Jump to content

Список серий Берсерка (сериал, 2016 г.)

года сериал «Берсерк» Аниме- основан на манге одноименной 2016 Кентаро Миуры . В сериале используются четыре музыкальных произведения , две вступительные и финальные темы. В первом сезоне открытием является «Инферно» 9-миллиметровой пули Парабеллум, а финалом является «Меймоку но Каната» ( 瞑目の彼方 , букв. «За закрытыми глазами» ) Наги Янаги . Во втором сезоне открытием является «Жертвоприношение» 9-миллиметровой пули Parabellum Bullet , а финальной темой является «Issai wa Monogatari» ( 一切は物語 , букв. «Все есть история» ) при Ёсино Нандзё участии Наги Янаги.

1 сезон (2016)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Написал Исходная дата выхода в эфир [ 1 ]
1 «Драконоборец»
Транслитерация: « Рюкороши но тайкен » ( по-японски : Большой меч Убийцы Драконов ).
Макото Фуками 1 июля 2016 г. ( 01.07.2016 )
Через несколько лет после событий солнечного затмения, предсказавшего приход ангела тьмы, одинокий фехтовальщик по имени Гатс заходит в гостиницу, где группа бандитов мучает эльфа по имени Пак и рыжеволосого юношу. Гатс нападает на головорезов и уходит, вдохновляя Пака путешествовать с фехтовальщиком, пока юноша не может последовать за ним. Приняв поездку от старого священника по имени Адольф, Гатс переживает кошмар и просыпается от нападения одержимых духом скелетов, которые убивают Адольфа и его дочь Колетт. После того, как он побеждает скелеты и дерево, оживленное языческими духами, Гатс оказывается окружен Рыцарями Священной Железной Цепи, которые следят за ним с того дня, как они исследовали последствия затмения от имени Святого Престола.
2 «Рыцари священной железной цепи»
Транслитерация: « Сейтесса Кишидан » ( японский : Рыцари Священной Железной Цепи )
Макото Фуками 8 июля 2016 г. ( 08.07.2016 )
Все еще утомленный боевым духом, Гатс убивает нескольких Рыцарей Цепи Святого Железа, пытающихся схватить его, и сражается с их заместителем командира Азаном, но в конечном итоге падает от ран. В лагере рыцарей их лидер Фарнезе допрашивает Гатса, чтобы получить ответы о гибели Отряда Ястреба, обнаружив окровавленные останки группы наемников после солнечного затмения. Но Гатс издевается над Фарнезе по поводу ее авторитета и веры, провоцируя ее в ярости хлестать его, прежде чем Азан останавливает ее и запирает Гатса в клетке. Гатс освобождается Паком с наступлением темноты и берет Фарнезе в заложники, чтобы сбежать. Только рыцарский герольд Серпико бросается в погоню, прежде чем оказывается в окружении преследующих духов.
3 «Ночь чудес»
Транслитерация: « Кисэки но йору » ( яп . « Чудесная ночь »).
Макото Фуками 15 июля 2016 г. ( 15 июля 2016 г. )
Духи проходят мимо Серпико и овладевают гончими, которые преследуют Гатса до заброшенного особняка, фехтовальщик убивает собак, прежде чем встретиться с хозяином питомника поместья: Апостолом. Гатс убивает Апостола, в то время как Фарнезе в ужасе убегает при виде фехтовальщика, пытающего его, пытаясь узнать местонахождение Руки Бога. Гатс обнаруживает, что Фарнезе собирается изнасиловать одержимую лошадь и убить животное, поскольку этот поступок вызывает ужасные воспоминания. Затем дух овладевает Фарнезе и заставляет ее разыграть свою похоть, оседлав Гатса до восхода солнца. Серпико забирает травмированную Фарнезе и сопровождает ее обратно в их лагерь, давая Гатсу отсрочку, несмотря на требование Фарнезе убить его. Тем временем в городе Виндхем умирает король Мидленда, увидевший видение о возвращении Гриффита, а на горизонте появляется кушанская армия.
4 «Откровения»
Транслитерация: « Кейджи » ( яп .: Откровение ).
