Замок Инвергарри

Замок Инвергарри в Шотландском нагорье был резиденцией вождей клана МакДонелл из Гленгарри , мощной ветви клана Дональд .

Положение замка с видом на озеро Лох-Ойх на Креган-ан-Фитич – Вороньей скале – в Грейт-Глене было стратегическим во времена клановых войн. Неизвестно, когда первое строение было построено на Креган-ан-Фитич, но до нынешнего замка существовало как минимум два места.

Ранняя история

После набегов клана Маккензи в 1602 году, в том числе сожжения замка Стром , Макдонеллы из Гленгарри укрепили Криган-ан-Фитич. Результатом стал внушительный шестиэтажный дом-башня L-плана, хотя точная форма более раннего замка неизвестна. Согласно клановой традиции, замок был построен из камней, передаваемых из рук в руки цепью членов клана с горы Бен-Ти . ^{[ 1 ]}

Во время гражданской войны в Англии войска Кромвеля Оливера под командованием генерала Монка сожгли замок в 1654 году. Отремонтированный замок принадлежал королю Шотландии Якову VII с 1688 года до его сдачи правительственным войскам Вильгельма и Марии в 1692 году. затем принадлежал якобитам во время восстания 1715 года , но был принят в правительство в 1716 году. Во время восстания 1745 года он снова принадлежал якобитам и посещался дважды Бонни Принц Чарли .

Во время якобитских восстаний 1745–1746 годов принц Чарльз Эдвард Стюарт – «Красивый принц Чарли» – посетил замок вскоре после поднятия Королевского штандарта в Гленфиннане и, как говорят, отдыхал там после своего поражения в битве при Каллодене в 1746. ^{[ 2 ]} МакДонеллы принимали активное участие во всех восстаниях якобитов, лорд МакДоннелл был членом Совета принца. ^{[ 3 ]} После Каллодена замок был разграблен и частично взорван войсками герцога Камберленда в рамках его систематического подавления Хайленда.

Однако крепкие стены отказались поддаваться и пережили столетия, служа напоминанием о своей истории. Если говорить более прозаично, люди герцога Камберлендского, несомненно, считали, что они «пренебрегли » замком, снеся юго-восточную стену и снеся северо-западную пристройку «L». Замок так и не был перестроен, и МакДонеллы покинули его в пользу нового Инвергарри-хауса. Судя по всему, это началось через несколько лет, о чем сообщил Ричард Покок во время своего турне 1760 года. ^{[ 4 ]}

Поместья Гленгарри были проданы Энеасом Ранальдсоном Макдонеллом из Гленгарри, сыном Александра Ранальдсона Макдонелла из Гленгарри (1771–1828), когда он достиг совершеннолетия, но он сохранил за собой замок Инвергарри, Дом Инвергарри, «Колодец голов» и древний клановое кладбище, которое вместо этого перешло через дочь Энея к Эрскинам Кунингемам из Балгоуни и Корри.

Архитектура замка

Нынешняя структура была завершена после 1670 г. ^{[ 5 ]} и к 1691 г. ^{[ 6 ]} был спроектирован по плану «L» с массивной лестницей «масштаб и площадка», ведущей на второй этаж в северо-западной части буквы «L». От Макгиббона и Росса главное здание выросло до пяти этажей, а башня — до шести этажей. Главное здание имело размеры 55 на 32 фута (17 × 10 метров). Зал на первом этаже имел размеры 44 на 20 футов (13 × 6 метров). ^{[ 7 ]} Главный вход находился в северной стене северо-западного крыла замка, напротив лестницы. Жилье должно было располагаться на этажах над большим залом. В подвале без сводов, скорее всего, располагались кухни.

В более широком понимании шотландской архитектуры к тому времени Инвергарри представлял собой довольно старомодный проект. ^{[ 8 ]} Кроме того, такие здания, как Инвергарри, не были настоящими укрепленными зданиями, скорее «загородным домом», чем замком. ^{[ 9 ]} В нынешнем разрушенном состоянии сложно оценить прежний вид замка. Однако имеется точное представление о том, как замок выглядел в начале 18 века, вскоре после завершения. Это рисунок, подготовленный в 1714 году Артиллерийским управлением (см. иллюстрацию слева и примечание ниже). Эти «военные» рисунки были подготовлены с большой тщательностью и точностью, поэтому разумно предположить, что это истинное изображение замка, каким он был на тот момент.

