План Джексона
План Джексона или План города Раффлз , [ 1 ] Городской план 1822 года под названием « План города Сингапур » представляет собой предложенную схему Сингапура , составленную для поддержания некоторого порядка в городском развитии молодой, но процветающей колонии, основанной всего тремя годами ранее. Он был назван в честь лейтенанта Филипа Джексона , инженера и землемера колонии, которому было поручено наблюдать за ее физическим развитием в соответствии с видением Стэмфорда Раффлза для Сингапура, поэтому его также часто называют Планом города Раффлз. Раффлз дал свои инструкции в ноябре 1822 года, план был составлен в конце 1822 или начале 1823 года и опубликован в 1828 году. [ 2 ] Это самый ранний из сохранившихся планов города Сингапур, но не фактическая карта улиц Сингапура, существовавшая в 1822 или 1827 году, поскольку план представляет собой идеализированную схему организации Сингапура, которая не была полностью реализована. [ 2 ] Тем не менее, он послужил руководством для развития Сингапура на заре его существования, и эффект от общего плана плана можно наблюдать и по сей день.
План в настоящее время экспонируется в Исторической галерее Сингапура в Национальном музее Сингапура .
Источник
[ редактировать ]
Сэр Стэмфорд Раффлз основал колонию в 1819 году и, прежде чем покинуть Сингапур, он написал Уильяму Фаркуару, давая инструкции о том, как можно организовать колонию. [ 3 ] Фаркухар управлял Сингапуром с 1819 по 1823 год и, имея ограниченные средства, выбрал прагматичный подход, позволяющий колонии процветать. Из-за огромного объема торговли, проходящей через ее порт , некоторые инструкции игнорировались, и город рос беспорядочно. После своего последнего возвращения в колонию в октябре 1822 года Раффлз был недоволен беспорядком в городе и тем, что Фаркуар не следовал строго инструкциям, которые он давал. Например, Фаркуар разрешил торговцам вторгаться на отведенную правительству территорию – он разрешил возведение домов и складов на Паданге и на близлежащих берегах реки Сингапур , в пределах территории, которую Раффлз определил не для постоянного присвоения частными лицами. [ 4 ] [ 5 ] В ответ Раффлз сформировал городской комитет, в который вошли торговец Александр Лори Джонстон; [ 6 ] государственный служащий Джордж Бонэм ; и капитан Чарльз Эдвард Дэвис из Бенгальской местной пехоты, который исполнял обязанности президента комитета. Им помогал лейтенант Филип Джексон , который составил план города в соответствии с инструкциями Раффлза. [ 1 ] [ 7 ]
Инструкции Раффлза
[ редактировать ]Верховное правительство отметило, что «в случае постоянного сохранения Сингапура, по-видимому, есть все основания полагать, что он станет местом значительной величины и важности, и важно, чтобы это обстоятельство постоянно имелось в виду». Повседневный опыт показывает, что отсутствие такого прогноза и в этом отношении экономного и правильного распределения земли, предназначенной для формирования главного города, может привести к неудобствам и расходам. является задачей первостепенной важности, и при нынешних обстоятельствах урегулирования не допустит отсрочки.
Стэмфорд Раффлз, 4 ноября 1822 г.
4 ноября 1822 года Раффлз дал комитету ряд инструкций, некоторые из которых заключаются в следующем: [ 8 ]
- Территория между Старыми линиями (разрушенная городская стена древнего Сингапура , все еще видимая во времена Раффлза, примерно там, где сейчас находится Стэмфорд-роуд ) и рекой Сингапур, включая пространство до 200 ярдов к востоку от Старых линий (т.е. до того места, где Брас Сейчас находится дорога Басах ) будет зарезервирована для государственного использования.
- Европейская территория будет располагаться к востоку от городка (правительственной территории) до земли, принадлежавшей султану. Территория городка, обращенная к морю, и территория к юго-западу от реки между Круговой дорогой и заливом Телок-Айер будут использоваться для торговли европейскими и другими купцами.
- Раффлз ожидал, что китайцы составят самую большую общину, поэтому большая территория к юго-западу от реки Сингапур была зарезервирована для китайцев, за исключением территории, предназначенной для коммерческого использования. Индейцы будут расселены выше по реке.
