Ковалига, Алабама

Ковалига

Бенсон
Промышленное сообщество Ковалига
Ковалига Бенсон ; Промышленное сообщество Ковалига
Сельская деревня
	Вид с воздуха на озеро Мартин, включая мост Ковалига
	Ковалига
	Координаты: 32 ° 44'34 "с.ш. 85 ° 57'46" з.д. / 32,742718 ° с.ш. 85,962721 ° з.д.
Учреждение	в. 1890 г.
Закрытие	в. 1926 год
Основан	Джон Джексон Бенсон
Правительство
• Лидер сообщества	Уильям Э. Бенсон
Адрес	Округ Элмор и округ Таллапуса , Алабама , США

Ковалига , также известная как Промышленное сообщество Ковалига. ^{[ 1 ]} и Бенсон , ^{[ 2 ]} бывшая некорпоративная деревня и исторически афроамериканское сообщество, действовавшее примерно с 1890 по 1926 год и расположенное в округе Элмор , а затем в округе Таллапуса в Алабаме, США. ^{[ 3 ]}

Этот район начинался как Маскоги одноимённая земля племени в том же месте. В конце 19-го и начале 20-го веков афроамериканское сообщество было основано Джоном Джексоном Бенсоном при поддержке его сына Уильяма Э. Бенсона . Бенсон был порабощен, и после освобождения он работал над покупкой земли на плантациях своего бывшего владельца. Сообщество было домом промышленного сельского хозяйства и бизнеса; Школа Ковалиги , частная школа для обучения промышленным и домашним навыкам; Dixie Industrial Company, коммерческое предприятие, предоставляющее работу и опыт студентам и обществу; и недолговечная линия Дикси, первая железная дорога, принадлежащая чернокожим, построенная в 1914 году. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} О подробной истории известно не так много, но существует множество фотографий, и с начала 2000-х годов он снова оказался в центре внимания исследователей.

Часть бывшей общины теперь затоплена мостом Ковалига через озеро Мартин . ^{[ 5 ]} Это произошло после завершения строительства плотины Мартин в 1926 году. Название «Ковалига» использовалось для описания многих современных мест в районе озера Мартин, особенно в бывшем поселке или рядом с ним.

Предыстория

Название общины произошло от индейского имени. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Сообщество имеет корни, уходящие корнями в племя Маскоги. ^{[ 8 ]} Существует местная легенда об одиноком мужчине Маскоги по имени Ковалига, который жил на берегу ручья Ковалига после того, как женщина отвергла его из-за любви. ^{[ 7 ]}

Исторически афроамериканское сообщество Ковалиги было основано Джоном Джексоном Бенсоном (сентябрь 1850 г. – 9 ноября 1925 г.), бывшим порабощенным человеком, который, вероятно, был двухрасовым . ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} Он принадлежал Джеймсу Бенсону, жителю Вирджинии, владевшему плантацией Бенсон недалеко от Ковалига-Крик в Алабаме. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} Некоторые исследователи предполагают, что мать Джона Джексона Бенсона была рабыней, а Джеймс Бенсон мог быть его незаконнорожденным отцом. ^{[ 8 ]} Когда его поработитель Джеймс Бенсон умер, и поместье Бенсона разделилось между его родственниками. Джона Джексона Бенсона отправили в Талладегу , чтобы он продолжал работать рабом у наследника. ^{[ 5 ]}

Многие из южных плантаций были захвачены во время войны после принятия Закона о конфискации 1861 года . ^{[ 5 ]} В конце Гражданской войны в США в 1865 году Джон Джексон Бенсон был освобожден, получил мула и отправился во Флориду, чтобы найти свою сестру и вернуть ее в Алабаму. ^{[ 5 ]} Бенсона в детстве разлучили со своей сестрой, и в конце концов они воссоединились во Флориде. У него была цель купить плантацию Бенсон, но ему нужны были деньги, поэтому Джон Джексон Бенсон переехал в округ Шелби , чтобы работать на угольных шахтах, что в то время могло быть быстрым способом заработать деньги. ^{[ 5 ]}

История

Целью формирования сообщества было создание экономической самодостаточности местных афроамериканцев, ^{[ 10 ]} что было особенно заметно в конце 19 - начале 20 веков.

Джон Джексон Бенсон заработал 100 долларов США, работая на угольных шахтах, купил часть земли на бывшей плантации и обрабатывал эту землю. К 1890 году он владел 160 акрами земли, а к 1898 году приобрел 3000 акров земли. ^{[ 5 ]} На этой земле он построил большой фермерский дом, лесопилку , хлопкоочистительную машину , мельницу и кирпичный завод . ^{[ 5 ]}^{[ 11 ]} Около сорока черных и белых семей жили вместе на земле Бенсона. ^{[ 5 ]} Они выращивали хлопок, сахарный тростник и различные породы древесины на пиломатериалы (сосну, дуб и гикори). ^{[ 5 ]} Джон Джексон Бенсон использовал свое богатство, предлагая кредиты как черным, так и белым людям. ^{[ 5 ]}

Школа Ковалиги

Джон Джексон Бенсон подарил своему сыну Уильяму Э. Бенсону (1873–1915) 10 акров земли, чтобы построить частную школу для чернокожего населения. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Цель создания школы заключалась в том, чтобы сельские учащиеся в конечном итоге нашли работу на производстве, получив новый опыт, или, альтернативно, создали образовательную основу для этих учащихся, чтобы впоследствии продолжить образование в других учебных заведениях. ^{[ 13 ]} Академия и индустриальный институт Ковалиги (или Промышленная школа Ковалиги) была основана примерно в 1895 году, первый краеугольный камень здания был заложен в августе 1896 года. ^{[ 13 ]} и он был зарегистрирован в 1899 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}

Первое школьное здание называлось Патронс-холл, и его финансировали 70 чернокожих сельскохозяйственных рабочих. ^{[ 13 ]} В первый попечительский совет школы во время регистрации входили Джон Джексон Бенсон, Уильям Э. Бенсон, Соломон Робинсон, Джексон Робинсон, Эмили Хауленд , г-жа Дж. Л. Кейн и Клинтон Дж. Кэллоуэй . ^{[ 13 ]} Освальд Гаррисон Виллард и Букер Т. Вашингтон позже входили в попечительский совет и консультировали Бенсона по вопросам развития сообщества. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Уильям Э. Бенсон учился в Университете Говарда , у него были хорошие связи с другими афроамериканцами среднего класса, он часто фотографировал общину Ковалига и ездил на север со своими фотографиями, чтобы собрать средства на школу и стипендии на обучение. ^{[ 8 ]}^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}

Уильям Грей Перселл , студент-архитектор Корнелльского университета , был нанят примерно в 1899 году Уильямом Э. Бенсоном для разработки архитектурных проектов для Ковалиги с целью расширения их жилья и кампуса. ^{[ 15 ]} Ни один из проектов Перселла для Ковалиги не был построен после того, как произошло линчевание в деревне .

Кампус Академического и индустриального института Ковалиги представлял собой деревянные конструкции, одно из зданий сгорело в 1909 году. ^{[ 1 ]} но Уильям Э. Бенсон собрал средства и восстановил его. ^{[ 8 ]} Эндрю Карнеги пожертвовал 20 000 долларов США (примерно полмиллиона долларов в 2021 году) на реконструкцию. ^{[ 8 ]} управляется посредством регулярных платежей Титульной гарантирующей и трастовой компании города Нью-Йорка. ^{[ 16 ]} Эмили Хауленд также поддержала восстановление, и Хауленд-холл был назван в ее честь. Изабель Бэрроуз написала о посещении школы по случаю закладки краеугольного камня. ^{[ 17 ]}

После 1909 года Букер Т. Вашингтон вышел из попечительского совета школы. ^{[ 8 ]} в том, что могло быть ссорой с Бенсоном. Директором школы был У. Резерфорд Бэнкс с 1912 по 1915 год. ^{[ 18 ]} В 1912 году преподобный Дж. А. Майерс был «президентом» школы. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]} Другие школьные здания к 1912 году включали производственный корпус для мальчиков, корпус домашнего обучения для девочек и два общежития (одно для мальчиков и одно для девочек). ^{[ 13 ]} После смерти Уильяма Э. Бенсона в 1915 году Академический и промышленный институт Ковалиги продолжал функционировать еще 10 лет. ^{[ 13 ]}

