Jump to content

Ордена, награды и медали Уругвая

Система орденов, наград и медалей Уругвая состоит из военных и гражданских наград, вручаемых властями Уругвая с целью признания и награждения действий или услуг, считающихся достойными похвалы.

Введение

[ редактировать ]

В разделе 13 статьи 85 Конституции Уругвая предусмотрено, что «управление общественными почестями за выдающиеся заслуги» является вопросом компетенции Генеральной Ассамблеи . [ 1 ]

Для военнослужащих Национальной армии в вопросах использования наград основным правилом является Положение об униформе армии. Что касается наград и значков, предоставленных иностранными правительствами или учреждениями или международными организациями военным офицерам или войскам, получатель гранта должен запросить разрешение у исполнительной власти по цепочке подчинения , за исключением случаев, когда награжденное лицо получило его через национальный орган власти или через их ведома или по случаю официальной миссии, одобренной Исполнительной властью. [ 2 ]

Как только это будет разрешено, его использование станет обязательным, и офицеры или военнослужащие будут использовать его в своей парадной и любой другой форме для церемоний и парадов. Полоса украшения используется в общественной и прогулочной униформе, но украшение не размещается, если оно не включает в себя планку, за исключением случаев, когда награждаемый человек находится в стране, из которой получена награда, или на церемониях, организованных этой страной. [ 2 ]

Что касается национальных наград, то они должны использоваться в парадной форме. Барный вариант используется в случае социальной и прогулочной униформы. Использование этих украшений является обязательным и не требуется спрашивать разрешения на их использование, достаточно оставить уведомление по инстанциям. [ 2 ]

Гражданские награды

[ редактировать ]

Медаль Восточной Республики Уругвай.

[ редактировать ]
Лента медали Восточной Республики Уругвай.

Медаль Восточной Республики Уругвай — награда, созданная в 1992 году и врученная Президентом Республики по предложению министра иностранных дел иностранным деятелям в соответствии с принципом протокольной взаимности, принятым в дипломатическом сообществе. Прежде чем приступить к вручению, Генеральному собранию необходимо сообщить о награждении грантополучателю. [ 3 ]

Эта награда состоит из медали и диплома. [ 3 ] и он предоставляется в пяти рангах или категориях, [ 4 ] включая Гранд Кордон , [ 5 ] Великий Офицер , [ 6 ] Офицер [ 7 ] и Командор . [ 8 ]

Медаль Дельмиры Агустини

[ редактировать ]

Медаль Дельмиры Агустини — это медаль, созданная в 2013 году в честь тех граждан, физических или юридических, а также иностранных деятелей, которые вносят или внесли свой вклад в культуру и искусство, которые, по мнению Министерства образования и культуры Уругвая, заслуживают такой награды. признание. Медаль была создана 4 января 2013 года и названа в честь уругвайской поэтессы Дельмиры Агустини . Медаль вручается министром образования и культуры на неформальной церемонии, проводимой публично или в частном порядке. [ 9 ] [ 10 ]

Орден «За спортивные заслуги»

[ редактировать ]

Орден «За спортивные заслуги» — это награда, созданная в 1997 году с целью почтить тех людей, которые благодаря своей карьере или соответствующим заслугам в спорте на национальном или международном уровне приносят пользу Уругваю в спортивной сфере. Он также мог бы удостоить чести лиц, которые благодаря своему вмешательству в соглашения, акты, договоры и международные организации приносят пользу Уругваю в области спорта. Эту награду вручает Президент Республики совместно с министром образования и культуры (некоторое время – с министром спорта и молодежи, когда он существовал) и, если это необходимо, вместе с министром Международные отношения по предложению Национальной комиссии физического воспитания. [ 11 ]

Президент Высшего совета по спорту Испании (1993-1996) Рафаэль Кортес Эльвира, председатель Главного управления спорта Китая (1988-2000) У Шаозу , президент Высшего совета по спорту Испании (1996-1998) Педро Антонио Мартин Марин, министр спорта Аргентины (1996–1999), Уго Порта , раллийный гонщик Густаво Треллес , генеральный директор по спорту Чили Хулио Риуторт и серебряный призер в гонках по очкам среди мужчин на летних Олимпийских играх 2000 года Милтон Винантс , эта медаль, врученная в 2000 году, является последней врученной на данный момент медалью. [ 12 ] После двух десятилетий отсутствия он был вручен сборной Уругвая по футболу среди юношей до 20 лет после того, как они стали чемпионами чемпионата мира по футболу 2023 года среди юношей до 20 лет . [ 13 ]

Подавленные гражданские награды

[ редактировать ]

Орден Восточной Республики Уругвай

[ редактировать ]
Лента Ордена Восточной Республики Уругвай.

Орден Восточной Республики Уругвай — награда, созданная в 1984 году властями военно-гражданской диктатуры 1973–1985 годов для награждения иностранных деятелей за выдающиеся похвальные действия, совершенные в поддержку страны или по соображениям взаимности. [ 14 ] Он был ликвидирован 13 марта 1985 года, через год после его создания недавно избранными демократическими властями, Законом о действительности актов диктатуры. [ 15 ]

Этот Орден возглавлял Президент, который был Президентом Республики. Он также был сформирован Почетным советом, состоящим из семи членов: самого президента, канцлера (который был министром иностранных дел), гражданского представителя исполнительной власти, еще одного представителя законодательной власти и третьего представителя Верховный суд, бывший посол Уругвая, а если лауреат был военнослужащим Вооруженных сил Уругвая , военный представитель соответствующих вооруженных сил. [ 16 ]

Президент Ордена или Почетный совет имел инициативу предложить кандидата для награждения. Его можно было присуждать в следующих званиях: Воротник , Большой крест , Кушак (только для женщин), Командор , Офицер и Рыцарь . [ 16 ]

Награда Защитника свободных народов генерала Хосе Артигаса

[ редактировать ]

Награда «Защитник свободных народов генерала Хосе Артигаса» — это награда, созданная в 1975 году властями военно-гражданской диктатуры 1973–1985 годов для награждения тех лиц, которые внесли свой вклад в чрезвычайные действия или услуги, оказанные в пользу страны. [ 17 ] Оно также было устранено после возвращения к демократии недавно избранной властью, Законом действительности актов диктатуры. [ 15 ]

Удостоенными наград были люди, достойные общественного признания благодаря своим исключительным талантам или добродетелям, которые привели к выдающимся действиям или заслугам в пользу Уругвая. Ее также вручали достойным ее главам иностранных государств по решению того, кто в то время занимал должность президента республики. [ 17 ] Позже он также был предоставлен национальным или иностранным учреждениям или национальным символам . [ 18 ]

Он был представлен Президентом Республики, действующим совместно с соответствующим министром или министрами по их инициативе после решения Консультативного почетного совета. Это решение не требовалось, если лауреатом был иностранный орган. [ 17 ]

Военные награды

[ редактировать ]

Медаль «За боевые заслуги»

[ редактировать ]
Лента медали «За боевые заслуги» третьей степени.

Медаль «За военные заслуги» — высшая военная награда , связанная с Армией Уругвая , которой удостаиваются гражданский и военный персонал, национальный или иностранный, а также воинские части за соответствующие заслуги или выдающийся вклад в Национальную армию или в случае воинских частей из-за их исключительных боевых действий . [ 19 ]

Его представляет Президент Республики, действующий совместно с Министром национальной обороны, по предложению Главнокомандующего армией. [ 19 ]

Он состоит из трех рангов: генеральные офицеры и их гражданские эквиваленты, высшие офицеры и их гражданские эквиваленты, а также вожди и их гражданские эквиваленты. [ 19 ]

Медаль 18 мая 1811 г.

[ редактировать ]
Лента медали 18 мая 1811 г. третьей степени.

Медаль 18 мая 1811 года — военная награда Уругвая, вторая по значимости после Медали за военные заслуги, вручаемая главнокомандующим армией гражданским лицам или военнослужащим, национальным или иностранным, за выдающиеся заслуги перед Национальной армией Уругвая. Уругвай. Он был создан в 1997 году и назван в честь битвы при Лас-Пьедрас, которая произошла в этот день. [ 20 ]

Он состоит из трех рангов: генерал-офицеры и их гражданские эквиваленты, старшие офицеры и их гражданские эквиваленты и начальники низших должностных лиц, войск и их гражданские эквиваленты. [ 20 ]

Медаль «За воинскую доблесть»

[ редактировать ]
Лента Медлы Воинской доблести первой степени.

