Мемуары гейши

Мемуары гейши
	Первое издание
Автор	Артур Голден
Язык	Английский
Жанр	Историко-фантастический роман
Издатель	Альфред А. Кнопф
Дата публикации	27 сентября 1997 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	448 стр.
ISBN	0-375-40011-7
ОКЛК	37689141
Дьюи Десятичный	813/.54 21
Класс ЛК	ПС3557.О35926 М45 1997 г.

«Мемуары гейши» — исторический фантастический роман американского писателя Артура Голдена , опубликованный в 1997 году. Роман, рассказанный от первого лица , рассказывает историю Нитты Саюри и многих испытаний, с которыми она сталкивается на пути к тому, чтобы стать гейшей и работать в ней. в Киото , Япония , до, во время и после Второй мировой войны .

В 2005 году экранизация вышла режиссера Роба Маршалла с Чжан Цзыи в главной роли.

Краткое содержание сюжета

В 1929 году девятилетняя Сакамото Тиё и ее сестра продаются отцом для работы в развлекательных районах Киото. Их забирают из дома в прибрежной рыбацкой деревне, известной как Ёроидо, и отправляют в Киото на поезде. Чиё отправляют в Нитта окия (пансион гейш) в Гионе , чтобы она стала гейшей, а ее сестру отправляют в бордель в увеселительном районе Киото.

Чиё знакомится с тетей, мамой и бабушкой. И тетя, и мать строгие, хотя тетя добрее относится к Чиё, тогда как матерью движут деньги и бизнес. Чиё также знакомится с Хацумомо, главной гейшей окия , ее основной кормилицей и одной из самых известных гейш Гиона, и Тыквой, еще одной горничной окия. Хацумомо не любит Чиё и изо всех сил старается ее мучить. Когда Чиё терпит неудачу в попытке сбежать со своей сестрой, Мать отказывается продолжать инвестировать в будущее Чиё как гейши.

Несколько лет спустя добрый незнакомец, известный Чиё как председатель, дает Чиё деньги и носовой платок на улице. Вскоре после этого Тыква готовится дебютировать в качестве майко и «младшей сестры» Хацумомо, в то время как Чиё остается горничной. Мамеха, еще одна известная гейша в Гионе, убеждает сопротивляющуюся мать снова вложить средства в обучение Чиё, при этом Мамеха выступает в роли наставницы Чиё и «старшей сестры».

Чиё становится ученицей гейши по имени Саюри и вновь знакомится с председателем Ивамурой, своим ближайшим другом и деловым партнером Нобу, а также рядом других выдающихся людей. По мере того, как Саюри набирает популярность, Хацумомо пытается навредить репутации и карьере Саюри в надежде, что Мать вместо этого усыновит Тыкву своим наследником.

Мамеха организует торговую войну за мизуаге Саюри и использует рекордную плату за мизуаге Саюри , чтобы покрыть все ее долги. Мать усыновляет Саюри, и Хацумомо начинает скатываться к алкоголизму, прежде чем его выгоняют из окия .

В 1944 году кварталы гейш приказывают закрыть из-за продолжающейся войны, и Саюри отчаянно просит Нобу помочь ей избежать призыва на работу на фабрике. Он отправляет Саюри далеко на север, чтобы жить со своим старым другом Арашино, где она остается на большую часть войны.

В конце войны Нобу посещает Саюри и просит ее вернуться в Гион. Саюри находит Тыкву работающей в новой окия ; Несмотря на надежду возродить их дружбу, Тыква позже саботирует план Саюри отпугнуть Нобу от предложения стать ее данной в качестве мести за то, что она заняла ее место при усыновлении много лет назад.

Через несколько дней после того, как ее план провалился, Саюри вызывают на встречу с председателем в чайхане. Она признается, что много лет работала над тем, чтобы сблизиться с председателем. Председатель признает, что он всегда знал, что это была девушка, которую он встретил на улице, и также признается в своих чувствах к ней, но чувствовал, что он обязан Нобу - своему старейшему и самому близкому другу - шанс быть с Саюри из доброты. Он также признается, что просил Мамеху тренировать Саюри.

Саюри мирно уходит с работы гейшой, когда председатель становится ее данной . Саюри переезжает в Нью-Йорк и открывает собственную небольшую чайную, чтобы развлекать японских мужчин, находящихся по делам в Соединенных Штатах. Председатель остается ее данна до своей смерти.

Ссылки на реальные места

Действие большей части романа происходит в популярном районе гейш Гион Очая в Киото и содержит отсылки к реальным местам, которые часто посещают гейши и их покровители, таким как Ичирики . Часть истории также происходит на островах Амами , и Саюри рассказывает историю из своего номера в Вальдорфских башнях в Нью-Йорке.

Иск

После того, как японское издание романа было опубликовано, на Артура Голдена подала в суд за нарушение контракта и клевету на личность Минеко Ивасаки , гейши на пенсии, у которой он взял интервью для получения дополнительной информации во время написания романа. Истец утверждал, что Голден согласилась защитить свою анонимность, если она расскажет ему о своей жизни в качестве гейши, из-за традиционного кодекса молчания в отношении их клиентов. Однако Голден указал Ивасаки в качестве источника в своей благодарности за роман, в результате чего она столкнулась с серьезной негативной реакцией, вплоть до угроз смерти. ^{[ 1 ]} В свою защиту Голден возразил, что у него есть записи его разговоров с Ивасаки. ^{[ 2 ]}^{[ нужны разъяснения ]} В конце концов, в 2003 году издатель Golden урегулировал вопрос с Ивасаки во внесудебном порядке о выплате нераскрытой суммы денег.

Позже Ивасаки написал автобиографию, в которой показана совершенно иная картина жизни гейш 20-го века, чем та, что показана в романе Голдена. ^{[ 3 ]} Книга вышла под названием «Гейша, жизнь». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} в США и Гейша Гиона в Великобритании.

Киноверсия

В 2005 году кинорежиссер Роб Маршалл снял экранизацию романа. В нем играют две китайские актрисы: Чжан Цзыи в роли Саюри и Гун Ли в роли Хацумомо; Малазийская актриса Мишель Йео в роли Мамехи; и четыре японских актера: Кен Ватанабэ в роли председателя, Кодзи Якушо в роли Нобу, Сузука Ого в роли детского воплощения Саюри, Чиё, и Ёки Кудо в роли взрослой Тыквы.

Съемки в основном проводились в Калифорнии, а также в некоторых местах Киото, включая Киёмидзу-дэра и Фусими Инари-тайся . Он был номинирован и получил множество наград, в том числе номинаций на шесть премий Оскар , три из которых выиграли: лучшая операторская работа , лучшая художественная постановка и лучший дизайн костюмов .

См. также

Примечания

^ Ричард Ллойд Бэрри (30 марта 2006 г.). «Королева и гейша» . Таймс . Великобритания. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 23 октября 2008 г.
^ Гейша презирала «Грубый путеводитель по Японии: Грубый путеводитель» , Ян Додд, Саймон Ричмонд. Опубликовано Rough Guides, 2001 г. ISBN 1-85828-699-9 . Страница 889 .
^ Крис Кинкейд (6 мая 2015 г.). «Битва книг. Мемуары гейши против гейши, жизнь» . Проверено 15 марта 2021 г.
^ Гейша, жизнь
↑ Тамара Вейдер (10 октября 2002 г.). Переделка мемуаров. Архивировано 6 января 2010 года в Wayback Machine . Бостон Феникс . Доступ 12 декабря 2012 г.

Ссылки

Цитаты, связанные с «Мемуарами гейши» в Wikiquote

Долби, Лиза . 1983. «Гейша». стр. 54–64 (проституция); стр. 109–12 («лишение девственности» и мизу-агэ).
Голден, Артур, 1999. Мемуары гейши . ГК Холл.
Ивасаки, Минеко, 2003. Гейша; Жизнь . Саймон и Шустер.
Макэлпин, Хеллер, 30 ноября 1997 г. «Ночные бабочки. Мемуары гейши». Лос-Анджелес Таймс , стр. 8.
Дэвид, Чейз, 19 марта 2000 г. «Супрано, 2 сезон, 10 серия». HBO , время 4:27

[1] Ричард Ллойд Бэрри (30 марта 2006 г.). «Королева и гейша» . Таймс . Великобритания. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 23 октября 2008 г.

[2] Гейша презирала «Грубый путеводитель по Японии: Грубый путеводитель» , Ян Додд, Саймон Ричмонд. Опубликовано Rough Guides, 2001 г. ISBN 1-85828-699-9 . Страница 889 .

[3] Крис Кинкейд (6 мая 2015 г.). «Битва книг. Мемуары гейши против гейши, жизнь» . Проверено 15 марта 2021 г.

[4] Гейша, жизнь

[5] Тамара Вейдер (10 октября 2002 г.). Переделка мемуаров. Архивировано 6 января 2010 года в Wayback Machine . Бостон Феникс . Доступ 12 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия