Jump to content

Ты хочешь этого

Утагаки (歌垣), также читающееся как кагай (嬥歌), — древнее японское синтоистское ритуальное собрание. Жители деревни встречались на вершине горы, где происходили пение , танцы , еда, свободные половые сношения и чтение стихов в честь начала весны или осени. Эти события были тесно связаны с обрядами сбора урожая, а значит, и с плодородием. [ 1 ]

Этимология

[ редактировать ]

Слово утагаки может происходить от разных кандзи, 歌掛き, сокращения ута о какэру («сбор песни» или «презентация песни»). Кагай синоним, используемый в диалекте Тохоку , возможно, связанный с какэай («лирический конкурс»). [ 2 ]

Утагаки, по-видимому, зародился в период Кофун , во времена правления императора Кэндзо , но своего расцвета он достиг в период Нара (710-794). Фестиваль и его особенности подробно описаны в Манъёсю , Фудоки и других хрониках древней японской литературы . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Его происхождение может быть связано с фестивалями куними и ханами . [ 2 ]

В горах Цукуба
где обитают орлы
Рядом с колодцами Мохакицу,
В поисках друг друга в песне Кагая
Я буду искать жен других мужчин
И пусть другие мужчины ухаживают за моими.
Боги, обитающие в этих горах
Разрешили это
Издавна;
Не делайте исключения сегодня
И не упрекайте влюбленных
И винить тогда не стоит.

Мусимаро Такахаси, Маньёсю [ 2 ]

Фестиваль прославлял плодородие и цикл урожая и урожая и проводился два раза в год в зависимости от сезонов. Локализованных вариаций было предостаточно, хотя большинство из них включало в себя ритуальное предложение сексуальных услуг местным богам, что в данном случае было разрешено временной отменой социальных норм, касающихся брака и приличия. Утагаки должен был повысить женскую и мужскую плодовитость с благословения божеств, принося процветание деревням и их жителям. [ 1 ] [ 5 ] Несмотря на то, что утагаки праздновался крестьянами, он был престижным ритуалом, и есть записи о том, как император Сёму и его дочь императрица Сётоку посещали собрания, чтобы предлагать подарки. [ 2 ]

Утакаги принял форму пиров на вершинах гор, где участники обменивались стихами и песнями в состязании, призванном соблазнить женихов. Гора Цукуба в префектуре Ибараки была особенно популярным местом встреч. [ 6 ] привлечение людей со всего региона Канто . [ 2 ] Некоторые синтоистские святилища служили местами для сексуальных контактов, что стало префектурой Оита . В других регионах, таких как Ибараки и Айти , праздники включали парад или ритуальный танец ( кагура ), после которого давалось разрешение на поддержание сексуальных отношений. [ 1 ]

Несмотря на нарушение социального этикета, утагаки содержало свои собственные правила. Женщинам разрешалось отвергнуть или принять любого жениха, хотя иногда единственным условием было принять хотя бы троих из них. [ 1 ] [ 2 ] Фестиваль предоставил неженатым людям возможность найти партнеров за пределами своих деревень, а влюбленным парам – повод для встреч. Зачатие внебрачного потомства во время утагаки не считалось позорным, хотя и влекло за собой те же обязательства. [ 2 ]

В 798 году, во времена правления императора Канму , ночные фестивали ( йо-мацури ) были запрещены из-за их чрезмерной неуправляемости, но сам утагаки пережил века, в конечном итоге синкретизировавшись с праздником улламбана из Амитабхи буддизма . Его истинное подавление произойдет с реставрацией Мэйдзи . [ 2 ] Несмотря на это, остатки традиции сохраняются на островах Идзу и Рюкю , хотя и лишены сексуального подтекста. [ 1 ] [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Соня Рян, Любовь в современной Японии: ее отчуждение от себя, пола и общества , 2006, Routledge, ISBN 9781135988630
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Герберт Э. Плучоу, Хаос и космос: ритуал в ранней и средневековой японской литературе
  3. ^ Луи Фредерик, Японская энциклопедия , 2002, издательство Гарвардского университета.
  4. ^ Бенито Ортолани, Японский театр: от шаманского ритуала к современному плюрализму , 1995, Princeton University Press. п. 9. ISBN 0-691-04333-7.
  5. ^ Перейти обратно: а б Сесилия Сегава Сейгл, Ёсивара: блестящий мир японской куртизанки , 1993, University of Hawaii Press, ISBN 9780824814885
  6. ^ «Посетить место рождения Утагаки «Гора Цукуба ・ Море Катори» (на японском языке) -» Проверено utakura.com 30 октября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f24d9cbf9c7f1bd80a033c6a7cb78898__1663534920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/98/f24d9cbf9c7f1bd80a033c6a7cb78898.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Utagaki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)