Медаль «За воинскую доблесть» — еще одна военная награда Национальной армии, созданная в 2007 году для награждения военнослужащих, участвовавших в выдающихся поступках или событиях при исполнении служебных обязанностей, связанных с доблестью или героизмом, достойными публичного признания. , которые помогают возвысить имидж и престиж Национальной армии и служить примером для всех военнослужащих. Это третье место в порядке старшинства армейских наград. [ 21 ]

Он вручается главнокомандующим армией после назначения Консультативной комиссии и состоит из двух званий: Героизма и За выдающуюся доблесть . [ 21 ]

Медаль за авиационные заслуги

[ редактировать ]
Лента медали «За заслуги в авиации» первой степени.

Медаль за заслуги в авиации — это военная награда Уругвая, связанная с ВВС , созданная Указом № 770/976 от 24 ноября 1976 года для награждения гражданских лиц или военнослужащих, национальных или иностранных, за выдающиеся заслуги, связанные с национальной авиацией . или из-за их доблести и качеств, связанных с авиацией. [ 22 ] [ 23 ]

Его вручает Президент Республики, действуя совместно с Министерством национальной обороны, после назначения Главнокомандующего ВВС. Состоит из трёх званий: Великого Офицера , Офицера и Рыцаря . [ 24 ]

Среди удостоенных наград можно упомянуть Роберта Х. Фоглесонга и Хосе Хименеса Руиса .

Награда в честь командующего ВМФ Питера Кэмпбелла

[ редактировать ]
Лента Знака отличия командующего ВМФ Питера Кэмпбелла второй степени.

Знак отличия командующего военно-морскими заслугами Питера Кэмпбелла — это военная награда отделения наград Национального флота Уругвая , созданная в 1993 году для награждения военнослужащих и гражданских лиц, национальных или иностранных, а также воинских частей и общественных организаций. или частными учреждениями, национальными или иностранными, за выдающиеся заслуги или соответствующие личные действия, совершенные в пользу Национального флота, достойные признания. [ 25 ]

Состоит из двух званий: Большой медали и Медали . [ 25 ]

Медаль 15 ноября 1817 г.

[ редактировать ]

Медаль « 15 ноября 1817 года» — военная награда военно-морского флота, созданная в 2000 году и вручаемая главнокомандующим ВМФ военнослужащим и гражданским лицам, национальным или иностранным, государственным или частным учреждениям, национальным или иностранным, в зависимости от их заслуг. связанные с Военно-Морским Флотом или во взаимодействии с Военно-Морским Флотом, достойные признания, по мнению Главнокомандования ВМФ. [ 26 ]

Награда генерала Хосе Артигаса, лидера Востока

[ редактировать ]

Награда «Генерал Хосе Артигас, лидер Востока» — это награда, созданная в 2013 году для вручения Штабом обороны, входящим в состав Министерства национальной обороны, военнослужащим и гражданским лицам, национальным или иностранным, в связи с тем, что они предоставили или в настоящее время предоставляют выдающиеся заслуги перед страной в военных вопросах, оказанные Министерству национальной обороны, Штабу обороны или Вооруженным силам в целом. [ 27 ]

Она состоит из двух званий: Большая медаль , вручаемая военным офицерам, национальным или иностранным властям, а также воинским частям или государственным или частным учреждениям, национальным или иностранным; и Медаль - военным офицерам и войскам, национальным или иностранным властям, гражданским лицам, занимающим выдающиеся позиции в научной, культурной, художественной или торговой областях, а также воинским частям и государственным или частным учреждениям, национальным или иностранным. [ 27 ]

В настоящее время он был вручен однажды начальнику Объединенного штаба обороны Вооруженных сил Аргентины, а затем, похоже, вышел из употребления. [ 28 ]

Декорации исторических кампаний

[ редактировать ]

Медаль за битву при Такуарембо

[ редактировать ]

Медаль за битву при Такуарембо — награда Национальной армии, созданная указом от 26 июля 1836 года и вручаемая правительством президента Мануэля Орибе после победы над повстанческими силами во главе с экс-президентом Фруктуозо Риверой . [ 21 ]

Щит Сан-Антонио

[ редактировать ]

Щит Сан-Антонио — военная награда, врученная Правительством обороны в 1846 году членам Итальянского легиона под командованием Джузеппе Гарибальди после их сопротивления с численным преимуществом, закончившегося победой над силами союзников Мануэля Орибе под командованием Генерал Сервандо Гомес. [ 29 ] [ 30 ] [ 21 ]

Посвящение и вручение награды было совершено в марте в Монтевидео, где войска гарнизона стояли вдоль авеню Хулио, 18 , а войска Итальянского легиона, расположенные на площади Конституции , чтобы получить награду, флаг и копию указ. После церемонии армейцы прошли маршем перед почитаемыми. [ 29 ]

Медаль Монте-Касероса

[ редактировать ]
Изображение медали Монте-Касероса первой степени.

Медаль Монте-Касерос — военная награда, врученная правительством Уругвая в 1852 году членам Уругвайской дивизии, принимавшим участие в битве при Касеросе , а впоследствии также вручавшаяся всем другим уругвайским гражданам, сражавшимся в этой битве, в ознаменование совместная победа Уругвая с силами Бразильской империи и генерала Хусто Хосе де Уркисы над силами Хуана Мануэля Росаса. [ 31 ] [ 21 ] [ 32 ]

Медаль Ятай

[ редактировать ]
Изображение медали Ятая второй степени.

Медаль Ятай — военная награда, врученная в 1865 году правительством Уругвая в честь союзных уругвайских войск под предводительством Венансио Флореса , которые участвовали в битве при Ятае в рамках Парагвайской войны против войск под предводительством парагвайца Педро Дуарте. [ 21 ]

Памятная медаль за кампанию в Парагвае

[ редактировать ]

Памятная медаль за кампанию в Парагвае была международной военной наградой, созданной на основании протокола, подписанного между правительствами Аргентины и Бразилии 17 мая 1888 года, к которому правительство Уругвая с опозданием присоединилось в 1890 году Законом № 2127 от 20 декабря того же года. Он украшал, а не просто увековечивал память, как следует из названия, военнослужащим армии и флота, которые были ветеранами Парагвайской войны. [ 21 ] [ 33 ]

Скрытые военные награды

[ редактировать ]

Орден «Военные заслуги соратников Артигаса»

[ редактировать ]

Орден «За военные заслуги товарищей Артигаса» — орден и военная награда Национальной армии Уругвая, созданная при правительстве военно-гражданской диктатуры 1973–1985 годов для награждения гражданских лиц и военнослужащих, национальных или иностранных, за за выдающиеся заслуги или соответствующие личные заслуги, достойные признания армии. Вначале она была разделена между Национальной армией и ВВС, но позже ВВС получили собственную награду. [ 34 ] [ 35 ] Орден был создан впервые в истории Уругвая. Он был ликвидирован после возвращения к демократии 13 марта 1985 года Законом о действительности актов диктатуры. [ 15 ]

Он состоял из пяти званий: Большого креста , Великого офицера , Командора , Офицера и Рыцаря . [ 36 ]

Командующий орденом «Военно-морские заслуги» Питер Кэмпбелл

[ редактировать ]

Орден за заслуги перед командующим ВМФ Питером Кэмпбеллом — военная награда ВМС Уругвая, созданная в 1980 году для награждения военных и гражданских лиц, национальных или иностранных, которые оказывали или оказывали соответствующие услуги Национальному военно-морскому флоту. Он также может быть присужден воинским частям, государственным или частным учреждениям, национальным или иностранным, за соответствующие действия, достойные признания Национальной армии. Он был ликвидирован после возвращения к демократии 13 марта 1985 года Законом о действительности актов диктатуры. [ 15 ]

Она состояла из двух званий или категорий: Большой медали и Медали . Его вручил президент республики по инициативе главкома ВМФ. [ 37 ]

Порядок приоритета

[ редактировать ]

Для действующих воинских наград существует порядок старшинства размещения и представления на военной форме одежды военнослужащих рода войск, к которым эта награда относится: [ 20 ]

