Jump to content

Джейкоб Сэмюэл Бик

Джейкоб Сэмюэл Бик
Рожденный ( 1772-07-06 ) 6 июля 1772 г.
Броды , Речь Посполитая
Умер 21 мая 1831 г. ( 1831-05-21 ) (58 лет)
Броды , Галиция , Австрийская империя
Язык иврит
Литературное движение Хаскала

Джейкоб Сэмюэл Бик ( иврит : יאקוב שמואל ביק ; 6 июля 1772 — 21 мая 1831) — галисийский маскильский писатель, драматург и переводчик.

ряд французских и английских стихотворений Бик перевел на иврит . [1] и опубликовал биографии Менахема Менделя Лефина , Ефрема Залмана Марголиота , Иуды Лейба Бен-Зеева и других. [2] Его вклады в «Биккуре ха-иттим» , «Керем Хемед [ хе и другие еврейские публикации того времени содержат решительные призывы к распространению светских знаний и промышленности среди галицких евреев ; и, как и многие его современники среди маскилимов, он решительно поддерживал евреи сельскохозяйственные занятия.

Он умер от холеры во время эпидемии 1831 года и оставил несколько рукописных произведений, как в прозе, так и в стихах. Они сгорели во время Великого пожара в Бродах весной 1835 года, когда был полностью разрушен дом его зятя Исаака Ротенберга. [3] Бика пользовались большим уважением за его набожность, ученость и способности; и уничтожение его литературных останков в то время считалось большой утратой. [4]

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор; Верник, Питер (1902). «Бик, Джейкоб Сэмюэл» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 3. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 207.

  1. ^ Элкоши, Гедалия (2007). «Бик, Джейкоб Сэмюэл» . В Беренбауме, Майкл ; Скольник, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan. ISBN  978-0-02-866097-4 .
  2. ^ Коэн, Хаим (2008). «Бик, Яаков Шмуэль» . В Хундерте, Гершон (ред.). YIVO Энциклопедия евреев Восточной Европы . Перевод Ханна, Рами. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета.
  3. ^ Гальрон-Гольдшлягер, Йозеф (ред.). «Яаков Шмуэль Бик» . Лексикон ха-сифрут ха-'иврит ха-хадаша (на иврите). Университет штата Огайо . Проверено 1 марта 2021 г.
  4. ^  Певец, Исидор; Верник, Питер (1902). «Бик, Джейкоб Сэмюэл» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 3. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 207.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee9f536de6a325572e3faaa641b7b07e__1707381780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/7e/ee9f536de6a325572e3faaa641b7b07e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacob Samuel Bick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)