факир Факир
Големаль Пирит Факир Факир
Низамуддин Аулия Факир Факир
Тянгра Факир Факир
Шомой Геле Шадхон Факир Факир
Соблазни меня больше Факир Факир
Иторпона Факир Факир
Бходжибо Томар Ранга Чаран Факир Факир
Харе Кришна Факир Факир
Банк Ноди Факир Факир
Бангла Кавали Факир Факир
Воспроизведение

Фильмы

Год Название песни Фильм Музыкальный руководитель Со – Певцы
2024 Пушпа Пушпа Пушпа 2: Правило Деви Шри Прасад Один
2020 "Данпитей" Любовная история смекалка Кунтал Оф
2019 г-н Шохор От его зомби Авирадж Сен Один
Токе Чай Мне пришлось смекалка смекалка
Катха Чило Като Гуглить Прасан Иман Чакраборти
Ашкара Буро Садху Пранджал Дас Бумпай Чакраборти
Нойоно Томаре Один
Джоле Джапас На (Реприза)
Амар Бхул Хойе Гече Прийо Раджлохи О Шриканто Анирбан Дас
Амар Этук Судху Чаоа
Кану Харамзаде Бхокатта Долан Майнак
2018 Бханга Мон Бханга Чанд Аше Абар Шабор Бикрам Гош Иман Чакраборти и Амбариш Дас
Давай посмотрим Хаджур Пе Атке Бикрам Гош Удджаини Мукерджи
Кичу Кичу Кота Квартира № 609 Ратул Шанкар Один
Инге Лааре Воссоединение Джой Саркар Рупанкар Багчи и Джой Саркар
Дхире Дхире Рошоголла Хариш Саган Арнаб Дутта и Радж Барман
2017 Шей Эхон Аар Черный кофе Анупам Рой Анупам Рой
Срабоне Мехер Али смекалка Один
Класси - Народная Медли Дурга Сохай Бикрам Гош Иман Чакраборти
Фонарный столб Буро поиск Шунопока (группа) Один
Гавре Ферар Гаан Майкл Индраджит Дей Шафкат Аманат Али
Как дерьмо как Лагнахита
2016 Песня о путешествии Сангабора Раджа Нараян Деб Нити Мохан
Катл-э-Зульфикар Зульфикар Анупам Рой Один
Эка Экала Мон Эка Экала Мон Амит Митра
Раат Джеге От Сарука до Шахрукха Сайкат Чат
Акко Акко
Маннат
Эхоно Ше Радхарани ре мажор Самик и Кунал
О волшебник
Безымянный трек гангстер Ариндом
Джабо Чоле Канамачи Бхо Бхо Музыка
Кото Ки Такло Баки Возьми Долан-Майнак
Жизнь продолжается Антарлин Ратул Шанкар
Боле Де На Харипада Бандвала Индрадип Дасгупта
2015 Ходжо Ниджеке Бойхо Бодхон Маюх Майнак
Аше Сокаль Лораи Индрадип Дасгупта Бонни Чакраборти
Джехане Шоб Сеш Один
Песня о путешествии Фейкбук Сандип Кар Один
Электронный букер в Агуне Долон-Майнак Джун Банерджи
Ами Шудху Чейечи Томай Профессионал (ZEE Bangla Cinema Originals) Кактус (Оригинальная песня) Один
Я тебя люблю Читра Мохул Один
Хуншути Уджаини Мукерджи , Мохул
Мед Мед Бозонто Эсе Гече Самид Уджаини Мукерджи , Самид
Аадж шомой ошохай Не грязный фильм Гигантский ты Один
Хойто Ачи Багер Бхитор Эбхабео Фире Аша Джей (ZEE Bangla Cinema Originals) Абхи Ашу Один
2014 Бонду Королевский бенгальский тигр Джит Гангули Один
Джуно Шух Патгхат Сувам Мойтра Один
Маджхе Маджхе Соединение окон Анупам Рой Один
Экта Мануш Геркулес Нил Дутта Один
Прем Нокулдана Джанла Дийе Бу Палало смекалка Шринибас
Полиция Сила Саптарши Мукерджи Удджаини Мукерджи
2013 Бхогобан Бхогобан Божена Шей Божена Ариндом Чаттерджи Сомлата Ачарья Чоудхури
Маджхе Маджхе Маах Мишти и другие Нил Датт Один
Манн Бауре Канамачи Индрадип Дасгупта и Риши Чанда Ариджит Сингх , Анвеша Датта Гупта , Уджвал
Кено Пририти Барайла Ре Форинг Прабудда Банерджи Один
Аадж Джемон Кор
Ашорджо Продип Ашорджо Продип Раджа Нараян Деб Риши Чанда
Экта Бепороя Дин Эш Игра Джой Саркар Сомчанд Бхаттачарья
Аадж Ке Кено Мон Бхиджи Джей Аагун Аниндья Банерджи Мадхураа Бхаттачарья
Эка Эй Мон Эка Джибон Один
Каннар Джолчоби Рупанкар Багчи
2012 O Ochena Несчастный случай Джой Саркар Один
Кейн Кейн Велосипедный удар Джой Саркар Один
2011 Земля Ои Ботинки Гау Индрадип Дасгупта Один
Джалие Пурие Shatru Индрадип Дасгупта Джун Банерджи
2010 Оннё Котао Чал 033 Чандрабинду Один
Дуи Притиби Дуи Притиби Джит Гангули Рана Мазумдар
Телевидение и другие
Год Название песни Сериал/Альбом Музыкальный руководитель Со – Певцы
2017 Сейчас Кало Синема Кофе FM 2 Баба Томаке Чаян Чакраборти Один
2016 Хокке Сокаль Одинокий Сумик Один
Титульный трек Сохаги Синдур (Цвета Бангла) Ашу Абхишек Удджаини Мукерджи
Титульный трек Фире Ашар Гаан (Звезда Джалша) Чандрашиш Один
Тематическая песня Грязные люди Кунал Бисвас Кошик Чакраборти , Лаксман Дас Баул , Ила Маа
2015 Иччхе Саргам Сарбаджанин Чаян Чакраборти Один
2014 Оо Ноди Ре (серия 1) Zee Bangla Cinema Song Connection Маюх и Майнах
(Оригинал: Хеманта Мукерджи )
Один
Аар То Ной Беси Дин (серия 2) Абхишек и Ашу
(Оригинал: Музыка — Аджой Дас, певец — Кишор Кумар )
Один
Джемон Шри Радха Канде (Эпизод 2) Абхишек и Ашу
(Оригинал: Шьямал Митра )
Один
Халла Раджар Сена (Эпизод 3) Индрадип Дасгупта
(Оригинал: Сатьяджит Рэй )
Один
О Монтри Мошай (серия 3) Малабика
О Багхаре (серия 3) Бонни
Пагла Хавар Бадол Дайн (серия 4) Маюх и Майнах
(Оригинал: Рабиндранат Тагор )
Один
2012 Программирование треков всех песен
(вместе с Чаяном и Индранилом) и вокал в:
  1. Пай Пай Привет
  2. Нил Гури
  3. Куор Бьянг
  4. Сброс нагрузки
  5. Ишваре Бисвас Ней
  6. Дин Чале Дакка Хай
  7. Хат Барао Худже Нао
15 минут до славы

