Добавьте слова, Айдахо
Add The Words, Айдахо — это группа активистов ЛГБТ Q2A и комитет политических действий (PAC) в США, существующая с 2010 года. [ 1 ] который выступает за добавление слов « сексуальная ориентация » и « гендерная идентичность » в государственный о правах человека ; закон [ 2 ] эта группа выросла из нескольких других, которые выступали за то же самое. Однако спустя десять лет активист Add The Words не смог добиться ни одной защиты ЛГБТ-сообщества штата Айдахо. , состоящая исключительно из добровольцев Связанная с ней группа прямого действия , Add The 4 Words Idaho , под руководством бывшего сенатора штата Николь ЛеФавур , провела серию акций протеста гражданского неповиновения , начавшуюся 3 февраля 2014 года в здании парламента . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] (PAC и группа прямого действия обычно объединяются как «Добавить слова» . В этой статье рассматривается серия мирных прямых действий /протестов, связанные с ними мирные демонстрации, а также последующая публикация и слушание HB 002, который в конечном итоге умер в комитете.)
Протесты
[ редактировать ]Под руководством группы «Добавь 4 слова» по подозрению в мелком посягательстве были арестованы 44 человека, которые в молчаливом протесте заблокировали входы в Сенат штата Айдахо более чем на два часа. [ 6 ] два месяца в планировании. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Трое из арестованных были несовершеннолетними, а сама ЛеФавур неожиданно оказалась [ 11 ] последний человек, арестованный после того, как Сенат Айдахо проголосовал за приостановку своего правления, которое позволяет бывшим членам находиться в зале Сената. [ 12 ]
Добавить The 4 Words Айдахо объявил в пресс-релизе: «Мы здесь, чтобы настоять на том, чтобы Законодательное собрание штата Айдахо наконец добавило четыре слова: «сексуальная ориентация» и «гендерная идентичность» в Закон о правах человека штата Айдахо, чтобы предотвратить самоубийства, избиения и потерю рабочих мест. , выселения и страх, в котором каждый день живет слишком много геев и трансгендеров Айдахо. Мы делаем это для тех, кто живет в страхе, и для тех, кто может впасть в отчаяние в этом году, если никто не заговорит за них... Геи и трансгендеры Айдахо попробовали все. означает заставить Законодательное собрание рассмотреть закон «Добавить слова». Если Законодательное собрание снова решит проигнорировать нас и не слушать и не голосовать по законопроекту, мы готовы мирно остаться здесь, чтобы привлечь внимание к проблеме и неспособности Законодательного собрания. защитить членов нашего сообщества от вреда».
Вторая демонстрация с участием не менее 65 человек прошла 13 февраля; никаких арестов произведено не было, поскольку протестующие молча окружили ротонду Стейтхауса после того, как им было отказано во входе в галереи Сената и Палаты представителей (где не разрешены политические демонстрации, в том числе ношение футболок с политическими лозунгами). [ 13 ]
Третья демонстрация с участием примерно 200 человек прошла у здания правительства 17 февраля, заполнив несколько этажей ротонды. Никаких арестов произведено не было, поскольку это была массовая демонстрация без арестов; активисты свободно общались с представителями животноводческой отрасли Айдахо и школьниками, продвигая выбор школы. [ 14 ]
На четвертой акции протеста, состоявшейся 20 февраля, были арестованы 32 протестующих. [ 15 ] а на четвертом, состоявшемся 27 февраля, были арестованы 46 человек. [ 16 ] К концу февраля 2014 года было произведено 122 ареста (некоторые протестующие были арестованы более одного раза, и все они были представлены на общественных началах ), [ 17 ] и переговоры между защитниками прав ЛГБТК2А и религиозно-консервативными законодателями предварительно начались. [ 18 ]
4 марта было произведено 23 ареста в ходе пятой акции протеста, когда демонстранты заблокировали общественные и частные входы в офис губернатора «Бутча» Оттера . [ 19 ] Бывший сенатор штата Николь ЛеФавур (арестована четыре раза за пять недель) [ 20 ] ) отметил, что протестующие были особенно обеспокоены отсутствием законов о дискриминации в отношении подростков-геев в штате, учитывая, что подросток-гомосексуалист Покателло, штат Айдахо, недавно покончил жизнь самоубийством после издевательств в школе, тогда как губернатор Оттер выразил обеспокоенность, учитывая продолжающийся характер протесты, что запланированное закрытие законодательной сессии (на проведение которой требуется 30 000 долларов в день) 21 марта может быть отложено, [ 21 ] а полиция штата Айдахо , которая патрулирует здание штата, но которой волей-неволей пришлось отозвать нескольких офицеров дорожного патруля от их обычных обязанностей в соседних округах, чтобы провести массовые аресты, оценивает, что стоимость одного ареста, который протестует, составляет от 3000 до 6600 долларов США. по состоянию на 6 марта обошлись налогоплательщикам в 19 600 долларов. [ 22 ]
12 марта Николь ЛеФавур и еще несколько человек были арестованы в здании штата Айдахо (по крайней мере, это ее шестой арест). [ 23 ]
2 марта 2015 г. были арестованы 22 активиста. [ 24 ] Кампания по-прежнему пользуется поддержкой многих малых предприятий Айдахо. [ 25 ]