Школа действовала более 30 лет и дала образование сотням детей, но в конце концов закрылась примерно в 1925 году. ^{[ 4 ]} Здание школы позже стало местом расположения отеля Camp Dixie, который действовал до 1950-х годов, но сгорел во время пожара в 1960-х годах. ^{[ 8 ]} Школа Розенвальда была создана вместо Академического и промышленного института Ковалиги. Здание заброшено, но все еще стоит и расположено напротив Рассел-Кроссроудс в округе Таллапуса. ^{[ 2 ]}

Академический и индустриальный институт Ковалиги, изображения ок. 1912 по 1913 год
Вид к западу от зданий Академического и индустриального института Ковалиги.
Вид на восток от зданий Академического и индустриального института Ковалиги.
Частичная группа преподавателей

Дикси Промышленная Компания

В 1900 году Уильям Э. Бенсон, выступавший в качестве президента-основателя, добавил к Dixie Industrial Company, отраслевую компанию, призванную предоставить своим бывшим студентам работу на местном уровне. Первоначально в состав компании входили современная лесопилка, крупный скипидарный завод и хлопкоочистительный завод. Фермерство Dixie Industrial Company занимало площадь более 10 000 акров. Многие из тех же северных доноров Академического и промышленного института Ковалиги также вложили средства в финансирование промышленной компании Дикси. ^{[ 8 ]}

Промышленная компания Дикси также была строителем первой железной дороги, принадлежавшей чернокожим, известной как Линия Дикси (1914 г.). ^{[ 8 ]} длиной всего 16 миль и соединял Ковалигу с железнодорожной сетью Алабамы. Конечная железнодорожная станция находилась в Александр-Сити . ^{[ 8 ]} После создания железнодорожной линии компания получила возможность отправлять пиломатериалы в порт Атлантического океана и экспортировать их в Европу с упором на Германию. Однако из-за начала Первой мировой войны в 1914 году порт Атлантики закрылся.

Промышленная компания Дикси потеряла финансовый контроль в результате закрытия порта из-за войны. В июне 1915 года Уильям Э. Бенсон ушел из компании после давления со стороны крупнейшего акционера Кларенса Х. Келси из Title Guarantee and Trust Company . Бенсона сменил адвокат из Нью-Йорка К. Амос Брукс. ^{[ 20 ]} Бенсон пообещал подать на титульную компанию в суд по поводу проблемы с электроэнергией. ^{[ 2 ]}^{[ 20 ]} В 1916 году, всего через несколько месяцев после смерти Уильяма Э. Бенсона в октябре 1915 года, промышленная компания Дикси продала права на древесину Дж. М. Стиверсону и Бенджамину Расселу из компании Pine Lumber Company. ^{[ 2 ]} В 1920 году ^{[ 6 ]} Верховный суд Алабамы рассмотрел дело Dixie Industrial Co. против Бенсона по иску, поданному Джоном Джексоном Бенсоном против железнодорожной компании по поводу залога на землю. ^{[ 21 ]} Во время судебного процесса интересы покойного Уильяма Э. Бенсона представлял его отец. ^{[ 2 ]}^{[ 21 ]}

Закрытие сообщества

Сообщество закрылось из-за многих факторов, в частности из-за воздействия создания плотины Мартин, построенной Энергетической компанией Алабамы , которая затопила город Ковалига (и Ковалига-Крик), образовав озеро Мартин в 1926 году. Джон Джексон Бенсон умер через несколько месяцев. до завершения строительства плотины. ^{[ 14 ]} Другие факторы, повлиявшие на закрытие, включали окончание Первой мировой войны , которая повлияла на финансовое состояние промышленной компании Дикси, и падение цен на хлопок, которое повлияло на промышленное фермерское сообщество. ^{[ 14 ]} В те дни многие люди покинули район озера Мартин, опасаясь таких заболеваний, как малярия .

По состоянию на 2021 год земля, которая когда-то была частью этого сообщества, принадлежит компании Russell Lands, занимающейся жилищным строительством. ^{[ 8 ]} Из построек сохранилось немногое, только немного кварцевого камня и бывший бетонный фундамент, расположенный возле перестроенной колокольни. ^{[ 8 ]}

Наследие

За многие годы своей работы школа Ковалиги обучила сотни чернокожих детей. ^{[ 4 ]} Создание Промышленной компании Дикси как пристройки к школе оказалось менее успешным, поскольку она продолжала работать менее 16 лет, но она предоставила много «новинок» для чернокожего сообщества, включая новую модель промышленной и образовательной работы на юге сельской местности. .

