Jump to content

Альфред Йенсен (славист)

Альфред Дженсен.

Альфред Антон Йенсен (30 сентября 1859 — 15 сентября 1921) — шведский историк , славист , писатель , поэт и переводчик .

Биография

[ редактировать ]

Альфред Йенсен родился в Хельсингтуне, графство Евлеборг , и учился в Уппсальском университете . С 1884 по 1887 год работал в одной из крупнейших газет Швеции — Göteborgs Handels-och Sjöfartstidning . Он посетил Германию , Сербию , Болгарию и другие славянские страны. В 1901 году он получил должность в Нобелевском институте Шведской академии в Стокгольме . В 1907 году он получил почетную степень по философии Уппсальского университета.

Йенсен стал одним из выдающихся переводчиков славянской литературы на шведский язык . Он переводил Гоголя , Тургенева , Пушкина , Лермонтова , Шевченко , Коцюбинского и Мицкевича . Он также внес литературную критику русской , украинской , болгарской , словенской и чешской литературы. Его исторические работы включали историю русской культуры , «Мазепу» и другие. В 1911 году он стал членом Научного общества имени Шевченко .

Йенсен умер в Вене 15 сентября 1921 года и похоронен на кладбище Инцерсдорф.

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Alfred Jensen. Мазепа. Украинский пысменник. Киев. 1992. ISBN   5-333-01141-9
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eeaa8dd90b176c5308a0c6d1a609dd8e__1676291340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/8e/eeaa8dd90b176c5308a0c6d1a609dd8e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alfred Jensen (slavist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)