16 января 2016 г. 600 человек собрались на ступенях Капитолия в поддержку добавления этих слов - позиции, по которой они не должны, с точки зрения прав человека, идти на компромисс; [ 26 ] прошла небольшая контрдемонстрация. [ 27 ]
Юридические последствия
[ редактировать ]В конце июля 2014 года на переполненном судебном заседании более двадцати активистов (тех, кто был арестован как минимум дважды) были приговорены к общественным работам и оштрафованы, согласившись на сделку о признании вины ; большинство из них получили десять часов общественных работ и штраф в размере 10 долларов за каждое предъявленное им обвинение, а с некоторых были сняты некоторые обвинения, тогда как Николь ЛеФавур, которая как один из лидеров группы была арестована семь раз, получила 70 часов общественных работ и 70 долларов штрафа. . [ 28 ]
Поддерживать
[ редактировать ]Бывший губернатор-республиканец Фил Батт , у которого есть внук-гей и который является автором закона штата о правах человека 1969 года, [ 29 ] поддерживает добавление слов; [ 30 ] Айдахо — один из 28 штатов, которые специально не защищают ЛГБТК2А от дискриминации в сфере труда и жилья. [ 31 ]
Духовенство и миряне, связанные с Коалицией межконфессионального равенства, среди других граждан Айдахо, [ 32 ] оказывали моральную поддержку продолжающимся протестам во время законодательной сессии, проводя молчаливые бдения ежедневно в 12:04; [ 33 ] продолжались и другие мирные демонстрации. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] После отсрочки на неопределенный срок активисты планировали провести свои учебные занятия на местном, гражданском уровне в различных городах, как это было запрошено, начиная с Москвы и Макколла , но также включая Твин-Фолс , Покателло и Айдахо-Фолс , в свете решения законодательного собрания штата Айдахо. отказ от взаимодействия с семьями республиканцев и мормонов , которые ежедневно сталкиваются с проблемами ЛГБТ. [ 37 ] Более того, Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения отметила, что «когда правительство допускает ущемление гражданских прав любой группы, компрометируются права всех групп», и направила своего эксперта по явке избирателей в состояние, [ 38 ] и MDG Films производят документальный фильм о кампании, пробный показ которого состоялся в историческом египетском театре 15 июня 2014 года. [ 39 ]
Влияние на законодательство
[ редактировать ]15 января 2015 года бюджетный комитет Палаты представителей проголосовал 9–1 за отправку законопроекта Палаты представителей 2 (HB 002) на слушание в комитет Палаты представителей по делам штата и, наконец, через девять лет напечатал законопроект для рассмотрения. [ 40 ] [ 41 ] 17-го числа на ступенях здания парламента прошел митинг с участием более тысячи человек. [ 42 ]
29 января 2015 года, после почти 21 часа дачи показаний 190 человек в течение трех дней, Комитет по делам штата Айдахо в конечном итоге проголосовал 13 против 4 по партийной линии (республиканец-демократ) за сохранение законопроекта в комитете, фактически уничтожив его для законодательную сессию. [ 43 ] [ 44 ] 134 человека высказались за законопроект, 54 были против, двое были нейтральными, а после окончательного голосования комитета в коридорах здания штата произошли импровизированные повторы молчаливых демонстраций «руки за рот», некоторые из которых плакали. [ 45 ] Член палаты представителей Кен Андрус , R-Lava Hot Springs, заметил сторонникам законопроекта: «Мы прошли долгий путь. Я думаю, что само это слушание пронесло нам долгий-долгий путь... Не отчаивайтесь. Ваши опасения вполне обоснованы. , очень законно, и люди в Айдахо и в Законодательном собрании услышали и слышат вас». Более того, некоторые члены, проголосовавшие против законопроекта, выразили возможную поддержку будущего компромиссного законопроекта, а газета Idaho Statesman опубликовала редакционную статью в поддержку самого законопроекта. [ 46 ] Комиссия округа Ада по шоссейным дорогам накануне вечером добавила эти слова под своей эгидой. [ 47 ] 18 января 2019 года сенатор от Бойсе Марианна Джордан предложила добавить эти слова в личный законопроект SB1015 (такие законопроекты не требуют рассмотрения комитетом). Более того, такой закон не был представлен на двух предыдущих законодательных сессиях, и большинство ее коллег-демократов в Палате представителей и Сенате были его соавторами. [ 48 ]
По состоянию на 10 января 2020 года председатель организации «Добавь слова» из штата Айдахо Челси Гаона-Линкольн (также председатель Демократической партии округа Каньон) не смогла привести движение «Добавить слова» к победе. Несмотря на неоднократную неспособность группы добиться изменений в масштабах штата, в нескольких населенных пунктах были приняты меры, защищающие граждан LGBTQ2A: Бойсе, Кёр-д'Ален, Дриггс, Айдахо-Фолс, Кетчум, Льюистон, Москва, Меридиан, Покателло, Сэндпойнт, Твин-Фолс. и Виктор, а также округ Лата. Примечательно, что в округе Каньон отсутствует какая-либо защита, несмотря на то, что здесь проживает председатель организации Add The Words, штат Айдахо. Критики движения задаются вопросом, должен ли Айдахо поддерживать поведение, которое явно противоречит учению Библии. Однако штат Юта ввел такие меры защиты в 2015 году в сотрудничестве с такими организациями, как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Маловероятно, что во время I законодательной сессии штата Айдахо в 2020 году меры защиты будут широко обсуждаться.
