✖


Jump to content

Для слез

Страница полузащищенная

Для слез
Изображение Асарама
Рожденный
Асумал Сирумалани Харпалани

( 1941-04-17 ) 17 апреля 1941 г. (83 года) [ 1 ]
Дэйр , провинция Синд , Британская Индия
Другие имена Для слез
Организация Шри Йог Веданта Сева Самити
Уголовный статус В тюрьме
Дети 2, включая Нараяна Саи
Приговор(а) Изнасилование , 2018
Уголовное обвинение Изнасилование , Убийство , Преступное запугивание
Штраф Пожизненное заключение
Статус записи
Арестован 31 августа 2013 г., Индаур, Мадхья-Прадеш.
Дата задержания
1 сентября 2013 г.
Заключен в Центральная тюрьма Джодхпура, Джодхпур
Веб-сайт https://www.ashram.org/

Асумал Сирумалани Харпалани (родился 17 апреля 1941 года), известный среди преданных как Асарам , — индийский духовный лидер и осужденный насильник, который начал привлекать к себе внимание в начале 1970-х годов. По оценкам, к 2013 году он основал более 400 ашрамов и 40 школ в Индии и за рубежом. [ 2 ]

Против него возбуждены многочисленные уголовные дела, в связи с незаконным посягательством , изнасилованием и фальсификацией свидетеля . В 2018 году Асарам был признан виновным в изнасиловании несовершеннолетней девочки специальным судьей Мадхусудханом Шармой специального суда зарегистрированных каст и зарегистрированных племен в Джодхпуре и в настоящее время отбывает пожизненное заключение в Джодхпуре . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Адвокат Асарама подал апелляцию в Высокий суд Раджастана, оспаривая решение специального суда. Адвокат утверждает, что суд первой инстанции проигнорировал важные факты, и утверждает, что это дело является яркой и тревожной иллюстрацией судебного разбирательства в СМИ. [ 6 ] [ 7 ]

Субраманиан Свами говорит, что «Асарам был обвинен в ложном деле после его выступления против религиозного обращения. Его причастность была основана на косвенных доказательствах». [ 8 ] [ 9 ] В декабре 2017 года Асарам был объявлен фальшивой бабой Ахилом Бхаратия Акхара Паришад , высшей организацией индуистских сантов (святых) и садху (аскетов) в Индии . [ 10 ]

В августе 2024 года, отсидев 11 лет в тюрьме, Асарам Бапу был условно-досрочно освобожден на семь дней Высоким судом Раджастана для прохождения аюрведического лечения. В заявлении говорилось, что он «перенес серию сердечных приступов », а его отчет о коронарной ангиографии показал «закупорку артерий до 99%». Асарама Бапу несколько раз госпитализировали в AIIMS Джодхпур из-за ухудшения здоровья и сильной боли в груди. [ 11 ]

Ранний период жизни

Асарам родился 17 апреля 1941 года в деревне Берани округа Навабшах в Британской Индии (ныне город Берани расположен в Джам Наваз Али Техсил округа Сангар Синд , Пакистан ) в семье Менхгиба и Таумала Сирумалани. [ 12 ] в касте синдхов . [ 13 ] Его имя при рождении было Асумал Таумал Харпалани. [ 14 ] [ 15 ] или Асумал Сирумалани. [ 16 ] [ 17 ]

После раздела Индии в 1947 году он и его семья переехали в Ахмадабад , который тогда был частью бывшего штата Бомбей в Индии (ныне Гуджарат ), оставив после себя недвижимое имущество в Синде , где отец Асарама основал бизнес по продаже угля и древесины. [ 1 ] Асумал руководил этим бизнесом недолгое время, после смерти отца. [ 18 ] Он получил формальное образование в средней школе Джай Хинд до третьего класса, когда умер его отец.

Введение в духовность

У Асумала была история побега из дома, начиная с 15-летнего возраста, когда он сбежал в ашрам за восемь дней до своей будущей свадьбы. [ 17 ] Во время одного из таких событий вдали от дома местный религиозно-духовный деятель [ 19 ] рукоположил его в качестве своего ученика в ашраме в Гандхидхаме . [ 13 ] и назвал его Асарамом 7 октября 1964 года. [ 17 ]

Источники упоминают, что он занимался различными профессиями, начиная от продажи спиртных напитков. [ 14 ] и чай [ 16 ] для восстановления циклов [ 15 ] и торговать сахаром, [ 20 ] до того, как он стал религиозным лидером.

Личная жизнь

Асарам женат на Лакшми Деви. [ 21 ] У них двое детей: сын Нараян Саи и дочь Бхартишри или Бхарти Деви. Асарам остался домохозяином [ 22 ] и никогда не был рукоположен в монахи. Их сын Нараян работал с Асарамом. [ 23 ] [ 24 ] В 2019 году сессионный суд приговорил Нараяна к пожизненному заключению по делу об изнасиловании, возбужденному против него бывшей преданной в 2013 году. [ 25 ] Лакшми Деви и Бхартишри также были арестованы в связи с преступлениями Асарама по обвинению в пособничестве и подстрекательстве к преступлению. Они были оправданы за отсутствием улик. [ 26 ]

Деятельность

Подняться к известности

Согласно его официальной биографии, Асарам вернулся в Ахмадабад 8 июля 1971 года и 29 января 1972 года построил хижину в Мотере , тогдашней деревне на берегу Сабармати. [ 17 ] Хотя в его официальной биографии об этом не упоминается, Асарам прожил в ашраме Садашив Мотеры два года, прежде чем построить рядом с ним собственную хижину. [ 27 ]

Он стал популярным катха-вачаком (рассказчиком религиозных историй). [ 28 ] сочетая свои выступления с юмором, музыкой и танцами. [ 29 ] Первоначально за пределами своей общины синдхов он привлекал другие отсталые классы и далитов . После того, как он стал широко известен, он начал привлекать и слушателей из высших каст. Его ашрамы предлагали бесплатную еду. В племенных районах устраивались пиры, на которых раздавалась утварь и одежда.

