Jump to content

Мухаммад Шахрур

Мухаммад Шахрур
Рожденный ( 1938-04-11 ) 11 апреля 1938 г.
Умер 21 декабря 2019 г. (21 декабря 2019 г.) (81 год)
Национальность Сирийский
Известный Коранистские исследования

Мухаммад Шахрур ( араб . Мухаммад Шахрур , 11 апреля 1938 г.) [ 1 ] – 21 декабря 2019 г.) [ 2 ] был сирийским философом и писателем. Он был почетным профессором гражданского строительства в Университете Дамаска и много писал об исламе . [ 3 ] Шахрур получил образование инженера в Сирии, бывшем Советском Союзе и Ирландии. [ 4 ] книгу исламского пророка Мухаммеда Он называл «Книгой» , а не Коран ; что ставит его в прямое противоречие с другими исламскими мыслителями и традиционными учеными. Однако, подобно мусульманам -коранистам , он не считал хадисы божественным источником; однако он не принадлежал к той же школе, что и Ахмед Субхи Мансур . [ 5 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Шахрур родился в Дамаске и получил диплом средней школы в 1958 году, затем до 1964 года изучал гражданское строительство в Московском государственном университете ( Советский Союз). После этого он вернулся в Сирию, чтобы работать научным сотрудником в Дамасском университете . Позже он получил степени магистра и доктора философии в Тринити-колледже Дублина в 1968 и 1972 годах соответственно . [ 6 ]

Шахрур решил написать свою первую книгу, на написание которой у него ушло более двадцати лет, после поражения арабов в Шестидневной войне 1967 года , которое стало коллективным шоком для арабского мира. Это побудило Шахрура искать выход из кризиса региона, который он интерпретировал прежде всего как моральный и интеллектуальный кризис. [ 7 ]

Шахрур сказал, что традиционные исследования Корана ненаучны . Его интерпретация Корана поддерживает либеральные политические позиции, такие как плюрализм. [ 8 ] Он также сказал, что Коран необходимо читать и понимать с учетом постоянно меняющихся социальных реалий. [ 4 ] Шахрур заявил, что «юриспруденция во имя Бога — это фарс, приносящий пользу только тем, кто хочет сохранить политическую власть», тем самым диаметрально противореча взглядам как исламистов, так и улемов , традиционных исламских ученых-правоведов. [ 7 ] По словам Шахрура, ислам не создает законов, а устанавливает пределы (худуд), в пределах которых человек пользуется «максимально возможной степенью свободы». Традиционное толкование худуда в исламском праве или шариате представляет собой класс наказаний, установленных за определенные преступления. Однако, по мнению Шахрура, отрубание руки не является наказанием за кражу, наказанием является отстранение вора от общества. Судья может приговорить виновного к тюремному заключению или, например, к волонтерской работе. [ 7 ] Возможно, Шахрур позаимствовал эту идею о верхних и нижних пределах наказания у ливанского ученого Абдаллаха аль-Алайили (1914–1996), с которым он был лично знаком и который опубликовал эту идею в своей книге «Айн аль-хат»? (1978, «Где ошибка»). [ 9 ]

Шахрур умер 21 декабря 2019 года в Абу-Даби , ОАЭ. Однако его тело было доставлено в Дамаск и похоронено там. [ 6 ]

Публикации

[ редактировать ]

Книги Мухаммада Шахрура:

на арабском:

  • Ай-Китаб ва л-Коран: Кира Му Асира (Книга и Коран: современное чтение) - Книга и Коран: современное чтение (1990)
  • Дирасат аль-Исламийя аль-Муасира фи 'л-Давла ва '1-Муджтама'а (Современные исламские исследования государства и общества) (1994)
  • Аль-Ислам ва аль-Иман (Ислам и вера – система ценностей) – Ислам и вера – система и ценности (1996)
  • Нахо оссол джадида лил Фикех Аль Ислами - Фикех ва аль Мараа (К новым корням исламской юриспруденции - женская юриспруденция) - К новым корням исламской юриспруденции - Юриспруденция и женщины, (2001)
  • Таджфиф манабеа аль-ирхаб (Осушивание источников терроризма) - Осушение источников терроризма (2008)
  • Коранические истории - современное прочтение - Том I: Введение в рассказы и историю (2010 г.)
  • Коранические истории - современное прочтение - Том II: От Ноя до Иосифа (2011)