Песня Хэнка Уильямса « Kaw-Liga » (1953) о деревянной статуе индейца носит название бывшей общины на озере Мартин. влюбившейся ^{[ 7 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В августе 1952 года Уильямс отдыхал на озере Мартин, пока писал песни, в том числе «Kaw-Linga». Первоначально эта песня называлась «Kowaliga», но Фред Роуз изменил ее , чтобы сосредоточиться на сюжетной линии песни. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 25 ]} Джо Робинсон провозгласил «День Ковалиги» В 1953 году мэр города Александра из-за успешной песни. ^{[ 25 ]}

Хотя об этом месте имеются ранние публикации и фотографии, большая часть истории была утеряна. Возобновление интереса к исследованиям возникло с 2000-х годов. ^{[ 8 ]} В 2005 году журнал Alabama Heritage Magazine опубликовал статью об этом сообществе. ^{[ 8 ]} Историки-любители Эрика Баддингтон и Томас К. Коли-младший сосредоточили свои исследования на Ковалиге/Бенсоне. ^{[ 4 ]}

См. также

Черная Мекка , разговорный термин для обозначения места с высоким или потенциальным экономическим процветанием чернокожих.
Крикская война 1813–1814 годов , как утверждается, затронула этот район.
Список плантаций в Алабаме
Список затопленных городов в США

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Американский обзор образования . Том. 30. Американская образовательная компания. 25 декабря 1909 г. с. 248 – через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хедрин, Сири (28 апреля 2021 г.). «Хронология: взлет и падение Бенсона» . Александровский обзор города (карусель статей и изображений) . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ковалига, штат Алабама, негритянская община, делает уникальную работу» . Теннессиец . 25 февраля 1912 г. с. 28 . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шнайдерман, Майкл; Аткинс, Лия Роулз (весна 2005 г.). «Уильям Бенсон и школа Ковалиги» . Наследие Алабамы . № 76. Университет Алабамы.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Моррис, Билал Г. (14 февраля 2022 г.). «Черный город под озером Мартин: мечта отца и сына о величии» . НовостиОдин . Проверено 4 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гамильтон, Грин Полоний (25 декабря 1911 г.). Маяки гонки . Э. Х. Кларк и брат. стр. 462– – через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Нолен, Рассел (2 августа 1990 г.). «Легенда озера Мартин, стоящая за песней Хэнка» . Энистон Стар . п. 24 . Проверено 6 марта 2023 г. Ты бородат о Ковалиге. Хэнк Уильямс прославил его своей песней...
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Хедрин, Сири (28 апреля 2021 г.). «Два историка-любителя возвращают на карту «затонувший город» Бенсон» . Александровский обзор города . Алекс Сити Перспектива . Проверено 5 марта 2023 г.
^ «Джон Бенсон» . История Рассела Лэндса . Проверено 4 марта 2023 г.
^ «Обладатель «черного пояса» Алабамы» . Беркширский орел . 22 декабря 1903 г. с. 9 . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Барроуз, Изабель К. (1902). «Ярмарка округа и окружная ярмарка». Христианский регистр и Boston Observer . Том. 81. с. 1447.
^ Бейли, Ричард (1999). Они тоже называют Алабаму своим домом: профили афроамериканцев, 1800–1999 гг . Паб Пирамида. стр. 37, 429. ISBN. 978-0-9671883-0-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Оуэн, Томас МакАдори (1921). История Алабамы и биографический словарь Алабамы . Издательство SJ Clarke. стр. 822, 828.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уоллс, Пегги Джексон (19 июля 2021 г.). Затерянные города Центральной Алабамы . Издательство Аркадия. ISBN 9781439673058 – через Google Книги.
^ Биз, Майкл (2008). Букер Т. Вашингтон и искусство самопрезентации . Питер Лэнг. стр. 62–63. ISBN 978-1-4331-0010-9 .
^ «Образование негров, называемое трастом» . Нью-Йорк Трибьюн . 23 мая 1915 г. с. 11 . Проверено 7 марта 2023 г.
^ Академический и индустриальный институт Ковалиги
^ Кто есть кто в цветной Америке . Кто есть кто в корпорации «Цветная Америка». 1927. с. 11.
^ Годовой отчет Американской миссионерской ассоциации . Американская миссионерская ассоциация. Ассоциация. 1910. с. 52. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б «Президент-негр свергнут» . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1915 г. с. 5. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде Алабамы» . Верховный суд Алабамы. 25 декабря 1920 г. - через Google Книги.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шафер, Элизабет Д. (1 ноября 2002 г.). Озеро Мартин, жемчужина Алабамы . Издательство Аркадия. стр. 104–105. ISBN 978-0-7385-2390-3 . Пока он оставался на озере Мартин в августе 1952 года, чтобы восстановить силы... он попросил Роуз поехать в Алабаму, чтобы сочинить музыку. Роуз переименовала «Ковалигу Уильяма» в «Кау-Линга» и сосредоточила сюжет на индийском магазине десятицентовых монет.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ресторан Kowaliga, достопримечательность озера Мартин, построенная в начале 1950-х годов, готовится к открытию» . ал . 23 апреля 2013 года. Уильямс, уроженец Алабамы, выросший в Джорджиане и часто отдыхавший в хижине на озере Мартин, записал песню в 1952 году.
^ Дункан, Энди (2 июня 2009 г.). Любопытства Алабамы: необычные персонажи, придорожные странности и другие необычные вещи . Роуман и Литтлфилд. п. 57. ИСБН 978-1-4617-4728-4 . ...который рассказал Хэнку о Ковалиге, давно исчезнувшем индейском городке в этом районе.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хантли, Гарольд (20 марта 1953 г.). « Программа «День Ковалиги» – «Успех » . Александровский обзор города . п. 1 . Проверено 6 марта 2023 г. ...место, где деревенский певец черпал вдохновение для написания мелодии