Для меня это была прекрасная возможность встретиться с ним в тот момент моей жизни, когда меня никто не знал... С этого времени я получаю благословения Бапу, продолжаю получать его любовь... Слова Ашарама имели йогическую силу, и с Доверьтесь этой йогической силе, и мечта миллионов людей в Гуджарате сбудется... Я молюсь благословенным шагам Бапу, я кланяюсь ему. Любовь Священного Бапу, его благословения и наилучшие пожелания придадут мне новые силы. Благодаря этой вере у меня появилась возможность приехать сюда, я считаю, что мне повезло. Я простираюсь ниц перед благословенным Бапу...

Нарендра Моди - тогдашний генеральный секретарь Гуджаратской БДП, а затем премьер-министр Индии - выступает на собрании преданных Асарама в ашраме Мотера (2000 г.). [ 13 ]
Ученые отмечают, что Асарам сыграл важную роль в приходе Моди к власти. [ 30 ] [ 31 ]

В 1973 году он превратил свою хижину в небольшой ашрам и начал с 5–10 последователей. Сменявшие друг друга местные правительства, находящиеся по разные стороны политического раскола, оказывали ему экономическое покровительство, в том числе путем предоставления земель для расширения его ашрамов, [ 17 ] [ 32 ] [ 33 ] и растущая индуизация гуджаратского общества в результате политики, ориентированной на хиндутву . [ 13 ] [ 20 ] [ 33 ] [ а ] Многие политические лидеры на протяжении десятилетий приезжали к нему, чтобы выразить ему уважение; в первую очередь вместо того, чтобы управлять голосами своих последователей, в том числе Атала Бихари Ваджпаи , Л.К. Адвани , Нарендры Моди , Дигвиджая Сингха , Фарука Абдуллы , Джорджа Фернандеса , Рамана Сингха , Умы Бхарти , Капила Сибала , Аджай Макена , Мотилала Вора , Кришны Тирата , Виласрао. Дешмукх и Камаль Натх [ 13 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] К 2013 году Асарам заявил, что у него четыреста крупных и малых ашрамов в Индии и 18 других странах с более чем сорока миллионами последователей. [ 32 ] [ 13 ] [ 39 ] [ 40 ]

Учения и взгляды

Основные учения Асарама соответствуют взглядам, ориентированным на хиндутву. Рам Пунияни отмечает в своих учениях явные брахманические тона. [ 41 ]

Подчеркивая выдающееся положение Брахмачарьи [ 42 ] [ 43 ] И отношения Гуру-Шишья, среди преданных было привито принимать Асарама (и его сына) непогрешимыми, быть слепо послушными им и ни о чем не задавать им вопросов. [ 13 ] [ 19 ] Физическое насилие пропагандируется против любого диссидента. [ 19 ]

Асарам долгое время выступал против растущего сексуального раскрепощения общества и считал принятие артефактов западной культуры развращением морали. [ 43 ] [ 44 ] Шри Йог Веданта Сева Самити организовал Матри Питри Пуджан Дивас («день поклонения матери и отцу») 14 февраля как форму протеста против Дня святого Валентина , который предположительно является символом западного культурного вторжения. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Предложение Асарама поддержали многие видные индийские политики, включая профсоюзных министров и президента Индии. [ 48 ] В 2015 году правительство штата Чхаттисгарх даже узаконило эту практику и обязало все школы отмечать Матру-Питру Дивас («День матери-отца») каждый год 14 февраля после того, как Асарам призвал в этом отношении главного министра Рамана Сингха. [ 49 ] [ 50 ] Подобное заявление сделал и Хинду Махасабха . [ 51 ] В 2014 году он основал Тулси Пуджан Дивас (день поклонения Тулси — священному индуистскому растению), чтобы противодействовать празднованию Рождества. [ 52 ]

Учения обычно заранее записываются и транслируются через средства массовой информации. [ 32 ] Асарам также организовал духовные беседы по всей Индии, благодаря чему его ученики получают от него дикшу (посвящение от гуру). Около 20 000 студентов посетили его сатсанг в Ахмедабаде в декабре 2001 года. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] Он также участвовал в движениях шуддхи и выступал против обращения в христианство. [ 56 ] [ 43 ]

Экономическая деятельность

Асарам занимается бизнесом в области аюрведической медицины. [ 43 ] Два журнала — RishiPrasad , ежемесячный и Lok Kalyan Setu , выходящий раз в две недели, — в 2008 году продали около 14 миллионов экземпляров каждый месяц, получив чистый годовой доход около 7,50 крор индийских рупий. [ 19 ] Около трех-четырех мероприятий Гурупурнимы, проводимых в год, получали пожертвования, исчисляемые миллионами рупий. [ 19 ] Frontline оценил свои активы (2008 г.) примерно в 5000 крор индийских рупий. [ 43 ]

