Jump to content

Истории болезни

Истории болезни
Обложка первого издания
Автор Кейт Аткинсон
Язык Английский
Ряд Джексон Броди
Жанр Криминальная фантастика
Издатель Даблдэй
Дата публикации
2004
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать
Страницы 304
ISBN 978-0-385-60799-5
ОКЛК 491944628
С последующим Один хороший поворот (2006)  

«Истории дел» (2004) — детективный роман британской писательницы Кейт Аткинсон , действие которого происходит в Кембридже , Англия. В нем рассказывается о Джексоне Броди, бывшем инспекторе полиции , а теперь частном сыщике . В центре сюжета три, казалось бы, не связанные друг с другом семейные трагедии: исчезновение трехлетней девочки из сада; убийство мужа женой топором; и явно немотивированное убийство дочери адвоката . «Истории болезни» называют прорывом Аткинсона. [1] и с тех пор она опубликовала еще четыре романа с участием Броди: «Один хороший поворот» (2006), «Когда будут хорошие новости?» (2008), «Начал рано», «Забрал мою собаку» (2010) и «Большое небо» (2019).

«Истории дел» рассказывают историю Джексона Броди, частного детектива, который пытается выяснить правду о некоторых делах.

Первый представленный случай - это случай Оливии, которая в 1970 году исчезла, когда ночевала в саду за домом вместе со своей сестрой Амелией. Сейчас, когда им за 40, Амелия и сестра Джулия возвращаются в дом своего отца Виктора, чтобы позаботиться о нем в его последние дни, а затем организовать его похороны. Они сообщают об этом другой выжившей сестре, Сильвии, которая сейчас живет монахиней по имени сестра Мэри Люк в монастыре. Убирая свой дом, Джулия обнаруживает Синюю Мышку, мягкую игрушку-мышь Оливии, которую оставила в палатке в ночь ее исчезновения, в кабинете их отца. Это побуждает их связаться с Джексоном.

Второй случай касается Тео, мужчины средних лет с болезненным ожирением, который не может смириться с, казалось бы, случайным убийством своей любимой дочери Лоры в 1994 году. Ей было 18 лет, и она только начала летом работать ассистентом в юридической практике Тео, когда таинственный мужчина в желтом жилете для гольфа вошел в здание и смертельно ранил ее. В настоящее время каждый год в годовщину убийства Тео навязчиво идет к зданию, которое сейчас превращено в салон косметологии, и решает войти в него в тот же день, чтобы поближе рассмотреть зал заседаний, где была убита Лора. Снова выдвигая на передний план так много сложных чувств, он решает заручиться помощью Джексона, чтобы наконец получить ответы.

Третий случай вращается вокруг Мишель, которая в 1979 году убила своего мужа топором. Мишель, которая, возможно, уже имела психопатические наклонности в результате дисфункционального воспитания, также находилась в состоянии сильного стресса, когда ей было всего восемнадцать лет, и у нее была новорожденная дочь Таня, к которой у нее не было никакой привязанности, и при этом она жила без многих элементарных удобств ( например, горячая вода) в изолированной сельской местности. В тот день ее муж вошел и сумел разбудить Таню сразу после того, как она наконец заснула, что довело Мишель до крайности. Вскоре к ней приехала ее сестра Ширли и позвонила в полицию, где ребенка взяли под опеку, а Мишель предстали перед судом и объявили невменяемой. Позже она сменила свое официальное имя на Кэролайн и переехала в отдаленную деревню, где в настоящее время работает директором местной начальной школы, но в остальном ей приходится вести скрытный образ жизни.

Джексон присутствует на похоронах Виктора с сестрами и неохотно проводит с ними больше времени, и все они становятся все более убежденными, что Виктор, возможно, был достаточно развратен, чтобы убить Оливию, поскольку также выяснилось, что он подвергал Сильвию сексуальному насилию и время от времени пытался изнасиловать Джулию. Интервью Бинки Рейн, старой дряхлой соседки сестер, также не дало никаких результатов.

