Хорошо -известно

Nota bene ( / ˈ n oʊ t ə ˈ b eɪ ɛ n / , / ˈ n oʊ t ə ˈ b ɛ n i / или / n o oʊ t ə ˈ b iː n i / ; множественное число: notate bene ) - латинский Фраза Значение хорошо примечание . [ 1 ]
В рукописях Nota Bene сокращена в верхнем случае в виде NB и NB , а в нижнем случае в виде NB и NB ; Редакционное использование Nota Bene и Notate Bene впервые появилось в английском стиле написания около 1711 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] На современном английском , с 14 -го века, редакционное использование NB является общим для юридического стиля написания документов, чтобы направить внимание читателя на тематически релевантный аспект предмета, который оценивает вопрос, который находится в суде. [ 5 ] Принимая во внимание, что в академическом письме редакционная аббревиатура NB является случайным синонимом сноски .

В средневековых рукописях редакционные оценки, используемые для привлечения внимания читателя к вспомогательному тексту, также называются Nota Bene Marks, однако каталог средневековых редакционных знаков не включает аббревиатуру NB. четырех букв латинского слова Nota , таким образом знаки - это анаграммы , эквиваленты NB - полученные Средневековые из Указывает начало соответствующего вспомогательного текста. [ 6 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Аннотация
- Кстати сказал
- PostScript
- Что вы видите
- Список латинских сокращений
- Список латинских фраз
- Список законных латинских условий
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Nota Bene" . Коллинз английский словарь - Полное и неопровержимое 11 -е издание . Collinsdictionary.com . Получено 2012-10-22 .
- ^ Аддисон, Джозеф (1891). Работы Джозефа Аддисона . WW Gibbings. п. 283.
- ^ Аддисон, Джозеф (2004). «№ 102 Среда, 27 июня 1711 года» . Проект Гутенберг .
- ^ Харпер, Дуглас. "Nota Bene" . Онлайн этимологический словарь . Получено 2016-03-02 .
- ^ "Nota Bene" . Служба судов и трибуналов - Глоссарий терминов - латинский . Служба судов Ее Величества, Великобритания. Архивировано из оригинала 2012-10-03 . Получено 2012-09-28 .
- ^ Рэймонд Клеменс и Тимоти Грэм, Введение в рукописные исследования (Итака: издательство Корнелльского университета , 2007), с. 44