Задокументированы грубые экономические ошибки. [ 57 ]

Споры

Посягательство на землю

У Асарама был образ действий: он занимал пустующие участки земли незаконными способами, включая подделку документов. [ 19 ] и высвобождение толпы преданных, когда государственная машина сопротивляется. [ 13 ] Ряд его ашрамов столкнулись с судебными исками по причине незаконного посягательства. Правительства нескольких штатов снесли ашрамы, чтобы вернуть себе земли, на которые были незаконно посягали (в том числе путем подделки документов). [ 17 ] [ 58 ] [ 27 ] и есть множество незавершенных дел и расследований. [ 59 ]

В феврале 2009 года Законодательное собрание Гуджарата выявило незаконное посягательство Асарама на чистую землю площадью 67 099 кв. м только в Ахмадабаде . [ 32 ] В феврале 2013 года Управление по расследованию серьезных мошенничеств рекомендовало привлечь его к ответственности за посягательство на землю на сумму 700 крор индийских рупий. [ 60 ]

Смерти гурукулов

К 2008 году к 40 ашрамам Асарама были гурукулы (школы-интернаты). прикреплены [ 17 ]

3 июля 2008 года из гурукула Асарама в Мотере ( Гуджарат ) пропали два мальчика. [ 32 ] Родители мальчиков утверждали, что администрация ашрама первоначально пыталась удержать их от подачи жалобы в полицию и что полиция преследовала их, когда они получали сигналы от авторитетов ашрама. [ 32 ] 5 июля 2013 года изуродованные тела мальчиков были найдены на берегу реки Сабармати недалеко от ашрама, при этом ашрам предпринял несколько тщетных религиозных попыток найти их. [ 32 ] Инцидент привел к беспрецедентным общественным волнениям по всему штату. [ 20 ] с обвинениями в том, что Асарам и его последователи принесли мальчиков в жертву с помощью черной магии . [ 32 ]

Примерно в то же время еще два мальчика были найдены мертвыми у сестры-гурукула в Чхиндваре (где проживало около 370 учеников). [ 32 ] [ 61 ] На местном уровне прошли массовые протесты с призывами к закрытию, и в результате многие родители решили забрать своих подопечных, особенно после того, как власти ашрама попытались предотвратить любой телефонный разговор между ними. [ 62 ] [ 63 ] В отчете о вскрытии первой смерти не было обнаружено никаких отклонений, кроме случайной смерти в результате утопления, и родители приняли результаты, предоставив Асараму и властям Ашрама чистый отчет. [ 64 ] Судебно-медицинское расследование выявило на втором теле следы укусов; [ 20 ] однако родители решили не обвинять власти ашрама в какой-либо халатности и вместо этого хотели провести расследование предполагаемого заговора с целью опорочить ашрам. [ 62 ] Впоследствии было назначено расследование на уровне магистрата. [ 61 ] в котором четырнадцатилетний однокурсник был обвинен в убийстве обоих детей. [ 65 ] Вскоре ашрам закрыли как минимум на неделю. [ 65 ]

Правительство штата Гуджарат под руководством Нарендры Моди создало Комиссию юстиции Д.К. Триведи для расследования случаев смерти в ашраме Мотера и выделило срок в три месяца. [ 66 ] [ 61 ] Комиссия подверглась критике со стороны Высокого суда за ее процессуальную предвзятость в отношении Асарама; [ 32 ] Окончательный отчет был представлен в 2013 году, но был раскрыт законодательным собранием штата только в 2019 году, что по сути сняло с Асарама все обвинения, но возложило на власти ашрама ответственность за халатность. [ 67 ] Параллельное расследование CID , назначенное по распоряжению Высокого суда Гуджарата, уже отклонило обвинения в использовании черной магии в 2010 году. [ 68 ]

Сообщалось, что после этого события Нарендра Моди предупредил Вишва-индуистский паришад не поддерживать Асарама на каком-либо публичном форуме. Сторонники Асарама попытались договориться с Моди, но безуспешно. [ 69 ] VHP критиковал Нарендру Моди за отказ от Асарама. [ 70 ] Позже в 2013 году Моди попросил БДП не защищать Асарама. [ 71 ] Моди также приказал провести расследование в отношении собственности его ашрама. [ 72 ]

Комментарии о групповом изнасиловании в Дели

В январе 2013 года, обращаясь к собранию своих последователей, Асарам прокомментировал, что жертва группового изнасилования в Дели в 2012 году так же виновна, как и ее насильники: «Жертва так же виновна, как и ее насильники… Ей следовало позвонить виновным братьям и попросить милостыню перед ними. остановиться… Это могло спасти ей достоинство и жизнь. Разве я так думаю? [ 73 ] [ 74 ] Далее он высказался против более суровых наказаний для обвиняемых по делу жертвы изнасилования в Дели (в соответствии с ретроспективными положениями), поскольку считал, что закон может быть использован не по назначению. [ 75 ]

Комментарии подверглись широкой критике. [ 76 ] [ 77 ] Асарам заявляет, что его заявления были искажены и искажены. [ 78 ]

Осуждения и тюремное заключение в Джодхпуре за изнасилование

В августе 2013 года 16-летняя девушка, проживавшая в ашраме Асарама в деревне Манай недалеко от Джодхпура, [ 3 ] обвинил Асарама в сексуальном насилии над ней в ночь на 15 августа в своем ашраме Манай в Джодхпуре под предлогом изгнания из нее злых духов. [ 79 ] [ 80 ] Родители девочки, которые были учениками Асарама, подали заявление в полицию Дели , и дело было зарегистрировано после того, как медицинское обследование девочки подтвердило сексуальное насилие. [ 81 ] Этот вопрос обсуждался в индийском парламенте , и требовались строгие меры. [ 80 ]

Когда Асарам не явился на допрос к 31 августа, полиция Дели привлекла его к ответственности по нескольким разделам IPC, не подлежащим освобождению под залог . [ 82 ] Асарам находился в одном из своих ашрамов в Индауре, когда вспыхнули столкновения между его учениками, журналистами и полицейскими. [ 83 ] В конце концов, 1 сентября 2013 года полиция Джодхпура арестовала его в его ашраме. [ 79 ] [ 84 ] и доставил его в Джодхпур, где он был заключен в тюрьму. [ 85 ] Асарам был обвинен по статьям 342, 376, 506 и 509 МПК, а также по статье 8 Закона о защите детей от сексуальных преступлений (POCSO) и статьям 23 и 26 Закона о ювенальной юстиции . [ 85 ] До ареста он пользовался широкой поддержкой со стороны партии «Бхаратия Джаната» в штате Мадхья-Прадеш , в том числе местного MLA Рамеша Мендолы . [ 86 ] Ашок Сингхал и Правин Тогадиа , президенты Вишва-индуистского париша, сочли арест посягательством на религиозные чувства индуистов; Ахил Бхаратия Видьярти Паришад , студенческое крыло правящей партии, и индуистская Джагрути Манч организовали жестокие демонстрации по всей стране в знак протеста. [ 43 ] [ 87 ]

Асарам отверг обвинения девушки [ 88 ] [ 89 ] и заявил об импотенции (что впоследствии оказалось неправдой). [ 90 ] [ 91 ] Асарам представил в суд письма с цитатами от бывших президентов К. Р. Нараянана и APJ Абдула Калама , бывшего вице-президента Бхайрона Сингха Шехавата и лидеров Конгресса Дигвиджая Сингха , Камала Натха и Капила Сибала. [ 92 ] чтобы подкрепить его заявление о том, что он на протяжении многих лет совершал благотворительные акции. Однако суд, приговоривший его к пожизненному заключению за изнасилование несовершеннолетней девочки, отклонил эти обвинения. С тех пор он находился в тюрьме, и ему 12 раз отказывали в освобождении под залог. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] Семья жертвы утверждает, что получала угрозы от последователей Асарама с требованием снять с него обвинения. [ 85 ]

25 апреля 2018 года суд зарегистрированных каст и зарегистрированных племен Джодхпура признал его виновным в изнасиловании и вынес приговор в виде пожизненного заключения и штрафа в размере 500 000 фунтов стерлингов, который должен был быть выплачен жертве. [ 96 ] Двое его соратников были приговорены к 20 годам лишения свободы. [ 97 ] [ 3 ] [ 98 ] Он и другие сообвиняемые подали апелляцию с просьбой об отсрочке приговора в Высокий суд Раджастана . [ 7 ] 29 сентября 2018 года суд приостановил наказание одного из сообвиняемых; [ 99 ] [ 100 ] однако 23 сентября 2019 года ходатайство Асарама о приостановке было отклонено. [ 5 ] Апелляционная инстанция заявила, что суд первой инстанции в своем решении проигнорировал многие факты: «Настоящее дело является ясной и тревожной иллюстрацией судебного разбирательства в СМИ. [ 101 ] [ 102 ] В настоящее время рассматривается отдельная апелляция по существу решения. [ 103 ]

Асарам продолжает вызывать слепую преданность своих последователей, которые считают, что он стал жертвой заговора. [ 40 ] [ 104 ] [ 105 ]

Дело об изнасиловании в Сурате

В декабре 2013 года сын Асарама Нараян был арестован по обвинению в изнасиловании после того, как две сестры из Сурата заявили, что он и его отец изнасиловали их в ашраме Асарама в середине 2000-х годов. [ 106 ] Старшая сестра обвинила Асарама в неоднократных сексуальных домогательствах в ашраме Мотера в 1997–2006 годах, а младшая сестра обвинила Нараяна в сексуальном насилии над ней в 2002–2005 годах в ашраме Сурат. Одна из сестер также утверждала, что жена и дочь Асарама помогли двум мужчинам эксплуатировать девочек. [ 107 ] [ 108 ] В январе 2023 года суд Ганди Нагара признал его виновным по этому обвинению и приговорил к пожизненному заключению. [ 109 ]

26 апреля 2019 года Нараян был признан судом Сурата виновным по статьям 376 (изнасилование), 377 (противоестественные преступления), 323 (нападение), 506-2 (преступное запугивание) и 120-B (сговор) Уголовного кодекса Индии и приговорен к лишению свободы. пожизненное заключение. [ 110 ]

Нападения на свидетелей

С 2014 по 2015 год произошли многочисленные нападения на различных свидетелей и родственников жертв по делу Асарама. [ 13 ] [ 27 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

В марте 2014 года бывший преданный и видеооператор Асарама подвергся обстрелу из автомобиля. [ 13 ] Менее чем через неделю другой бывший преданный, которого ранее выгнали из ашрама по надуманным обвинениям, [ 19 ] подвергся нападению с применением кислоты, но ему удалось одолеть одного из нападавших; последующий допрос показал, что группа получила указание от набожного последователя Асарама убить свидетелей по этому делу. [ 13 ] В секретаря ашрама стреляли после того, как он был показан перед комиссией Триведи. [ 32 ] Бывший помощник Асарама, выступивший против него, был застрелен 23 мая 2014 года после нескольких предыдущих попыток. [ 17 ] [ 32 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] Нарендра Ядав, местный журналист, опубликовавший несколько статей о подвигах Асарама, подвергся нападению в сентябре 2014 года; он выжил. [ 13 ] 11 января 2015 года был застрелен бывший повар, который был главным свидетелем по делу об изнасиловании в Сурате. [ 121 ] [ 122 ] Другой из бывших личных помощников Асарама, который выступал свидетелем по делам Джодхпура и Сурата, стал жертвой ножевого ранения, нанесенного одним из последователей Асарама после судебного заседания в феврале 2015 года; он утверждал, что этот акт был одобрен самим Асарамом. [ 13 ] Несколько месяцев спустя мужчина пропал, и полиции до сих пор не удалось найти никаких следов; он подал прошение в Верховный суд о защите полиции после того, как последователи Асарама угрожали ему смертью и упомянули о том, что привлекут внимание к большему количеству жертв. [ 13 ] [ 20 ] Другой бывший личный помощник и свидетель по обоим делам едва не пропустил покушение на убийство в мае 2015 года и сейчас живет под защитой государства. [ 108 ]

Примечания

  1. ^ Однако комиссия судьи Д.К. Триведи заявила, что нет никаких доказательств таких ритуалов в одном из его ашрамов в Гуджарате. [ 34 ]

