Список Berserk символов
В серии Berserk Manga и ее адаптации представлены актеры персонажей, созданных Кентаро Миурой . Сериал проходит в темной фантастической обстановке, основанной на средневековой Европе . Berserk сосредоточен на жизни Mines , одинокого наемного воина и Гриффита , лидера наемной группы под названием «Группа ястреба» ( 鷹の団 , Така но Дэн ) , который сделал пакт с демонами и возрождается как сам.
Главные герои
[ редактировать ]Кишки
[ редактировать ]- Озвученная: Nobutoshi Canna ( серия 1997 года , Меч Берсерка: ярость Гутса , и Берсерк: тысячелетний сокол . [ 1 ] [ 2 ] Orine Fukushima (Young; серия 1997 года), [ 3 ] Хироаки Иванага ( The Golden Age Arc , серия 2016 года и Berserk и группа Hawk ), [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Jun Inoue (молодой; дуга золотого века ) [ 7 ] (Японский); Marc Diraison (серия 1997 года и «Золотой век» ), [ 8 ] [ 9 ] Мария Денте (Янг; серия 1997 года), [ 10 ] Colin DePaula (young; The Golden Age Arc),[11] Kaiji Tang (2016 series),[12] Michael Bell (Sword of the Berserk: Guts' Rage)[13] (Английский)
Guts (ガッツ, Gattsu, sometimes romanized as Güts) is a mercenary who travels from company to company so he is always fighting. After meeting Griffith, Guts is defeated in battle by Griffith and is forced to join the Band of the Hawk. Guts has also appeared in every Berserk video game. Guts is a Byronic hero who is born as one who may be able to struggle against causality, but who is unable to maintain it indefinitely. His childhood and adolescence is defined by his growing up in a mercenary band after being adopted by a motherly prostitute named Shisu and later the band's leader Gambino, and his later joining of, and departure from, the Band of the Hawk.
The dynamic and turbulent relationship between Guts and Griffith, the leader of the Band of the Hawk, forms the primary focus of the manga for the first thirteen volumes. After the events of the Eclipse, during which he loses his left forearm and right eye, Guts seeks revenge on Griffith, who is now Femto. In the process, he is reunited with Casca after a separation of two years. Following the Incarnation Ceremony at Albion, Guts travels with a new group of companions.
Griffith
[edit]- Voiced by: Toshiyuki Morikawa (1997 series and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[14][15] Minami Takayama (young; 1997 series),[16] Takahiro Sakurai (The Golden Age Arc and 2016 series),[17][18] Ayako Takeuchi (young; The Golden Age Arc)[19] (Japanese); Kevin T. Collins (1997 series and The Golden Age Arc),[20][9] Veronica Taylor (young; 1997 series),[21] Janis Carroll (young; The Golden Age Arc),[22] Steve Cannon (2016 series)[12] (English)
Griffith (グリフィス, Gurifisu) is originally the founding leader of the mercenary unit known as the Band of the Hawk, both the group and his title "White Hawk" named for his helmet forged in the shape of a Hawk's head. Extraordinarily charismatic, intelligent, handsome, and ambitious, Griffith's skill with his sabre and tactics gave him and his band a reputation of invincibility, making him the favored choice of the Midland King, who was locked in a century long war with the Empire of Tudor. Believing that he is destined for greater things, Griffith is willing to sacrifice everything for the dream of his own kingdom and only values others who are of use to him. The source of his ambition is a Crimson Behelit given to him by a fortune teller who claims it to be an "Egg of the King" that would lead an average person to become a great ruler.
The only two people Griffith truly trusted were Guts and Casca, who were his confidants in private moments. There are several hints in the series that Griffith has feelings for Guts, expressing an obsessive want for the swordsman's strength as he bested him in a duel to force his servitude. When the Hundred Year War ended, Griffith learned of Guts's intention to leave the Band of the Hawk and resolves to kill his friend if he cannot keep him by his side. But Guts instantly defeats Griffith in their second duel by breaking his sabre, leaving Griffith in disbelief with his morale crushed. Later that night, Griffith coldly seduces Princess Charlotte and is later discovered, leading to his imprisonment and torture by the Midland King who labels his group wanted criminals. A year later, now a broken and hateful shell of his former self, Griffith is rescued by Casca, Guts, Judeau, and Pippin. After Wyald's attack and the further realization of his current state from a year of crippling torture, Griffith triggered the Crimson Behelit in an act of desperation. Griffith and the Hawks are drawn into an Interstice known as the Nexus where the God Hand offer him a position among them if he sacrifices his followers to the apostles that have gathered for the Eclipse. With Ubik's powers convincing him that a few more deaths will not matter as long as he fulfills his dream, Griffith agrees to the God Hand's terms and transcends into an incorporeal demon in dark hawk armor with cape-like wings. Rechristened Femto (フェムト, Femuto), no longer bound by human ties and seeing the destiny laid before him by the Idea of Evil, Griffith rapes Casca as an act of malevolence towards Guts. Two years later, Griffith is brought back to the physical plane after The Egg of the Perfect World orchestrated the millennial Incarnation Ceremony at Albion, using the body of Casca's malformed child as a vessel with Griffith's mind subverted during the night of a full moon. Griffith creates a new Band of the Hawk composed of Apostles and humans that are drawn to him as the original Hawks were, making himself the sole military leader of Midland's armies. Griffith also wins the loyalty of the Holy See, with its pontiff regarding him as the Hawk of Light incarnate and willing to oversee his marriage to Charlotte. After leading the defeat of the Kushan Empire, using Ganishka's death to establish a worldwide interstice, Griffith establishes the city of Falconia as both a haven for remaining humans and as capital of a new Midland Empire. Despite Falconia's utopian appearance, it has a strong totalitarian undercurrents from Griffith establishing himself as the unquestionable ruler of Midland with any detractors either executed by the Holy See on heresy charges or being secretly murdered by Rakshas.
As Femto, Griffith is capable of flight via his wings and, like other members of the God Hand, can perceive the flow of causality, and manipulate matter and distort space.
Casca
[edit]- Voiced by: Yūko Miyamura (1997 series, Sword of the Berserk: Guts' Rage, and Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[23][24] Toa Yukinari (The Golden Age Arc and 2016 series)[17][18] (Japanese); Carrie Keranen (1997 series and The Golden Age Arc),[25][26] Karen Strassman (2016 series),[27] B. J. Ward (Sword of the Berserk: Guts' Rage)[28] (English)
Casca (キャスカ, Kyasuka) was the only female member in the original Band of the Hawk and is behind only Griffith and Guts in swordsmanship. Her ambivalent relationship to both of them makes her moody and capricious. Casca joins the Hawks after Griffith empowers her to save herself from a sexual assault by a nobleman who bought her from her parents, and since that time harbors feelings towards Griffith which most of their comrades are aware of. While Casca was against Guts joining the Hawks, her hostility towards him gradually waned as she came to accept him as a comrade for saving her life multiple times while developing feelings for him. When Guts is preparing to leave the band, Casca attempts to convince him to stay, but to no avail. After Griffith is imprisoned, Casca becomes the leader of the Band of the Hawk, as they are forced to go into hiding, having been branded as outlaws by Midland. After Guts returns to aid them when they are under attack, Casca falsely blames Guts for Griffith's capture and then laments her perceived failures as a leader before attempting suicide. Guts saves her yet again and the two finally consummate their mutual feelings for one another, embarking on a rescue mission to recover Griffith the following day.
The rescue of Griffith is successful, but his broken spirit leads him to sacrifice the Hawks during the Eclipse. Casca is forced to watch their comrades being slaughtered before being violated by Griffith after his rebirth as Femto. The ordeal emotionally scarred Casca; her mind broke and mentally regressed to a childlike state while losing all her memories as a self-defense measure from the trauma. In addition to being branded with a sacrificial mark on her breast and thus becoming a target for fell creatures on a nightly basis, Casca prematurely gives birth to her child with Guts after it has been corrupted from Griffith's rape. Casca was entrusted to Godo's care. But Casca wandered off to St. Albion two years later, saved from Holy See fanatics by Guts as he attempts to protect her on his own despite the more dangerous spirits attracted by their brands in close proximity. Guts's attempt to protect Casca ultimately resulted in losing her trust when he attacked her while under the influence of his inner darkness. As Casca travels, completely oblivious to her surroundings, Guts and company keep a close watch over her. She has put herself in grave danger many times but Guts' group has yet to fail to come to her rescue and protect her. She seems to slowly be warming up to Guts again even coming to his side when he is unconscious to watch him. Casca's well-being is the driving force for Guts to keep himself from reverting to a revenge-obsessed wanderer. While outside Vritanis, the Skull Knight revealed that her mental state may be cured by the Elvish queen Hanafuku while cryptically warning Guts that "What [Casca] wishes for may not be what [Guts] wish[es] for". When Farnese and Schierke enter the world within Casca's mind as part of Hanafuku's ritual once they reach Elfhelm, the two realize that Casca did not want her mind restored as it would mean dealing with the pain from her ordeal in the Eclipse. But the two restore Casca anyway, with Farnese promising to help her cope with her pain. But Casca, still reluctant to be near Guts due to her traumatic ordeal, is abducted by Griffith.
The Band of the Hawk
[edit]The original Band of the Hawk during the Golden Age arc was a group of mercenaries led by Griffith, who achieved great exploits on the battlefield during the hundred-year war. But after Griffith was rescued by his imprisonment, broken and mutilated from the year-long torture, the Hawks were offered up by their leader for the Eclipse ritual. Guts, Casca, and Rickert, the only members of the group not to be taken into the Nexus, are the sole survivors while the rest were all devoured and slaughtered by the gathered Apostles while Griffith used their souls to be reborn as Femto.
Judeau
[edit]- Voiced by: Akira Ishida (1997 series and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[29][30] Yūki Kaji (The Golden Age Arc and 2016 series)[31] (Japanese); Christopher Kromer (1997 series and The Golden Age Arc),[10][26] Kyle McCarley (2016 series)[12] (English)
Judeau (ジュドー, Judō) was part of the original Band of the Hawk and was a former circus performer with a skill in knife-throwing. He was one of Griffith's best fighters, but perhaps his greatest strength came from his ability to read the emotions of others, as shown when he was the first to notice the growing bond between Guts and Casca, before either of them realized it themselves. Patient, calm, and practical, Judeau was often the voice of reason when dealing with more volatile individuals like Corkus. With his easygoing and optimistic personality, he often put the interests of his companions in the band before his own, and showed himself to be at ease with understanding matters of the heart and surmising the true intentions of those around him. Judeau himself admitted that he was pretty good at a lot of things but was not a stand-out in any of them. Throughout his tenure with the Band of the Hawk, he was also secretly in love with Casca, but never acted on it out of respect for Guts' and Casca's feelings for each other. During the Eclipse, still seeing her as their leader, Judeau attempted to help Casca escape and is killed while trying to protect her from the Apostles.
Pippin
[edit]- Voiced by: Masuo Amada (1997 series and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[29][32] Takahiro Fujiwara (The Golden Age Arc)[33] (Japanese); Jeff Ward (1997 series),[34] Patrick Seitz (The Golden Age Arc)[26] (English)
Pippin (ピピン, Pipin) was a massive man who wielded an equally massive mace. A former miner who lent his strength to the Band of the Hawk, his finely attuned senses, fast reactions and raw strength saved the skins of the group on many occasions, particularly when he was the first to sense the impending ambush from the Army of Midland following Griffith's capture. In spite of his intimidating physique, he had an even-tempered demeanor, shown when he kept his cool dragging a defiant Guts to the festivities, even after the latter hit him and made him bleed. Pippin was a man of few words, which, along with his appearance, might have led others to wrongly doubt his intelligence. He was often found with Rickert, with whom he seemed to share a big-brotherly relationship. During the Eclipse, he held off an Apostle to buy time for Casca and Judeau to escape. Pippin's hollowed out, lifeless corpse was seen by Guts one last time before the Count ripped the husk in half.
