Jump to content

Ричард Болтон (юрист)

Сэр Ричард Болтон (январь 1570 – ноябрь 1648) был английским юристом и судьей, который был важной фигурой в политической жизни Ирландии в 1630-х и 1640-х годах. [ 1 ] [ 2 ]

Он был сыном Джона Болтона из Фентона, Стаффордшир , и Маргарет Эш, дочери Ричарда Эша, и родился около 1570 года. Очевидно, какое-то время он практиковал адвокатом в Англии. Он был ответчиком по иску о земле в Фентон-Калверте, Стаффорд, в трех милях от Ньюкасл-андер-Лайма , во королевы Елизаветы I. времена Он переехал в Ирландию с целью, как утверждается, избежать последствий неблагоприятного решения, вынесенного ему судом Звездной палаты по этому иску. В конце 1604 года он получил должность временного регистратора Дублина и был утвержден на этой должности в 1605 году. он стал олдерменом Дублинской корпорации В том же году .

Под влиянием правительства он был избран в 1613 году в оппозиции к римско-католическому кандидату, одному из представителей Дублина в ирландской Палате общин , спикером которой стал кандидат от Короны сэр Джон Дэвис , хотя достоверно утверждалось, что большинство Член Палаты представителей фактически проголосовал за кандидата-католика сэра Джона Эверарда . Болтон ушел из секретаря Дублина в том же году.

Болтон получил рыцарское звание в 1618 году от сэра Оливера Сент-Джона , лорда-депутата Ирландии . В конце 1618 года Болтон был назначен генеральным солиситором Ирландии .

Болтон стал генеральным прокурором окружного суда в Дублине в 1622 году и был назначен главным бароном ирландского казначейства в 1625 году.

В декабре 1639 года Болтон был назначен лордом-канцлером Ирландии . В качестве канцлера Болтон председательствовал в ирландском парламенте , который начал работу в Дублине в марте 1640 года. Болтон считался главным советником Томаса Вентворта, 1-го графа Страффорда , лорда-лейтенанта, в его попытках ввести произвол в правительстве. В Тайном совете Ирландии доминировали четверо союзников Страффорда: сэр Джордж Рэдклифф , Джеймс Батлер, граф Ормонд , лорд Роскоммон , который был родственником Страффорда по браку, и Болтон. [ 3 ] 11 февраля 1641 года Палата лордов оправдала его по обвинению в попытке помешать существованию существующего парламента. В письме от 11 февраля 1641 года Болтон передал комитету палаты, присутствовавшей при короле в Англии, список жалоб Ирландии, за который проголосовала Ирландская Палата лордов в тот же день в Дублине.

Падение Страффорда от власти началось в конце 1640 года. 27 февраля 1641 года Палата общин Ирландии назначила комитет для выдвижения обвинений против Болтона, Рэдклиффа, Джона Брэмхолла , епископа Дерри , и сэра Джерарда Лоутера , главного судьи Ирландии. Общие ходатайства , чтобы привлечь их к ответственности за государственную измену . Канцлер, как председатель палаты, должен был получить статьи против себя. Палата представителей после дальнейших дебатов заявила, что лорд-канцлер не подходит для казни этого места. Сэр Уильям Райвс , второй судья Королевского суда , был назначен патентным спикером ирландской Палаты лордов по усмотрению короля, в отсутствие канцлера, и вступил в должность 11 мая 1641 года.

Ситуация изменилась после ирландского восстания 1641 года , и в конечном итоге процедура импичмента была прекращена; по крайней мере частично они носили тактический характер, чтобы не допустить вызова союзников Страффорда в качестве свидетелей в его защиту во время импичмента. [ 4 ] Болтон, член Тайного совета в Дублине, подписал депешу от 25 октября 1641 года, в которой объявлял Роберту Сидни, 2-му графу Лестеру , преемнику Страффорда на посту лорда-лейтенанта Ирландии , но затем в Англии, о враждебных движениях в Ирландии. Резолюцией от 21 июня 1642 года, согласно которой ни один член не должен заседать или голосовать до тех пор, пока он не принесет присягу верховенства , Палата общин исключила представителей римско-католической церкви , среди которых были те, кто наиболее активно участвовал в разбирательстве против Болтона и его партнеры. В тот же день Болтон и Лоутер подали петицию в Палату представителей, и было единогласно решено больше не рассматривать выдвинутые против них статьи обвинения. На следующий день лорды восстановили Болтона на посту канцлера, а 2 августа 1642 года он возобновил свою должность в их палате.

Болтон активно участвовал в переговорах, связанных с прекращением военных действий между Англией и ирландцами в 1643 году. В 1644 году Болтон был главным советником лорда-лейтенанта Ормонда в переговорах с Ирландской конфедерацией относительно мира. Его имя появляется первым среди членов тайного совета, подписавших прокламацию, изданную в Дублине 30 июля 1646 года, объявляющую о заключении мирного договора между Карлом I Английским и его римско-католическими подданными в Ирландии. Он присоединился к заявлению о состоянии Ирландии от 19 февраля 1647 года, представленному Ормондом Карлу I. Сэр Ричард Болтон умер в ноябре 1648 года.