Дальнейшее чтение

17-й годовой отчет школы Ковалиги (Объединенный Академический и промышленный институт Ковалиги) (каталог с изображениями). Ковалига Академический и Индустриальный институт. 1912.
«Ковалинга: сообщество с целью». Негр в городах Севера . Survey Associates, Общество благотворительных организаций города Нью-Йорка. Издательский комитет. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 1905. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
Гамильтон, Грин Полоний (25 декабря 1911 г.). «Уильям Э. Бенсон» . Маяки гонки . Э. Х. Кларк и брат. п. 462.
Кокс, Донна Л. (осень 2007 г.). «Образы Ковалиги». Журнал «Наследие Алабамы» . Том. 86. Университет Алабамы.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Ковалигой, Алабама, на Викискладе?
Подарки и гранты Карнеги Академическому и промышленному институту Ковалиги, Алабама (1909 г.), из Библиотеки редких книг и рукописей Колумбийского университета.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Американский обзор образования . Том. 30. Американская образовательная компания. 25 декабря 1909 г. с. 248 – через Google Книги.

[:11-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Хедрин, Сири (28 апреля 2021 г.). «Хронология: взлет и падение Бенсона» . Александровский обзор города (карусель статей и изображений) . Проверено 6 марта 2023 г.

[:9-3] Перейти обратно: ^а ^б «Ковалига, штат Алабама, негритянская община, делает уникальную работу» . Теннессиец . 25 февраля 1912 г. с. 28 . Проверено 6 марта 2023 г.

[:6-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шнайдерман, Майкл; Аткинс, Лия Роулз (весна 2005 г.). «Уильям Бенсон и школа Ковалиги» . Наследие Алабамы . № 76. Университет Алабамы.

[:1-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Моррис, Билал Г. (14 февраля 2022 г.). «Черный город под озером Мартин: мечта отца и сына о величии» . НовостиОдин . Проверено 4 марта 2023 г.

[pol-6] Перейти обратно: ^а ^б Гамильтон, Грин Полоний (25 декабря 1911 г.). Маяки гонки . Э. Х. Кларк и брат. стр. 462– – через Google Книги.

[:8-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Нолен, Рассел (2 августа 1990 г.). «Легенда озера Мартин, стоящая за песней Хэнка» . Энистон Стар . п. 24 . Проверено 6 марта 2023 г. Ты бородат о Ковалиге. Хэнк Уильямс прославил его своей песней...

[:5-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Хедрин, Сири (28 апреля 2021 г.). «Два историка-любителя возвращают на карту «затонувший город» Бенсон» . Александровский обзор города . Алекс Сити Перспектива . Проверено 5 марта 2023 г.

