Киёмидзу-дэра
Киёмидзу-дэра | |
---|---|
Храм Киёмидзу | |
![]() | |
Религия | |
Принадлежность | буддизм |
Секта | Гитара-Хоссо |
Божество | Я могу |
Расположение | |
Расположение | Хигасияма-ку , Киото |
Страна | Япония |
Географические координаты | 34 ° 59'42 "N 135 ° 47'06" E / 34,99500 ° N 135,78500 ° E |
Архитектура | |
Основатель | Саканоуэ-но Тамурамаро , реконструированный Токугавой Иэмицу. |
Дата установления | 778 |
Завершенный | 1633 г. (реконструкция) |
Веб-сайт | |
www |
Киёмидзу-дэра | |||
---|---|---|---|
![]() «Киемидзу-дэра» на кандзи | |||
Японское имя | |||
Кандзи | Храм Киёмидзу | ||
Хирагана | Киёмидзудера | ||
|
Киёмидзу-дэра ( яп . 清水寺 , букв. « Монастырь чистой воды » ) — буддийский храм, расположенный в восточном Киото , Япония . Храм является частью Исторических памятников древнего Киото, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . [1]
История
[ редактировать ]
Храм был основан в 778 году, в поздний период Нара , Энчин Сёнином , который был священником из Нары (столица Японии с 710 по 784 год). Говорят, что ему было видение, в котором ему было сказано построить храм рядом с источником Отова. [2] [3]
В 798 году сёгун Саканоуэ Тамурамаро улучшил это место, включив в него большой зал, пересобранный из дворца императора Камму (годы правления 781–806). Император покинул Нару, чтобы избежать сильного влияния буддийских монастырей на местное правительство. В этот период существовало сильное соперничество между храмами Кофуку-дзи и Киёмидзу-дэра, и оба имели влияние в регионе. [2]
Многие из нынешних зданий храма были построены в 1633 году по приказу сёгуна Токугава Иэмицу . [4] не использовано ни одного гвоздя Во всей конструкции . Свое название он получил от водопада на территории комплекса, стекающего с близлежащих холмов. Киёмидзу означает «чистая вода». [5] [6]
Первоначально он был связан со старой и влиятельной сектой Хоссо , существовавшей со времен Нара. [3] Однако в 1965 году он разорвал эту связь, и его нынешние хранители называют себя членами своей собственной секты Кита-Хоссо (Северный Хоссо). [7]
Подарок
[ редактировать ]Выражение «прыгнуть со сцены Киёмидзу» является японским эквивалентом английского выражения «сделать решительный шаг». [6] Это относится к традиции периода Эдо, согласно которой, если человек выживет при прыжке со сцены на 13 метров (43 фута), его желание будет исполнено. В период Эдо было зафиксировано 234 прыжка, из которых выжили 85,4 процента прыгунов. [6] Эта практика была запрещена в 1872 году. [6]
Храмовый комплекс включает в себя несколько других святынь, в том числе храм Дзисю, посвященный Окунинуши , богу любви и «хороших партнеров». [5] В храме Цзишу есть пара «камней любви», расположенных на расстоянии 10 метров (30 футов) друг от друга. [8] между которыми одинокие посетители могут попытаться пройти с закрытыми глазами. Успех в достижении другого камня с закрытыми глазами означает, что паломник обретет настоящую любовь. [9]
Комплекс также предлагает различные талисманы, благовония и омикудзи (бумажные состояния). Это место особенно популярно во время фестивалей, особенно на Новый год и во время обона летом, когда дополнительные киоски заполняют территорию, продавая традиционные праздничные продукты и сувениры. [10]
В 2007 году Киёмидзу-дэра стал одним из 21 финалиста конкурса « Новые семь чудес света» . [11] но не был выбран в качестве одного из семи сайтов-победителей. Храм был полностью покрыт полупрозрачными строительными лесами во время реставрационных работ в рамках подготовки к Олимпийским играм 2020 года .
Архитектура
[ редактировать ]Киёмидзу-дэра расположен у подножия горы Отова, части горного хребта Хигасияма, возвышающегося над восточным Киото. В главном зале есть большая веранда, поддерживаемая высокими колоннами, выступающая над склоном холма и открывающая вид на город. В период Эдо во многих популярных местах были построены большие веранды и главные залы для размещения большого количества паломников. [12]
Под главным залом находится водопад Отова, где три канала воды впадают в пруд. Посетители могут поймать и выпить воду, которая, как полагают, обладает силой исполнения желаний. Существует также Тайнай Мэгури, темный туннель, который, как говорят, представляет собой чрево Дайдзуику Босацу (бодхисаттвы Махапратисара ). [13] [14]
Галерея
[ редактировать ]- Киёмидзу-дэра осенью
- Киемидзу-дэра зимой
- Статуэтки Кшитигарбхи (или Дзидзо) в массовом порядке
- Отова-но-таки , водопад, из которого посетители пьют за здоровье, долголетие и успехи в учебе.
- Киёмидзу-дэра, Освещенный
- Архитектурный элемент Дугун , Киёмидзу-дэра
- Скульптура дракона в Киёмидзу-дера
- Справа налево: Кайсан-до (Зал Основателя), Кё-до (Зал Сутры) и Сандзю-но-то (Трехэтажная пагода).
- Вид на Киото и Ниомон с Киемидзу-дэра
См. также
[ редактировать ]- Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу)
- Список буддийских храмов в Киото
- Список национальных сокровищ Японии (храмы)
- Глоссарий японского буддизма для объяснения терминов, касающихся японского буддизма, японского буддийского искусства и японской буддийской храмовой архитектуры.
- Туризм в Японии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу)» . Проверено 20 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Киемидзу-дэра» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Грэм (2007), с. 32
- ^ Грэм 2007 , с. 37
- ^ Jump up to: а б «Храм Киемидзу» . 07.04.2007. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 г. Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Киемидзудэра, Киото» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 г. Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ «Киемидзу-развертывание» . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г.
- ^ «Камень для гадания на любовь» Проверено 3 августа 2020 г.
- ^ «japanvisitor.com» . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 21 августа 2010 г.
- ^ «Храм Киемидзу-дэра» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
- ^ «Финалисты официальных новых семи чудес света» . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Проверено 1 июня 2009 г.
- ^ Грэм 2007 , с. 80
- ^ Мукри, Фарха (3 апреля 2019 г.). «От тьмы к свету в японском Киемидзу-дэра» . Индус . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ «Храм Киёмидзу-дера — одна из достопримечательностей Киото, которую обязательно нужно посетить!» . 13 июня 2016 г.
Источники
[ редактировать ]- Грэм, Патрисия Дж. (2007). Вера и сила в японском буддийском искусстве . Гонолулу: Издательство Гавайского университета . ISBN 978-0-8248-3126-4 .
- Понсонби-Фейн, Ричард Артур Брабазон (1956). Киото: Старая столица Японии, 794–1869 гг . Киото: Мемориальное общество Понсонби.
Внешние ссылки
[ редактировать ]