Corkus
[edit]- Voiced by: Tomohiro Nishimura (1997 series and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[29][35] Yoshirō Matsumoto (The Golden Age Arc)[36] (Japanese); Marc Sebastian (1997 series),[37] Doug Erholtz (The Golden Age Arc)[26] (English)
Corkus (コルカス, Korukasu) was a loud-mouthed man with delusions of grandeur, and a former bandit leader before he joined the Band of the Hawk. He was the one who first tried to assault Guts in order to rob him of the money earned defeating Bazuso, but failed miserably, forcing Casca, and eventually Griffith, to intervene. Since then, Corkus held a grudge against Guts and never fully accepted him as a Hawk. Surprisingly, when Casca and Rickert blamed Guts for Griffith's capture, Corkus refused to agree with them due to his belief that they overestimated Guts' importance to the Band. Despite his outspoken attitude, he was one of the most loyal members in the Band of the Hawk. During the Eclipse, while fleeing for his life amidst the slaughter, Corkus went into denial from shock at his hellish surroundings, before being killed by a nameless female apostle who swallowed his head. Guts would later avenge Corkus when he crossed paths with the apostle at the start of the Black Swordsman arc, pretending to have fallen into her sexual trap.
Rickert
[edit]- Voiced by: Akiko Yajima (1997 series),[29] Minako Kotobuki (The Golden Age Arc and 2016 series)[38] (Japanese); Michelle Newman (1997 series and The Golden Age Arc),[10][26] Erica Mendez (2016 series)[12] (English)
Rickert (リッケルト, Rikkeruto) was the youngest member of the original Band of the Hawk and is one of its few surviving members, as he was not present at Griffith's rescue and the Eclipse event that followed. In the aftermath, left in the dark as to what truly happened, Rickert became an apprentice of the blacksmith Godo over the next two years while forging a sword in memory of his fallen comrades to serve as grave markers on a hill that is later called "The Hill of Swords". It is Rickert who tweaks Guts' armor and replaces his old crossbow with a repeating crossbow. When Guts confronts Griffith at the Hill of Swords, Rickert finally learns how the latter's act condemned Judeau, Pippin, and Corkus to horrible deaths while leaving Guts maimed and Casca mute and traumatized. In spite of this, Griffith offers Rickert a position in the new Band of the Hawk. After the death of Godo and the destruction of his mine by Zodd, Rickert travels with Godo's adopted granddaughter Erica to Falconia. There, despite recognizing Griffith's generosity and seeing the good he has been doing for the people, Rickert is unable to forgive him and declines his offer to join the New Band of the Hawk, telling him that the Griffith he once followed is dead. He is then attacked by Rakshas on the orders of either Griffith or Locus, though he is saved by the timely arrival of Silat and his bodyguards.
Gaston
[edit]- Voiced by: Masahito Kawanago (1997 series),[39] Kazuki Yao (The Golden Age Arc)[40] (Japanese); Sean Schemmel (1997 series and The Golden Age Arc)[41] (English)
Gaston (ガストン, Gasuton) was the second in command of Gut's raiders in the Band of the Hawk. He was usually seen by the side of Guts whom he showed deep respect for, both as a commanding officer and friend. During the battle for a Tudor stronghold, Gaston attempted to hold back Guts due to the immense power of Zodd, resulting in Guts threatening to kill Gaston. Despite this, Gaston was the first to aid Guts after his defeat by Zodd. Gaston would eventually leave the Band of the Hawk soon after the battle for Doldrey to pursue his dream of opening a clothing shop in Wyndham using the earnings he saved up as a mercenary. He would later abandon his store to rejoin the band when word got around of their exile, revealing to Guts that it was his obligation to return as the raiders were family to him. Just before the Eclipse, he and the other raiders requested to join Guts in his travels across the land now that the band is not in a state to continue as it once was. During the Eclipse he is the last member of the band to die having been found by Guts in a severely injured state before a demon bursts from within his skull, killing him instantly. In the film trilogy, his demise is instead shown off-screen with a traumatized Guts finding what remains of his corpse.
Guts' Party
[edit]Puck
[edit]- Voiced by: Yuriko Fuchizaki (Sword of the Berserk: Guts' Rage, Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[42] Kaoru Mizuhara (2016 series)[43] (Japanese); Cam Clarke (Sword of the Berserk: Guts' Rage),[28] Sarah Anne Williams (2016 series)[27] (English)
Puck (パック, Pakku) is a Wind spirit from Elfhelm, a utopia on Skellig Island in the Western Sea. Elves in Berserk can only be seen by the open-minded; the devoutly religious cannot see Puck at all, though he can play with their face unbeknownst to them. Puck can secrete a powder from his wings to quickly heal wounds and can emit a bright flash to blind enemies. On occasion, he also resorts to his "Bloody Needle" attack, tossing a chestnut at someone. It deals no injury, but is painful enough to prompt most victims to cry out. Puck was the first to join Guts' journey, and is starting to show a strange attachment to the Behelit Guts took upon his battle with the Count.
Puck initially served as a good-natured foil to Guts during his early Black Swordsman days, but has since then been relegated to comic relief. He is often drawn in an exaggerated manner alongside Isidro in these situations, and has also developed a playful brother-sister relationship with the female elf Ivalera, who is the newest comic relief character.
Farnese de Vandimion
[edit]- Voiced by: Yūko Gotō (Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[44] Yōko Hikasa (2016 series)[43] (Japanese); Erica Lindbeck (2016 series)[27] (English)
Farnese de Vandimion (ファルネーゼ・ド・ヴァンディミオン, Farunēze do Vandimion) is a noblewoman who led the Holy See's ceremonial guard, the Holy Iron Chain Knights. Since this position has been traditionally held by a woman, Farnese was appointed during her stay at the convent she was sent to by her father, Federico de Vandimion. A bit of a pyromaniac (and possibly a pyrophiliac), Farnese's habit of impulsively burning things she did not like, along with her unstable mentality from her poor upbringing, provoked her to hunt down and burn supposed witches and pagans at the stake. This brought about a secret sadistic pleasure that she constantly tried to deny. She and Serpico left their Holy See positions after her faith was shattered during the devastation of Albion and the events surrounding Griffith's reincarnation. She then chose to follow Guts in hopes of learning more about the world and has changed into a more gentle human being. Since then, Farnese has begun to study witchcraft under Schierke's tutelage. Farnese also seems to have developed a crush on Guts, though she is primarily Casca's care taker and thus rarely involves herself in battles. While given a chainmail of silver and a silver short sword for protection against creatures from the astral plane, Farnese later receives a ring that allows her to manipulate a trio of snake-like rose vines and being taught by Schierke to use magic.
Serpico
[edit]- Voiced by: Takahiro Mizushima (Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[45] Kazuyuki Okitsu (2016 series)[43] (Japanese); Max Mittelman (2016 series)[12] (English)
Serpico (セルピコ, Serupiko) is Farnese's companion and unbeknownst to her, her paternal half-brother. During his time with the Holy See, Serpico was Herald for the Holy Iron Chain Knights. When aggressive, Serpico belies his meek appearance and is comparable to a fox due to his shrewd observation and speed with a rapier. Despite Farnese's childhood abuse and her forcing him to burn his own mother at the stake, he cares deeply for his half-sister. Serpico was her servant since she found him beaten on a snowy street over a decade ago. Serpico's relationship with Guts has forever been plagued with animosity, due in large part to the dangers that inevitably surround Guts and anyone he takes into his Band. After a duel with Guts in the underground pillars of Vritannis, Guts spared his life. Their bond rekindled, and Serpico has since learned to trust Guts to protect her when he can not. Serpico uses two items blessed by the wind spirit Sylph in order to battle with tolerance alongside Guts: a rapier that can generate razor sharp gusts of wind; and a cloak that constantly generates a swirling vortex around its wearer which can deflect projectiles, assist in jumping, and slow falls from great heights. Serpico's honest expression of appreciation to them and his guile have made him particularly well suited to this equipment and caused the wind Sylphs to bond with him at a stronger than expected level.
Isidro
[edit]- Voiced by: Hiroyuki Yoshino (Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[46] Hiro Shimono (2016 series)[43] (Japanese); Erik Scott Kimerer (2016 series)[12] (English)
A young runaway and petty thief, Isidro (イシドロ, Ishidoro) left home and family behind in order to become a swordsman. After Guts saves him from an attack of Kushan Bakirakas, he follows him around "to spy out his technique". Although Isidro greatly lacks in swordsman skills, he is an exceptional thrower, managing to kill two pigeons with a double-handed throw at great distance. It is suggested that he has underlying issues regarding his parents, when they are inquired about he becomes more stiff, defensive, and belligerent; or avoids the topic completely. What these issues are, have yet to be revealed. He later receives from Flora the Salamander Dagger, a weapon blessed by the spirits of fire which sears whatever it cuts and also receives an inherited cutlass from Morgan as a gift. He often bickers with Schierke who finds him reckless and ill-mannered.
Schierke
[edit]- Voiced by: Yukana (Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[47] Chiwa Saitō (2016 series)[5] (Japanese); Mela Lee (2016 series)[12] (English)
Schierke (シールケ, Shīruke) (Pronounced as Shear-keh) is a good-hearted young witch-in-training, and a disciple of the witch Flora. She is accompanied by an elf, Ivalera. She aided Guts's group with a troll infestation in the nearby village Enoch, where she showed how powerful magic can be in Berserk. After a series of events, Schierke was forced to leave her home and Flora behind forever when they faced an attack Griffith ordered. Schierke, having lived a sheltered life, does not like the Human world or the Holy See's religion, but she finds life outside bearable due to her companions. Her magic skills and knowledge of the world are impressive for a child her age. One of her most used and handiest spells is the ability to hypnotize or temporarily desensitize others. But due to her pivotal role in battles, she is sometimes forced to take risks and try unstable spells. Her ability to sense "Od" (life force or spirit energy) means she can sense the power, intent, and alignment of all creatures and artifacts.
As she sees Isidro as an incompetent monkey, there is some friction between the two, which frequently lends itself to comic situations. Though she initially could not stand Guts, Schierke has developed a slight infatuation with him and both now share a sort of ersatz father-daughter relationship. When Sonia gave her an offer to join the Band of the Hawk, Schierke thought of Guts before declining. Schierke also has the ability to astral project and uses it to help Guts maintain his sanity while using the power of the Berserker Armor, the initial use moving her to tears from seeing a bit of the horror Guts suffered during the Eclipse.
Ivalera
[edit]- Voiced by: Yukari Tamura (Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[48] Satomi Arai (2016 series)[5] (Japanese); Tara Sands (2016 series)[49] (English)
Ivalera (イバレラ, Ibarera) is an elf who was tasked by Flora to oversee Schierke. She often provides critical information about Schierke's state to the other members of Guts' party while the former is in a spell trance. Like Puck she has been relegated to a comic relief character, often teasing Farnese about her low self-esteem and poking fun at Schierke regarding her infatuation with Guts. She bickers frequently with Puck whom she shares an odd brother-sister relationship with.
Manifico de Vandimion
[edit]Manifico de Vandimion (マニフィコ・ド・ヴァンディミオン, Manifiko do Vandimion) is the son of Federico and the brother of Farnese. Federico considers his other sons to be more competent than Manifico, and he has given Manifico the less important family duties as a result. Manifico arranged a marriage between Farnese and his friend Roderick in the hope of improving his standing. When Guts left for Elfhelm, Manifico accompanied him on board Roderick's ship with the intent to capture and breed the elves for commercial purposes. Manifico persuaded Puck to help him by offering him the crown of Elfhelm after Roderick refused to help him, his scheme later exposed and forced to do community service in Elfhelm.
Azan
[edit]- Voiced by: Hiroki Yasumoto (2016 series)[43] (Japanese); Richard Epcar (2016 series)[50] (English)
Azan (アザン, Azan) is a former member of the Holy Iron Chain Knights who served as Farnese's second-in-command. He was named to this position because Farnese was not considered to be sufficiently experienced to lead without supervision. Azan appeared as a round, bald and bearded middle-aged man who conformed to the old-fashioned rules of a knight. Although possessing a hardened demeanor, he still managed to question the Holy See's appalling methods of dealing with supposed heretics. Effectively wielding a metal quarterstaff, he has shown great skill with it in combat against Guts and various other abnormally skilled or strong fighters. He also follows an uncompromising code of "honor", as seen when his fellow Holy Iron Chain Knights wanted to take revenge on an incapacitated Guts for killing their comrades, where Azan forbids them, stating that he was justified in the context of battle and their poor sword-fighting skills were instead a disgrace.
Guts reveals upon their first encounter some information of Azan's former life. He earned his nickname 'The Bridge Knight' (as well as the decidedly less-savory 'Iron Staff Demon Azan') after he came across an old man defending a small bridge, harassed by bandits. He fought the bandits for hours, laughing all the while, only stopping once they retreated. This feat earned him a reputation comparable to that which Guts earned by slaying one hundred of Adon's mercenaries, but Azan had given up that title, along with his formal knighthood, when he joined the Holy Iron Chain Knights.
At Albion, Azan fought alongside the surviving knights to try and hold off the hordes of crazed cultists and flesh-consuming blobs, and survived only because falling debris from the crumbling tower knocked him unconscious and buried him. He ended up going his own separate ways from then on, but later re-emerged in Vritanis where it was brought up that he was expelled from his Order (and possibly excommunicated) because of the disastrous events that took place at Albion. Presently, he accompanies Guts and company on their sea voyage, earning his spot on board by swabbing the deck, and taking some time off to train young Isidro in the ways of combat.
Roderick of Schtauffen
[edit]- Voiced by: Nobutoshi Canna (drama CD)[51]
Roderick of Schtauffen (ロデリック・オブ・シュタウフェン, Roderikku obu Shutaufen) is the third prince of the island nation Iith, and captain of the Sea Horse. He is in a similar situation to his college friend Manifico de Vandimion in the sense that he does not get the respect he feels he deserves from his peers. As a sailor, he sees vast potential in the exploration of the seas, unlike his peers, who focus internally to the point of stagnation. As part of Manifico's plan to join the Vandimion name with the royal Iith family, Roderick agreed to be Farnese's fiancé. His obvious motivations for this arranged marriage are the vast opportunities and support the Vandimion name could bring him, but he seems to take a personal interest in the heiress as well due to her reputation. Roderick, with his long black ponytail, his good looks, and free-flowing attitude, is a superb charmer and a decent blade, and demonstrates a willingness to brave demons, even though he is ill-equipped to take them on. He is currently ferrying Guts and company aboard his ship, on their way to Skellig.
Roderick and the crew of the Sea Horse also have a claim to fame on the high seas as their ship sank five Tudor vessels on its own, thus earning Roderick the title of "Prince of the Seas".
Isma
[edit]Isma a teenage girl living a solitary existence as a fisherman on a small and remote island. Although she is kind, cheerful, and energetic, she was a pariah on her island home. Her father was a human fisherman who fell in love with a merrow woman who returned to the sea just after Isma's birth, though she left a magical charm on the house to protect her daughter. Though Isma's father raised her by himself before he died when his boat capsized during a storm on sea, Isma was ostracized by the people who feared her status as the child of a merrow would invoke the Sea God's wrath. But this made Isma, who appeared human, curious of her maternal heritage and if merrows do exist. Because of this, protected from the Sea God by her mother's magic, Isma was glad to have confirmation when she meets Guts's group when they came to the island. When Isma attempts to help Guts and his group against the Sea God as it begins attacking the remaining humans on the Island, Isma learns her true name and gains the ability to assume merrow form while reunited with her mother. Once the Sea God is killed and her home has been destroyed in the process, Isma joins Guts's group aboard the Seahorse on their voyage to Elfhelm.
Antagonists
[edit]The God Hand
[edit]A group of powerful entities who manipulate the world of Berserk, messengers of the Idea of Evil (an ancient being spawned from humanity's collective desire for a great evil on which they can blame their misfortune) who appear before those who activated a Behelit. Like the Apostles, all members of the God Hand (ゴッドハンド, Goddo Hando) were once humans who were chosen by the Idea of Evil through Crimson Behelits to serve its purpose of giving a reason for humanity's suffering. In a two hundred and sixteen-year cycle, a ritual known as the Eclipse occurs with a new member recruited, as was the case with Griffith, with a mass sacrificial offering. Unlike the Apostles who serve them, the members of the God Hand can not take a true corporeal form in the mortal plane and are forced to use rudimentary bodies for brief moments. But this can be remedied through an Incarnation Ceremony that occurs once in a millennium with the one who invoked it offering his body as a permanent vessel for a God Hand member to manifest, after offering a large amount of lives. When Griffith is successfully reconstituted in the aftermath of Albion's destruction, the rest of the God Hand were scattered across the Astral Plane. In chapter 306, the rest of the God Hand incarnate in the aftermath of Griffith using Ganishka's defeat to remove the barriers between the mortal and astral planes.
Void
[edit]- Voiced by: Unshō Ishizuka (1997 series and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[29][52] Shinji Ogawa (The Golden Age Arc)[53] (Japanese); Jon Avner (1997 series and The Golden Age Arc)[54][55] (English)
Void (ボイド, Boido) is the leader of the God Hand with a large, exposed brain, eyes stitched shut and lips peeled back. He is the most philosophical God Hand member and is primarily concerned with analyzing and controlling the course of destiny. Void is the one who brands the sacrifices made by tortured souls in order for them to become apostles and achieve their dream. His cloak and body seem to be distorted and he has the power to open up a sort of interdimensional mirror portal at his own will. Also notable, he has six fingers on each hand. Being the oldest of the God Hand, Void has a history with the Skull Knight tied to the legend of how the first Midland empire ended. Though it is yet to be revealed who Void and the Skull Knight were at the time, the legends said that a holy man who was imprisoned in the Tower of Conviction prayed to god to send his angels to punish Gaiseric, the founder of the Midland empire.
Slan
[edit]- Voiced by: Atsuko Tanaka (1997 series and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[29][56] Miyuki Sawashiro (The Golden Age Arc and 2016 series)[57][58] (Japanese); C.L. Jones (1997 series),[21] Simone Montgomery (The Golden Age Arc),[22] Allegra Clark (2016 series)[49] (English)
The sole female member of the God Hand, Slan (スラン, Suran), also called Whore Princess of the Uterine Sea by Skull Knight, takes on the form of a naked woman with black leathery wings and vine-like hair. She is a sadomasochist who thrives on cruelty and the effect it has on those who observe it. Like the other God Hand, she manipulates humanity through a pagan cult under the moniker "The Goddess of Blazes". She appears to have a fascination with Guts since Griffith's induction, her interest in him growing since his victory over the Count and upon the two meeting, revealed her desire to make him her sex slave. After the Incarnation Ritual to give Griffith physical form ran its course, Slan is separated from the other senior God Hand and acts on her own by manifesting the Qliphoth in a forest and creating a temporary body from troll guts to lure Guts to her so, knowing he could not join the God Hand, she can tempt him to use the behelit he stole from the Count. But the Skull Knight's interference allows Guts to defeat Slan with his Dragonslayer, though she enjoyed the pain and gave Guts a kiss before taking her leave.
Ubik
[edit]- Voiced by: Chafurin (1997 series, Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō, and The Golden Age Arc)[29][59][53] (Japanese); Christian Collingwood (1997 series),[21] Liam O'Brien (The Golden Age Arc)[55] (English)
The God Hand Ubik (ユービック, Yūbikku) has the form of a small floating demon wearing glasses and having tentacle-like legs. Always with an evil grin, Ubik appears to be a deceiver; he is able to persuade potential Apostles to fulfill the ritual of sacrifice by conjuring either images of their past or, in Griffith's case, a reflection of their subconscious. While not an outright liar, Ubik twists the truth to place his target in a despondent state of him while convincing them that they have no choice but to make the sacrifice.
Conrad
[edit]- Voiced by: Toku Nishio (1997 series),[29] Rikiya Koyama (The Golden Age Arc)[53] (Japanese); Sean Schemmel (1997 series and The Golden Age Arc)[60][55] (English)
Conrad (コンラッド, Konraddo) is concerned with inevitability and doom and appears as a puckered human face with the body of a massive wood louse. He summoned the mound that lifted Griffith skyward, above the rest of the Hawks. Compared to the rest of the God Hand, Conrad is a stoic individual whose only desire is to spread pestilence to the mortal world, having partially manifesting in diseased rats to orchestrate a Black Plague to force the survivors to flee to St. Albion to be offered for the Incarnation Ritual.
The New Band of the Hawk
[edit]After returning to the physical plane, Griffith establishes a new Band of the Hawks using both humans and apostles.
Zodd
[edit]- Voiced by: Kenji Utsumi (1997 series, Sword of the Berserk: Guts' Rage, and Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[29][61] Kenta Miyake (The Golden Age Arc and 2016 series)[62] (Japanese); David Brimmer (1997 series and The Golden Age Arc),[63][26][a] Peter Lurie (Sword of the Berserk: Guts' Rage),[28] Imari Williams (2016 series)[49] (English)
Nosferatu Zodd (不死のゾッド, Fushi no Zoddo) (sometimes known as Zodd the Immortal) is a bloodthirsty apostle who has lived for three centuries slaughtering his way through countless battles in search of worthy opponents. He has the ability to transform from his bestial human form into a Baphomet-like beast with the face and tail of a tiger along with a pair of bat-like wings that he can retract and grow at will. Zodd first encountered and defeated Guts and Griffith during a castle raid, ultimately deciding to spare them upon realizing Griffith's Crimson Behelit and what fate was in store for the Band of the Hawk. He has also had a long-standing rivalry with the Skull Knight, along with Guts as he increasingly became a more capable opponent - this went to the extent of throwing his sword to Guts when Guts' own was destroyed in a duel with General Boscogn of Tudor's Purple Rhino Knights. Zodd was further impressed by Guts when, while serving to guard the way to the Nexus from the Skull Knight, he found the swordsman survived the Eclipse and learns of Guts's exploits. Years later, prior to the Incarnation Ritual in St. Albion, Zodd is defeated within a dream by Griffith which cost him his left horn. Zodd eventually arrives to what remained of Albion to spirit the reconstituted Griffith, becoming his right-hand man and first member of his new Band of the Hawk.
Grunbeld
[edit]- Voiced by: Tesshō Genda (Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō),[64] Kiyoyuki Yanada (2016 series and Berserk and the Band of the Hawk)[65][66] (Japanese); Paul St. Peter (2016 series)[49] (English)
Grunbeld Ahlkvist, known in Japan as Gurunberd (グルンベルド, Gurunberudo), is a giant red-haired apostle of exceeding strength in dragon-like scale plate armor and armed with a warhammer and a shield containing a hidden cannon. As a member of the reformed Band of the Hawk, his physical built and brute strength make him a replacement of Pippin in retrospect. As revealed in the spin-off novel Berserk: The Flame Dragon Knight (ベルセルク 炎竜の騎士, Beruseruku Honō Ryū no Kishi), Grunbeld was born on the northern island nation of Grant where he befriended princess Benedikte, who saw him an incarnation of a dragon from their folklore. Grunbeld and other children captured by Tudor forces to be raised under their doctrine alongside his new friends Edvard and Sigur, Grunbeld refusing to submit despite embracing Tudor's philosophies as he and the surviving children were freed and enlist in Grant's military. Years later, Grunbeld leads his Flame Dragon Knights to drive off the Tudor invaders before being betrayed by Edvard as he and his father count Haakon are working with the Tudor general Abecassis, arriving too late to find Benedikte and Sigur barely alive and his surviving forces defecting to Tudor. Grunbeld held his ground against three thousand Tudor soldiers before his beherit reacts to his despair-driven desire to forget his grief. Grunbeld accepts the Godhand's offer to reborn an Apostle to destroy his enemies and continue fighting, having Benedikte and Sigur's consent to be his sacrificial offerings with the former telling Grunbeld to find Griffith. Grunbeld then destroyed all of Tudor's remaining strongholds on Grant, becoming a legendary figure in the Hundred Year War with his story lost to history.
Despite being an Apostle, Grunbeld retains his code of honor as he considering Flora's death demeaning despite Grunbeld expressed an interest in fighting Guts when Flora's manor was set inflamed. A disappointed Grunbeld easily defeated Guts, who had yet to recover from his ordeal with Slan at the time, but is then forced to assume his Apostle form after Guts became possessed by the Berserker Armor. In this form, Grunbeld is a quadruped dragon whose outer shell is composed of stylized corundum crystal formations harder than steel and is able to exhale flames from his mouth. Grunbeld is ultimately held back from pursuing Guts and his group by Flora's spirit possessing the flames, returning to Griffith's side to aid in defeating the Kushan army.
