Йохан Тури
Йохан Тури | |
|---|---|
 Йохан Тури | |
| Рожденный | 12 марта 1854 г. |
| Умер | 30 ноября 1936 г. (82 года) |
| Род занятий | Саамский автор, оленевод. |
Тури ( 12 марта – ноября 1936 ) Йохан 30 1854 был первым саамским писателем, опубликовавшим светскую работу на саамском языке . [ 1 ] Его первая книга называлась Muitalus sámiid birra («Рассказ о саамах») и рассказывает о жизни людей, пасущих оленей в регионе Юккасъярви на севере Швеции в начале 20 века. Эклектичный и детальный текст «Муиталус» включает в себя подробную информацию о саамских традициях воспитания детей, охоте, врачевании, йойке и фольклоре. [ 2 ] По своей сути текст призван привлечь внимание посторонних к внутренней ценности саамской культуры.
Тури родился в Каутокейно , Норвегия , но переехал со своей семьей в саамскую общину Тальма недалеко от Юккасъярви , Швеция , в 1880-х годах. [ 3 ] В 1904 году он встретил студентку-искусствоведку Эмили Демант Хатт в поезде на севере Скандинавии . Через переводчика он сказал ей, что хочет написать книгу о саамах, а она сказала ему, что хочет быть кочевником. Три года спустя, выучив саамский язык, Демант-Хатт вернулся в северную Скандинавию и жил с семьей Тури. В 1908 году Тури и Демант-Хатт жили в горной хижине, где она помогала ему с рукописью. [ 4 ] Тури умер в Юккасъярви.
Книга переведена примерно на десять языков, включая шведский , датский , финский , английский , норвежский , немецкий , французский , итальянский , венгерский и японский .
В 2011 году издательство Nordic Studies Press опубликовало английское издание книги Тури «Очерк саамов», переведенное фольклористом и профессором скандинавских исследований Томасом А. Дюбуа.
Работает
[ редактировать ]- 1910: История саамов
- 1920: саамские тексты (тексты на саамском языке)
- 1931: Дуоддарис (С горы)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "www.eng.samer.se - Йохан Тури" . www.eng.samer.se . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ Кок, Коппели (2008). Переосмысление саамских повествований. Северосаамские рассказы на рубеже 20-го века . Умео: саамский дуткан.
- ^ Свонни, Микаэль (2011). «Йохан Тури: первый автор саамов». Скандинавские исследования . 83 (4): 483–490. дои : 10.1353/scd.2011.0018 . JSTOR 23343096 . S2CID 161737016 .
- ^ «Эмили Демант Хэтт» . barbarasjoholm.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2010 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
   | Эта статья о норвежском писателе, поэте или журналисте незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |