Любовь прежде времени
«Любовь прежде времени» | |
---|---|
![]() | |
Песня Коко Ли | |
Выпущенный | 2000 |
Жанр | |
Длина |
|
Автор(ы) песен |
|
Музыкальное видео | |
"Любовь до времени" на YouTube |
« A Love Before Time » — песня из Энга Ли фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» . Ее исполнила китайско-американская певица Коко Ли. [ 1 ] и показал Йо-Йо Ма на виолончели, [ 2 ] на музыку Тан Дуна и Хорхе Каландрелли . Английские тексты написал Джеймс Шамус . [ 1 ] Выпущенная в 2000 году песня была номинирована на лучшую оригинальную песню на 73-й церемонии вручения премии Оскар . [ 1 ]
Коко Ли исполнила эту песню на церемонии вручения премии Оскар в марте 2001 года. Она первая и пока единственная китаянка, выступившая на церемонии вручения премии. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Песню представила на церемонии актриса Джулия Стайлз как «запоминающаяся любовная баллада», сочетающая в себе «вкус и текстуру восточной музыки с оркестровым колоритом и чувственной лирикой западной культуры». [ 1 ]
Энг Ли также записал китайскую (мандаринскую) версию песни 月光愛人 . В исполнении Коко Ли текст этой версии был написан Кевином Йи во время полета в США. [ 6 ]
Персонал
[ редактировать ]- Музыка написана Хорхе Каландрелли и Тан Дуном. [ 7 ]
- Слова Джеймса Шамуса
- Перевод Элейн Чоу
- Продюсер: Хорхе Каландрелли
- Вокал Коко Ли
- Соло для виолончели Йо-Йо Ма [ 7 ]
Наследие
[ редактировать ]![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2024 г. ) |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Маккарти, Лорен (5 июля 2023 г.), «Коко Ли, певица «Крадущегося тигра» и «Мулан», умирает в 48 лет» , The New York Times , ISSN 0362-4331 , получено 8 июля 2024 г.
- ^ Британский институт кино; Британский институт образования взрослых (2001 г.). Вид и звук . Британский институт кино. п. 45 . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ EFE, Агентство (6 июля 2023 г.). «Коко Ли, единственная в Китае обладательница премии «Оскар», умерла в возрасте 48 лет» . Новости ЭФЭ . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Певица Коко Ли, родившаяся в Гонконге, покончила жизнь самоубийством в возрасте 48 лет, подтверждают братья и сестры» . Хранитель . 5 июля 2023 г. ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Коко Ли, первая китайская певица, получившая «Оскар», поет британскую версию Moonlight Lover | Sanli Entertainment Star News — YouTube Архивировано . из оригинала 9 июля 2023 года.
- ^ «И Цзяян рассказывает об истории создания пластинки и о незабываемом опыте прикосновения к акуле с Джеки Чаном» . sohu.com (на китайском языке). Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, А.; Ван, Х.; Шамус, Дж.; Корлисс, Р.; Бордвелл, Д.; Кай, Г.; Ван, Д.; Чан, КЦ; Саншайн, Л. (2000). Крадущийся тигр, затаившийся дракон: портрет фильма Энга Ли . Крадущийся тигр, затаившийся дракон: портрет из фильма Энга Ли. ХарперКоллинз. п. 144. ИСБН 978-1-55704-459-4 . Проверено 18 августа 2024 г.