Этот рисунок был использован Чарльзом Маккином для подготовки предположительной реконструкции замка. ^{[ 10 ]} Несмотря на то, что замок проще и проще, он во многом повторяет форму таких замков, как Кратес и Крейгивар, с их высокой узкой структурой и проработкой верха стен. Хотя в Инвергарри было около шести « бартизанов », у него не было оборонительных брустверов. Действительно, несмотря на толщину стен, такое сооружение, как Инвергарри, выдержало бы очень небольшую военную бомбардировку. Крыло «L» с открытой лестницей находилось внутри камеры размером примерно 16 на 23 фута (5 × 7 метров), что не обеспечивало особой защиты.

На уровне первого этажа в замке действительно имелись некоторые оборонительные элементы, в том числе пробоины и зарешеченные окна, а также, несомненно, толстая дверь с железной « петлей ». ^{[ 11 ]} Толщину некоторых стен можно оценить как результат включения элементов бывшего замка и просто требований к прочности пятиэтажного здания. Интерьер замка, особенно зал, должен был быть намного богаче, чем можно было ожидать, с, возможно, расписными потолками, выкрашенными в белый цвет стенами с драпировками, такими как гобелены, большим камином и мебелью. ^{[ 12 ]}

Снаружи у замка было «близко» ^{[ 5 ]} или двор или служебный двор. Здесь должны были находиться различные хозяйственные постройки, такие как конюшни, мастерские, пекарня, пивоварня и другие необходимые службы. ^{[ 13 ]} Также, скорее всего, должна была быть бармкин вокруг закрытия или стена по периметру. Все следы этих построек исчезли.

Более поздняя история

В 1960 году замок, Колодец голов и могильник были переданы в доверительное управление «Траст по сохранению замка Инвергарри». ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Этот траст никоим образом не связан с Национальным фондом Шотландии , как указано на некоторых веб-сайтах.

Замок сильно обрушился примерно в 2000 году, когда обрушилась оставшаяся северная лестница. ^{[ 16 ]} Это привело к реализации программы консолидации в 2007 году (см. фото) под руководством Исторической Шотландии (ныне Историческая среда Шотландии ). Это включало установку стабилизирующих балок внутри. Подробный отчет о консервационных работах содержится в книге Фосетта и Резерфорда «Возобновленная жизнь шотландских замков» , глава десятая. ^{[ 17 ]} Разрушенный замок является запланированным памятником . ^{[ 18 ]}

В 1957 году газета Glengarry News напечатала призыв ко всем Макдональдсам, Макдональдсам, Макдонеллам и всем членам клана Дональд пожертвовать фунт (эквивалент 3 доллара США на тот момент) в фонд по сохранению замка Инвергарри. В 1960 году Invergarry House был возрожден как отель Glengarry Castle. Он занимает завидное расположение с видом на озеро Лох-Ойх, а руины замка Инвергарри на его территории добавляют привлекательности. ^{[ 19 ]}

Примечание к обзорному чертежу Petit.

Бригадный генерал Льюис Пети де Этанс был французским инженером, проработавшим в британской армии почти 30 лет. ^{[ 20 ]} В 1714 году его отправили в Шотландию, чтобы возглавить Совет инженеров-артиллеристов, или корпус, в ответ на угрозу якобитского восстания на севере Шотландии. Одной из задач Совета было обследование всех структур, которые могли иметь «военное» значение.

В Национальной библиотеке Шотландии хранится коллекция из восемнадцати рисунков, «подписанных» Пети (включая некоторые более поздние дубликаты). Поскольку Пети был командиром, маловероятно, чтобы он лично проводил геодезические исследования. Следует отметить, что его заявление «Обследование проведено и представлено Льюисом Пети» написано другим почерком и чернилами, чем заголовок и другие аннотации к чертежу обследования.

На обзорном чертеже показаны план и фасады замка, названного на рисунке «Замком Глангари». Рисунок может показаться вводящим в заблуждение, поскольку вместе соединено более одного фасада, но, сопоставив буквы на плане с фасадами, можно судить о внешнем виде.

План (на уровне первого этажа/холла) показывает важность главной лестницы в северо-западной пристройке. Фасады показывают высокую узкую форму здания с несколькими бартизанами и навесом , но без каких-либо других защитных элементов на верхнем уровне стены. На чертеже не показаны внешние сооружения, такие как бармкинская стена или служебные постройки. Поскольку план был подготовлен для «военных» целей, в то время его, возможно, не считали необходимым.

(Воспроизведено с разрешения Национальной библиотеки Шотландии.)

См. также

Ссылки

^ Макдональд, Норман Х (1979). Клан Ранальд из Нойдарта и Гленгарри: история Макдоналдов или Макдонеллов из Гленгарри . Эдинбург: опубликовано автором Норманом Х. Макдональдом, 2-е издание 1995 г.
^ Блейки, В. Б. «Маршрут и карта принца Чарльза Эдварда Стюарта (дополнение к «Лиону в трауре»)» . Шотландское историческое общество . XXIII 1897: 46 - через Национальную библиотеку Шотландии.
^ Блейки, В.Б. «Маршрут и карта принца Чарльза Эдварда Стюарта (дополнение к «Лиону в трауре»)» . Шотландское историческое общество . XXIII 1897: 17 – через Национальную библиотеку Шотландии.
^ Покок, Ричард (1887). Кемп Д.В. (ред.). «Туры по Шотландии 1747, 1750, 1760 гг.» . Шотландское историческое общество . Один : 100 – через Национальную библиотеку Шотландии. . . ; но герцог взорвал угол замка, и возле него построили новый дом.
^ Jump up to: ^а ^б Данбар, Дж. Г.; Дэвис, К. (1990). «Некоторые строительные контракты конца семнадцатого века» . Сборник XI . Пятая серия, том 3. Шотландское историческое общество: 293 – через Национальную библиотеку Шотландии. 11. Соглашение о завершении строительства замка Инвергарри, графство Инвернесс: заключено в Инвергарри 9 ноября 1670 года. . или требование находиться в доме или окрестностях Инвергари или поблизости от него. .'
^ Гиффорд, Джон (1992). Путеводители по архитектуре Певснера: Здания Шотландии, Хайленда и островов . Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 248–249. ISBN 9780300096255 .
^ МакГиббон, Д.; Росс, Т. (1889). Замковая и домашняя архитектура Шотландии: с двенадцатого по восемнадцатый век, том третий . Эдинбург: Дэвид Дуглас. стр. 620–622.
^ Глендиннинг, М.; Макиннес, Р.; МакКечни, А. (1996). История шотландской архитектуры: от эпохи Возрождения до наших дней . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 40–50. ISBN 0-7486-0849-4 .
^ Ховард, Дебора (1995). Архитектурная история Шотландии: шотландская архитектура от Реформации до Реставрации, 1560–1660 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. Глава 3, 49–107. ISBN 0-7486-0530-4 .
^ Маккин, Чарльз (2004). Шотландский замок: загородный дом Шотландии эпохи Возрождения . Stroud Glos UK: Sutton Publishing, Ist Edition, 2001 г., мягкая обложка, 2004 г., стр. 233–234. ISBN 0-7509-3527-8 .
^ Ховард, Дебора (1995). Архитектурная история Шотландии, цит . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 51.
^ Ховард, Дебора (1995). Архитектурная история Шотландии, цит . Издательство Эдинбургского университета. п. 90.
^ Маккин, Чарльз. Шотландский замок, цит . стр. 53–54, 64.
^ Горри, РМ, изд. (1962). «Траст замка Инвергарри» . Журнал «Клан Дональда» . 2 Эдинбург Доступно онлайн.
^ «Замок Инвергарри» . Замок Инвергарри, веб-сайт Фонда . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 11 января 2007 г.
^ «Замок Инвергарри» . Парень из замка (Саймон Фордер) .
^ Фосетт, Ричард; Резерфорд, Аллан (2011). Возобновленная жизнь шотландских замков, Отчет CBA № 165 об исследовании . Йорк, Великобритания: Совет британской археологии. стр. 86–90. ISBN 978-1-902771-86-1 .
^ Историческая среда Шотландии . «Замок Инвергарри (SM5481)» . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ Отель Glengarry Castle, Инвергарри, Высокогорье Шотландии
^ Ветч, Роберт Гамильтон (1896). «Маленький де Этанс, Льюис» . Словарь национальной биографии . Том. 45. С. 82–84.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с замком Инвергарри, на Викискладе?
Официальный сайт
glengarry.net
glengarrycountyarchives.ca
Виртуальный тур по замку Инвергарри

57 ° 03'57 "N 4 ° 46'51" W / 57,06583 ° N 4,78083 ° W / 57,06583; -4,78083

[:0-1] Макдональд, Норман Х (1979). Клан Ранальд из Нойдарта и Гленгарри: история Макдоналдов или Макдонеллов из Гленгарри . Эдинбург: опубликовано автором Норманом Х. Макдональдом, 2-е издание 1995 г.

[2] Блейки, В. Б. «Маршрут и карта принца Чарльза Эдварда Стюарта (дополнение к «Лиону в трауре»)» . Шотландское историческое общество . XXIII 1897: 46 - через Национальную библиотеку Шотландии.

[3] Блейки, В.Б. «Маршрут и карта принца Чарльза Эдварда Стюарта (дополнение к «Лиону в трауре»)» . Шотландское историческое общество . XXIII 1897: 17 – через Национальную библиотеку Шотландии.

[:1-4] Покок, Ричард (1887). Кемп Д.В. (ред.). «Туры по Шотландии 1747, 1750, 1760 гг.» . Шотландское историческое общество . Один : 100 – через Национальную библиотеку Шотландии. . . ; но герцог взорвал угол замка, и возле него построили новый дом.

[:2-5] Jump up to: ^а ^б Данбар, Дж. Г.; Дэвис, К. (1990). «Некоторые строительные контракты конца семнадцатого века» . Сборник XI . Пятая серия, том 3. Шотландское историческое общество: 293 – через Национальную библиотеку Шотландии. 11. Соглашение о завершении строительства замка Инвергарри, графство Инвернесс: заключено в Инвергарри 9 ноября 1670 года. . или требование находиться в доме или окрестностях Инвергари или поблизости от него. .'

[6] Гиффорд, Джон (1992). Путеводители по архитектуре Певснера: Здания Шотландии, Хайленда и островов . Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета. стр. 248–249. ISBN 9780300096255 .

[7] МакГиббон, Д.; Росс, Т. (1889). Замковая и домашняя архитектура Шотландии: с двенадцатого по восемнадцатый век, том третий . Эдинбург: Дэвид Дуглас. стр. 620–622.

[8] Глендиннинг, М.; Макиннес, Р.; МакКечни, А. (1996). История шотландской архитектуры: от эпохи Возрождения до наших дней . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 40–50. ISBN 0-7486-0849-4 .

[9] Ховард, Дебора (1995). Архитектурная история Шотландии: шотландская архитектура от Реформации до Реставрации, 1560–1660 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. Глава 3, 49–107. ISBN 0-7486-0530-4 .

[10] Маккин, Чарльз (2004). Шотландский замок: загородный дом Шотландии эпохи Возрождения . Stroud Glos UK: Sutton Publishing, Ist Edition, 2001 г., мягкая обложка, 2004 г., стр. 233–234. ISBN 0-7509-3527-8 .

[11] Ховард, Дебора (1995). Архитектурная история Шотландии, цит . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 51.

[12] Ховард, Дебора (1995). Архитектурная история Шотландии, цит . Издательство Эдинбургского университета. п. 90.

[13] Маккин, Чарльз. Шотландский замок, цит . стр. 53–54, 64.

[14] Горри, РМ, изд. (1962). «Траст замка Инвергарри» . Журнал «Клан Дональда» . 2 Эдинбург Доступно онлайн.

[15] «Замок Инвергарри» . Замок Инвергарри, веб-сайт Фонда . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 11 января 2007 г.

[16] «Замок Инвергарри» . Парень из замка (Саймон Фордер) .

[17] Фосетт, Ричард; Резерфорд, Аллан (2011). Возобновленная жизнь шотландских замков, Отчет CBA № 165 об исследовании . Йорк, Великобритания: Совет британской археологии. стр. 86–90. ISBN 978-1-902771-86-1 .

[18] Историческая среда Шотландии . «Замок Инвергарри (SM5481)» . Проверено 24 февраля 2019 г.

[19] Отель Glengarry Castle, Инвергарри, Высокогорье Шотландии

[20] Ветч, Роберт Гамильтон (1896). «Маленький де Этанс, Льюис» . Словарь национальной биографии . Том. 45. С. 82–84.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]