Jump to content

Ван Юаньлу

(Перенаправлено с Ван Юань-лу )
Ван Юаньлу
Черно-белое изображение пожилого китайца перед зданием.
Ван Юаньлу
Национальность китайский
Занятие даосский священник
Известный Обнаружение рукописей Дуньхуана

Ван Юаньлу ( упрощенный китайский : 王圆箓 ; традиционный китайский : 王圓籙 ; пиньинь : Ван Юаньлу ; ок. 1849–1931) был даосским священником и настоятелем пещер Могао в Дуньхуане в начале 20 века. Ему приписывают открытие дуньхуанских рукописей , и он занимался восстановлением этого места, которое он профинансировал за счет продажи многочисленных рукописей западным и японским исследователям.

Биография

[ редактировать ]

Ван Юаньлу был странствующим монахом родом из Шаньси . провинции [ 1 ] Активно работал с конца 19 по начало 20 веков. [ 2 ]

Он был самопровозглашенным смотрителем пещерного комплекса Дуньхуан и самопровозглашенным даосским священником. [ 3 ] Пещерный комплекс содержал 50 000 рукописей, подробно описывающих средневековый Китай, Шелковый путь и буддизм. [ 4 ]

Он умер в 1931 году в Гротах Могао. [ 5 ]

Участие в рукописях Дуньхуана

[ редактировать ]

Занимаясь любительской реставрацией статуй и картин в месте, известном сейчас как Пещера 16, Ван заметил потайную дверь, которая вела в другую пещеру, позже названную Пещерой 17 или « Библиотечной пещерой ». Там он нашел еще не обнаруженный тайник с тысячами древних рукописей, многие из которых относятся к раннему китайскому буддизму . [ 6 ]

Сначала он рассказал о рукописях местным властям, пытаясь получить финансирование для их сохранения. [ 7 ] Чиновники приказали закрыть пещеру для подготовки к транспортировке, сохранению и изучению. [ 6 ] Позже он также продал многочисленные рукописи археологу Аурелу Штайну , который отобрал произведения в основном случайным образом. Позже Поль Пеллио приобретет то, что считается самым ценным среди них. Из-за его участия в обнаружении и продаже дуньхуанских рукописей жителям Запада за небольшую часть их стоимости ( 220 фунтов стерлингов в 1907 году) Вана одновременно «уважают и порицают». [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Китайские коллекции ВПЛ» . ВПЛ: Международный проект Дуньхуан . 11 декабря 2010 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  2. ^ Хайэм, Чарльз Ф.В. (2008). Энциклопедия древних азиатских цивилизаций . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 369. ИСБН  9781438109961 .
  3. Параграф 1 в книге Нила Шмида «Литература Дунь-хуан», глава 48 в журнале Mair 2001.
  4. ^ «Настоятель Ван Юаньлу из Дуньхуана: злодей или...?» . 23 июня 2021 г.
  5. ^ Цзицин, Ван (2007). «Отношения Аурела Штайна с Ван Юаньлу и китайскими чиновниками в Дуньхуане в 1907 году» (PDF) . Новости Международного Дуньхуанского проекта 30 : 1–6 . Проверено 28 декабря 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Винчестер, С. (28 апреля 2009 г.). Человек, который любил Китай: фантастическая история эксцентричного учёного, открывшего тайны Поднебесной . ХарперКоллинз . стр. 136–8 . ISBN  978-0-06-088461-1 .
  7. ^ «Священные тексты: Ашем Воху» . Британская библиотека . Проверено 24 ноября 2010 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee0c4837501c1190e9a7ddae99a3b47e__1718625660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/7e/ee0c4837501c1190e9a7ddae99a3b47e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wang Yuanlu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)