Макото Фуками 22 июля 2016 г. ( 22 июля 2016 г. )
Гатсу снится кошмар, в котором его возлюбленную Каску сожгли на костре как ведьму. Когда он просыпается, чудовищный плод из его предыдущего кошмара сообщает ему, что она в опасности. Гатс возвращается в дом кузнеца Годо, где Эрика и Рикерт признаются, что Каска сбежала из пещеры, в которой она была заключена. Прикованный к постели Годо говорит Гатсу, что он совершил серьезную ошибку, бросив Каску, пытаясь заглушить свое горе местью. После того, как Годо использует последние силы, чтобы починить свой меч, Гатс отправляется в Святой Альбион, чтобы найти Каску. Тем временем Фарнезе и ее рыцари видят поток беженцев из Мидленда в Святой Альбион, сопровождая инквизитора епископа Мозгуса в город. Пока Мозгус наказывает обвиняемых еретиков, пытавшихся его убить, проститутка Лука находит Каску бродящей в одиночестве.
5 «Башня убеждений»
Транслитерация: « Данзай но то » ( японский : Башня осуждения ).
Макото Фуками 29 июля 2016 г. ( 29 июля 2016 г. )
Гатс убивает нескольких кушанских разведчиков по пути в Святой Альбион, и в конечном итоге за ним из восхищения следует рыжеволосый юноша Исидро. В Альбионе, где окружающий лагерь беженцев находится в полном беспорядке из-за голодающих и перенаселенных масс, Мозгус начинает свою задачу в Башне осуждения, где пытают «грешных» нищих. Тем временем Лука делит доходы от своего клиента Джерома между своими товарищами. Называя Каску «Элейн», представляя ее своей перевязанной и больной сестрой ради ее благополучия, Лука поручает девушку своей подруге Нине, которая лечит ее собственную болезнь, пока она приносит воду. С наступлением темноты, когда клеймо Каски привлекло духовно ожившие трупы возле берега, из которого Нина набирает воду, Гатс и Исидро попадают в засаду, устроенную прикованными к колесам трупами жертв Мозгуса.
6 «Ночной банкет сожжения на костре»
Транслитерация: « Хиабури но яэн » ( японский : «Пылающий банкет »).
Такаси Ямасита 5 августа 2016 г. ( 05.08.2016 )
Когда Каска спасается чудовищным плодом, а Гатс побеждает своих врагов, он встречает таинственного Рыцаря-Черепа, который показывает, что Рука Бога использует Святой Альбион как место проведения ритуала по восстановлению телесной формы Гриффита. На следующий день, когда Фарнезе борется со своей верой, Нина встречает своего постоянного клиента Иоахима и проверяет его любовь к ней, приводя его на полуночную оргию, устроенную козлиным лидером языческого культа. Иоахим постепенно вступает в бой, пока не узнает, что язычники — каннибалы, и пытается бежать, упав со скалы. Нина ломается, прежде чем увидеть Луку, который наказывает ее, прежде чем простить, а затем узнает, что Каска последовал за ней. Каску чуть не изнасиловали язычники, но ее спасли духи, привлеченные ее брендом. Плод разогнал духов, а выжившие язычники приняли Каску за ведьму.
7 «Черная ведьма»
Транслитерация: « Куроки мадзё » ( японский : Черная Ведьма ).
Макото Фуками 12 августа 2016 г. ( 12.08.2016 )
Пока Лука пытается защитить свою ученицу Пепе, когда ее арестовывает Святой Рыцарь, Гатс прибывает в Святой Альбион и отправляет солдат. Лука ведет Гатса в свою палатку, узнав его имя, и обнаруживает, что напуганная Нина похитила Каску. Группа разделяется для поиска; Исидро и Пак находят Нину и Каску, когда они попадают в плен к языческому культу. В своей пещере язычники намереваются выдать Каску замуж за Великого Козла с Ниной в качестве жертвоприношения, но Исидро отвлекает язычников, пока Пак преследует Гатса. Когда прибывают Фарнезе и ее рыцари во главе с Иоахимом, клеймо Каски пробуждает мертвых, которые заставляют некоторых язычников без разбора нападать на людей. Исидро пытается спасти Каску, в то время как Великий Козел превращается в монстра таинственным наблюдателем. Когда Великий Козел пытается заключить свой брак, Гатс прибывает, чтобы спасти Каску.