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Продавцу угля Харпалани, ставшему Асарамом «бапу», предъявлены новые обвинения» . Ежедневный Бхаскар . 22 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  2. ^ «Дочь Асарама управляет империей из 400 ашрамов, раскинувшейся по Индии» . 25 апреля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Асарам осужден за изнасилование несовершеннолетней девочки» . Индус . 25 апреля 2018 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  4. ^ «Самозванный божий Асарам признан виновным в изнасиловании подростка в 2013 году» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Христианский суд Джодхпура отклоняет ходатайство Асарама Бапу об оспаривании пожизненного заключения по делу об изнасиловании» . Индия сегодня . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  6. ^ «Осуждение оспорено в ХК Раджастана» . Таймс оф Индия . 3 июля 2018 г. ISSN   0971-8257 .
  7. ^ Jump up to: а б «Асарам ссылается на «судебный процесс в СМИ» по обвинению в изнасиловании и подает апелляцию на пожизненное заключение» . Индостан Таймс . 3 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Проверено 30 сентября 2018 г.
  8. ^ «Асарам, «подставленный» по ложному делу, будет добиваться залога для него: Субраманиан Свами» . НДТВ .
  9. ^ «Субраманиан Свами просит освободить Асарама под залог, приговор сегодня» . Таймс оф Индия . 20 июня 2015 г. ISSN   0971-8257 .
  10. ^ «Высшая группа садху опубликовала второй список фальшивых боголюдей – Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  11. ^ «Асарам получает условно-досрочное освобождение на 7 дней от ХК Раджастана за аюрведическое лечение» . Проверено 19 августа 2024 г.
  12. ^ «Асарам работал в чайной, прежде чем стал «богочеловеком» » . ИБНЛайв . 30 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Дубей, Приянка (1 апреля 2017 г.). «Кошмарная борьба за привлечение Асарама к ответственности» . Караван . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Спорный божий человек: может ли Асарам признаться в обвинениях в изнасиловании?» . Индостан Таймс . 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Политика секса» . Индия сегодня . 30 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б Прити Панвар. «Жизненный путь Асарама Бапу от продавца чая до духовного гуру» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Эксклюзив: Взлет и падение гуру» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  18. ^ «Сколько стоят активы Асарама?» . Yahoo Новости Индия . 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Проверено 12 июля 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г Удай Махуркар (24 июля 2008 г.). «Туманный в спорах» . Индия сегодня . Проверено 15 декабря 2019 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Катакам, Анупама (13 октября 2017 г.). «Запятнанный гуру» . Линия фронта . Получено 14 декабря.
  21. ^ «Дочь Асарама Бапу Бхартишри теперь управляет его империей» . Новости18 . 1 февраля 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г.
  22. ↑ Ума Бхарти выступила в защиту Асарама Бапу, Джагран, 23 августа 2013 г.
  23. ^ «Сына Асарама попросили предстать перед комиссией к 6 июня» . ИндияТВ. 8 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. . Проверено 8 мая 2005 г.
  24. ^ «Асарам, Рам Рахим, Рампал: 14 фальшивых баб, включенных в список бойкотов» . Индостан Таймс . 11 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  25. ^ «Сын Асарама Нараян Сай приговорен к пожизненному заключению по делу об изнасиловании» . Экономические времена . Проверено 29 марта 2022 г.
  26. ^ «СРОЧНО: Асарам получил пожизненный срок в 2013 году по делу об изнасиловании, жена и дочь оправданы» . www.india.com . Проверено 3 августа 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Святой и его зараза» . Техелка.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  28. ↑ Ключевой свидетель встречается с СП по обвинениям в неправомерных действиях в отношении рассказчика Асарама Бапу, Амар Уджала, среда, 28 декабря 2016 г.
  29. ↑ Гаджендра Чаухан: фильмы на троечку, такие как Дурьодхан «Любовь в джунглях», а не «Юдхиштхир» для студентов и персонаж Юдхиштхира из «Махабхараты», только благодаря этому достижению Гаджендра Чаухан стал председателем FTII, Сарита, Сома Гош, 15 февраля 2016 г.
  30. ^ Банаджи, Иаир, изд. (2013). «Постскриптум» (PDF) . Фашизм: очерки Европы и Индии . ISBN  978-81-88789-94-8 . ОСЛК   840408180 .
  31. ^ Синха, Субир (2017). «Медиатизированный популизм | Хрупкая гегемония: социальные сети и конкурентный электоральный популизм в Индии» . Международный журнал коммуникации . 11 .
  32. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Темная сторона Асарама Бапу» . Журнал ОТКРЫТЫЙ . 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б Нанда, Мира (4 октября 2008 г.). «Во имя веры» . Линия фронта . Проверено 18 декабря 2019 г.
  34. ^ «Смерть двух школьников: Асарам, сын, получил чистую справку от комиссии» . Экономические времена . 26 июля 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  35. ^ Трипати, Пурнима С. «Политические покровители» . Линия фронта . Проверено 14 декабря 2019 г.
  36. ^ Махуркар, Удай (17 августа 2015 г.). «Асарам: От грязи к богатству и позору» . Индия сегодня . Проверено 17 декабря 2019 г.
  37. ^ «Когда-то эти большие лидеры были друзьями Асарама!» , До даты (на хинди). 3 мая 2018 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  38. ^ «Высокопоставленные лидеры Конгресса, которые пытались спасти Асарама, были полностью разоблачены Верховным судом! Знаете ли вы, что высший суд сказал этим лидерам?» . Новости открытки: последние новости, эксклюзивные истории, история, духовность, политический анализ, экономика, национализм, культура, мнение, Индия и мировые новости, индийские вооруженные силы . 27 апреля 2018 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  39. ^ Удай Махуркар (6 августа 2015 г.). «Империя обмана Азарама» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  40. ^ Jump up to: а б Уэбб, Эмили (14 июня 2018 г.). «Полицейский, свергнувший гуру» . Перспективы (подкасты). Всемирная служба Би-би-си . Проверено 27 декабря 2019 г.
  41. ^ Пунияни, Рам (21 июля 2005 г.). Религия, власть и насилие: выражение политики в наше время . Публикации SAGE. п. 42. ИСБН  978-0-7619-3338-0 .
  42. ^ Дишанк Пурохит (27 апреля 2018 г.). «Чудеса, сверхъестественные сказки поддерживали культ Асарама» . Таймс оф Индия . Проверено 13 декабря 2019 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж «Империя Азарама» . Линия фронта . 4 октября 2013 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  44. ^ Пунам, Снигдха (30 августа 2013 г.). «Преимущества быть Асарам Бапу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2019 г.
  45. ^ «Индианизация Дня святого Валентина» . Новый Индийский экспресс . 15 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  46. ^ «Поклоняйтесь родителям в День святого Валентина, — говорит Асарам Бапу» . Индия сегодня . 29 января 2012 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  47. ^ Д. П. Бхаттачарья (29 января 2012 г.). «Поклоняйтесь родителям в День святого Валентина, — говорит Асарам Бапу» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  48. ^ Прерна Коул Мишра (22 августа 2013 г.). «Простолюдин против Азарама: Ее слово против «Евангелия»!» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  49. ^ «Простолюдин против Азарама: Ее слово против «Евангелия»!» . Индия сегодня . Проверено 3 августа 2023 г.
  50. ^ «Это официально: Чхаттисгарх переименовывает День Победы в «Матру-Питру Дивас» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  51. ^ «Это официально: Чхаттисгарх переименовывает День Победы в «Матру-Питру Дивас» » . Таймс оф Индия . 7 февраля 2015 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 3 августа 2023 г.
  52. ^ День Тулси Пуджана 2020: День Тулси в тренде на Рождество | День Тулси Пуджи становится трендом в Твиттере на фоне Рождества, и вы знаете причину. Новости хинди, Страна
  53. ^ «Студенты толпятся на лекции Асарама Бапу» . Таймс оф Индия . 2 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 2 декабря 2001 г.
  54. ^ «Многие сегодня примут дикшу» . Таймс оф Индия . 8 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Проверено 8 мая 2005 г. Многие сегодня примут дикшу
  55. ^ «Духовный лидер Асарам Бапу выжил при крушении вертолета» . Таймс оф Индия . 30 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 22 января 2013 г.
  56. ^ Канунго, Пралай; Джоши, Сатьякам (1 декабря 2009 г.). «Вырезание белого мраморного божества из грубого черного камня?: Хиндутва реабилитирует Шабари Рамаяна в храме». Международный журнал индуистских исследований . 13 (3): 279–299. дои : 10.1007/s11407-010-9080-5 . ISSN   1574-9282 . JSTOR   40608066 . S2CID   143078203 .
  57. ^ Маджумдар, Ушинор (5 декабря 2018 г.). Бог греха: культ, влияние и падение Асарама Бапу . Penguin Random House India Private Limited. ISBN  978-93-5305-365-9 .
  58. ^ «В Гуджарате разрушено посягательство на ашрам Асарам» . Тайские новости. 27 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  59. ^ «Обвинение Асарама Бапу требовало захвата земли на сумму 700 рупий» . Таймс оф Индия . 17 января 2013 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  60. ^ Ануп Дутта (23 августа 2013 г.). «Гурукул Асарама Бапу назвал девушку «ненормальной» после того, как она обвинила богочеловека в сексуальном насилии» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  61. ^ Jump up to: а б с «Четвертый ребенок найден мертвым в гурукуле, которым управляет Асарам Бапу; протестует как снежный ком» . Индийский экспресс . Служба экспресс-информации. 1 августа 2008 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  62. ^ Jump up to: а б Вивек Дешпанде (2 августа 2008 г.). «В целях защиты ашрам Асарам высылает родителей мертвого ребенка» . Индийский экспресс . Проверено 17 декабря 2019 г.
  63. ^ «14-летний подросток убил студентов-гурукулов: полицейские» . Индийский экспресс . Проверено 17 декабря 2019 г.
  64. ^ «Родители умершего несовершеннолетнего передают чистое свидетельство ашраму Асарам» . Индия сегодня . Пресс Траст Индии. 30 июля 2008 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  65. ^ Jump up to: а б Милинд Гатвай (4 августа 2008 г.). «14-летний подросток убил студентов-гурукулов: полицейские» . Индийский экспресс . Проверено 17 декабря 2019 г.
  66. ^ «Родители мальчиков требуют проверки CBI» . Индус . 7 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  67. ^ «Смерть двух школьников: Асарам, сын, получил чистую комиссию» . Экономические времена . 26 июля 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  68. ^ «CID не нашел доказательств применения черной магии в ашраме Асарам» . Индийский экспресс . 8 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. . Проверено 30 сентября 2018 г.
  69. ↑ Падение Асарама началось 10 лет назад с расследования, проведенного КМ Нарендрой Моди в Гуджарате, News18, 26 АПРЕЛЯ 2018 г.
  70. ↑ VHP атакует правительство БДП в Гуджарате по вопросу Асарама Бапу, Indian Express, среда, 23 декабря 2009 г.
  71. ↑ Не защищайте Асарама, обвиняемого в изнасиловании. Гневный диктат Моди партийным лидерам, India Today, Бхавна Видж-Аврора, 28 августа 2013 г.
  72. ↑ Моди отдает приказ исследовать собственность ашрама Асарама, India Today, УДАЙ МАХУРКАР, 5 сентября 2013 г.
  73. ^ Браун, К. Маккензи; Агравал, Нупур Д. (2014). «Изнасилование, которое разбудило Индию: индуистское воображение и изнасилование Джоти Сингха Панди» . Журнал религии и насилия . 2 (2): 240. дои : 10.5840/jrv2014222 . ISSN   2159-6808 . JSTOR   26671430 .
  74. ^ «Мнение Асарама Бапу об изнасиловании в Дели вызывает гнев, но его разделяют многие» . Рейтер. 9 января 2013 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  75. ^ «Асарам Бапу добавляет стыда и говорит, что жертва тоже виновата» . Индостан Таймс . 7 января 2013 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  76. ^ Дутта, Деболина; Сиркар, Оишик (2013). «Зима недовольства в Индии: некоторые феминистские дилеммы после изнасилования». Феминистские исследования . 39 (1): 295. ISSN   0046-3663 . JSTOR   23719318 .
  77. ^ Киннвалл, Катарина (март 2017 г.). «Чувство онтологически (не)безопасности: состояния, травмы и управление гендерным пространством». Сотрудничество и конфликт . 52 (1): 90–108. дои : 10.1177/0010836716641137 . ISSN   0010-8367 . S2CID   146989700 .
  78. ^ «Групповое изнасилование в Дели: Асарам Бапу отрицает «спорные» комментарии» . Yahoo! Новости. 8 января 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  79. ^ Jump up to: а б «Асарам Бапу доставлен в Джодхпур после ночного ареста» . НДТВ. 1 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  80. ^ Jump up to: а б «После изнасилования Асарам Бапу угрожал мне молчать, - говорит девушка» . Финансовый экспресс . 26 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  81. ^ «Дело об изнасиловании Асарама Бапу: медицинское обследование подтверждает сексуальное насилие над жертвой» . Индия сегодня . 21 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  82. ^ «FIR, зарегистрированный потерпевшим против Асарама Бапу, раскрывает ужасающую историю сексуального насилия» . Inday.in . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  83. ^ Сингх, Махим Пратап (31 августа 2013 г.). «Сторонники Асарама осудили нападение на журналистов» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  84. ^ «Индийский гуру Асарам Бапу арестован по обвинению в изнасиловании» . 1 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  85. ^ Jump up to: а б с «Асарам Бапу, двое других осужденных за изнасилование несовершеннолетней девочки» . Проволока . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 12 июня 2018 г.