Между тем, Тео убежден, что убийца Лоры изначально нацелился на него и убил Лору в качестве следующей альтернативы, когда его там не было. Однако, просмотрев все папки бывших клиентов Тео (в основном женщин, спасающихся от домашнего насилия), Джексон не смог найти никого, чьи партнеры могли затаить на него обиду. По настоянию Тео Джексон также устраивает интервью с бывшими друзьями Лоры из шестого класса, где он узнает от одной ранее близкой подруги, Эммы, что их учитель естественных наук, Стэн Джессоп, возможно, имел непрофессиональные отношения с Лорой. В это тревожное время Тео находит отцовское утешение, отдавая деньги молодой бездомной женщине Лили-Роуз, мимо которой он проходит каждый день, и общаясь с восьмилетней дочерью Джексона Марли, которая должна сопровождать его на работе.

Ширли приходит, чтобы записаться на прием к Джексону, так как она хочет восстановить отношения со своей племянницей. Тем временем Джексон и Марли навещают Сильвию в монастыре и представляют ей Синюю Мышь, но она настаивает, что до сих пор понятия не имеет, что произошло той ночью. Джексон разговаривает с Ширли, которая вспоминает день убийства ее зятя, но Джексон подозревает, что она лжет. Личная жизнь Джексона начинает ухудшаться, поскольку его работа над делами продолжается; на него нападают, казалось бы, случайно, кто-то сливает тормозную жидкость из его машины, и он чувствует, что за ним следят. В сочетании с конфликтами с бывшей женой Джексон начинает становиться параноиком и все больше убеждается в том, что дела, над которыми он работает, связаны между собой.

Возвращаясь после посещения могилы Лоры, у Тео случается сильный приступ астмы, и Джулия и Лили-Роуз, предупредившие ее, едва спасают его от смерти, и его отправляют в больницу. Лили-Роуз утешает его, пока он выздоравливает, и он решает стать здоровее. Джексон связывается с Ким, первой женой Стэна Джессопа, которая узнает в мужчине в желтом свитере для гольфа своего ближайшего соседа, когда она еще была со Стэном, и отмечает, что он был очень жутким. Позже выяснилось, что на самом деле он был тем человеком, который убил Лору после того, как ненадолго увлекся ею.

Бинки Рейн умирает, и сестры находят ее в саду. Амелия чувствует себя странно в своем саду. Позже той же ночью стресс от того, что она, возможно, никогда не найдет Оливию, и ее одиночество приводят к передозировке снотворного. Сильвия наконец раскрывает местонахождение тела Оливии, которое было похоронено в саду Бинки, хотя и умалчивает, что она на самом деле убила ее, чтобы она оставалась чистым ребенком Божьим и не подвергалась приставаниям со стороны их отца.