Locus
[edit]- Voiced by: Shōgo Nakamura (2016 series)[67] (Japanese); D. C. Douglas (2016 series)[49] (English)
Locus (ロクス, Rokusu), known as the Moonlight Knight, is another of Griffith's new generals in the Hawks. He is undefeated in jousting and was too proud to serve anyone until he swore loyalty to Griffith, who was the object of a vision he experienced. In addition to being an apostle, he also leads the Band of the Hawk's demon lancer division. Along with Irvine, however, he seems to retain the most humanity among the Apostle Army. His Apostle form merges him with his horse to form a metallic centaur, and his lance is transformed into a very long double-ended spear.
Honorable and daring in battle, he could be something of a reversed counterpart to Corkus, as it can also be suggested by the inversion of the first syllabe in their names (with "l" and "r" being the same in Japanese).
Irvine
[edit]Irvine (アーヴァイン, Āvain) is a prominent archer in the new Band of the Hawks. He has spoken with few people aside from Sonia. His eyes have neither pupils nor irises. His monstrously shaped bow has a demonic eye in the middle of its handguard. As a self-described hunter and loner, he prefers to camp out in the woods whilst immersing himself in his only known pleasure: playing the lute by the campfire. Irvine's precision with the bow is peerless. He is able to fire off several arrows simultaneously with unerring accuracy. The bow itself seems to funnel quite a bit of power into its arrows: foes hit at the neck are usually decapitated. In his Apostle form his legs are replaced by a large wolf creature with horns and the same demonic eye as his bow and his body is now covered in fur and his face looks similar to that of a werewolf. In this new form he is able to remove and twist his tail hairs into arrows and his horns can be used as a crossbow with string made from the horns. Once these arrows from his tail pierce the target they suddenly grow unusually large spikes with the shape of a root that perforate the target's body completely. He shares a bond with Sonia, who has taken to riding him as a mount during the final battle with Ganishka.
With his calm demeanor and affinity for ranged weapons, he could be considered the counterpart of Judeau.
Rakshas
[edit]- Voiced by: Masashi Nogawa (2016 series)[68] (Japanese); Frank Todaro (2016 series)[49] (English)
Rakshas (ラクシャス, Rakushasu) is a devious leader within the new Band of the Hawk, with a history as an exiled member of the Kushan Empire's Bākiraka Clan. Being amorphous, his entire body appearing to shrouded in a black cloak with nearly featureless face concealed by a white mask with three illustrated eyes, Rakshas uses his skills as an assassin to blend into the shadows and produce string-like extensions to stab his enemies. Although he was the one who exposed Silat to Ganishka's horrific process for breeding demon soldiers, his motivations were less than benevolent. He has also admitted that he only joined Griffith's cause in the interest of making sure no one other than himself would kill him. Rakshas later makes an attempt on Rickert's life in Falconia and ends up facing Silat when he comes to youth's aid, replacing his mask after it was damaged with his near-featureless face having only three eyes and a slight nose protrusion. In his Apostle form, he becomes larger and more monstrous, his tentacles gaining more dexterity, but otherwise looks similar to his 'human' self. Rakshas's only weakness is that he can harmed by fire, Rickert using that to his advantage as he, Silat, and their group flee Falconia.
Sonia
[edit]- Voiced by: Yoshino Nanjō (2016 series)[5] (Japanese); Skyler Davenport (2016 series)[49] (English)
Sonia (ソーニャ, Sōnya) is part of Griffith's reformed Band of the Hawk and is very devout in her admiration of him. Her parents were killed when the Kushans came to her village. She was held prisoner by them until Griffith, with his apostles, rescued her and others in an assault against the invading Kushans forces. Sonia, despite being surrounded in a surreal and sometimes horrific world, remains abnormally laid-back, showing no signs of fear for her life. As a matter of fact, she is amazed and cheerful about the situation in the Hawks. She has the power of clairvoyance, which is amplified when she is near Griffith, with whom she has a childish infatuation and, because of this, is very jealous of Charlotte for being betrothed to Griffith. Sonia uses her ability to sense people's emotions and see visions of the future to aid in the new Band of the Hawk's campaigns. She befriended Schierke when they met in Vritanis and foresees they'll meet again: referring to Schierke as an owl and herself a kite playing in a moonlight forest. She also formed a connection with the distant Irvine.
Recently, when the human followers of Griffith refused to join Griffith's apostles in battle, Sonia charged heedlessly into battle and was saved only by the timely intervention of Irvine. Her bold deed rallied the others, and she now rides Irvine as a mount. After the establishment of Falconia, Griffith places Sonia in the church hierarchy as the new Pope.
Sonia could be seen as a counterpart to Casca: both have been rescued by Griffith, and both have had crushes on him. She also acts as a foil to Schierke, being a young magically inclined girl with feelings for the leader of their team, but while Guts treats Schierke as a friend and surrogate daughter, Griffith merely sees Sonia as a means to an end.
Mule Wolflame
[edit]- Voiced by: Mitsuki Saiga (2016 series)[69] (Japanese); Griffin Burns (2016 series)[49] (English)
An adolescent Midland noble, Mule Wolflame (ミュール, Myūru) ran into Sonia after his group of soldiers was saved by Irvine and the new Band of the Hawk from Kushans. Sonia brought him to meet Griffith; like most people who do so, he was amazed and immediately attracted to Griffith. Ever since that day, he has been Sonia's guardian, a role in which he endures constant frustration. He runs into Isidro in Vritanis while looking for Sonia and the two ultimately became friendly rivals, creating a relationship not unlike the one Guts and Griffith once had. Sonia referred to him as the "duck knight" and offered to promote him to "wild drake" class if he bested Captain Sharkrider.
He is this Band of the Hawks' equivalent to Rickert, a child who is not fully aware of what Griffith's intentions are and is given the duties of a squire. He is also a counterpart to Isidro, being a young boy who looks up to a member of the original Band of the Hawk (Griffith for Mule and Guts for Isidro) and wants to learn from them, though unlike Mule, Isidro is far more perceptive and savvy due to his life as a thief and thus can see right through Griffith and the false utopia of Falconia.
Apostles
[edit]Snake Lord
[edit]- Voiced by: Kan Tokumaru (1997 series)[70] (Japanese); Lex Wutas (1997 series)[71] (English)
The mercenary known as the Snake Lord (ヘビ男爵, Hebi Danshaku) was an Apostle who lived in Koka Castle, coercing the mayor of the nearby town to provide him with shipments of human prisoners for consumption. As an Apostle, the Snake Baron transformed into a massive humanoid cobra with his human face set inside the flesh of the snake's lower jaw, with the snake's tongue jutting from his own mouth. In the manga, Guts unintentionally rescued Puck from some of the Snake Baron's men, sparing one to send the message to his master that "The Black Swordsman has come." Guts was flogged and imprisoned by the mayor's men, but escaped after Puck provided him with the keys to his cell. He then confronted the Snake Baron, crippled him, and demanded to know the location of the God Hand. When the Snake Baron could not provide an answer, Guts left the Apostle to die in a fire. In the 1997 series, Guts takes Snake Baron's green behelit after killing him.
The Count
[edit]In his human form, The Count appeared as an extremely obese man with a penchant for sentencing (innocent) people to death for heresy. He became an Apostle after he found his wife participating in a pagan orgy, slaughtering the pagans and then activating his behelit while preparing to commit suicide to escape the pain of her betrayal. After offering her as a sacrifice to the God Hand, he transformed into a giant tentacled slug-like Apostle with a toothy maw and his human face embedded in its 'forehead'. The Count first met Guts indirectly during the Eclipse, having hollowed out Pippin's body to use as a baiting lure before tearing the husk in half. Guts later encountered the Count again through his court physician Vargas, who sought revenge on the Apostle for the death of his family and mutilation of his body. Guts acquired the Count's behelit from Vargas, who had stolen it while escaping the castle, for his quest for vengeance against Griffith. The Count captured Vargas and has him executed, and nearly killed Guts in the battle that followed. However, a grievously injured Guts managed to outwit and mortally wound him, severing his head after blowing off part of his face with his cannon. The Count's behelit activated while soaked in his blood, however, sending them to realm of the God Hand. The God Hand offered the Count new life in return for sacrificing his daughter Theresia. But the Count hesitated to give up his daughter, the one person he truly loved, and was dragged into the Abyss by a horde of tormented souls, including a vengeful Vargas, after his body expired. The Count's grey behelit remains on Gut's person for the duration of the storyline.
Wyald
[edit]- Voiced by: Kunihiro Kawamoto (Berserk and the Band of the Hawk)[66]
Wyald (ワイアルド, Waiarudo) was the sadistic leader of the Black Dog Knights, a battalion most feared in the Midland as it is composed of criminals. His apostle form was a massive primate-like creature. Wyald was charged by the King of Midland to hunt down Griffith and his rescuers, the Band of the Hawk. Badly injured by Guts, he believed that his death could be averted if Griffith could be persuaded to use the Crimson Behelit to summon the God Hand; however, the king's torturer had taken it and thrown it away. Soon after, Wyald is killed by Zodd, and it is subsequently revealed he was a frail old man before he became an apostle. Due to explicit content, Wyald and the Black Dogs do not appear in the 1997 series or the movies, though some of his lines are given to a human character who leads an attack on Griffith's rescue team and Corkus' relief corps.
Rosine
[edit]Rosine (ロシーヌ, Roshīnu) was a young female apostle who sacrificed her parents to obtain the form of a female elf with the wings and antennae of a Luna moth, as well as a small pair of moth-like limbs near her hips and a 'helmet' similar to the head of a Luna moth. Her motivation for doing so was the legend of a child named Peekaf who believed himself an Elf and in doing so lost his human parents. She referred to herself as the Queen of the Elves and her true form is a monstrous female Luna moth. Rosine is first seen by Rickert, who spots her hovering over the middle of a lake before the camp is attacked by other apostles, and she is seen standing apart from the horde as they devour the wounded Hawks and beckoning at her fellows to attack Rickert.
Добавливавшиеся в туманной долине, Розин терроризировал близлежащую деревню, посылая армию псевдо-апостл, знакомых, замаскированных под эльфов, чтобы съесть скот и людей города, а также захватывает детей, чтобы она превратилась в новых слуг. Гутс, Пайк и бывший друг Розин Джилл отправились в туманную долину, чтобы противостоять Розину, который предложил сделать Джилл апостолом эльфа. Джилл была искушена обещанием полета, но ей было неловко с воинственными способами знакомых Розина, убивающих друг друга за удовольствие. Гутс обнаружил и уничтожил коконы эльфа демонов, поджигая туманную долину, заставляя взбешенного Розина сражаться с ним, пока она не получила настолько тяжелую травму, что больше не могла сражаться. Когда Гутс собирался нанести убийственный удар, Джилл защитила роз -розес своим телом. Это не делало ничего, чтобы остановить кишки, но прежде чем он смог действовать, отец Джилл прибыл и застрелил его стрелой. Затем на себя напали рыцари Святой Железной цепи, во главе с Фарнезе. Смертельно ранен, Розин наконец понял мораль басни Пикафа, и в ее бреду попыталась вернуться домой к родителям, но в конечном итоге уступила ее травмам и упала с неба до ее смерти. В некоторых переводах ее называют Рошину.
Яйцо идеального мира
[ редактировать ]- Озвучен: Хироюки Йошино (серия 2016 года) [ 46 ] (Японский); Дерек Стивен Принс (серия 2016 года) [ 72 ] (Английский)
Деформированный апостол в форме яиц без имени или знания о том, кем он является, никто не жил изгоем изгоя, питаясь отказом у основания башни о убежденности, любопытных людей. Безбегнутые беженцами башни, когда они впервые видят его, никто не вырыл глубокую яму в землю, чтобы спрятаться от мира, который беженцы использовали в качестве сбросной дыры для своих мертвых. Но когда никто не использовал коричневый проживание, когда его раздавили трупы, накапливающиеся на нем, он появляется перед рукой Бога, когда они открыли ему природу мира. Никто не предлагает его собственное существование и Сент -Альбион за возможность очистить мир для спасения. Таким образом, изгоя преобразуется в разумный разжижение, одноименное как яйцо совершенного мира ( 完璧な世界の卵 , Канпеки на Секай но-тамаго ) , чья единственная цель состоит в том, чтобы вызвать церемонию воплощения в Альбионе, чтобы вернуть Гриффита обратно в смертный самолет, используя жертвы, предлагая свою собственную жизнь за руку Бога, чтобы манифест через. Во время дуги осуждения яйцо использовало свои силы, чтобы превратить несколько человек вокруг башни в псевдо-апостле (включая отца Мозгуса и его мучителей), прежде чем раскрыть себя одному из проституток лагеря, чтобы хотя бы один человек знал, что он существовал. Когда приближается момент церемонии, яйцо обнаружило деформированного ребенка Guts возле смерти от использования своей силы для спасения CASCA. Из -за жалости, зная, что они оба скоро умрут, последний служит телом -хозяином Гриффита, яйцо проглотило ребенка, прежде чем «вылупиться» Гриффит, как только церемония воплощения пробежала свой путь.