# Национальная армия Уругвайские ВВС Национальный флот
Медаль «За боевые заслуги» Медаль за авиационные заслуги Знак отличия «За военно-морские заслуги»
Медаль 18 мая 1811 г. Медаль 17 ноября 1817 г.
Медаль «За воинскую доблесть»
  1. ^ «КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ [статья 85]» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 17 октября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «ПОЛОЖЕНИЯ АРМЕЙСКОЙ ЕДИНОЙ формы (RG 29-4)» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 17 октября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Закон № 16300. РАЗРЕШЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ НА ЧЕКАНУЮ «МЕДАЛЬ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ» В ЦЕЛЯХ ПЕРЕДАЧИ ИХ ИНОСТРАННЫМ ЛИЦАМ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 9 августа 2020 г.
  4. ^ «Указ № 1/998. МЕДАЛЬ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ. УСТАНОВЛЕНА ПЯТАЯ КАТЕГОРИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 9 августа 2020 г.
  5. ^ «Резолюция № 1639/003. НАГРАЖДЕНИЕ МЕДАЛЬЮ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ. АЛЬВАРО УРИБЕ ВЕЛЕС. КОЛУМБИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 12 августа 2020 г.
  6. ^ «Постановление № 1437/003. НАГРАЖДЕНИЕ МЕДАЛЬЮ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ. ФРАНКО ФРАТТИНИ. ИТАЛИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 12 августа 2020 г.
  7. ^ «Резолюция № 1435/003. НАГРАЖДЕНИЕ МЕДАЛЬЮ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ. СИЛВИО ФАНЧЕЛЛУ. ИТАЛИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 12 августа 2020 г.
  8. ^ «Постановление № 191/004. НАГРАЖДЕНИЕ МЕДАЛЬЮ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ. РАТАН ТАТА» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 12 августа 2020 г.
  9. ^ «Закон № 19050. СОЗДАНИЕ «МЕДАЛИ ДЕЛЬМИРЫ АГУСТИНИ» » (на испанском языке). ИМПО . Проверено 14 июня 2020 г.
  10. ^ «Указ № 123/013. Вручение «МЕДАЛЛИ ДЕЛЬМИРЫ АГУСТИНИ» » (на испанском языке). ИМПО . Проверено 14 июня 2020 г.
  11. ^ «Указ № 148/997. СОЗДАНИЕ ОРДЕНА ЗА СПОРТИВНЫЕ ЗАСЛУГИ. СПОРТСМЕНЫ И ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ. НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ФИЗИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 7 января 2021 г.
  12. ^ «Резолюция № 1119/000» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 7 января 2021 г.
  13. ^ «Лакаль Поу вручил орден «За спортивные заслуги» чемпионам мира среди юношей до 20 лет» . Портал Монтевидео (на испанском языке). 2 августа 2023 г. Проверено 9 августа 2023 г.
  14. ^ «Указ-Закон № 15529. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 23 августа 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д «КОНАЛИДАЦИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ АКТОВ, ПРИНЯТЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫМ СОВЕТОМ ОТ 19 ДЕКАБРЯ 1973 ГОДА ДО 14 ФЕВРАЛЯ 1985 ГОДА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ О НЕПРАВИЛЬНОСТИ И ОТМЕНЫ, КОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНЫ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 23 августа 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Указ № 117/984. ПОЧЕТЫ. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 23 августа 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Декрет-закон № 14413. УКРАШЕНИЕ ЗАЩИТНИКА СВОБОДНЫХ НАРОДОВ ГЕНЕРАЛА ХОСЕ АРТИГАСА» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 20 сентября 2020 г.
  18. ^ «Декрет-закон № 14851. УКРАШЕНИЕ ЗАЩИТНИКА СВОБОДНЫХ НАРОДОВ ГЕНЕРАЛА ХОСЕ АРТИГАСА» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 20 сентября 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Указ № 511/991. СОЗДАНИЕ МЕДАЛЛИ ЗА ВОИНСКИЕ ЗАСЛУЖИВАНИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 29 мая 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Указ № 71/019. ОТМЕНА ДЕКРЕТА 469/997 И СОЗДАНИЕ ОТЛИЧИЯ «МЕДАЛЬ 18 МАЯ 1811 ГОДА» » (на испанском языке). ИМПО . Проверено 16 августа 2020 г. .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Награды Национальной армии» (PDF) . Солдат (на испанском языке) (174). Военный центр: 71–76. Май 2008 года . Проверено 16 августа 2020 г.
  22. ^ «Указ № 49/992. OTORGAMIENTO DE MEDALLA AL MARITO AERONAUTICO» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 24 сентября 2020 г.
  23. ^ Марури, Хуан. «Медаль «За заслуги в авиации» преобразована в награду двух разрядов». История ВВС Уругвая (PDF) (на испанском языке). Том 2. с. 564. ИСБН  978-9974-96-256-9 .
  24. ^ «Декрет № 377/995. РЕГЛАМЕНТ ВЫДАЧИ МЕДАЛИ ЗА АВИАЦИОННЫЕ ЗАСЛУЖИВАНИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 24 сентября 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Указ № 368/993. НАГРАДЫ. МЕДАЛЬ ЗА МОРСКИЕ ЗАСЛУЖИВАНИЯ» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 14 декабря 2020 г.
  26. ^ «Указ № 43/000. СОЗДАНИЕ МЕДАЛИ 15 НОЯБРЯ 1817 ГОДА» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 14 декабря 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Указ № 372/013. СОЗДАНИЕ ОТЛИЧИЯ «ГРАЛ. ХОСЕ АРТИГАС – НАЧАЛЬНИК ВОСТОЧНОГО «ОТДЕЛЕНИЯ » (на испанском языке). ИМПО . Проверено 7 января 2021 г.
  28. ^ «Постановление № 554/018. РАЗРЕШЕНИЕ НАЧАЛЬНИКУ ОБЪЕДИНЕННОГО ШТАБА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕДАЛИ «ГЕНЕРАЛА ХОСЕ АРТИГАСА – НАЧАЛЬНИКА ВОСТОЧНЫХ СРЕДСТВ » (на испанском языке). ИМПО . Проверено 7 января 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б Асеведо, Эдуардо (1919). «Почитание победителей». История Уругвая (на испанском языке). Том III. Монтевидео: Национальная типография. стр. 214–216.
  30. ^ Муссо Амбрози, Луис Альберто (октябрь 1981 г.). «Так называемый Щит Сан-Антонио» (PDF) . Нумизматический журнал (на испанском языке). 45 . Монтевидео: Уругвайский институт нумизматики: 10 . Проверено 18 сентября 2020 г.
  31. ^ Арманд Угон, Э.; Сердейрас Алонсо, JC; Аркос Ферран, Л.; Голдарасена, К. (ред.). Указ. Армия. Почетной медалью вручается Восточная дивизия, сражавшаяся в битве на полях Касероса (на испанском языке). Том III. стр. 217–218 . Проверено 17 сентября 2020 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  32. ^ «Закон № 311. Армия. Утверждение Указа от 13 февраля 1852 года, которым учреждена почетная медаль для победителей Кампос-де-Касерос» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 17 сентября 2020 г.
  33. ^ Арманд Угон, Э.; Сердейрас Алонсо, JC; Аркос Ферран, Л.; Голдарасена, К. (ред.). Закон № 2127. Парагвайская война. Европарламент уполномочен присоединиться к Протоколу между Аргентиной и Бразилией, который присуждает медаль... (на испанском языке). Том XVIII. стр. 408–409 . Проверено 17 августа 2020 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  34. ^ «Decreto Ley N° 14955 (оригинал)» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 21 августа 2020 г.
  35. ^ «Декрет № 490/980» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 21 августа 2020 г.
  36. ^ «ПОЛОЖЕНИЕ О ВОЕННОМ ОРДЕНЕ ЗАСЛУЖИВАНИЯ ЛЕЙТЕНАНОВ АРТИГАС» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 21 августа 2020 г.
  37. ^ «Закон № 15 068 Приказ «Честь за заслуги перед командующим ВМФ Педро Кэмпбеллом» [оригинальный текст]» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 13 октября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef38d404d1a3cb762c739d541c8c03fd__1691542080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/fd/ef38d404d1a3cb762c739d541c8c03fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orders, decorations, and medals of Uruguay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)