| Да | избирательный округ |
|---|---|
| Председатель Томас Ф. Лорчер (справа) | Иона |
| Вице-председатель Гейл Л. Батт (справа) | Уайлдер |
| Кен Андрус (справа) | Лавовые горячие источники |
| Линн М. Люкер (справа) | Бойсе |
| Брент Дж. Крейн (справа) | Получать |
| Джо Палмер (справа) | Меридиан |
| Кэтлин Симс (справа) | Кер-д'Ален |
| Вито Барбьери (R) | Далтон Гарденс |
| Джеймс Хольцкло (справа) | Меридиан |
| Шеннон Макмиллан (справа) | Сильвертон |
| Линден Б. Бейтман (справа) | Айдахо-Фолс |
| Дон Читэм (R) | Пост-Фолс |
| Пит Нильсен (справа) | Горный дом |
| Сейчас | избирательный округ |
|---|---|
| Элейн Смит (з) | Покателло |
| Полетт Джордан (з) | Пламмер |
| Джон МакКрости (з) | Город-сад |
| Мелисса Винтроу (з) | Бойсе |
2010-2013
[ редактировать ]-
it стикеров Post- Эпоха
2014
[ редактировать ]-
-
Ролевая игра по сценарию ареста с участием журналиста во время ранней тренировки
-
Песня « We Shall Overcome » исполнена в Кэпитол-парке.
-
Молодожены
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Добавь слова, Айдахо» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Законодательное собрание штата Айдахо: 18-7301. СВОБОДА ОТ ДИСКРИМИНАЦИИ СОСТАВЛЯЕТ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО. Право быть свободным от дискриминации по признаку расы, вероисповедания, цвета кожи, пола, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или национального происхождения признается и провозглашается как быть гражданским правом» (PDF) . Законодательное собрание.idaho.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2015 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Сотрудники Statesman и телерепортажи (3 февраля 2014 г.). «Полиция штата обвиняет 44 человека в незаконном проникновении после того, как протест «Добавь слова» заблокировал Сенат | Законодательное собрание штата Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Миллер, Эшли. «Изнаночная сторона истории | Растущее число жителей Айдахо не в ладах с Законодательным собранием из-за добавления слов | Культура» . Еженедельник Бойсе. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ «Аресты и протесты дают бывшему жителю Айдахо повод для надежды» . Проект Билерико . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «43 активиста за права геев арестованы в Айдахо - журнал On Top | Гей новости и развлечения» . Ontopmag.com. 03 февраля 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Мёллер, Кэти. «Планирование на 2 месяца, 3 часа, всего за 4 слова | Законодательное собрание штата Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ «Полиция штата арестовывает активистов, заблокировавших Сенат | Местные и региональные | Бойсе, Меридиан, Нампа, Колдуэлл, Новости Айдахо, Погода, Спорт и Последние новости» . KBOI 2. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ «Активисты за права геев арестованы в Сенате Айдахо — The Washington Post» . архив.есть . 03.02.2014. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 13 июня 2019 г.
- ^ «Десятки борцов за права геев арестованы в Айдахо» . Usatoday.com. 03 февраля 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Попки, Дэн (04 февраля 2014 г.). «Попки: Добавьте слова. Протест, омраченный вниманием к бывшему сенатору | Законодательное собрание штата Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ «Полиция арестовывает протестующих «Добавь слова», блокировавших палаты Сената | KTVB.COM Бойсе» . Ktvb.com. Ассошиэйтед Пресс. 03.02.2014. Архивировано из оригинала 02 марта 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ «БОЙСЕ, Айдахо: Протестующие за права геев возвращаются в Капитолий Айдахо | Штат с…» . архив.есть . 14 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. Проверено 13 июня 2019 г.