Император Ганишка
[ редактировать ]- Озвучен: Tesshō Genda ( Berserk и The Band of the Hawk ) [ 66 ]
Император Ганишка ( ガニシュカ大帝 , Ganishuka Taitei ) -колдун-король империи Кушан. Будучи первым сыном предыдущего короля, Ганишка была наследником престола, несмотря на то, что его мать предпочитала его младшего брата. В конце концов его мать попыталась отравить его, чтобы поставить своего брата на трон, хотя ему едва удалось выжить. Ганишка, злая и мстительная, ответил, убив своего брата. Это сводило его мать с ума от горя и в конечном итоге заставило ее покончить с собой, и он поднялся на трон после смерти отца из -за несчастного случая военного времени. Полагая, что страх быть лучшим методом для завоевания других, Ганишка зарекомендовала себя как отвратительный тиран. После почти умирая от рук своего сына, Ганишка стал апостолом с видом, пожертвованным ему Дайбой, предложив указанного сына в качестве оплаты бог -руке как месть. В своей форме апостола, достигая большей глубины в астральном сфере, чем другие, Ганишка может манипулировать водой и воздухом, чтобы проявить конструкцию на основе тумана с несколькими слабостями и способностью швырять молнию в своих врагов. В отличие от других апостолов, Ганишка не видела Гриффита как своего лидера по прибытии руки Бога в физический мир и действовал на своих прихотях, чтобы восстановить империю Кушан до ее прежней славы. В этом процессе была связана с тем, что Ганишка с тем, как Дайба, создал искусственный провитрий, шив трупы мертвых апостолов, чтобы создать свою армию Дака и животных, наполненных духами, чтобы покорить Мидленд и остальной мир.
После превращения столицы Мидленда Виндхэма в буквальный ад, Ганишка затем обратил свое внимание на западное оплот Святого Престола Вриттаниса с Гриффитом в качестве чемпиона церкви. Ганишка согласился провести свою последнюю битву с Гриффитом в Уиндхэме, используя его искусственный проживание в ритуале, который приобретает жизненную силу тех, кто попал в него, а именно его патрульные люди и зверь, чтобы превратить себя в гористое чудовище богоподобной силы, которую Даба называл «Шивой». Однако, постепенно теряя свое мнение в своем штате, Ганишка была уничтожена, когда Гриффит перенаправил атаку Рыцаря Черепа с мечом резонанса на него. Поскольку Ганишка дважды превзошел свое человечество, размерные свойства меча заставили его смерти вызвать «мировое преобразование», которое ознаменовало пришествие Фантазии, когда его труп кристаллизовался в гигантское дерево на земле Фальконии.
Королевский суд Мидленда
[ редактировать ]Король Мидленда
[ редактировать ]- Озвучен: Тамио Аки (серия 1997 года), [ 29 ] Нобуюки Катсуб ( дуга золотого века ) [ 29 ] (Японский); Джефф Свартут (серия 1997 года), [ 73 ] Кристофер Кори Смит ( The Golden Age Arc , серия 2016 года) [ 74 ] [ 75 ] [ 55 ] [ 12 ] (Английский)
Пожилой правитель Мидленда, который боролся с столетием с соседней империей Тюдора. Обременяемые требованиями и обязанностями его престола, единственным утешением короля была его дочь Шарлотта, которую для него была единственным источником тепла в его существовании. Благодаря группе побед ястреба на поле битвы, король поддержал Гриффита, несмотря на его общее наследие и неодобрение дворянства и в конечном итоге наградил ему командование всеми армиями Мидленда. Но, узнав, что Гриффит спал с Шарлоттой, король взбежал и приказал Гриффиту быть заключенным в тюрьму и замучен, маркируя группу Ястреба как преступника. В сочетании с его попыткой изнасиловать Шарлотту восстановить ее утешение, полностью теряя ее, как следствие, используя наемную бакираку и рыцари черной собаки, чтобы убить Гриффита после того, как он был освобожден своей группой, король постепенно теряет свое мнение, в то время как его здоровье ухудшается до такой степени, что ужасно стареет. Через несколько лет после затмения король прикован к постели и умирает, поскольку его просьба Шарлотты увидит его. В последние моменты короля он видит видение Гриффита, возвращающегося, чтобы претендовать на Шарлотту, и понимает, что он поддержал Гриффита, чтобы кто -то занять его место и освободить его от холодного одиночества трона.
Шарлотта
[ редактировать ]- Озвучен: Юрий Ширатори (серия 1997 года), [ 29 ] Аки Тойосаки ( дуга золотого века ) [ 76 ] (Японский); Рэйчел Лиллис (серия 1997 года и «Золотой век» I ), [ 77 ] [ 74 ] Джина Боуз ( Золотой век Arc I и II ) [ 75 ] [ 55 ] (Английский)
Раньше принцесса Мидленда Шарлотта Беатрикс Мари Роди Виндхэм ( シャルロット・ベアトリックス・マリー・ルホディ・ウインダム , Шароротто Битсориккусу Мари Руходи Виндаму ) была влюблена в Гриффита почти с первого взгляда. После того, как кишки победили Гриффита в их дуэли, последний, психологически поврежденный, соблазнил Шарлотту и в результате была заключена в тюрьму и замучен на год. В течение этого времени она продолжала сосну для него и была тем, кто предоставил маршруту для Ястребов, чтобы спасти его из тюрьмы. В манге Шарлотта сопровождала спасательную вечеринку со своей горничной Анной, но была отравлена дротиком от одного из Бакираки и была возвращена к королю. В аниме она просто предоставила информацию и не сопровождала спасательную сторону лично. Через два года после затмения Мидленд была завоевана кушанами, и Ганишка была забрана в плен в плену за его жену. Находясь в плену, Шарлотта провела время, делая вышивку портреты Гриффита, мечтая о его возвращении. Вскоре после событий в Альбионе Гриффит вернулся к ней и использовал Зодда, чтобы вылететь с ней и Анной из плена. В настоящее время она проживает в Фалконии с новой группой Ястреба вместе с Гриффитом. Она объявила их обычной армией Мидленда после их громкой победы над Кушанами в Вританнисе, и до сих пор сохраняла свою невинную природу на протяжении всей серии. Соня, завидующая своему обручению Гриффиту, однажды назвала ее «королевой уток».
Юлий
[ редактировать ]- Озвучен: Рюджи Мизуно (серия 1997 года), [ 29 ] Рикия Кояма ( дуга золотого века ) [ 78 ] (Японский); Дик Бантинг (серия 1997 года), [ 79 ] Джесси Корти ( дуга золотого века ) [ 26 ] (Английский)
Юлий ( ユリウス , Юрий ) был братом царя и лидером Белых Рыцарей Дракона. Он возмущался ростом Гриффита и группы Ястреба в пользу короля, особенно учитывая общее наследие Гриффита. В результате он заговорил с министром Фосом, чтобы убить Гриффита, организовав увольнение бездомной стрелы во время охоты. План пошел не так, когда стрела нанесла удар Гриффита, и король пришел к выводу, что нападение предназначено для принцессы Шарлотты, которая сопровождала Гриффита. В ответ Гриффит послал смелости, чтобы убить Юлия. Гутс успешно завершил свою задачу, но когда он сбежал, маленький сын Джулиуса Адонис обнаружил его, заставив мужества убить мальчика, прежде чем бежать в канализацию.
Королева Мидленда
[ редактировать ]- Озвучен: Тошико Савада (серия 1997 года) [ 29 ] (Японский); Сью Гилад (серия 1997 года) [ 80 ] (Английский)
Королева была мачехи Шарлотты. Ее неодобрение интереса Шарлотты к Гриффиту превратилось в ненависть к нему за то, что он заговорил смерть ее тайного любовника Юлия. Она поддержала план, задуманный министром Фоссом, чтобы отравить вино Гриффита на королевской вечеринке. Однако из -за манипуляций с Гриффитом министр предал ее и использовал несмертельный наркотик, чтобы Гриффит казался мертвым. Когда королева и группа соучастников отмечали смерть Гриффита на вершине башни, Фосс внезапно покинул собрание и молча заперла дверь. Королева и остальные начали паниковать после того, как обнаружили, что башня была подожжена. Гринув на окно, она увидела Гриффит живым и здоровым, к своему ужасу. Королева яростно заявила, что Гриффит, простолю, не может быть разрешено убить королевскую власть. Гриффит ответил, что на поле битвы наследие не имеет смысла, только кто побежден. Она умирает после того, как была раздавлена пылающим мусором.
Министр Фосс
[ редактировать ]- Озвучен: Махито Цудзимура (серия 1997 года) [ 81 ] (Японский); Грег Миллер (серия 1997 года) [ 82 ] (Английский)
Министр Фосс ( フォス , Фосу ) является мастером суда. Он задумал участки с Юлиусом и королевой, чтобы убить Гриффита. Однако после смерти Юлия Гриффит обнаружил участие Фосса с королевой, потому что он обнаружил намек на страх в взгляде глаз министра. Гриффит похитил дочь Фосса Элиз, чтобы обеспечить сотрудничество министра. После того, как Фосс помог Гриффиту покончить с жизнью королевы, Гриффит вернул ему дочь министра, заявив, что между ними больше не должно быть вражды. После затмения Фосс предсказал, что видения белого ястреба означают, что Гриффит вернется. Совсем недавно его видели в компании Лабана, обсуждая возвращение Гриффита и предстоящее противостояние с Ганишкой.
Снова
[ редактировать ]- Озвучен: Formal Cast (серия 1997 года), [ 83 ] Хочу Оцука ( дуга золотого века ) [ 84 ] (Японский); Шон Элиас-Рейес (серия 1997 года), [ 85 ] Марк Томпсон ( дуга золотого века ) [ 75 ] (Английский)
Лаван ( ラバン , Рабан ) был ранним сторонником Гриффита. Он согласился с королем, что Гриффит должен быть оценен по заслугам на поле битвы. После затмения он путешествовал по оказанию помощи жертвам чумы. Сейчас он помогает Гриффиту в его битве против Ганишки. Совсем недавно он руководил спасением группы женщин, которые удерживали в плену император. Его имя переводится как Рабан в аниме.
Оуэн
[ редактировать ]- Озвучен: Наоки Бандо (серия 1997 года) [ 86 ] (Японский); Джейсон О'Коннелл (серия 1997 года) [ 85 ] (Английский)
Оуэн ( オーウェン , ōwen ) полагал, что он может продвинуться в суде, согласовая себя с Гриффитом. Накануне смерти короля Оуэн проявил большую обеспокоенность по поводу благополучия Шарлотты, но ему было отказано в разрешении увидеть ее. В Vritanis только Оуэн признал мужества как лидера рейдеров ястреба. Когда Шарлотта заявила, что новая группа ястреба должна была быть обычной армией Мидленда, и генерал Гриффита Мидленда, Оуэн поддержал ее, объявив другим дворянам, что Гриффит имеет право на должность бывшего героя Мидленда во время войны с Тюдором, и что Шарлотта была хорошо информирована о тактической способности Гриффита.
Другие персонажи
[ редактировать ]Гамбино
[ редактировать ]- Озвучен: Норио Вакамото (серия 1997 года), [ 87 ] Yasunobu Iwata ( дуга золотого века ) [ 88 ] (Японский); Роберт Краковски (серия 1997 года), [ 10 ] Рассел Нэш ( дуга золотого века ) [ 11 ] (Английский)
Приемный отец Гутса и лидер наемной группы Гамбино ( ガンビーノ , Ганбино ) обучали мужества быть наемником, как он он, и даже дал мужеству свой первый шрам (через его нос), когда стал безумным. Позже Гамбино был поражен пушечным взрывом в битве, и потерял ногу и способность сражаться. Это еще дальше возмутило его гнев на кишки, так как он также обвинил себя в себе в смерти своего любовника, Сис. Однажды ночью Гамбино выпился и попытался убить кишечника в приступе ярости, только чтобы быть убитым кишками своим собственным мечом. Он постоянно преследует кишки в первые годы до резни в оригинальной группе Hawk.