от 4th Bell Theaters

Индранил Маджумдар Индранил , Амрита
Джош Джош ( «Сананда» сериал ) Ариндом Чаттерджи Рупам Ислам
Гуре Гече Дин Один
Каче Пит Тора Один
Джит (заглавный трек) Джит ( сериал Сананда ) Джит Гангули Монали Тхакур

Специальная награда Набагато Канто, 91.9 Friends FM Сангит Самман, 2013 г. [ 21 ]

Специальный приз жюри за Иторпону , Mirchi Music Awards Bangla, 2015 г. [ 22 ]

  1. ^ «Оннё котхао Тимир» . Сонгбад Протидин . 10 мая 2013 г.
  2. ^ «Тимир Бисвас – О» . Сонгбад Протидин . 10 мая 2013 г.
  3. ^ «Эксклюзивная функция Muzik Street Kolkata Bangla Band WBRI» . Эксклюзив Вашингтонского радио Bangla . Проверено 30 марта 2024 г.
  4. ^ «Телеграф, статья о графити» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года.
  5. ^ «Прайас - Бенгальская ассоциация Большого Колумбуса» . Дурга Пуджа . 23 июля 2013 г.
  6. ^ «Факира дебютировала со своим музыкальным иторпоном» . Калькутта сегодня .
  7. ^ sholoanabangaliana.in/blog/2014/09/11/itorpona-bangla-band-fakiras-дебют-аудио-музыкальный-альбом-в-музыке-переплетены-бенгальские-в-музыке/
  8. ^ «Победители | Мирчи Music Awards» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  9. ^ «Калутта Таймс» . Таймс оф Индия . 1 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  10. ^ «Бикрам забил гол в режиссерском дебюте Харша Чхая» . Таймс Индии .
  11. ^ "Связь песен Зи Бангла" .
  12. ^ «Когда Тимир Бисвас, Брайан Адамс из Бенгалии, выступал сольно на сцене» . 23 июня 2015 года . Проверено 30 марта 2024 г. - через The Economic Times - The Times of India.
  13. ^ «Одхо Премик» . Саавн .
  14. ^ «Кичудин» . timirbiswas.com 5 апреля 2013 г.
  15. ^ «Таймс Индии» . 24 апреля 2018 г.
  16. ^ «Гульгал» . gulgal.com . 6 апреля 2018 г.
  17. ^ «Таймс Индии» . 6 апреля 2018 г.
  18. ^ «Аайкал» . 6 апреля 2018 г.
  19. ^ «NDTV Фильмы» . 6 апреля 2018 г.
  20. ^ «NDTV Фильмы» . 6 апреля 2018 г.
  21. ^ «Т2» . Телеграф . 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г.
  22. ^ «Mirchi Music Awards Bangla» . Веб-сайт . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eceb17d73c4889ab194e48a77b8f1148__1714598040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/48/eceb17d73c4889ab194e48a77b8f1148.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Timir Biswas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)