Jump to content

Чудо (роман Донохью)

«Чудо» — роман ирландско-канадской писательницы Эммы Донохью , вышедший в 2016 году .

Действие романа происходит в Ирландии после голода. В романе рассказывается об английской медсестре Элизабет Райт, которая заботится о предполагаемой чудесной девочке, которая выжила без средств к существованию в течение четырех месяцев.

Роман получил положительные отзывы после выхода в свет и был номинирован на премию Гиллера 2016 года . [ 1 ] Он также был адаптирован для одноименного фильма 2022 года режиссера Себастьяна Лелио.

Краткое содержание

[ редактировать ]

В 1850-х годах Либ Райт, английская медсестра, обученная Флоренс Найтингейл во время Крымской войны , соглашается на загадочную работу в Ирландии. Либ понимает, что ее и монахиню наняли присматривать за 11-летней девочкой Анной О'Доннелл, которая четыре месяца назад перестала есть в свой 11-й день рождения. что ребенок — обманщик, но шокирована ее глубокой верой и настойчивостью в том, что она существует на манне небесной Либ сразу же предполагает , .

Либ не может определить, как Анне удалось выжить, и постепенно приходит к выводу, что она не ищет славы или богатства намеренно. Либ подружится с журналистом Уильямом Бирном, который пишет статью об Анне и, больше не доверяя своему собственному суждению, знакомит Бирна с Анной. Она потрясена, когда Бирн, имеющий некоторый опыт голодания из-за освещения ирландского голода , сообщает Либ, что Анна умирает.

Из их разговоров Либ приходит к выводу, что манна, о которой говорила Анна, была пережеванной пищей, которую мать скармливала ей через рот вечером и утром под видом поцелуя. Однако с приездом Либа Анна отказывается даже от этого пропитания. Анна начинает быстро приходить в упадок.

Либ приходит к выводу, что стража, установленная местным врачом, священником и другими местными властями, только уморила Анну голодом, и пытается убедить их выехать, чтобы спасти ее. Однако они утверждают, что сделали для Анны все возможное.

Либ потрясена тем, что ее предупреждение Анне о том, что она может умереть, похоже, ее не беспокоит. Она понимает, что Анна надеется умереть, чтобы воссоединиться со своим старшим братом Патриком, который приставал к ней много лет и который, по мнению Анны, сейчас находится в аду . Либ пытается предупредить мать и священника Анны, но обнаруживает, что оба они знали о приставаниях, но обвиняют в этом Анну.

В последней попытке спасти Анну Либ предлагает ей молоко , говоря, что оно убьет Анну и позволит ей переродиться в Нэн, восьмилетнюю девочку, освобожденную от греха. Анна соглашается на эту смерть и пьет молоко. Затем Либ передает Анну, отныне известную как Нэн, Уильяму, который ждет, чтобы забрать ее, и поджигает дом О'Доннеллов, утверждая, что она случайно подожгла дом в панике после смерти Анны.

Либ идет поговорить с правлением, которое наняло ее, об аварии, чтобы рассказать им свою версию событий. Прежде чем она это сделает, монахиня, с которой она работала, рассказывает Либ о « видении », в котором Уильям уводил Анну на лошади. Когда Либ заверяет ее, что Анна в лучшем месте, она решает ничего не говорить, и заговор Либ не раскрывается.

Некоторое время спустя, на лодке в Австралию, Уильям и Нэн, изображающие из себя вдовца и его дочь, встречаются с Либом, изображающим из себя вдову, и планируют создать новую семью.

После выхода роман получил широкую оценку. The Guardian назвала это «захватывающей домашней психодрамой». [ 2 ]

NPR назвало его одним из многих «посредственных саспенс-романов о детях, страдающих от боли». [ 3 ]

  1. ^ «Чудо» . www.cbc.ca. ​Проверено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ Джордан, Жюстин. Рецензия на «Чудо» Эммы Донохью – захватывающая отечественная психодрама . www.theguardian.com . Проверено 6 января 2023 г.
  3. ^ Шауб, Майкл. « Чудо» — это история веры, в которую трудно поверить» . www.npr.org . Проверено 6 января 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee72114cfc54432f032aa54c8b592e06__1717223700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/06/ee72114cfc54432f032aa54c8b592e06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wonder (Donoghue novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)