8 «Воссоединение в логове зла»
Транслитерация: « Макуцу но сайкай » ( яп . « Воссоединение в пещере демонов »).
Макото Фуками 19 августа 2016 г. ( 19.08.2016 )
Воссоединение Гатса с Каской недолговечно, поскольку он сдерживает Великого Козла, пока Исидро уводит Каску и Нину в безопасное место. Убив Великого Козла, Гатс пытается догнать остальных, когда он пересекает путь с Серпико на склоне утеса. Серпико сообщает, что он пытался убить Черного Мечника и подготовил дуэль в его пользу из-за местности и текущего состояния Гатса. Гатсу наконец удается прогнать Серпико, обезоружив его. Он узнает от Исидро, что Каска и Нина были схвачены Рыцарями Священной Железной Цепи и доставлены в Башню Осуждения. Пока Гатс, Исидро и Лука приближаются к башне, чтобы спасти их, Нину нужно допросить о личности Черной Ведьмы. Таинственный наблюдатель ждет плода своей работы.
9 «Кровь мертвецов»
Транслитерация: « Mōja no ketsuryū » ( японский : «Кровь мёртвых »).
Такаси Ямасита 26 августа 2016 г. ( 26 августа 2016 г. )
После того, как Нина назвала ее ведьмой, которую он ищет, Мозгус помещает Каску в железную деву . Но из-за этого духи замученных проявляются в виде пожирающей плоть капли крови. Пока Лука и Исидро используют Джерома, чтобы освободить Нину, Гатс заставляет Фарнезе отвести его в камеру пыток, где Пак говорит ему, что Каска все еще жив. Когда Каска оказался в ловушке внутри, кровь поднимается вверх по башне, а Мозгус и его люди затем трансформируются наблюдателем. Мозгус сжигает часть крови своим пламенем, освобождая Каску и спасая группу Луки, но он намеревается сжечь первого на костре, пока его люди атакуют второго. Лука пожертвовала собой, чтобы Джером мог спасти Нину, но его спас Рыцарь-Череп, когда он собирался атаковать наблюдателя. Вскоре после этого прибывает Гатс и сталкивается с Мозгусом, когда у всей группы инквизитора вырастают крылья.
10 «Ангелы ада»
Транслитерация: « Herusu Enjerusu » ( японский : « Ангелы здоровья »).
Такаси Ямасита 2 сентября 2016 г. ( 02.09.2016 )
Луку уносит таинственный наблюдатель, который оказывается похожим на бехелита Апостолом, прозванным Яйцом Идеального Мира. Яйцо рассказывает Луке свою историю долгого наблюдения за всеми в Сент-Альбионе, подробно описывая его идеалы и событие, которое вскоре произойдет. После того, как Яйцо убегает, получив лишь смертельную рану, которую он нанес Апостолу, Рыцарь-Череп уводит Луку в безопасное место, когда поднимаются живые курганы голодных трупов. Вернувшись в Башню Убеждения, пока другие ученики разбираются с Гатсом, Мозгус и Близнецы улетают с Каской. Хотя Гатсу удается убить учеников Мозгуса, одержимая кровь приводит к частичному разрушению башни. В трущобах разворачивается хаос, но Мозгус использует свои силы, чтобы сдерживать трупы, в то время как беженцы продолжают разводить костер, чтобы сжечь Каску. Гатс видит это, замечая четырех старших членов Руки Бога, проявляющихся через кровь.
11 «Тени идей»
Транслитерация: « Idea no Kage » ( японский : Idea no Kage ).
Макото Фуками 9 сентября 2016 г. ( 09.09.2016 )
Когда Лука возвращается в Святой Альбион после того, как Рыцарь-Череп отвел ее на окраину, Яйцо Идеального Мира проглатывает умирающего Дитя-Демона из сочувствия во время его восхождения на Башню Осуждения. В то же время, заручившись помощью Джерома и Нины, Исидро использует импровизированную систему блоков, чтобы освободить Каску, поскольку она собиралась сгореть заживо. Мозгус почти ловит их, когда Гатс спрыгивает с башни и пронзает инквизитора. Но Библия Мозгуса защитила его от атаки, пока он полностью трансформируется. После того, как группа Исидро уничтожает последнего из учеников Мозгуса, инквизитор побеждает его, в то время как пламя, удерживающее трупы на расстоянии, угасает, Гатс использует свои миниатюрные бомбы, чтобы взорвать незащищенную щель в бронированном теле инквизитора, чтобы убить его. После краткого воссоединения с Каской трупам удается хлынуть в Святой Альбион, поскольку Гатс дает своей группе факелы, чтобы они могли пережить несколько оставшихся часов ночи.