Рыцарь Черепа
[ редактировать ]- Озвучен: Tsutomu Isobe ( Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō ), [ 89 ] Акио Оцука ( серия «Золотой век» и «Серия 2016») [ 90 ] [ 43 ] (Японский); Джеймисон Прайс ( серия «Золотой век» и серия 2016 года) [ 55 ] [ 49 ] (Английский)
Рыцарь Черепа ( 髑髏の騎士 , Докуро но и Киши ) - один из самых загадочных и плодовитых персонажей, представленных в Берсерке . Он - высокий воин, одетый в полную доспеха, который катается на массивной, призрачной черной лошади, и чьи украшения, особенно его шлем (или настоящая голова), формируются как части человеческого скелета. Благородная фигура, несмотря на его зловещую внешность, он служит сильным противником руки Бога и ее аколиты. Он может с легкостью убить апостолов и часто потребляет их гигили. Он также способен превзойти Зодда бессмертного в бою, хотя с большими трудностями, и последний считает его давним соперником. Он владеет мощным мечом, который, когда он застрял в его горле, становится покрытым гибелью и способным прорезать разрывы через саму реальность, что позволяет рыцарю черепа свободно двигаться по всему миру или даже между разными измерениями. Этот загадочный рыцарь спас кишки в течение более одного раза, таких как затмение или от Слана, никогда не объясняя его причины, а просто заявляя, что Борьба (как он называет кишками) должен продолжать следить за своей судьбой. Рыцарь Черепа также является предыдущим владельцем брони Berserker и знал флору ведьмы. Во время финальной битвы Гриффита с силами Ганишки, попытка рыцаря черепа на жизни Гриффита с мечом была перенаправлена на коржевое тело Императора Кушана. Предполагается, что в течение своей жизни в качестве смертного рыцарь черепа был на самом деле Верховный Король Гайсерика , военачальник, печально известный своим шлемом в форме черепа. Согласно Legends, Гайсерский объединил континент и управлял империей из того, что станет Мидлендом, прежде чем его амбиции побудили святого человека призывать Божий гнев, посылая Его ангелов (подразумеваемое рукой Бога) наказать Его.
Силат
[ редактировать ]- Озвучен: Юичи Накамура ( серия «Золотой век» и «Серия 2016») [ 90 ] [ 91 ] (Японский); Джон Уайт ( дуга золотого века ), [ 22 ] Лекс Ланг (серия 2016 года) [ 49 ] (Английский)
Silat ( シラット , Shiratto ) - это высококвалифицированный и гибкий истребитель Кушан, впервые встречаемый кишками в дуге золотого века. Он владеет экзотическим оружием, включая чакрам , катарс (कटार) и Уруми . Его боевой стиль похож на Каларипаят , хотя Гутс назвал его цирковым исполнителем из -за экзотической внешности Силата, акробатики и его почти театральной тенденции вызывать его атаки. Силат и Гутс впервые встретились до затмения в боевом турнире на карнавале, чтобы определить, кто приведет группу наемников, чтобы закончить избитую и деморализованную группу Ястреба. Когда победоносные кишки отказались претендовать на приз, Силат, занявший второе место, взял на себя работу, что привело к его второму поражению. Спустя годы выяснилось, что Силат был лидером клана Бакираки, и что он работал при императоре Ганишке, чтобы восстановить его народ до их законного места. Чтобы сделать это, он постоянно пытался найти и захватить Гриффита, только чтобы прийти в безуспешную. Но после того, как он узнал, что Ганишка была апостолом, который стоял за жестокой убийством женщин за его демоническое подкрепление, Силат начал подвергать сомнению его присяжную верность. Инженер Кушан под командованием Гриффита по имени Джарис предложил Силату позицию в группе Ястреба, но Силат решает не выравниваться с другим правителем демонов и вместо этого наблюдает за тени, пока не решит Дух Рикерт из Фалконии.
В его клане почти все используются один и тот же стиль акробатики и точные атаки с экзотическим оружием, таким как зубчатые с слова, лезвия диски и т.п., и с легкостью победить Мидленд-пехоту, только встречая их матч (понятно) с такими врагами, как кишки, или, в одном случае, nosferatu Zodd. Однако среди клана четверо мужчин, известных как тапаса, которые сражаются в совершенно ином стиле, более подходящем для их высоких рамков и купающихся костей возле их больших пальцев, указательных пальцев, колени и локтей (поразительные точки в их атаках). Они показываются не только для ослепительно быстрых, но и способными пробить кость и стальную броню своими ударами, большая часть которых напоминает реальный стиль боя , который подчеркивает низкие позиции и мощные удары рук, хотя они также используют свои ноги. Два из них присутствуют в то время, когда показывается Силат, конструкция апостола, которая создает кушанских монстров, но в общей сложности было показано четыре за одно время. Никто никогда не был показан в бою.
Тюдор
[ редактировать ]Империя Тюдора ( チューダー帝国 , Чуда Тейкоку ) является оппозицией Мидленда в течение Столетней войны, с тех пор закрепившись, взяв крепость Долдрей, которая была поставлена под командованием губернатора Геннона около конца войны. Когда вакуум власти произошел после смерти правителя Тюдора, Гриффит эксплуатировал теперь ослабленный статус вторгающихся военных, используя мастерскую стратегию для восстановления Долдрей для Мидленда, в то время как оставшиеся силы Тюдора возвращаются к своей родине. Tudor is also an antagonistic force in the spin-off novel Berserk: The Flame Dragon Knight ( ベルセルク 炎竜の騎士 , Beruseruku Honō Ryū no Kishi ) , attempting to conquer the Grand Duchy of Grant on the grounds of spreading the Holy See Faith despite their numerous atrocities.
Адон Коборлвиц
[ редактировать ]- Озвучен: Tesshō Genda (серия 1997 года), [ 29 ] Рикия Кояма ( дуга золотого века ) [ 78 ] (Японский); Майк Поллок (серия 1997 года и дуга золотого века ) [ 92 ] [ 75 ] (Английский)
Адон ( アドン , Адон ) , главный противник оригинальной группы Ястреба во время Столетней войны, является женоненавистническим командиром синего кита Тюдора Супер Сильные Штурмы Рыцари ( 青鯨超重装 猛進撃滅騎士団, Сейджи Чжуджузо Mōshin Gekimetsu Kishidan ) . Он регулярно хвастался особыми атаками и защитой, которые он назвал «Секретами семейства Коборлвиц», таких как «Бакуретсу Funsai», 300-летняя техника бегущего, и «Ресша Цзиньрай», 1000-летняя атака с арбалетом. В серии 1997 года у Адона были дополнительные отношения с Ястребами в первую очередь попыткой заманить Гриффита в пределах диапазона скрытого взрывного кеша и потери замка под его командованием, когда Гутс впервые присоединился к Ястребам. Впервые увидев в истории, где он одолевает ослабленную Каску на выступе по скале, когда он прижимал ее с сексистскими комментариями, лицо Адона ускорилось мужествами, когда он подошел к ней. Хотя «Гутс» и «Каска» упали в реку внизу после того, как он застрелил первого в своей попытке спасти последнего, Адон, основанный на мести, отслеживает их с сотнями его людей, включая его гораздо большего и более сильного младшего брата Самсона Коборлвица. Но это закончилось тем, что все его люди убили Гутс, которые заработали прозвище «Убийца из сотни человек», в то время как Каска бежала, чтобы добраться до своих товарищей. В то время как манга заставила Адона, пониженной Боскогном и «наказана», чтобы остаться в Долдее, используя осаду Ястребов в качестве последней линии защиты, фильмы изображали Адона, чтобы его схватить Ястребы и использовались группой Каски в качестве средства для проникновения в Долдри, прежде чем включить их. Одона полностью способная Каска, Адон попытался использовать нечестную тактику, чтобы охранять ее врасплох за убийство, прежде чем она в конечном итоге убьет его.
Boscogn
[ редактировать ]- Озвучен: Икуя Саваки (серия 1997 года), [ 29 ] Такаюки Суго ( дуга золотого века ) [ 93 ] (Японский); Ричард Спрингл (серия 1997 года), [ 79 ] TJ Storm ( дуга золотого века ) [ 75 ] (Английский)
Боског ( ボスコーン , Босукно ) является командиром Пурпурных Рыцари Носорога ( 紫犀聖騎士団 , Мурасаки Сай Сейкишидан ) , самой могущественной армии Тудора во время Столетней войны. Считается самым могущественным генералом Тюдоров с нетерпимостью к безответственности и трусости, он впервые видно, что сталкивается с Адоном о фиаско, в котором он потерял сотню человек из -за кишек. В битве он владеет давно бердиче , с которым он способен резать людей пополам. Поместившись под властью лорда Геннона, Босконе относится к губернатору с вежливым почтением, но в частном порядке испытывает отвращение к сексуальным вкусам Геннона к молодым мужчинам и разочарованным из-за обдуманного вмешательства своего хозяина со стратегией. В то время как он проявлял великий навык как тактик и как воин, во время битвы при Долдере, он был занесен Генноном и, следовательно, не мог командовать полем битвы в соответствии с его тактикой, в которую входили убийство Гриффита, которого Дженнон хотел живым. Боскон сталкивается с кишками в климатическом поединке, где он спешил убивателя сотней человека и сломал меч, только чтобы в конечном итоге обезглавлен вместе со своей скачкой за один удар после того, как кишки приобрели новый лезвие, тайно предоставленное Зоддом. Смерть Боскогна и потеря у Долдея заставляют станцию Тюдорской армии отступить, что сделает конец войны Мидленда с Тюдором.
Общая абекассис
[ редактировать ]Антагонист побочного романа « ク 炎竜の騎士 炎竜の騎士 炎 Берсерк: рыцарь-дракон» ( ベルセル 竜の騎士 炎竜の騎士 炎竜の騎士 炎竜の騎士 炎竜の騎士 炎竜の騎士 炎竜の騎士炎 竜の騎士 炎竜の騎士, Beruseruku honō ryū no kishi ) и надзиратель по завоеванию Тюдора о Грантехнике Гранта под прикрытием распространения веры Святого Преследствия. Он основал себя в Форт -Честере, где он наблюдал за обучением Гринбельда, пытаясь сломать его дух, организуя его и его друзей, чтобы они были разыграны тигром. Спустя годы после того, как Гринбельд и его друзья избежали его опеки, Abecassis выигрывает над грантовым благородным хааконом, чтобы передать герцогство Тюдору, устранение Гринбельда и его рыцарей -пламени Дракона. Но попытка жизни Гринбельда вызвала события, которые привели к его переходу на апостол, а Абекасси умирала мучительная смерть.
Кишки и ребенок Каски
[ редактировать ]Безымянное сущность, которая была задумана Гутскими и Касами незадолго до затмения, испорченного спермой Гриффита, когда он изнасиловал Каску после своего вознесения в качестве фемто. Это привело к тому, что ребенок рождается преждевременно как изуродованная мерзость плода размером с крысы, которая появляется ночью, действуя в инстинкте, чтобы быть со своими родителями, когда он следил за кишками в течение двух лет, прежде чем отправиться на сторону Каски в качестве ее защитника. Ребенок демонстрирует сверхъестественные способности, которые включали создание барьеров, но их использование истощало ребенка своей жизненной силы к тому времени, когда яйцо идеального мира проглотило ребенка, поэтому ни один из них не умрет один. В результате действий яйца ребенок стал судном нового физического тела Гриффита.
Но присутствие ребенка все еще задерживается в первом убедительном Гриффите, чтобы защитить Каску во время боя Гутс с Zodd. Позже будет выявлено, что ребенок может восстановить использование своего тела в ночь полной луны, путешествуя туда, где кишки и Каска находятся в форме молодых людей с вороньими волосами. В течение ночей он может появиться, ребенок помогает кишкам и его группе во время своего путешествия в Эльфхельм.
Джилл
[ редактировать ]Джилл приехала из деревни, терроризированной Демонами Мисти -Вэлли. Жители деревни идентифицированные как эльфы. Ее отец был пьян и оскорблен для нее и ее матери. Герцы и шайба спасли ее от человека, который собирался попробовать старый ритуал жертвоприношения. Она отвезла их в свою деревню, где жители деревни были встревожены появлением шайбы. Джилл встретилась с кишками и шайбой после того, как они бежали и сказали им, что эльфы едят скот и людей и уносят детей. После того, как эльфы нападают на деревню, а «Гутс» использует деревенского мальчика, чтобы заманить их в ловушку, Джилл определяет своего лидера как своего друга детства Розин. Когда жители деревни снова включаются в себя, он притворяется, что похищает Джилл, позволяя ему уйти мирно. Джилл и Гутс изложены отдельно для долины, но Джилл прибывает первым. Розин берет Джилл на полет и предлагает сделать ее особенно сильным эльфом, но Джилл отказывается из -за безрассудной дикости, которую выставка эльфов. Когда прибывает кишки, он сжигает эльсовые коконы Розина, охотится на эльфов и борется с Розином, пока она не упадет на землю. Когда Гутс пытается нанести удар по убийству, Джилл Шилдс Розин. Отец Джилл прибывает, вместе с рыцарями Святой Железной цепи, и Гутс изгнан. Джилл догоняет мужества и просит его взять ее с собой. Гутс говорит ей вернуться к отцу, потому что опасность слишком велика. Пак придает Джилл жгучий бр заглушка, которую она может использовать, чтобы контролировать своего отца в качестве прощального подарка.
Моза
[ редактировать ]- Озвучен: Rikiya Koyama (серия 2016 года) [ 91 ] (Японский); Рэй Чейз (серия 2016 года) [ 12 ] (Английский)
Mozgus ( モズグス , Mozugusu ) был фанатичным инквизитором The Holy Phisitor, чьи знаки отличия-набор сломанных колес . Он был исключительно ревностным, но одинаково жестоким человеком, который пытал и часто жестоко выполнял большое количество предполагаемых еретиков, обычно после того, как заставило их «признаться». В то время как Мозгус считал, что все являются грешником, единственными исключениями, которые он видел, были его последователи, которые были нерасстриженными, а иногда и злобными социальными париями, чья причина изучения акта пыток заключалась в том, чтобы погасить Мозгуса за его сочувствие. Во время чумы в Мидленде, когда Рыцари Святой Железной цепи были назначены задачей сопровождать его, Мозгус был отправлен в Сент -Альбион, когда новости достигли святого вина язычников в священном городе. После того, как Каска была захвачена, будучи уважаемыми язычниками, Мозгус считал ее ведьмой и намеревался сжечь ее на костре. Но когда ее присутствие в камере пыток заставило дух бесчисленных жертв пыток проявляться в крови, Мозгус считал, что этот акт является божественным испытанием, принимая его преобразование яйцом идеального мира в псевдо-апостле, полагая, Бог выбрал его. После того, как его трансформированные помощники убиты, и с его пламенем, защищающим людей от душевных духов, Мозгус сражается в драке, которая заканчивается его смертью. По иронии судьбы, Джером впоследствии отметил, что это сделало его более похожим на ангела-хранителя, чем когда-либо прежде, с пламенем от мертвого тела Мозгуса, обеспечивающим выживших беженцев защиты от трудоустройства плоти до того, как начнется ритуал воплощения.
Лука
[ редактировать ]- Озвучен: Миюки Сауширо (серия 2016 года) [ 91 ] (Японский); Венди Ли (серия 2016 года) [ 12 ] (Английский)
Лука ( ルカ , Рука ) является лидером группы проституток в Альбионе. Она была представлена, пытаясь убедить чиновника Святого Престола в без вины Каски по отношению к одной из жертв Мозгуса, используя черный фасад для этого. Тем не менее, вскоре она была обнаружена, чтобы испытать отвращение к их жестокости (хотя есть альтернативный перевод сцены, который рисует ее в более бессердечном свете). Затем Лука взяла в сторону Каску, назвав немой бывшего командира ястреба Элейн. Когда Джером, своего рода клиент и любовный интерес, дала ей ожерелье из жемчуга, она равномерно разделила их среди своих девочек, полагая, что они могут пережить только истерию еретических охоты, устраняя любую причину ревности. Она освещала лицо Каски в повязках как предлоговки, что Каска заключила сифилис. Когда слабая проститутка Нина посетила культа поклонения ближайшему козе и угрожала передать ее поклонникам, Лука ударила, а затем шлепала белокуренную девушку, заставив ее подчиняться. Когда Пепе, один из ее проституток, был обвинен в ересь, Лука пришла на защиту. Лука и Пепе были спасены от ареста с своевременным внешним видом. Когда Гутс обнаружил, что Лука видела Каску, Лука попыталась воссоединить его с Каской, но она не могла, поскольку Нина отвез была немой девушкой в культ. Когда Каска и Нина были доставлены в Мозгус, Лука подкупила охранника, чтобы позволить ей войти в монастырь. В то время как Гутс искала Каску, Лука выпустила Нину из своего тюремного заключения. После того, как Исидро бросил вызов Мозгусу, чтобы выпустить Каску, один из мучителей священника атаковал, заставляя Луку упасть. Нина схватила Луку и попыталась удержать ее, но Лука отпустила. Лука была избавлена от травмы, потому что она была поймана рыцарем черепа. Затем она встретила яйцо идеального мира, который объяснил ей свою цель. Когда Альбион был переполнен мертвыми, Лука спрятала Нину в бочке и в колодце, чтобы пережить испытание. Некоторое время после того, как Лука заканчивает тем, что владеет гостиницей в Фалконии.
Флора
[ редактировать ]- Озвучен: Sumi Shimamoto ( Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki No Shō , серия 2016 года, и Berserk и группа Hawk ) [ 94 ] [ 5 ] [ 66 ] (Японский); Philece Sampler (серия 2016 года) [ 49 ] (Английский)
Флора ( フローラ , Фурура ) - любовница Ширке, которая научила ее в искусстве магии и OD . Помимо того, что она мощная ведьма неопределенного возраста, она старая подруга рыцаря черепа, которую она видит как «все еще имеет человеческое сердце». Это подразумевает, что Флора знала рыцаря черепа, прежде чем он принял свою нынешнюю густую форму. До того, как она жила в лесу за пределами деревни Енох, она бродила по земле, помогая людям с ее магией, пока влияние Святого Престола не приведет ее к отшельнику. Во время их путешествия в море Гиды и его партия были завербованы Флорой, чтобы помочь истреблению заражения троллями, которое угрожало близлежащим деревням и лесу. В обмен она предоставляет им несколько магических предметов, а также специальные татуировки для кишков и CASCA, которые ослабляют сигнал, передаваемый брендом жертвы. Она умирает, когда Гриффит посылает апостолов, чтобы выследить кого -либо, достаточно могущественного, чтобы противостоять ему, ее дух появляется в последний раз перед Ширке, когда она обладала пламенем, которое освещали апостолы, чтобы поглотить ее и ее дом, чтобы создать баррикаду между ними и вечеринкой Гутса, тем самым позволив им сбежать.
Федерико де Вандимион
[ редактировать ]Federico de Vandimion ( フェデリコ・ド・ヴァンディミオン , Federiko de Vandimion ) является главой прославленной семьи Вандимион, самый богатый благородный клан в Берсерке . Он отец Фарнезе, Серпико, Мэнфико, Джорджио и Политиано. Первоначально нарисованный как далекий человек, он часто усердно работал, чтобы его огромное состояние было безопасным, не оставляя времени, чтобы правильно поднять Фарнезе. По правде говоря, он на самом деле напугался своей непредсказуемой дочери, о чем свидетельствует его жена Фарнезе. Его пренебрежительное поведение по отношению к его семье также возвращается к нему, за исключением Фарнезе, который попросил Гуты защитить свою семью, когда Кушан Бестс вторгся в мяч, чтобы уничтожить посещение дворянства. Несколько лет назад у него был роман, результатом которого является не что иное, как Серпико: он дал последнему благородному титулу в холодном обмене для его молчания по вопросу их отношения.
Капитан Бонбирд
[ редактировать ]- Озвучен: Рики Кагами (серия 2016) [ 95 ] (Японский); Фрэнк Тодаро (серия 2016 года) [ 49 ] (Английский)
Капитан Бонбирд ( 髭骸骨 , Hige Gaikotsu ) является командиром пиратского корабля под названием капитан Sharkrider. Стереотипный пиратский капитан, он попытался закончить, занявшись работорговой торговлей с детьми Кушана, поставив его в противоречие с Ширке, который решил освободить их. Исидро, которая пыталась удержать энергичную молодую ведьму от сжигания на костре, присоединилась к ее крестовому крестовому кресту. Соня восхищалась ее усилием и присоединилась к ней, взяв с собой охранника. Мул попытался сразиться с капитаном, но был плохо подходит для борьбы на качающейся лодке. Протекающий Исидро стал намного лучше, и капитан предложил позволить мальчику служить на своем корабле. Азан, спящий на лодке, был пробужден и присоединился к ближеству. В конечном счете, вся группа из них заставила Bonebeard отказаться от своих рабов.
Как только корабль Родерика оказался в море, Bonebeard приказал атаку на военный корабль, не зная, что его враг был намного больше, чем он мог справиться. Безнадежно выпущенный, Bonebeard был вынужден отступить, его корабль искалел почти до точки точки. Из -за отсутствия удачи, после того как произошло мировое преобразование, кость Борода пожирает Богом моря, поскольку Он, его команда и их корабль становятся расширениями древнего существа. Bonebeard служит основным помощником морского Бога, пока существо не убивает кишки.
С юмором, имя его корабля создается реальностью подставным лицом его корабля: скелетного пиратского капитана, катаясь на акуле. Кроме того, сам Bonebeard выявил, что он стал эмоциональным крушением после своего поражения в доках Азана и Ширке, не смог стать законным бизнесменом (хотя через рабской торговли) он обнаружил, что он также потерял свое прикосновение с пиратом. Партия Гутса, в частности Исидро, испытывает отвращение к тому, как появляется жалкая костяная кость, несмотря на его ужасную форму, так как он уменьшается до прячутся за одним из орудий своего корабля и грызет на банистрему.
Словарь
[ редактировать ]Дайба ( Дайба ) был лояльным вождем и советником Ганишки, который желал мощного королевства под правилом магии. Раньше он был аскетом, который дал Ганишке гигил, который сделает его апостолом. Дайба также создал для Ганишки, созданный искусственным видом, используемым для разведения своей армии монстров. Он бросил вызов группе Гутса, вызывая шторм и вызывая чудовищных зверей из морей, но даже благодаря его величайшим колдунам, которые включали в себя вызывание торнадо и гигантский водный дух, он был побежден объединенными усилиями кишечника и Ширке. Дайба в последний раз видели, как на птеродактил-подобном существо после того, как Ганишка превратилась в сущность, которую, как он считал божеством Шива, используя свою магию, чтобы защитить себя от ритуала. После смерти Ганишки и происхождения мира в фантастический хаос, Дайба скрывается в Фалконии как стабильную руку в гостинице Лука. В конечном итоге он спас Эрику от Ракшаса, а затем оказал помощь Рикерта и Силата в побеге из Фалконии.
Персонажи видеоигр
[ редактировать ]Рита
[ редактировать ]- Озвучен: Юрий Ширатори [ 96 ] (Японский); Паула Тисо [ 28 ] (Английский)
Рита ( リタ , Рита ) - это путешествующий исполнитель, обладающий опытом бросания ножей и жонглирования. Ее сообщник, работа была заражена Мандрагорой, и ее выступления были прерваны, когда его убили. Сначала неохотно она в конечном итоге помогает мучить на протяжении всей главы. Она появляется в версии Berserk Dreamcast.
Бальзак
[ редактировать ]- Озвучен: Кенджи Уцуми [ 61 ] (Японский); Эрл Боен [ 28 ] (Английский)
Бальзак ( バルザック , Барузакку ) - барон города, который когда -то был внимательным правителем, но давление ухода за его подданными во время исследования на мандагоране его больной жене Аннет превратило его в диктатора. Когда в его город пришел кишки, Бальзак задумал, чтобы использовать его, чтобы приобрести сердце Мандрагоры в надежде, что он восстановит ее разум. Тем не менее, осложнения сорвали план Бальзака, когда он пытался убить кишки как мандадрагорана. Но смертельно ранен, его сужденое увидит неосознанно принесенное ему Ритой, Бальзак жертвует Анетт, чтобы возродить апостол, похожий на химеру, прежде чем кишки убивают его навсегда.