[9] «Джон Бенсон» . История Рассела Лэндса . Проверено 4 марта 2023 г.

[10] «Обладатель «черного пояса» Алабамы» . Беркширский орел . 22 декабря 1903 г. с. 9 . Проверено 6 марта 2023 г.

[11] Барроуз, Изабель К. (1902). «Ярмарка округа и окружная ярмарка». Христианский регистр и Boston Observer . Том. 81. с. 1447.

[12] Бейли, Ричард (1999). Они тоже называют Алабаму своим домом: профили афроамериканцев, 1800–1999 гг . Паб Пирамида. стр. 37, 429. ISBN. 978-0-9671883-0-0 .

[:10-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Оуэн, Томас МакАдори (1921). История Алабамы и биографический словарь Алабамы . Издательство SJ Clarke. стр. 822, 828.

[:3-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уоллс, Пегги Джексон (19 июля 2021 г.). Затерянные города Центральной Алабамы . Издательство Аркадия. ISBN 9781439673058 – через Google Книги.

[15] Биз, Майкл (2008). Букер Т. Вашингтон и искусство самопрезентации . Питер Лэнг. стр. 62–63. ISBN 978-1-4331-0010-9 .

[16] «Образование негров, называемое трастом» . Нью-Йорк Трибьюн . 23 мая 1915 г. с. 11 . Проверено 7 марта 2023 г.

[17] Академический и индустриальный институт Ковалиги

[18] Кто есть кто в цветной Америке . Кто есть кто в корпорации «Цветная Америка». 1927. с. 11.

[19] Годовой отчет Американской миссионерской ассоциации . Американская миссионерская ассоциация. Ассоциация. 1910. с. 52. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[:12-20] Перейти обратно: ^а ^б «Президент-негр свергнут» . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1915 г. с. 5. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 марта 2023 г.

[:7-21] Перейти обратно: ^а ^б «Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде Алабамы» . Верховный суд Алабамы. 25 декабря 1920 г. - через Google Книги.

[:4-22] Перейти обратно: ^а ^б Шафер, Элизабет Д. (1 ноября 2002 г.). Озеро Мартин, жемчужина Алабамы . Издательство Аркадия. стр. 104–105. ISBN 978-0-7385-2390-3 . Пока он оставался на озере Мартин в августе 1952 года, чтобы восстановить силы... он попросил Роуз поехать в Алабаму, чтобы сочинить музыку. Роуз переименовала «Ковалигу Уильяма» в «Кау-Линга» и сосредоточила сюжет на индийском магазине десятицентовых монет.

[:2-23] Перейти обратно: ^а ^б «Ресторан Kowaliga, достопримечательность озера Мартин, построенная в начале 1950-х годов, готовится к открытию» . ал . 23 апреля 2013 года. Уильямс, уроженец Алабамы, выросший в Джорджиане и часто отдыхавший в хижине на озере Мартин, записал песню в 1952 году.

[24] Дункан, Энди (2 июня 2009 г.). Любопытства Алабамы: необычные персонажи, придорожные странности и другие необычные вещи . Роуман и Литтлфилд. п. 57. ИСБН 978-1-4617-4728-4 . ...который рассказал Хэнку о Ковалиге, давно исчезнувшем индейском городке в этом районе.

[:13-25] Перейти обратно: ^а ^б Хантли, Гарольд (20 марта 1953 г.). « Программа «День Ковалиги» – «Успех » . Александровский обзор города . п. 1 . Проверено 6 марта 2023 г. ...место, где деревенский певец черпал вдохновение для написания мелодии

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Элмор, Алабама , США
Административный центр округа : Ветумпка
Города	Милбрук ‡ Праттвилл ‡ Талласси ‡ Ветумпка	Map of Alabama highlighting Elmore County
Города	Косада Дитсвилл эклектика Элмор
CDP	Блю Ридж Изумрудная гора Холтвилл Редленд
Некорпоративный сообщества	Берлингтон Центральный Кент Цемент Тит
Индийская резервация	Индейская резервация Поарч-Крик ‡
Город-призрак	Ковалига
Сноски	‡Этот населенный пункт также имеет участки в соседнем округе или округах.
Портал Алабамы Портал США