12 «Те, кто цепляется, те, кто борется»
Транслитерация: « Сугарумоно, Могакумоно » ( по-японски : что-то цепляющееся, что-то борющееся ).
Макото Фуками 16 сентября 2016 г. ( 16.09.2016 )
Пока Гатс и его группа отбивают поток трупов огнем, в то время как Лука спасает Нину под башней, Яйцо Идеального Мира призывает мертвых в Башню Осуждения и приносит себя в жертву, чтобы завершить ритуал, когда Дитя Демона становится телесным телом Гриффита. судно. Башня рушится, как только ритуал завершается, убивая всех внутри нее до рассвета, когда Гатс и другие оказываются в окружении Силата и его кушанов, прежде чем появляется Апостол Носферату Зодд, чтобы отбиваться от кушанов. Затем Гатс видит недавно воссозданного Гриффита, но не может атаковать его из-за Каски, в то время как остальные используют внешний вид Апостола, чтобы бежать, когда прибывает Кушанский легион. Зодд увозит Гриффита на спине, а Гатс крадет лошадь, чтобы отвезти Каску обратно в дом Годо. Исидро уходит один, а Лука отдает ей дань уважения Яйцу и тем, кто умер той ночью. Пока Нина воссоединяется с Иоахимом, Фарнезе отрекается от своей веры и решает последовать за Гатсом, а Серпико остается рядом с ней. Вернувшись на руины Альбиона, Рыцарь-Череп размышляет о том, что произошедшие события вскоре изменят мир.

2 сезон (2017)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Написал Исходная дата выхода в эфир [ 1 ]
12.5 Транслитерация: « Телесериал «Берсерк» Dai 2 Ki Start Kinen Tokuban » ( японский : Специальная программа, посвящённая началу второго сезона сериала «Берсерк» ) Неизвестный 7 апреля 2017 г. ( 07.04.2017 )
Краткое содержание серий 1–12.
13 «Мир аренды»
Транслитерация: « Хокоробу секай » ( японский : ほころぶ世 )
Макото Фуками 7 апреля 2017 г. ( 07.04.2017 ) [ 2 ]
Гатс и Пак забирают Каску обратно в дом Годо и обнаруживают, что Годо умер. Появляется Гриффит, желая узнать, каково будет встретиться с Гатсом, и рад, что он ничего не чувствует и может продолжать осуществлять свою мечту. Гатс пытается убить его, но его останавливает Зодд, с которым он яростно сражается на дуэли, пока меч Зодда не разбивается о Драконоубийцу. Зодд разрушает железный рудник и дом Годо. Гриффит размышляет, вызваны ли его чувства Дитя-Демоном, который стал его сосудом и спасает Каску от раздавливания падающими камнями. Затем он предлагает Риккерту место в новом Отряде Ястребов, прежде чем уйти с Зоддом. Гатс рассказывает Рикерту, как Гриффит отобрал у него глаз и левую руку, принес в жертву своих товарищей и изнасиловал Каску, но отказывается от предложения Рикерта помочь отомстить. Поскольку шахта уничтожена, поскольку это было единственное средство защитить ее от духов, Гатс не видит другого выхода, кроме как взять Каску с собой на родину Пака. В другом месте королевства кушанские солдаты разрушают замок, убивают жителей и захватывают женщин, пока не прибудет Гриффит, которого люди не провозгласят Ястребом Света.
14 «Зимнее путешествие»
Транслитерация: « Фую-но Табиджи » ( японский : Зимнее путешествие ).
Макото Фуками 7 апреля 2017 г. ( 07.04.2017 ) [ 2 ]
Молодая ведьма Ширке наблюдает за Гриффитом издалека. Выслеживая Гатса, Серпико вспоминает, как Фарнезе взяла его в качестве слуги к семье Вандимионов, несмотря на то, что она оскорбляла его, раскрыв себя патриарху Федерико де Вандимиону III как его внебрачный сын. Серпико обещает не разглашать это Фарнезе и в конечном итоге становится ее телохранителем. Позже Фарнезе отправляют в женский монастырь после поджога поместья, чтобы избежать помолвки с членом королевской семьи. Позже она возвращается, чтобы присоединиться к Рыцарям Священной Железной Цепи, в конечном итоге вынудив Серпико сжечь свою больную мать, которую судили как ведьму. Из-за того, что их клейма расположены так близко друг к другу, что привлекает более сильных злых духов, Гатсу трудно сдерживать их, поскольку Зверь Тьмы, олицетворение его внутренней тьмы, искушает его убить Каску, чтобы они могли возобновить охоту на Гриффита. Ярость Гатса переполняет его, и он ранит Каску, будучи на мгновение одержимым, разрушая ее доверие к нему, и она убегает. Ее поймали и чуть не изнасиловали бандиты, из-за чего она вспомнила, как ее изнасиловал Гриффит, и убивает бандитов, прежде чем напасть на Гатса. Гатс снова охвачен яростью и почти насилует Каску, прежде чем восстановить контроль над собой. Позже их находят Исидро, Фарнезе и Серпико, которые просят разрешения сопровождать Гатса в его миссии.
15 «Знамя летающего меча»
Транслитерация: « Привет, Кен но Михата » ( японский : Hiken no Mihata )
Такаси Ямасита 14 апреля 2017 г. ( 14.04.2017 )
Оккупированный Кушаном город освобождается Гриффитом и его новым Отрядом Ястреба, состоящим из Носферату Зодда, сэра Локуса, Рыцаря Лунного Света; изгнанный убийца Бакирака Ракшас, Грюнбельд Великан; и Ирвин Лучник. Позже, вместе с ясновидящей девушкой Соней, Ястребы разобрались с кушанским легионом, сокрушившим мидлендцев под командованием Мула Вольфлейма. Хотя Мул был расстроен, узнав, что кушанским заключенным предоставлен выбор присоединиться к армии Гриффита, и что некоторые из членов армии являются демоническими каннибалами, Мул был загипнотизирован, увидев, как Гриффит проводит последние обряды для павших, духи которых уходят, прощаясь со своими семьями. Мул переполняется эмоциями от присутствия Гриффита и сразу же клянется ему в верности. Между тем, после того, как Фарнезе стрижется, чтобы доказать свою решимость, Гатс позволяет ей, Серпико и Исидро путешествовать с ним, поскольку он больше не доверяет себе, чтобы защитить Каску в одиночку. Гатс предупреждает их, что путешествие с ним означает, что они не смогут спать по ночам, а позже группа отбивается от нападающих призраков после наступления темноты.
16 «Лес демонических зверей»
Транслитерация: « Кэмоно Они но Мори » ( японский : Дзюуки но Мори )
Такаси Ямасита 21 апреля 2017 г. ( 21.04.2017 )
Фарнезе впадает в депрессию после исчезновения Каски и теряется в лесу, пытаясь ее найти. Пастух предупреждает группу Гатса о неизбежной битве между армией Гриффита и армией Кушанов, а также троллями, наводняющими близлежащую территорию. Серпико признается Гатсу, что хочет убить его в честной дуэли, но пока Фарнезе желает остаться с Гатсом, он будет относиться к нему как к союзнику. Исидро тренируется в дуэлях с Гатсом. Группа троллей нападает, но их отгоняют ведьма Ширке, которую Исидро удается оскорбить, и ее компаньон-эльф Ивалера, прежде чем исчезнуть. Каска продолжает бояться Гатса и привязывается к Фарнезе. Они встречают старика по имени Морган, на деревню которого нападают тролли, ищущего помощи у ведьмы, когда местный лорд взял свою армию, чтобы поддержать Гриффита. Почти сразу же они натыкаются на дом Ширке, поскольку бренды Casca и Guts позволяют им пройти через ее защитный барьер. Гатс ошибочно полагает, что земные големы Ширке - это гули, и уничтожает нескольких из них, прежде чем Ширке оказывается ученицей пожилой ведьмы Флоры, которая ждала прибытия Гатса и Каски.
17 «Астральный мир»
Транслитерация: « Юкай - Какуриё » ( японский : Юкай-Какуриё )
Макото Фуками 28 апреля 2017 г. ( 28.04.2017 )
Флора узнает о нападениях на деревню Еноха и предлагает Моргану помощь своего ученика Ширке, а затем произносит заклинание, которое временно защитит Гатса и Каску от духов. Флора объясняет, что их план существования существует рядом с астральным планом, домом сверхъестественных существ, и Царством идей, из которого происходит все творение. Гатс показывает Флоре Бехелит, и она говорит, что это врата, соединяющие физический мир с Планом, где обитает Рука Бога, и что его старшие члены когда-то были людьми, такими как Гриффит, и отвечали высшей силе в самом глубоком слое Астрала. Самолет. Ширке предполагает, что Гриффит — пятый ангел, предсказанный Святым Престолом. На следующий день группа Гатса получает магическое оружие: Серпико — плащ и меч, пропитанный сильфами , Исидро — кинжал, пропитанный саламандрами , и Фарнезе — серебряный короткий меч вместе с серебряной кольчугой и туниками для себя и Каски в качестве защиты от духов. Гатс отказывается от боевого топора, предпочитая оставить свой меч, и вместе с остальными уходит в деревню Енох. Флора встречает своего друга, Рыцаря-Черепа, который просит об одолжении относительно Гатса.
18 «Борьба за выживание против Демонического Легиона»
Транслитерация: « Ма-гун то но Сито » ( яп .: Смертельная битва с демонами ).
Макото Фуками 5 мая 2017 г. ( 05.05.2017 )
Группа Гатса прибывает в деревню Енох, но священник почти отвергает их, утверждая, что Ширке - подделка, но позволяет им остаться, когда Гатс утверждает, что Каска - религиозный паломник. Во время тренировки Исидро разговаривает с Морганом о своем прошлом и мечтах о будущем. Ширке выражает отвращение к местной церкви, которая была построена на месте храма духов в попытке Святого Престола расширить свою власть. Это включало изгнание Флоры в лес. Тролли нападают, и все бегут в церковь. Гатс, Фарнезе, Серпико и Исидро сражаются с троллями, в то время как Ширке выражает обеспокоенность по поводу источника силы Гатса и темных теней, цепляющихся за Драконоборца. Использование магии Ширке злит священника, который пытается остановить ее, но в конечном итоге оказывается в ловушке на крыше вместе с Ширке, Фарнезе и Каской. Во время битвы с троллем Исидро теряет равновесие, пытаясь взмахнуть мечом, и Морган получает травму. Ширке завершает произнесение заклинания, вызывая четырех ангелов-хранителей , чей защитный свет превращает троллей в пепел и исцеляет раны Моргана.
19 «Арканы Призыва».
Транслитерация: « Инори но Оги » ( японский : Тайна молитвы ).
Макото Фуками 12 мая 2017 г. ( 12.05.2017 )
Деревня подвергается нападению огра и келпи . Серпико сражается с келпи, а Гатс сражается с огром. Ширке отправляет свой разум в царство духов и чувствует Ундины , могущественных водных духов, и позволяет речному духу, известному как Леди Глубин, овладеть собой, который использует Ширке, чтобы затопить реку, смывая троллей, келпи и огров обратно. в подземный мир. Но магия слишком сильна, чтобы Ширке могла ее остановить, и Ивалера заставляет Фарнезе использовать посох Ширке, чтобы помочь вернуть ее к реальности. Как только Ширке возвращается, Каска и Фарнезе падают в воду и уносятся прочь. Ширке выслеживает Каску и Фарнезе с помощью магии и чувствует, что они были захвачены другими троллями. Несмотря на благодарность жителей деревни, Ширке чувствует себя ответственной за разрушения, вызванные ее неопытностью, и получает разрешение от священника построить храм, чтобы умилостивить разгневанных водных духов. Исидро получает от Моргана небольшой меч, которым ему легче сражаться. Травмы Серпико вынуждают его оставаться в деревне, в то время как Гатс, Ширке и Исидро уходят, чтобы спасти Каску и Фарнезе.
20 «Порча Клипота»
Транслитерация: « Курифото но Одаку » ( японский : Курифото но Одаку ).
