Jump to content

Уэно Хикома

Уэно Хикома
Уэно ок. 1870-е , автопортрет [ а ]
Рожденный ( 1838-10-15 ) 15 октября 1838 г.
Умер 22 мая 1904 г. ) ( 1904-05-22 ) ( 65 лет
Нагасаки, префектура Нагасаки , Япония
Занятие Фотограф

Уэно Хикома [ б ] ( 上野彦馬 , 15 октября 1838 — 22 мая 1904) пионер — японский фотограф- , родившийся в Нагасаки . Он известен своими прекрасными портретами , часто важных японских и иностранных деятелей, а также превосходными пейзажами, особенно Нагасаки и его окрестностей. Уэно был важной фигурой в японской фотографии девятнадцатого века как коммерчески и художественно успешный фотограф и преподаватель.

Предыстория, молодость и подготовка

[ редактировать ]
Вид на лодки. Белковая серебряная печать, девятнадцатый век.

Семейное происхождение Уэно Хикомы, возможно, послужило толчком для его будущей карьеры. [ с ] Некоторые члены семьи были художниками-портретистами. Кроме того, он был сыном Уэно Тосинодзё (также известного как Уэно Сюннодзё) (1790–1851), торговца, работавшего на клана Симадзу , который в 1848 году импортировал, возможно, первую камеру в стране, дагерротипную Симадзу. камеру для даймё , Нариакира . [ д ]

Уэно Хикома впервые изучал китайскую классику ; затем, в 1852 году, вскоре после смерти отца, он поступил в Медицинский колледж Нагасаки с целью изучать химию, чтобы помочь ему управлять семейным бизнесом, занимающимся крашением селитры и ситца. В конце концов он изучал химию у голландского военно-морского врача Йоханнеса Л.К. Помпе ван Меердерворта (1829–1908) после прибытия последнего в 1857 году. [ 1 ] Помпе ван Меердерворт, у которого был фотоаппарат и руководство по фотографии, но мало опыта фотографа, также обучал Уэно Хикома фотографии. [ 2 ]

Только после знакомства со швейцарским фотографом Пьером Россье (1829 – ок. 1890) Уэно решил продолжить карьеру фотографа. поручила Россье Фирма Негретти и Замбра фотографировать в Азии, и он работал в Японии с 1859 по 1860 год. Он пробыл в Нагасаки лишь короткое время, но там он преподавал фотографию мокрого коллодия Уэно, Хорие Куваджиро ( 1831–1866), Маэда Гэндзо (1831–1906) и другие. Вскоре после этого друг Уэно, Хори, купил камеру с мокрой пластиной. Покупка, включавшая фотохимию, была профинансирована даймё домена Тодо Цу , Такаюки а цена составила 150 рё . Очевидно, фотографическое оборудование настолько заинтересовало Уэно, что он решил стать подданным Домена Цу, чтобы иметь к нему доступ в своей резиденции в Эдо . [ 3 ] а в 1861 году Хориэ сфотографировал Уэно за работой в лаборатории домена в Эдо (ныне Токио ). [ 4 ] В 1862 году Уэно и Хориэ написали в соавторстве учебник под названием «Самицу Кёку Хиккей» , в который вошли переведенные выдержки из десяти голландских научных руководств и приложение под названием «Сацуэйдзюцу» («Техника фотографии»), в котором описывались методы коллодионной технологической фотографии, а также работы Нисефора Ньепса . метод асфальтовой печати. [ и ] [ 4 ]

Тории и озеро. Альбуминовая серебряная печать, между 1860 и 1900 годами.
Уэно в Нагасаки в 1868 году.

После работы в домене Цу в Эдо Уэно вернулся в Нагасаки, но, обнаружив, что Помпе ван Меердерворт покинул страну, отказался от рангаку , или изучения западной науки. Он решил сделать карьеру фотографа.

Осенью 1862 года Уэно открыл коммерческую фотостудию на берегу реки Накашима в Нагасаки, а также начал импортировать фотоаппараты. [ 5 ] [ 6 ]

Поначалу бизнес был неудачным, но постепенно он разрастался, что позволило студии в 1882 году переехать в большое и хорошо освещенное здание, став популярным среди японских и иностранных знаменитостей и получив упоминание в путеводителях, в книге Эдмона Котто « Турист в мире». «Крайний Восток» (1884) и в Пьера Лоти романе «Мадам Хризантема» (1887). Покровительство иностранцев, в свою очередь, значительно увеличило доходы Уэно, что позволило ему использовать более дорогие материалы и расширить свои студии. Еще на заре импорта этой технологии Уэно преодолел нежелание многих японцев фотографироваться и сделал портреты таких личностей, как Сакамото Рёма , Ито Сюнсукэ , Такасуги Синсаку , [ 4 ] [ ж ] и Кацу Кайсю . Во время своих визитов в Японию Уэно фотографировал Улисса С. Гранта в 1879 году и российского наследного принца (впоследствии царя Николая II ) в 1891 году. Благодаря такому покровительству студия Уэно действовала до конца века.

У Уэно были важные и тесные рабочие отношения с Феличе Беато . Посещая Нагасаки, Беато использовал студию Уэно и фотографировал свою младшую сестру и знакомых среди других жителей города. Беато также сфотографировал самого Уэно в храме Дайкодзи , и два фотографа, очевидно, обменялись фотографиями. [ г ] [ 4 ] Уэно, вероятно, усовершенствовал свою технику во время общения с опытной Беато. Двумя другими иностранными гостями Японии, оказавшими влияние на Уэно, были голландский фотограф Конрад Вальтер Гратама , который расширил познания Уэно в области химии в 1866 году, и австрийский фотограф Вильгельм Бургер, который, похоже, научил Уэно фотографическим техникам, а также использовал студию Уэно для сделать несколько стереофотографий во время своего визита в страну в 1869–1870 гг. [ 4 ]

Статуя Уэно Хикома в Нагасаки

Сам Уэно обучал многих выдающихся фотографов девятнадцатого века, в том числе Учида Куити (1844–1875), Томисиге Рихэй , [ ч ] [ 7 ] Камея Токудзиро , [ я ] [ 7 ] (1837–1922), Накадзима Синдзо, Нагай Нагайоши, Ногути Дзёити, Накадзима Сеймин, Танака, Морита Райзо, Кикидзу Матуроку и Уэно Ёсима. Уэно поддерживал тесные отношения с Учидой, и после поездки последнего в Нагасаки в 1872 году во время фотографирования для императора Мэйдзи в их альбомах появилось несколько одинаковых изображений, которыми они, предположительно, обменялись. [ 8 ] В конце концов, Уэно открыл филиалы своей фотостудии во Владивостоке в 1890 году, а также в Шанхае и Гонконге в 1891 году.

Помимо портретов, Уэно создал множество изображений Нагасаки и его окрестностей. Он также сфотографировал прохождение Венеры через Солнце в 1874 году для американской миссии астрономических наблюдений. В 1877 году губернатор префектуры Нагасаки Китадзима Хидэтомо поручил ему сделать фотографии полей сражений на юго-западе Японии во время восстания Сацума . За эту комиссию Уэно заплатили 330 йен за 420 отпечатков. В этой работе его сопровождали Сэцу Шиничи и Ногучи Дзёити . [ 7 ]

Камера, которую использовал Уэно Хикома

Он выставлял фотографии как минимум на двух Всемирных выставках : Всемирной выставке в Вене 1873 года и Всемирной Колумбийской выставке 1893 года в Чикаго , на которых он получил награду за «Хороший вкус и художественную отделку».

Сначала Уэно практиковал фотографию с мокрыми пластинами, но примерно к 1877 году он начал использовать импортные бельгийские сухие пластины. Несмотря на современную популярность раскрашенных вручную фотографий, фотографии Уэно обычно не раскрашены. Уэно Некоторые негативы , вероятно, были в какой-то момент куплены фотографом Кусакабэ Кимбэем , поскольку эти изображения появляются в альбомах последнего. [ 9 ] Хотя он, по-видимому, не предлагал регулярно альбомы с фотографиями , похоже, он сделал несколько альбомов по специальному заказу для иностранных клиентов. [ 4 ] Уэно считал, что французские и американские фотографические техники и материалы (например, бумага и линзы) превосходят британские, чью продукцию он также жаловался на завышенную цену, отмечая, что альбуминовая бумага продавалась (ок. 1868 г.) по 100 рё за коробку.

Восемь фотографий Уэно можно найти в Интернете в Художественной галерее Фрира и в архиве галереи Артура М. Саклера . [ 10 ]

День памяти

[ редактировать ]

В 2000 году «Фотоконкурс Университета Кюсю Санге» учредил «Премию Уэно Хикома» в ознаменование 40-летия основания Университета Кюсю Санге . Целью премии является обнаружение и развитие начинающих фотографов.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Это деталь автопортрета с семьей; фотография полностью воспроизведена в книге Anne Wilkes Tucker, et al. История японской фотографии (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2003), стр. 38–9.
  2. ^ Уэно — фамилия. В тексте на английском языке Уэно иногда переводится как «Уено» (это связано со старой системой латинизации, а не с другим произношением); а полное имя часто пишется в обратном порядке: сначала имя, а потом фамилия.
  3. Большая часть этой биографии основана на материалах Киношиты Наоюки и Луизы Орто в книге Такера и др., «История японской фотографии», стр. 20–21, 366.
  4. До недавнего времени считалось, что Уэно Тосинодзё был первым человеком, сделавшим дагерротип в Японии в 1841 году.
  5. ^ В приложении также представлен первый опубликованный в Японии отчет о литографической печати. Химено, с. 24. Беннетт дает транслитерированное название книги как Сэймикёку Хиккей , «Справочник по науке». Беннетт (1996), с. 49; Беннетт, В поисках Россье .
  6. Все фотографии сделаны между 1865 и 1867 годами.
  7. Беато также сфотографировала Уэно с группой в Зодзё-дзи храме в Сибе в Эдо. Химено, с. 24.
  8. Уэно и Томисиге были близкие отношения. Химено, с. 27.
  9. Дочь Камеи считается первой женщиной-фотографом в Японии.
  • Беннетт, Терри (1996). Ранние японские изображения . Ратленд, Вермонт: Компания Чарльза Э. Таттла. стр. 48–50, 56.
  • Химено, Дзюнъити (2004). «Отражая правду: японская фотография девятнадцатого века». Встречи с иностранными фотографами: появление и распространение фотографии на Кюсю . Издательство Хотей. стр. 18–29.
  • Н.А. (1986). Полная история японской фотографии (на японском языке). Том. 1. Токио: Сёгакукан. стр. 177–178.

Общие ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • (на французском языке) Эстебе, Клод. Уэно Хикома, портретист конца сёгуната. Токио: Эбису, № 24, 2000.
  • (на японском языке) Fujisaki Yasuo ) и Кодзима Тадаси ( Кодзима Наоэ ). Фудзисаки Ясуо ( Профессиональный фотограф Хикома Уэно , Токио: PHP, 1988. ISBN   4-569-58769-0
  • (на японском языке) Ичиро (под редакцией), Шашин но кайсо Уэно Хикома: Шашин ни миру Бакумацу, Уэно Мэйдзи , Институт делового администрирования и менеджмента, колледж Санно), 1975.
  • (на японском языке) Уэно Хикома-но дзинбуцудзо: Соно гёсэки то соно ато-но Нагасаки ( Портрет Уэно Хикома: Его достижения и последующий Нагасаки : Дедзима-котохадзимэ-дзюку, 2003).
  • (на японском языке) Уэно Хикома то Бакумацу-но шашинка-тати ( Уэно Хикома и фотографы в конце периода Эдо Токио: Иванами-Сотен, 1997). ISBN   4-00-008341-4
  • (на японском языке) Яхата Масао ) Шашин -дзюцуси Уэно Хикома ( Фотограф Уэно Хикома Токио: Марудзю-ша, 1986. ISBN   4-89616-042-8
  • (на японском языке) Уэно Хикома: Бакумацу но пуро-камераман ( Уэно Хикома, профессиональный фотограф Бакумацу : Нагасаки-Собо, 1976. (Название иногда дается в обратном порядке: Бакумацу но пуро-камераман) . Уэно Хикома .)
  • (на японском языке) Хёдэн Уэно Хикома: Нихон сайсё но пуро -камераман ( Критическая биография Уэно Хикома, первого профессионального фотографа Японии : Кокубундзи: Мусасино-Сёбо, 1993).
  • (на японском языке) Баба Акира (под редакцией), Уэно Хикома рекиши шасин сюсей ( Сборник исторических фотографий Уэно Хикома Токио: Ватанабэ-Сюппан, 2006). ISBN   4-902119-05-6
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed9105a7932c3be8bf75eefdef457190__1719200880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/90/ed9105a7932c3be8bf75eefdef457190.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ueno Hikoma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)