- Буги Кампонг - (которые уже обосновались в Гламе до устья реки Рочор ) и арабам должны были быть выделены территории рядом с владениями султана. Раффлз не верил, что малайских поселенцев будет много, но предполагал, что они могут поселиться на верхних берегах реки, в небольших заливах и заливах.
- Набережная будет зарезервирована для общественных целей.
- Помимо выделения земли, Раффлз также дал и другие предложения, например, куда следует переместить рынок (он стал рынком Телок Айер ) и разместить места захоронений на некотором расстоянии от города. Раффлс также предусматривал, что улицы и здания должны быть расположены единообразно и регулярно, например, улицы должны иметь минимальную ширину и пересекаться под прямым углом, и что на каждой улице должно быть точное количество домов. Его рекомендации включали как материал, так и особенности построек.
Инструкции Раффлза были включены в план, хотя не все из них были реализованы. [ 2 ] Комитет проконсультировался с представителями малайской, китайской, бугисской, яванской и арабской общин по поводу предлагаемого переселения населения в их соответствующие районы. [ 7 ] План был составлен где-то в декабре 1822 или январе 1823 года и впервые был опубликован в статье Джона Кроуферда в виде гравюры, сделанной в июне 1828 года. [ 2 ]
План и эффект плана
[ редактировать ]
Общая планировка
[ редактировать ]План представляет собой идеализированную схему того, как может быть устроен Сингапур; улицы колонии по большей части были проложены по сетке , но с учетом изгибов морского побережья и рек, а также топологии холмов. Карта 1825 года показывает, что фактическая планировка города в то время была неравномерной к югу от реки, а улицы в виде сетки на южном берегу реки Сингапур (китайский кампонг ), показанные в плане Джексона, не соответствовали все же существуют. [ 9 ] Согласно исследованию, проведенному Коулманом в 1829 году и опубликованному в 1836 году, территория к западу от Саут-Бридж-роуд все еще представляла собой неосвоенную болотистую местность. [ 2 ] [ 10 ] но был застроен по картам Джона Тернбулла Томсона 1846 года. Попытка расположить улицы по более регулярному образцу также очевидна на картах 1836 и 1846 годов. [ 11 ]
Административные и коммерческие зоны
[ редактировать ]Территория к западу от Европейского города до реки Сингапур между Форт-Каннинг-Хилл и морем была зарезервирована для государственного использования, а территория на юго-востоке реки обозначала коммерческий район. Хотя некоторые европейские торговцы построили здания на территории, предназначенной для государственного и общественного использования, до того, как был реализован План Джексона, в дальнейшем строительство таких частных зданий было запрещено. Тем не менее, какое-то время это правило все еще игнорировалось, например, Старое здание парламента изначально было построено как частный дом, но позже было приобретено колониальным правительством. [ 12 ] В настоящее время в этом районе сосредоточено большое количество общественных и правительственных зданий, в том числе театр Виктории и концертный зал , Национальная галерея , Музей азиатских цивилизаций , собор Святого Андрея , Дом искусств , а также здание парламента и Верховный суд Сингапура . [ 13 ]
Однако южный берег реки Сингапур был заболоченным и стал пригодным для коммерческих целей только после того, как болотистая местность была засыпана и река обвалована. [ 14 ] существовал небольшой холм Когда-то между местом, где сейчас находится Раффлз-Плейс и Бэттери-роуд, ; под личным наблюдением Раффлза в 1823 году холм был выровнен, а его почва использовалась для заполнения и рекультивации болотистой земли к юго-западу от реки. [ 15 ] Уровень Бэттери-роуд был поднят, а берег реки был обвалован, превратившись в район Лодочной набережной и кольцевой дороги. Было создано открытое пространство с садом посередине, которое стало Коммерческой площадью, позже переименованной в Raffles Place в честь Raffles. [ 16 ] Сегодня этот участок остается финансовым центром Сингапура и вместе с административным районом и другими районами, указанными в плане, превратился в современный центр города .
Этнические территории
[ редактировать ]План Сингапура разделил город на этнические функциональные подразделения. Эти этнические жилые районы должны были быть разделены на четыре района.