  86. ^ Винсент, Фероз Л. (27 августа 2013 г.). «Асарам вручил повестку; явиться в Джодхпур к 30 августа» . Индус . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 13 июня 2019 г.
  87. ^ «Асарам Бапу настоящий святой, невиновный: Правин Тогадия» . Экономические времена . 28 августа 2013 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  88. ^ «Бакваас: ответ Асарама Бапу на обвинения в том, что он угрожал девочке-подростку» . НДТВ . 27 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  89. ^ «Соня и Рахул ведут кампанию против меня, — говорит Асарам Бапу» . Деканская хроника . 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  90. ^ «Асарам прошел тест на потенцию без каких-либо лекарств» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года.
  91. ^ «Асарам сообщил полиции, что он импотент, тест на потенцию показал, что у него активное либидо» . Inday.in . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  92. ^ Шарма, Аман (27 апреля 2018 г.). «Цитаты от президента, Нетас не смог спасти Асарама» . Экономические времена . ISSN   0013-0389 . Проверено 17 февраля 2023 г.
  93. ^ «Сын Асарама Нараян Сай временно освобожден под залог» . rediff.com . 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. . Проверено 25 мая 2015 г.
  94. ^ «SC отклоняет просьбу заключенного в тюрьму богочеловека Асарама Бапу об освобождении под залог» . Первый пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  95. ^ «ВС отказывается освободить Асарама Бапу под залог и приказывает внести новый РПИ – Times of India ►» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  96. ^ Jump up to: а б «Самозванный богочеловек Асарам приговорен к тюремному заключению до смертной казни за изнасилование несовершеннолетней девочки» . Индус . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Проверено 25 апреля 2018 г.
  97. ^ «Самозванный богочеловек Асарам признан виновным в изнасиловании подростка в 2013 году – Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  98. ^ «Постоянные обновления приговора Асарама Бапу: Годман вместе с двумя сообвиняемыми признаны судом Джодхпура виновными» . Экономические времена . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. . Проверено 25 апреля 2018 г.
  99. ^ «Дело об изнасиловании Асарам Бапу: Верховный суд Раджастана приостанавливает наказание сообвиняемой и освобождает ее под залог» . ДНК Индии . 29 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Проверено 30 сентября 2018 г.
  100. ^ «Высокий суд Раджашана принял апелляцию на приговор Асараму» . НДТВ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  101. ^ «Медиасуд» . 3 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г.
  102. ^ «суд над СМИ» . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года.
  103. ^ «Ходатайство Асарама Бапу об отсрочке приговора отклонено ХК Джодхпура» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  104. ^ "Следующее" . Индийский экспресс . 15 сентября 2013 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  105. ^ «Вердикт Асарама: Ашрам затих, последователи негодуют» . Таймс оф Индия . Пресс Траст Индии . 25 апреля 2018 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  106. ^ «Сын Асарама Нараян Сай арестован, полиция Гуджарата взята под стражу на один день» . Зи Новости . 4 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  107. ^ «Полиция арестовывает жену и дочь Асарама Бапу; освободите их» . ДНК Индии . 23 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  108. ^ Jump up to: а б «Я боюсь за свою жизнь, - говорит главный свидетель по делу об изнасиловании Асарама Нараян Сай» . Индия сегодня . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. . Проверено 25 апреля 2018 г.
  109. ^ «Асарам Бапу получил пожизненное заключение по делу об изнасиловании» . Индус . 31 января 2023 г. ISSN   0971-751X . Проверено 3 августа 2023 г.
  110. ^ Сатиш Джа (30 апреля 2019 г.). «Нараян Саи приговорен к пожизненному заключению за изнасилование» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  111. ^ «Напал муж женщины, обвинившей Нараяна Сая в изнасиловании» . oneindia.com . 28 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  112. ^ «Атака на свидетеля по делу об изнасиловании Асарама» . Индийский экспресс . 12 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  113. ^ «Пять человек задержаны за нападение на свидетелей по делу об изнасиловании Асарама Саи» . Индийский экспресс . 19 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  114. ^ «Охранник ушел, нападение на шестого свидетеля по делу Асарама» . Индийский экспресс . 14 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  115. ^ «Расстрелян еще один свидетель по делу Асарам Бапу, седьмое на данный момент нападение» . Индийский экспресс . 11 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  116. ^ Тельтумбде, Ананд (2013). «Кто стоит за индийскими асарами?» . Экономический и политический еженедельник . 48 (41): 10–11. ISSN   0012-9976 . JSTOR   23528426 .
  117. ^ «Изнасилование, убийство, проституция, хавала: Теневой мир Асарама и сына» . Редифф . Проверено 17 декабря 2019 г.
  118. ^ «Амрут Праджапати, свидетель против Асарама, скончался от пулевых ранений» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  119. ^ «Ванзара охранял Асарама, как стена» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  120. ^ «Асарам жив благодаря моему мужу, мой муж умер из-за него» . Индийский экспресс . 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  121. ^ «Дело Асарама: 5 вещей, которые нужно знать о застреленном Ахиле Гупте» . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года.
  122. ^ «Рассматривая все возможные точки зрения, не исключая связи Асарама с «хорошо спланированным» убийством: полиция» . Индийский экспресс . 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 июля 2015 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Асарамом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asaram&oldid=1241117386"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef81b9e81daf38e9f30f9dadcdbc5d4e__1721524260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/4e/ef81b9e81daf38e9f30f9dadcdbc5d4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Asaram - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)