Эриза
[ редактировать ]- Озвучен: Sumi Shimamoto [ 94 ] (Японский); BJ Ward [ 28 ] (Английский)
Эриза ( エリザ , Эриза ) - это монахиня, работающая с мандаграгор, став мандадрагораном, но сохраняя ее волю. Давным-давно простодумный приятный мальчик по имени Нико, который посещал ее собор регулярно умер в одну зиму. Из тела Нико матрагора выросла, и Эриза решила защитить его, пока она распространилась по ее деревне. Бальзак попытался взять сердце Мандрагоры, но сбежал только с фрагментом для своего исследования, прежде чем попросить кишки получить остальное. Хотя Эриза прославится с мужествами, чтобы уйти мирно, она вынуждена сражаться с ним, когда он находит дерево Мандрагора и вырезает его сердце. Эриза отказывается отказаться от сердца, которое является останками Нико, и пытается бежать, прежде чем найти жителей мандагорана, которых убили мужчины Бальзака. В отчаянии Эриза решает забрать свою собственную жизнь, а не вручить Нико, когда она возвращается в горящую церковь. Во время этого она бросает кулон, который она сделала с предметом, который она нашла с телом мальчика: виды, который в конечном итоге достигает Бальзака как часть его судьбы.
Чарльз
[ редактировать ]- Озвучен: Мегуми Тойогучи [ 97 ]
Чарльз ( シャルル , Шарару ) , появляющийся в Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki No Shō 2004 игра, является ребенком благородного рождения, который потерял своих родителей и усадьбу домой в огне. Чарльз закончил апостол с иллюзорными способностями за счет своей сестры, казалось, заблокировал память о смерти его сестры и создал ее призрак. Чарльз также воссоздал свой дом, где он оставался в одиночестве, прежде чем вторглись в себя, апостол, закрепляющие призраков умерших членов группы ястреба, чтобы преследовать кишки, прежде чем быть убитым мечником.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Приписывается как Майкл Алстон Бейли в дуге Золотого века .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бертши, Зак (31 августа 2018 г.). «Интервью: горячий голосовой актер Нобутоши Канна» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Нобутоши Канна = Лин Янниан = вода без луны Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 12 апреля 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Orine fukushima = fukushima otoko Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 6 января 2012 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Лу, Иган (1 января 2012 г.). «Актерские интервью Berserk Anime Films транслировались» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Пинеда, Рафаэль (19 февраля 2017 г.). «Новый актерский состав Berserk Anime, выявленные артисты песен» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Получено 7 декабря 2021 года .
- ^ Четыре игрока, кишки, Гриффитс, Каска и Иудуау, присоединяются как играбельные персонажи в «Berserk Musou»! Полем FAMITSU (на японском языке). 8 июля 2016 года. Архивировано с оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Увлажнять в колодце (на японском языке). Artsvision. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Макдональд, Кристофер (18 марта 2003 г.). «Антинекска 2003 года» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Грин, Скотт (28 ноября 2012 г.). «Видео:« Berserk: The Golden Agar Arc I - яйцо короля ». Промо выпуск» . Хриль . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Получено 5 мая 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кредиты от «Группа ястреба». Berserk (DVD I). Эпизод 2. СМИ Бластеры . 28 мая 2002 г.
- ^ Jump up to: а беременный Кредиты от Берсерк: Золотой век дуг I: яйцо короля (DVD). А именно СМИ . 27 ноября 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Ходжкинс, Кристалин (18 марта 2017 г.). «Funimation раскрывает английский даб актер для нового аниме Berserk» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ "Майкл Белл - видеоигры" . Официальный сайт Майкла Белла . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Лу, Иган (28 мая 2009 г.). «Голосовой актер Тошиюки Морикава для посещения аниме -выставки» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Toshiyuki morikawa = Император inugami = mikado inugami = sagayuki shima = hodentei gatsu = sugi hachirota Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Минами Такаяма Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Нелькин, Сара (2 февраля 2013 г.). «Сотрудники Berserk все еще планируют больше после 3 фильмов» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Hodgkins, Crystalyn (25 марта 2016 г.). «Новый ключевой Visual Berserk TV Anime раскрыт» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 26 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Аяко Такеучи Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Тул, Майк (17 октября 2003 г.). "Берсерк" . Аниме -прыжок . Архивировано из оригинала 10 мая 2006 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Кредиты от «Накануне праздника». Berserk (DVD VI). Эпизод 23. Медиа -бластеры . 27 мая 2003 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Кредиты от Берсерк: Золотой век ARC III: Адвент (DVD). А именно СМИ . 15 апреля 2014 года.
- ^ Хейворд, Джон (1 мая 2013 г.). «Японский фонд Сидней объявляет о событиях Юко Миямуры вместе с художественной выставкой Евангелиона» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Юко Миямура Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Керанен, Кэрри . «Голос Кэрри и анимационная работа» . carriekeranen.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2005 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Грин, Скотт (11 августа 2012 г.). «Оригинальный Dub English Actements воссоединяется для« Berserk »аниме -фильма» . Хриль . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Санчес, Миранда (17 марта 2017 г.). «Berserk English Dub Clip и Cast раскрыли» . Магнитный Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон "Кредиты". Меч Берсерка: ярость Гутса (PDF) (буклет). Eidos Interactive . 2000. с. 18. Архивированный (PDF) из оригинала 28 марта 2015 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Специальная цена версия Blu-ray коробки аниме «Berserk» и «Berserk Golden Age» прибыл Полем Dengeki Online (на японском языке). Кадокава Корпорация . 8 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Акира Ишида Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ "Бросать" . Berserk Golden Age Arc Officence Site (на японском языке). Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Масуо Амада Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 6 июня 2015 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Такахиро Фудзивара Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 23 июля 2016 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Кредиты от "Первая битва". Berserk (DVD I). Эпизод 3. Медиа -бластеры . 28 мая 2002 г.
- ^ Томохиро Нисимура = Томохиро Нишимура Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 3 января 2012 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Matsumoto yashirou Matsumoto = солнечный солнечный Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Себастьян, Марк. «Марк Себастьян бросает в американский актерский состав« Берсерк » » . Marcsebastian.net . Архивировано из оригинала 18 февраля 2003 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Минако Котобуки Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Масахито Каванаго Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 12 августа 2014 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Kazuki yao = gorgonzola sato = okazaki yu = oki kazuki Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Хейворд, Джон (3 апреля 2014 г.). «Оз comiccon попадает в Аделаиду в эти выходные» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Юрико Фучизаки Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Пинеда, Рафаэль (22 марта 2016 г.). «Новый актерский состав TV Anime's, персонал, июльская премьера, представленная» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 24 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Goto murako = yanai ryuumi = kujo shinno = mita kikuko = sakuragi aoi = ichii sawa = ichii sae = tonano ran = tachibana mai Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 10 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Takahiro mizusima = kijima uta = amano sora Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хироюки Йошино = палочка для палочки с наконечником = Китаймама Кодзи = Казама Шана Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Юкана = Ногами Юкана Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Юкари Тамура Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 11 февраля 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л «Berserk (2016) (2017)» . За голосовыми актерами . Архивировано с оригинала 26 ноября 2022 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от «Драконы». Berserk (Blu-ray). Сезон 1. Эпизод 1 (на японском языке). Funimation . 16 января 2018 года.
- ^ Официальный Berserk [@berkerk_project] (18 декабря 2021 г.). 6 дней осталось до выпуска тома 41 Berserk! Сегодня мы представим актерский состав специального драматического компакт -диска (названия опущены). ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года - через Twitter .
- ^ Ишизука Унсио Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (2014) (японский актерский состав)» . За голосовыми актерами . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Авнер, Джон. "Действие резюме" . jonavner.com . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (2014)» . За голосовыми актерами . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Атсуко Танака Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Berserk [золотой век] [iii] спустится Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от Загрязнение клиторами [Коррупция Qliphoth]. Берсерк . Сезон 2. Эпизод 20 (на японском языке). 19 мая 2017 года. Вау .
- ^ Чафурин = злой ветровой лес = злой фенглин Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Кредиты от "Затмение". Berserk (DVD VI). Эпизод 24. Медиа -бластеры . 27 мая 2003 г.
- ^ Jump up to: а беременный Кензи Утуми Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кента Мияке = Казегири Шель Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от «Зодд бессмертный». Berserk (DVD II). Эпизод 6. Медиа -бластеры . 30 июля 2002 г.
- ^ Тесси в генда Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Матео, Алекс (21 ноября 2022 года). «Голосовой актер Кийоюки Янада уходит» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Берсерк и группа Ястреба (2017)» . За голосовыми актерами . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Накамура Сёго (на японском языке). Производство Танк. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от Флаг летающего меча [Баннер летающего меча]. Берсерк . Сезон 2. Эпизод 15 (на японском языке). 14 апреля 2017 года. Вау .
- ^ Сальма, MITS принимает [@saigatweet] (20 мая 2021 г.). Я был вовлечен в мул «Берсерк» ... Я молюсь за вашу душу. ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года - через Twitter .
- ^ Кан Токумару Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от «Черный меченец». Berserk (DVD I). Эпизод 1. СМИ Бластеры . 28 мая 2002 г.
- ^ Мартин, Терон (7 марта 2018 г.). «Berserk (2016) BD/DVD - обзор» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от «Рука Бога». Berserk (DVD I). Эпизод 4. Медиа -бластеры . 28 мая 2002 г.
- ^ Jump up to: а беременный «Berserk: Золотой век Arc I - Яйцо короля (2012)» . За голосовыми актерами . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Berserk: The Golden Age Arc II - Битва за Долдрей (2013)» . За голосовыми актерами . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Аки Тойосаки Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Лиллис, Рэйчел . "Voiceover" . Rachael-lillis.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 9 января 2024 года .
Berserk (телевидение) как принцесса Шарлотта
- ^ Jump up to: а беременный Рикия Кояма Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кредиты от «Меч и ветер». Berserk (DVD I). Эпизод 5. Медиа -бластеры . 28 мая 2002 г.
- ^ Кредиты от "БАГОВОЕ озабоченность". Berserk (DVD III). Эпизод 11. Медиа -бластеры . 24 сентября 2002 г.
- ^ Махито Цудзимура Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от "Мастер меча". Berserk (DVD II). Эпизод 7. Медиа -бластеры . 30 июля 2002 г.
- ^ Toru Ohkawa = kojiro Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Houchuu Ootsuka Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кредиты от "Дворянин". Berserk (DVD III). Эпизод 10. Медиа -бластеры . 24 сентября 2022 года.
- ^ Наоки Банду = Бандо Коичиро Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Norio wakamoto = hiruma kyonosuke = hiruma kyonosuke = nagano isamu = sayama kyoji = мужские пьесы = фурукава гензабуро = каванакаджима сатору = sato masayoshi = yuunagi sami = wakamoto noriaki = sato masayoshi = yuunagi sami = wakamoto. Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Йори Таканобу (на японском языке). Повышение власти. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Цутуму изобия Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лу, Иган (28 сентября 2012 г.). «Юичи Накамура, Аяна Такетацу присоединяется к 3 -м фильму« Берсерк » . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Hodgkins, Crystalyn (10 июня 2016 г.). «Видео Berserk TV Anime Teaser Previews 9mm Parabellum Bullet Song» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ «Springfestny приветствует голосового актера Майка Поллока в качестве гостя почетного» (пресс -релиз). Springfestny. 3 января 2014 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2023 года . Получено 9 января 2024 года - через аниме новости .
- ^ Суго Такаюки (на японском языке). Fukuda and.co, Inc. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Суми Симамото Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 5 января 2012 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Кредиты от Человеческий город [Город людей]. Берсерк . Сезон 2. Эпизод 24 (на японском языке). 23 июня 2017 года. Вау .
- ^ Юрий Ширатори Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Мегуми Тойогучи Полем База данных голосового художника (на японском языке). Gameplaza -Haruka-. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 9 января 2024 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Berserk Официальный веб -сайт в Young Animal (на японском языке)
- «Крупная выставка Berserk : 32 -летний соревнование Кентаро Миуры» .
- Berserk (Manga) в Anime News Network энциклопедии