Jump to content

Ежи Петербургский

Ежи Петербургский
Оркестр Gold & Petersburski, соучредителем которого является Ежи.
Рожденный ( 1895-04-20 ) 20 апреля 1895 г.
Умер 7 октября 1979 г. ( 1979-10-07 ) (84 года)
Занятия
  • Пианист
  • композитор

Ежи Петерсбурский (20 апреля 1895 — 7 октября 1979) — еврейский польский пианист и композитор популярной музыки, известный главным образом своими танго , некоторые из которых (например, To ostatnia niedziela , Już nigdy и Tango milonga / английская и немецкая версии: Oh , donna Clara ) стали вехами в популяризации музыкального жанра в Польше и широко известны до сих пор, спустя более полувека после своего создания. [1] [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ежи Петерсбурский родился 20 апреля 1895 года в известной варшавской семье еврейских музыкантов Мелодисты [ pl ] (по материнской линии). [3] Окончил Варшавскую консерваторию, где его преподавал профессор Антоний Сыгеетинский [ pl ] . Окончив обучение, Петерсбурский переехал в Вену , где продолжил обучение по дирижированию на фортепианном факультете местной Музыкальной Академии. убедил его Талантливый пианист, его друг Имре Кальман посвятить себя популярной, а не классической музыке . В Вене он также дебютировал как композитор Александра Вертинского , известного русского поэта и автора песен, известного своими романсами.

Вернуться в Польшу

[ редактировать ]

По возвращении в Польшу вместе со своим двоюродным братом Артуром Гольдом он стал соучредителем Petersburski & Gold Orchestra, который выступал в модном ночном клубе Adria . [4] Он стал известен благодаря музыке для кабаре и театров Варшавы . Среди них было Юлиана Тувима и Мариана Хемара , «Qui Pro Quo» одно из самых известных польских кабаре межвоенного периода. В конце 1920-х и 1930-х годах Петербурский стал одним из самых популярных польских композиторов, некоторые из его песен стали хитами на Польском радио и в музыкальных театрах по всей стране. Помимо Мариана Хемара, в список авторов его песен входили некоторые из самых известных авторов своего времени: Анджей Власт , Эмануэль Шлехтер , Людвик Шмарагд [ pl ] и Артур Тур [ pl ] . Популярность ему прибавили также исполнители песен Петербурского: Вера Бобровская (« Южь ночи» ), Ханка Ордоновна ( «Сам ми мовилес ») , Тола Манкевичовна ( «Ты, милошц и весна» ), Людвик Семполиньский ( «Кала przyjemność» ), Чор Дана и Мечислав Фогг Без» ). śladu ) и Адольф Дымша ( Ja i żonka ma ).

Несмотря на то, что он сочинил множество вальсов и фокстротов , а также две оперетты ( «Кочанка з экрану» и «Роберт и Бертрам» ), Петербургский наиболее известен своими танго . В 1928 году он сочинил песню для Станиславы Новицкой «Танго-милонга» . Песня стала большим хитом и была почти мгновенно переведена на несколько языков, получив большую популярность за рубежом, как в Европе , так и в Америке (английское и немецкое название — Oh, Donna Clara) . Песню исполняли многие зарубежные исполнители, в том числе Эл Джолсон. , Генри Варни и Эдит Пиаф .

«Другой из его танго-композиций, получившей международное признание, была To ostatnia niedziela («Последнее воскресенье») (1933) на слова Зенона Фридвальда, описывающую последнюю встречу прощающихся бывших любовников. В Польше To ostatnia niedziela обычно и ошибочно называют Самоубийственное танго - хотя настоящим Самоубийственным танго была венгерская авторская песня Smutna niedziela (Мрачное воскресенье) . В 1930-е годы [танго Петербургского] стало огромным вечнозеленым явлением в Советском Союзе как «Утомлённое сонце» , где его играли практически на каждом углу. была настолько популярна, что ее считали собственной русской мелодией». [4]

Петерсбурский также написал музыку к четырем польским фильмам 1930-х годов, в том числе к » Евгениуша Бодо успешному фильму «Круловое предместье 1938 года.

Служба ВВС

[ редактировать ]

Во время немецкого вторжения в Польшу в 1939 году Петерсбурский был призван в ВВС Польши . После того, как Польша была захвачена как нацистской Германией, так и Советской Россией, он бежал от немцев, охотившихся за евреями, в оккупированную Советским Союзом восточную часть Польши. В 1940 году ему разрешили продолжить карьеру и он стал руководителем Белорусского джаз-оркестра . Многие свои довоенные хиты он исполнил с новыми текстами на русском языке. Среди оригинальных произведений того времени был очень популярный вальс платочек « Синий » в Клавдии исполнении Шульженко , ставший популярной народной песней под названием «22 июня» . Другой его популярной русской песней (в исполнении, в частности, оркестра Исаака Дунаевского ) была «Утомлённое солнце», фактически русская версия его довоенной песни «To ostatnia niedziela» . См. также «Утомленные солнцем» . Он также реорганизовал оркестр «Петербургский и Голд», на этот раз вместе с братом Артура Генриком Гольдом .

После Соглашения Сикорского-Майского 1941 года он присоединился ко 2-му Польскому корпусу под командованием Владислава Андерса . Эвакуированный из Советского Союза вместе с остальной частью Польской армии в Персию , он переехал в Каир , где начал работать на Польском радио.

В 1947 году он отправился через Палестину в Бразилию , где у него был фортепианный дуэт со своим другом из довоенной Польши, также польским еврейским композитором Альфредом Шуцем. С 1948 по 1968 год жил в Аргентине , работая с «Радио Эль Мундо» в Буэнос-Айресе . За это время он сочинил хит All Roads Lead to Buenos Aires , часть которого стала знаменитым радио-джинглом. Он также руководил оркестром театра El Nacional вместе со знаменитым польско-еврейским актером кабаре Лопеком ( Казимеж Круковский ). [4] После смерти жены Марии Минковской во время землетрясения 1967 года Петербурский переехал в Каракас , Венесуэла , а в 1968 году вернулся в Польшу. В 1968 году, переселившись в любимую Варшаву, он женился на Сильвии Клейдыш, оперной певице. Его сын Ежи Петерсбурский-младший родился в 1969 году. Ежи Петерсбурский умер в Варшаве в 1979 году.

Украшения

[ редактировать ]

Ежи Петерсбурский умер 7 октября 1979 года в Варшаве и похоронен на Повонзком кладбище в Варшаве.

  1. ^ Танго в Польше Танго 1913–1939. Архивировано 6 января 2006 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Oriente Musik - RIENCD55. Архивировано 27 октября 2005 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Перейти обратно: а б «ЕЖИ ПЕТЕРБУРСКИЙ: Композитор, пианист, дирижер, легенда польской развлекательной музыки» . jerzypetersburski.pl . Проверено 29 ноября 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с https://www.youtube.com/watch?v=o1k-7MGb_jQ биографические заметки, прикрепленные к песне Петербурского «Ты альбо задна»
  5. ^ Чеслав Чаплиньский [ pl ] , ПОРТРЕТ С ИСТОРИЕЙ. Ежи Петербургский младший.
  6. ^ ЕЖИ ПЕТЕРБУРСКИЙ. композитор, пианист, дирижер, легенда польской эстрады.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eeb10097b2cf0f024b2644602ceafc98__1716827940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/98/eeb10097b2cf0f024b2644602ceafc98.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jerzy Petersburski - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)