- ^ «Сотни активистов за права геев вернулись в здание штата Айдахо» . Ktvb.com. 17 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Кайл, Зак. «Айдахо: дружелюбный к геям? Антигейский? Нейтральный? | Технологии» . Idahostatesman.com . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ « Протесты «Добавьте слова» неэффективны, говорит член палаты представителей Элейн Смит. Протесты «Добавьте слова» неэффективны, говорит член палаты представителей Элейн Смит: Местные» . Idahostatejournal.com . Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ «Арестованным активистам движения «Добавь слова» в Айдахо добавили адвокатов» . Весёлый. 05 февраля 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Попки, Дэн. «Добавьте слова, переговоры в зачаточном состоянии | Законодательное собрание штата Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Попки, Дэн. «Выдра: добавьте слова. Протестующие, возможно, вредят своему собственному делу, поэтому им следует сосредоточиться на законодателях | Законодательное собрание Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ «Бывший сенатор Айдахо арестовывался четыре раза за последние пять недель | KTVB.CO…» . архив.есть . 08.03.2014. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Проверено 13 июня 2019 г.
- ^ Бетси (15 марта 2013 г.). « Протестующие «Добавьте 4 слова» блокируют все входы в офис губернатора Айдахо – Eye On Boise – Spokesman.com – 4 марта 2014 г.» . Пресс-секретарь.com . Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ «Полиция и протестующие говорят о цене протестов «Добавь слова»» . Ktvb.com. 07.03.2014. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «ЛеФавур вселяет надежду на слушание «Добавь слова», Бедке говорит, что она неправильно поняла » Блоги государственного деятеля штата Айдахо» . Блоги государственного деятеля штата Айдахо . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Idahostatesman.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Прентис, Джордж. «Бизнесы добавляют слова там, где законодатели штата Айдахо этого не делают | Малые предприятия Айдахо поддерживают «Добавьте слова», даже рискуя потерять клиентов | Новости» . Boiseweekly.com. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ К. «Добавьте слова. Сторонники настаивают на защите ЛГБТ в Капитолии Айдахо» . идагогосударственный деятель . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ Берри, Харрисон. «Слайд-шоу: Митинг сотен людей в Капитолии Айдахо: шаги, чтобы «добавить слова» » . Еженедельник Бойсе . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Губернатор Батт говорит, что «презрение» Айдахо к геям вредит его семье, и призывает «Добавить слова» » . НОВОСТИ ЛГБТ АЙДАХО . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Межконфессиональная группа молится о поддержке прав геев в здании штата Айдахо» . Ktvb.com. 06 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ « Протестующие «Добавь слова» возвращаются, приносят музыку, стоят молча… – Eye On Boise – Мобильный представитель – 13 марта 2014 г.» . Пресс-секретарь.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Добавьте слова, протестующие «заворачивают» Капитолий Айдахо – местные и региональные – Бойсе, Меридиан, Нампа, Колдуэлл, Новости Айдахо, погода, спорт и последние новости – KBOI 2» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Бывшего сенатора от Айдахо попросили покинуть туалет Стейтхауса» . Пресс-секретарь.com . 18 марта 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Высший чиновник NAACP выступит в субботу о кампании Айдахо «Добавь слова» » Блоги государственного деятеля штата Айдахо» . Блоги государственного деятеля штата Айдахо . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ «Добавь слова Айдахо – документальный фильм» . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ Круэси, Кимберли (14 января 2015 г.). «В свою очередь, законодатели Айдахо вносят законопроект «Добавьте слова» . Washingtontimes.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Idahostatesman.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Новости Бойсе, Меридиана, Нампы, Колдуэлла от Idaho Statesman» . Idahostatesman.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Комитет Палаты представителей Айдахо отклоняет законопроект «Добавить слова» по партийной линии | Законодательное собрание Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Дентцер, Билл. «Добавьте слова» Сторонники разочарованы, но обещают продолжать | Новости» . Idahostatesman.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Берри, Харрисон (29 января 2015 г.). «После исторических трехдневных слушаний Айдахо добавил слова Билл умирает в комитете | citydesk» . Boiseweekly.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ Сьюэлл, Синтия (30 января 2015 г.). «Округ шоссе округа Ада добавляет слова | Политика Айдахо» . Idahostatesman.com . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Рассел, Бетси (18 января 2019 г.). «Сенатор из Бойсе представляет антидискриминационный законопроект «Добавь слова»» . Айдахо Пресс . Проверено 19 января 2019 г.