Биограф Страффорда называет Болтона честным и способным, хотя и довольно бесцветным человеком, надежным слугой короны. [ 5 ]

Работает

[ редактировать ]

В 1621 году Болтон опубликовал в Дублине в фолианте подборку статутов, принятых парламентами Ирландии. [ 6 ] Болтон посвятил эту работу своему благотворителю сэру Оливеру Сент-Джону, лорду-депутату Ирландии . Дополнение, содержащее статуты десятого и одиннадцатого лет правления Карла I, было опубликовано в 1635 году. Болтон опубликовал в 1638 году в Дублине «Мирового судью для Ирландии» , второе издание появилось в 1683 году. [ 7 ] В первом выпуске Болтон похвалил мирное и устоявшееся положение Ирландии; состояние, которое должно было измениться слишком быстро. [ 8 ]

Ошибочно предполагалось, что Болтон был автором опубликованного в 1643 году краткого трактата под названием «Декларация», в котором излагалось, как и какими средствами законы и статуты Англии время от времени приобретали силу в Ирландии. Сэр Сэмюэл Мейарт , коллега Болтона в Высоком суде, карьеру которого он продвинул, вскоре после этого опубликовал «Ответ» на Декларацию, утверждая, что парламент Ирландии всегда подчинялся английскому парламенту .

От своей первой жены Фрэнсис, дочери Ричарда Уолтера Стаффордского, он оставил в живых двух сыновей, Эдварда и Джона, и несколько дочерей, включая Мэри, вышедшую замуж за Патрика Нэнгла, Барон Наванский и Анна, вышедшая замуж за Артура Хилла из Хиллсборо, графство Даун , политического деятеля, имевшего определенную значимость в 1640-х и 50-х годах.

Фрэнсис умерла около 1642 года. Его второй женой, на которой он женился в 1646 году, была Маргарет, дочь сэра Патрика Барнуолла Терви и Мэри Багенал и вдова Люка Неттервилля, второго сына Николаса Неттервилля, 1-го виконта Неттервилля . Этот брак был выгоден Ричарду, поскольку Маргарет владела значительными поместьями в Дублине и графстве Лаут , которые ей завещал ее первый муж. Однако сообщалось, что Ричард сильно пострадал во время беспорядков и в последние годы своей жизни находился на грани бедности. Леди Болтон была еще жива в 1663 году, когда она подала прошение лорду-лейтенанту Ирландии о задолженности по зарплате из-за ее покойного мужа. Она объяснила, что испытывает финансовые затруднения и вынуждена жить на «благотворительность друзей-христиан». Похоже, что во время смуты 1640-50-х годов семья Харкортов лишила ее собственных земель.

Сын Болтона Эдвард сменил его на посту генерального солиситора Ирландии в 1622 году и на посту главного барона в 1640 году. После смерти Карла I был Эдвард Болтон повторно назначен главным бароном Карлом II . С этой должности он был отстранен парламентским правительством, которое, однако, наняло его в 1651 году комиссаром по отправлению правосудия в Ирландии. Он умер в последний год существования Речи Посполитой.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Семьи Болтонов в Ирландии, со своими английскими и американскими родственниками.
  2. ^ Гилберт 1886 , стр. 328–390.
  3. ^ Веджвуд, с. 260.
  4. ^ Веджвуд, с. 332.
  5. ^ Веджвуд, с. 245.
  6. ^ Статуты Ирландии, начиная с третьего года правления короля Эдуарда Второго и продолжаясь до конца парламента, начавшегося на одиннадцатом году правления нашего милостивого суверена лорда короля Джеймса и закончившегося на тринадцатом году его правления Англия, Франция и Ирландия. Недавно просмотренные и проверенные вместе с парламентскими списками; и различные постановления, запечатленные в этой книге, которые ранее не были напечатаны в старой книге.
  7. ^ Мировой судья Ирландии, состоящий из двух книг. Первое заявление об исполнении этой должности одним или несколькими мировыми судьями вне сессии. Второй устанавливает форму проведения заседаний и вопросы, которые необходимо исследовать и решать на них. Написано сэром Ричардом Болтоном, рыцарем, главным бароном казначейства Его Величества в Ирландии. К этому добавляются многочисленные обвинения в государственной измене, уголовных преступлениях, неправомерных тюремных заключениях, премунирах и уголовных преступлениях, связанных с применением силы, мошенничестве, бездействии и других правонарушениях разного рода, которые были опубликованы в печати больше, чем когда-либо прежде.
  8. ^ Веджвуд с. 245.
  • CV Веджвуд (1961) Томас Вентворт, первый граф Страффорд 1593–1641 гг.
  • Гилберт, Джон Томас (1886). «Болтон, Ричард» . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 5. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 328–390.
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Лорд-канцлер Ирландии
1639–1648
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Уильям Стил
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f32678669ebf232e0fb5593d7251ca39__1704700320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/39/f32678669ebf232e0fb5593d7251ca39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Bolton (lawyer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)