Список послов Соединенного Королевства в Ирландию
Посол Соединенного Королевства в Ирландию является Великобритании главным дипломатическим представителем в Ирландии Великобритании и главой дипломатической миссии в Ирландии.
Официальный титул
[ редактировать ]В течение нескольких десятилетий британские и ирландские правительства оспаривали соответствующие имена своих штатов: «Соединенное Королевство Великобритании и Северная Ирландия» и «Ирландия» соответственно. Официальная политика Великобритании заключалась в том, чтобы называть Ирландию «Республикой Ирландия». [ 1 ] В течение 1999 года дипломатический список, выпущенный британским иностранным и Содружественным управлением, упоминается в «Республике Ирландии», в то время как в ирландском дипломатическом списке упоминается «Великобритания». [ 2 ] Аналогичным образом, политика Ирландии заключалась в том, чтобы использовать термин «британский» при ссылке на дипломатический представитель Великобритании, поскольку «Великобритания» подразумевает принятие британского суверенитета над Северной Ирландией . [ 3 ] Тем не менее, этот спор о именах был закончен после соглашения Страстной пятницы . Следовательно, с 2000 года британский дипломатический список ссылался на «Ирландию», и в 2003 году были рассмотрены полномочия, представленные британским послом Стюартом Элдоном, были рассмотрены президенту Ирландии , в то время как с 2001 года ирландский дипломатический список упоминается на « Великобритания". [ 2 ] С тех пор британский посол в Ирландии был официально назван «послом его величества в Ирландии». [ 4 ]
Список руководителей миссии
[ редактировать ]Генерал -губернатор ирландского свободного государства был эффективным представителем Великобритании в ирландском свободном государстве , отрицая необходимость отдельного посланника. Однако после Имперской конференции 1926 года каждый генерал-губернатор Доминиона стал консультируется правительством этого доминиона, а не Уайтхолл , и возникла необходимость для посланника.
Первые британские дипломатические представители нового ирландского свободного государства не имели звания «Посол», вместо этого имели звание «представителя» или «министра». Это был компромисс и возник, потому что зарождающее ирландское государство предложило, чтобы представитель Великобритании был назван «послом», а не « Верховным комиссаром », как и нормой в странах Содружества , несмотря на то, что сама Ирландия назначила высшего комиссара в Лондон в 1923, [ 5 ] Аналогичным образом обменивание Верховных комиссаров с Канадой , товарищем по доминированию , в 1938 году. [ 6 ] Однако Великобритания отказалась использовать заголовок «Посол», так как она указывала на несуществующий иностранный статус, как записано в то время в то время записано кабинеты Великобритании в сентябре 1939 года:
Государственный секретарь по делам доминирования сообщил, что г -н де Валера выразил себя готовностью получить представителя правительства Великобритании в Дублине. Он предложил, чтобы этот представитель имел титул посла, но было намекнуто, что это было невозможно с нашей точки зрения, и было согласовано название «представитель». Государственный секретарь считал, что до тех пор, пока представитель Великобритании не будет назначен, было бы нежелательно, что департаменты обороны должны поднять с правительством Эйре, предоставление любых крупных оборонительных объектов (например, использование Береавена ) [ 7 ]
Точно так же британская миссия в Дублине была названа не как Верховная комиссия, а как «офис британского представителя». [ 8 ] В 1948 году Оирехтас принял Закон о Республике Ирландии , в соответствии с которым Ирландия вышла из Содружества в следующем году, и название офиса было изменено на «Посол», хотя владельцы поста продолжали набираться из Управления по связям с Содружеством. , позже офис Содружества , до назначения сэра Джона Пек в 1970 году. [ 9 ]
Представители
[ редактировать ]- 1939–1949 гг.: Сэр Джон Маффи (стиль лорда регби с 1947 года)
- 1949–1950 Гилберт : сэр Лейтвайт [ 10 ]
Послы в Ирландию
[ редактировать ]- 1950–1951 : сэр Гилберт Лейтвайт
- 1951–1955: Уолтер Хэнкинсон
- 1955–1959: сэр Александр Клаттербак
- 1959–1964: Ян Макленнан
- 1964–1967: сэр Geofroy Tory
- 1967–1970: сэр Эндрю Гилкрист
- 1970–1973: Джон Пек
- 1973–1976 гг.: Сэр Артур Гальсворти
- Июль 1976: Кристофер Эварт-Биггс [ 11 ]
- 1976–1980: Уолтер Роберт Хейдон
- 1980–1983: Леонард Фигг [ 12 ]
- 1983-1986: Алан Гудисон
- 1986-1991: сэр Николас Фенн
- 1991–1995: сэр Дэвид Блатервик
- 1995–1999 гг.: Дама Вероника Сазерленд
- 1999–2003 гг.: Сэр Айвор Робертс
- 2003–2006: сэр Стюарт Элдон
- 2006–2009: сэр Дэвид Реддавей
- 2009–2011: сэр Джулиан Кинг
- 2012–2016: сэр Доминик Чилкотт
- 2016–2020: Робин Барнетт [ 13 ]
- 2020 - Present: Пол Джонстон [ 14 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Великобритания и Ирландия , Gov.uk
Примечания
[ редактировать ]- ^ Документы по команде , том 34, HMSO, 1964, стр. 278
- ^ Jump up to: а беременный Журнал британских исследований 46 (январь 2007 г.): Ирландский свободный штат/Эйре/Республика Ирландия/Ирландия: «страна от любого другого имени»? Мэри Э. Дейли (профессор Ирландской истории и директор Колледжа искусств и кельтских исследований в Университетском колледже Дублин).
- ^ Дипломатия с разницей: Управление Верховного комиссара Содружества, 1880-2006 , Лорна Ллойд, Мартинус Ниджофф издательство, 2007, стр. 74
- ^ Примеры официального использования текущего названия: Зарубежный офис и офис Содружества и веб -сайт Британского посольства архивировали 10 августа 2008 года на машине Wayback
- ^ Документы по ирландской внешней политике: 1939-1941 , Министерство иностранных дел, Королевская ирландская академия, 2008, страница XIX
- ^ История посольства , посольство Ирландии, Канада, Министерство иностранных дел
- ^ _Eresentation Соединенного Королевства в протоколах кабинета, 8 сентября 1939 г., Wm (39) 3 -е выводы, минута 6
- ^ Защита Ирландия: Ирландское государство и его враги с 1922 года , Юнан О'Халпин, Оуп Оксфорд, 1999, стр. 151
- ^ Превосходная честь посла подходит вам, сэр , воскресенье независимость , 16 июля 2006 г.
- ^ Назначен «представителем, Эйре» в марте 1949 года. Через месяц этот титул был изменен на «представитель, Ирландия» . В июле 1950 года он был назван «Посол, Республика Ирландия» .
- ^ Убит временной ИРА 21 июля 1976 года, через 16 дней после назначения назначения
- ^ "№ 48325" . Лондонский газетт . 1 октября 1980 г. с. 13693.
- ^ «Посол ее Величества в Ирландии официально вступает в должность» . Британское посольство Дублин. 14 сентября 2016 года.
- ^ "Пол Джонстон" . Gov.uk. Получено 24 января 2021 года .