Кензен 19 мая 2017 г. ( 19.05.2017 )
Ширке понимает, что они вошли в часть Астрального Царства, называемую Клипот, где проявляются самые темные мысли человечества. Ей удается телепатически общаться с Фарнезе и Каской в ​​пещере троллей, где тролли оплодотворяют человеческих женщин своим тролльим потомством. Пока остальные помогают женщинам сбежать, Гатс остается, чтобы убить троллей. Ширке начинает заклинание, призывающее Повелителя Гниющих Корней, чтобы тот запечатал пещеру. Слан из Руки Бога проявляется из кишок тролля, когда она подавляет Гатса, чувственно дразня его и соблазняя использовать Бехелит, чтобы стать Апостолом. Рыцарь-Череп вмешивается, и Гатс стреляет в Слана из своей ручной пушки. Пока Слан исцеляет себя, Рыцарь-Череп приказывает Гатсу использовать своего Убийцу Драконов, поскольку бесчисленные убитые им Апостолы сделали его эффективным против таких существ, как Богорука. Гатс пронзает Слана, который целует его, прежде чем ее физический сосуд растворяется, обещая, что они встретятся снова. Ширке пытается замедлить Повелителя Гниющих Корней, чтобы Гатс мог сбежать, но пещера рушится. Рыцарь-Череп показывает свой Меч Активации, созданный из проглоченных им Бехелитов, чтобы выбраться с Гатсом из пещеры. Вернув женщин в деревню Енох, Гатс признается, что рад, что у него снова есть товарищи.
21 «Доспехи Берсерка»
Транслитерация: « Bāsākā no Katchū » ( яп .: Доспехи берсерка ).
Такаси Ямасита 26 мая 2017 г. ( 26 мая 2017 г. )
Берсерка, Флора показывает доспехи которые она охраняла на протяжении многих лет, завершая последние приготовления к тому, как Рыцарь-Череп сталкивается с Апостолами Гриффита после того, как они прорываются через ее барьер. Гатс внезапно теряет сознание от духовной раны, нанесенной Сланом, Ширке удивляется, что Гатс может даже ходить после встречи с одним из Богоруких. Тем временем. Ширке чувствует, что барьер Флоры исчез, и дом теперь горит. Гатс бросается на помощь Рыцарю-Черепу в битве против Зодда и Грюнбельда, в то время как Ширке и остальные спешат найти Флору. Грюнбельд настаивает на дуэли с Гатсом, пока Зодд сражается с Рыцарем-Черепом. Флора позволяет себе сгореть в огне, одновременно приказывая Ширке отдать Гатсу доспехи. В ослабленном состоянии Гатс не может сражаться, и Грюнбельд ломает ему ребра. Земные големы Ширке приходят на помощь Гатсу, отвлекая Грюнбельда и позволяя Гатсу бежать. Несмотря на осознание невероятного риска, Ширке заключает почти безжизненных Гатов в броню, позволяя ему снова присоединиться к битве, и с легкостью убивает нескольких Апостолов. Хотя Гатс осознает, что его тело серьезно повреждено, его больше не заботит боль, поскольку броня принимает форму Зверя Тьмы.
21.5 «Воспоминания ведьмы» Неизвестный 2 июня 2017 г. ( 2017-06-02 )
Краткое содержание серий 1–21, рассказанное Ширке.
22 «Путешествие начинается в огне»
Транслитерация: « Honō no Tabidachi » ( японский : «Путешествие пламени »).
Такаси Ямасита 9 июня 2017 г. ( 09.06.2017 )
Когда броня снимает его ограничения, Гатс делает все возможное, поскольку ему удается повредить щит и молот Грюнбельда, ранив его. Ширке объясняет, что, поскольку Гатс сражается без ограничений, он разрывает свое тело на части, и хотя броня снимает его боль, он в конечном итоге истечет кровью. Грюнбельд трансформируется в форму Апостола, дракона с корундовой чешуей. Гатс останавливает удар хвоста Грюнбельда и одним взмахом разбивает чешую на его лице. Ширке погружает свой разум в царство духов и видит эго Гатса, пойманное внутри Зверя Тьмы, но заклинание, наложенное Флорой, не позволяет эго Гатса исчезнуть. Ширке напоминает ему о своей любви к Каске, и Гатс просыпается. Он убегает из Грюнбельда и спасает своих друзей, в то время как дух Флоры сдерживает Грюнбельда духовным огнем. В городе Виндхэм члены подпольного сопротивления встречаются с Лабаном из Мидлендских рыцарей Аркло, чтобы попросить его помочь в спасении принцессы Шарлотты. На них нападают демоны, но по неизвестной причине их спасают Ирвин Лучник и сэр Локус. Месяц спустя Гатс выздоровел, но все еще носит доспехи, и Ширке опасается за свою жизнь, если он снова будет сражаться.