Джексон узнает, что он является единственным бенефициаром состояния Бинки в 2 миллиона фунтов стерлингов, и понимает, что человеком, который его мучил, был ее внучатый племянник Квинтус, который пытался убить Джексона, чтобы получить деньги. Он может выйти на пенсию и переехать во Францию. Тео начинает присматривать за Лили-Роуз, которой оказывается Таня. Кэролайн также скрывала секрет: именно Ширли убила своего мужа после того, как он напал на нее во время их ссоры, зная, что Кэролайн может использовать защиту безумия и сбежать из своей жизни, в то время как Таня останется с новой семьей. Понимая, что снова беременна, она уезжает от мужа и приемных детей, надеясь начать жизнь заново в третий раз.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Джексон Броди: главный герой, связанный со всеми тремя делами. Несмотря на то, что он давно утомлен своей работой, он все еще питает небольшую надежду, что помогает людям быть хорошими, а не просто наказывает их за плохое поведение. Он постоянно ссорится со своей бывшей женой и до сих пор переживает смерть своей матери, изнасилование-убийство старшей сестры и самоубийство старшего брата, и все это произошло менее чем за год, когда ему было всего 12 лет. .
  • Марли Броди: не по годам развитая восьмилетняя дочь Джексона, которая сопровождает его, пока он работает. Недавно она начала носить откровенную одежду и многозначительно танцевать под песни Кристины Агилеры, что беспокоит Джексона.
  • Дебора: секретарь Джексона.
  • Амелия Лэнд: вторая старшая из сестер Лэнд и та, которая была с Оливией в палатке в ночь ее исчезновения, что преследовало ее всю оставшуюся жизнь. Она чувствует, что потерпела неудачу, будучи взрослой, занимаясь сексом только один раз, и чувствует, что никто никогда не сможет по-настоящему полюбить ее. Она выдумывает себе воображаемого парня, «Генри», просто чтобы отговорить любопытных членов семьи и коллег от ее отсутствия личной жизни.
  • Джулия Лэнд: третья по старшинству из сестер Лэнд. Очень энергичная, извращенная и распутная, она постоянно спорит с Амелией и провоцирует ее, хотя, похоже, сама скрывает много вины.
  • Сильвия Лэнд: старшая из сестер Лэнд, которая сейчас живет в монастыре под именем сестры Мэри Люк. Она была наименее любимым ребенком своей матери, и даже во взрослом возрасте ее описывают как несчастную и неуклюжую на вид. По ее собственному признанию, в детстве, будучи воспитанной в атеистической семье, она полюбила Бога и утверждает, что впервые услышала, как Бог разговаривал с ней на хоккейном матче. В детстве она была несколько раз изнасилована отцом и убила Оливию, потому что думала, что это единственный способ навсегда сохранить ее чистоту, в отличие от нее самой.
  • Оливия Лэнд: самая младшая сестра Лэнд, которая исчезла, когда ей было 3 года. Она была любимицей своей матери - единственной из ее детей, которую она действительно любила, - а также ее любили все ее старшие сестры. Ее любимой игрушкой был Синий Мышонок, и она носила его повсюду.
  • Тео Уайр: страдающий ожирением пенсионер, который очень скучает по своей дочери Лоре и признает, что не так сильно любит свою вторую дочь, Дженнифер. Он добросердечный человек с тревожным характером, который не любит находиться на публике, поскольку чувствует, что люди смотрят на него из-за его веса.
  • Лаура Уайр: младшая дочь Тео, убитая в 18 лет. Хотя ее отец был убежден, что она была гетеросексуальной девственницей, на самом деле Лаура занималась сексом с несколькими людьми. Хотя она любила своего отца, ей хотелось сразу поступить в Абердинский университет, чтобы наконец стать независимой от него.
  • Лили-Роуз: 25-летняя бездомная женщина, которая дружит с Тео.
  • Мишель/Кэролайн: женщина, убившая своего мужа Кита, когда ей было восемнадцать. Описанная сестрой как «помешанная на контроле», Кэролайн очень отстраненно смотрит на всех остальных в своей жизни и, похоже, не способна чувствовать любовь ни к кому, кроме ребенка, которого она вынашивает в конце. Несмотря на это, она сохраняет вид надежной директрисы.
  • Бинки Рейн: старая соседка сестер Лэнд, которая ведет себя странно и нервирует Джексона. Несмотря на это, она так тронута его разговором с ней, что оставляет ему все свое состояние. Сильвия называла ее «ведьмой» из-за ее внешности и ветхого состояния ее сада.

На Metacritic книга получила 79 баллов из 100 на основе 19 рецензий критиков. [2] В глобальном масштабе Complete Review говорит о консенсусе: «Не совсем консенсус, но он очень принят». [3]

Kirkus Reviews считает, что этот роман раскрывает талант Кейт Аткинсон, проявленный в ее первом отмеченном наградами романе «Вернувшись в форму». [4] с этой историей. Аткинсон – «захватывающий рассказчик». [4] Это «компульсивное перелистывание страниц, которое заглядывает глубоко в сердце печали, жестокости и потерь», что «в конечном итоге дает ее очаровательной пи… шанс на счастье и некоторую меру примирения с прошлым». [4]

Адаптации

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сакс, Сэм (1 апреля 2013 г.). «Дежавю снова и снова» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 17 августа 2020 г.
  2. ^ «Истории болезни» . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 1 марта 2015 г.
  3. ^ «Истории болезни» . Полный обзор . 4 октября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Истории болезни, обзор» . Обзоры Киркуса . 15 августа 2004 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  5. ^ «Истории болезни» . Телевидение Би-Би-Си . Проверено 12 июня 2019 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed1a4969bcd7eff019f4272be529c5d9__1721724240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/d9/ed1a4969bcd7eff019f4272be529c5d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Case Histories - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)