По-английски:

  • Коран, мораль и критический разум - The Essential Мухаммад Шахрур (2009), избранные произведения с введением и переводом Андреаса Кристмана, а также интервью между Шахруром и Дейлом Ф. Эйкельманом. [ 10 ]

Первая книга Шахрура разошлась по всему Ближнему Востоку и Северной Африке. Его вторая и третья книги были запрещены во многих странах, но тысячи экземпляров были опубликованы, проданы и распространены подпольно. Было опубликовано по меньшей мере тринадцать книг с критикой первой книги Шахура. [ 11 ]

Шахрур и около дюжины интеллектуалов-единомышленников со всего арабского и исламского мира спровоцировали хаос, когда они представили свой призыв к новой интерпретации священных текстов после каирского семинара под названием «Ислам и реформы» в 2004 году. [ 12 ] Его мысли возмутили многих традиционных ученых в Университете Аль-Азхар , и двое из них, Мустафа Аль-Шака и Фарахат Аль-Сайид Аль-Мунги, объявили его отступником. [ 13 ] Когда шейха Юсуфа Аль-Кардави , влиятельного исламского мыслителя и частого гостя на телеканале «Аль-Джазира» , спросили о значении работы Шахрура для исламского мира, он сказал: «Это новая религия!» [ 7 ]

Известная цитата

[ редактировать ]

«Легче построить небоскреб или туннель под водой, чем научить людей читать книгу Господа своими глазами. Они привыкли читать эту книгу заимствованными глазами за сотни лет». [ 11 ]

  1. ^ M.Fil.I, доктор Эди Сусанто (13 ноября 2016 г.). Герменевтические исследования. Вводное исследование . Кенчана. ISBN  9786024220419 – через Google Книги.
  2. ^ «Умер известный исламский ученый Мухаммад Шахрур» . Национальный . 22 декабря 2019 г.
  3. ^ Камрава, Мехран (22 декабря 2006 г.). Новые голоса ислама: реформирование политики и современность. Мехран Камрава, редактор: «Реформирование политики и современность: читатель» . ИБ Таурис. ISBN  9781845112752 . Проверено 22 декабря 2019 г. - через Google Книги.
  4. ^ Jump up to: а б «Новости США: Кто говорит от имени ислама? (15.10.01)» . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 22 декабря 2019 г.
  5. ^ Официальный сайт | Доктор инженер Мухаммад Шахрур . Проверено 22 декабря 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б Смерть мыслителя Мухаммада Шахрура в Абу-Даби... и его тело отправлено в Сирию , Аль-Арабия (на арабском языке). 22 декабря 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Мудхун, Лоэй (2009). «Исламский мыслитель-реформист Мухаммад Шахрур: по стопам Аверроэса» . Перевод с немецкого Джона Бержерона. Кантара . Проверено 29 января 2012 г.
  8. ^ «Журнал Контекст» . Архивировано из оригинала 15 октября 2003 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  9. ^ Пойте, Манфред (2007). Прогрессивный ислам в теории и практике. Внутренняя критика гегемонистского исламского дискурса со стороны «красного шейха» Абдаллы аль-Алайили (1914–1996) . Вюрцбург: Эргон. стр. 28–29, 249. ISBN.  978-3-89913-569-5 .
  10. ^ «Книга месяца: Коран, мораль и критический разум: суть Мухаммада Шахрура» . Центр диалога Нью-Йоркского университета Ислам-США-Запад . Проверено 29 января 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б "Дом" . Проверено 22 декабря 2019 г.
  12. ^ Макфаркуар, Нил (10 декабря 2004 г.). «Мусульманские ученые все чаще обсуждают нечестивую войну» . Нью-Йорк Таймс.
  13. ^ Ученые Аль-Азхара возмущены. Фархат и Аль-Шакаа: Шахрур — отступник и отрицатель Сунны, и его судьба — Ад . www.ahl-alquran.com . Проверено 22 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2788dc28918cdbd00f720f5be437c3d__1710488340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/3d/f2788dc28918cdbd00f720f5be437c3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muhammad Shahrur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)