23 «Провозглашенные знамения»
Транслитерация: « Цугэрареши Кидзаси » ( японский : «Предсказанный знак »).
Такаси Ямасита 16 июня 2017 г. ( 16.06.2017 )
Гатс и группа возобновляют свое путешествие к дому Пака, острову под названием Скеллиг, который существует между планами и является домом как для эльфов, так и для магов. Фарнезе просит Ширке научить ее использовать магию, пока они проводят ночь на пляже. Рыцарь-Череп, который, как предполагается, был предыдущим носителем доспехов, предупреждает Гатса о последствиях использования доспехов Берсерка. Он также сообщает, что Гриффит нацелился на таких ведьм, как Флора, как на угрозу его власти, и что рассудок Каски может быть восстановлен правителем Скеллигa Ханафубуку, хотя он загадочно предупреждает Гатса, что Каска, возможно, не захочет восстановить ее разум. Ночью на них нападают гигантские гуманоидные крокодилы, оказавшиеся одержимыми духами животными, известными как Пишача, которых контролируют кушанские колдуны. Ширке произносит защитное заклинание, пока Гатс, изо всех сил пытаясь не дать Зверю Тьмы захватить его тело, сражается с крокодилами вместе с Исидро, в то время как Серпико убивает кушанских магов, чтобы сделать Пишаку послушными. Но главный кушанский колдун Дайба вызывает для нападения одержимого слона кита по имени Макара. Это приводит к тому, что Гатс теряет контроль, когда активируется Броня Берсерка, и он убивает Макару и некоторых крокодилов. Гатс почти нападает на своих друзей, но Ширке удается вырвать его из этого в последнюю секунду. Гатс злится на себя за то, что снова потерял контроль.
24 «Город людей»
Транслитерация: « Хито но мати » ( яп .: человеческий город ).
Макото Фуками 23 июня 2017 г. ( 23.06.2017 )
Группа Гатса приближается к городу Вританнис, где Исидро расстраивает Ширке из-за одежды ее ведьмы. Ширке узнает, что Вританнис торговал кушанскими рабами, но все рабы были повешены как религиозные враги Святого Престола. Соня видит, как она кремирует кушанов, и выражает восхищение девушкой за освобождение мертвых душ. Ее и Ширке связывает их опыт несоответствия нормальным людям, пока они оба не нашли кого-то, кто их принял, то есть Гриффита и Гатса. Ширке не дает пиратам похитить кушанских детей, и ее спасает Исидро, который пытался ее найти. Исидро использует свой новый меч, чтобы умело сражаться с пиратами, пока не прибудет Мул Волчье Пламя в поисках Сони, и они не победят капитана пиратов, чему тайно засвидетельствовал Гатс. Соня просит Ширке сопровождать ее, но Ширке отказывает ей остаться с Гатсом. Соня предупреждает Ширке, чтобы тот быстро покинул Вританнис, и показывает ей видение горящего Вританниса. Позже Ширке переодевается в человеческую одежду, и Гатс защищает ее, Каску и Фарнезе от пьяных солдат. Ширке счастлива, что, несмотря на человеческие страдания, она может продолжать улыбаться своим новым друзьям.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Берсерк — Аниме — WOWOW Online» (на японском языке WOWOW , дата обращения 9 мая 2017 г. ).
  2. ^ Jump up to: а б «Новый визуал аниме Berserk, премьера которого состоится 7 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 февраля 2017 г. .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f30e0d34fe04fea2716f5bb8887dfb09__1698842040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/09/f30e0d34fe04fea2716f5bb8887dfb09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Berserk (2016 TV series) episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)