В Европейском городе проживали европейские торговцы, евразийцы и богатые азиаты. Район к югу от реки Сингапур получил название Китайский Кампонг ; Китайская территория изначально располагалась ниже по течению реки, но была перенесена вверх по реке, чтобы освободить место для нового коммерческого района. [ 14 ] и этот китайский район превратился в современный Чайнатаун . Индийская территория, называемая Чулиа Кампонг, располагалась дальше вверх по реке, рядом с китайской зоной (однако позже индейцы также поселились в другой области к северу от реки, которая теперь называется Маленькой Индией ). Кампонг Глам состоял из мусульман , этнических малайцев и арабов, мигрировавших в Сингапур, и был далее разделен на три части: буги , арабов и территорию султана.
Однако разделение, по-видимому, не соблюдалось строго, о чем может свидетельствовать наличие мечетей Нагоре Дурга , Аль-Абрар и Джамае в китайском Кампонге, а также китайского храма Тиан Хок Кенг, расположенного рядом с Нагоре Дурга. [ 17 ] Территория с надписью « Часовня Клинг », расположенная ближе к индийской территории, была зарезервирована для индийского храма, хотя индийские мечети и храм Шри Мариамман были построены в китайской зоне. От концепции разных этнических зон можно было бы отказаться, но различие каждого района заметно и по сей день.
Архитектура
[ редактировать ]В дополнение к своему предложению по планировке города Сингапура Раффлз также дал рекомендации о том, как можно строить здания. Среди многих рекомендаций Raffles есть то, что дома следует строить из каменной кладки и черепицы, чтобы снизить риск пожара. Он также предложил, чтобы эти здания имели одинаковые и правильные фасады и чтобы перед ними был непрерывный крытый общественный переход. Это предложение привело к созданию отличительных пятифутовых дорожек местной архитектуры Сингапура и Малайзии, где были приняты подзаконные акты, требующие таких дорожек, а также распространилось на другие страны, включая части Таиланда и Филиппин , а также Тайвань , Гонконг и порт. города южного Китая . [ 18 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бонни Тан. «План города Раффлз (План Джексона)» . Сингапурская инфопедия . Совет Национальной библиотеки.
- ^ Jump up to: а б с д и Х. Ф. Пирсон (июль 1969 г.). «План Сингапура лейтенанта Джексона». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 42 (1 (215) Памятный выпуск к 150-летию Сингапура): 161–165. ISSN 0126-7353 . JSTOR 41491981 .
- ^ Чарльз Бертон Бакли (1902). Анекдотическая история старых времен в Сингапуре . Сингапур, отпечатано Fraser & Neave, ограничено. стр. 56–58.
- ^ К. М. Тернбулл (30 октября 2009 г.). История современного Сингапура, 1819–2005 гг . НУС Пресс. п. 38. ISBN 978-9971694302 .
- ^ Кевин Ху. «Прагматизм Уильяма Фаркуара: другой взгляд на видение Raffles для Сингапура» . Национальный архив Сингапура .
- ^ «Александр Лори Джонстон» . nlb.gov.sg.
- ^ Jump up to: а б «План города Раффлз/План Джексона запущен» . ИсторияСГ . Совет Национальной библиотеки.
- ^ Чарльз Бертон Бакли (1902). Анекдотическая история старых времен в Сингапуре . Сингапур, отпечатано Fraser & Neave, ограничено. стр. 81–86.
- ^ «Карты и планы зданий» . Национальный архив Сингапура .
- ^ «Карта города и окрестностей Сингапура» . Национальный архив Сингапура .
- ^ «План города Сингапура и прилегающих районов на основе фактического исследования, проведенного Джоном Тернбуллом Томсоном, государственным геодезистом, Сингапур» . Национальный архив Сингапура .
- ^ Джейн Бимиш; Джейн Фергюсон (1 декабря 1985 г.). История архитектуры Сингапура: создание города . Грэм Браш (Pte.) Ltd. с. 25–27. ISBN 978-9971947972 .
- ^ Льюис, Марк (6 ноября 2003 г.). Приблизительный путеводитель по Сингапуру (4-е исправленное издание). Грубые гиды. стр. 41–43. ISBN 978-1843530756 .
- ^ Jump up to: а б Доббс, Стивен (31 июля 2003 г.). Река Сингапур: социальная история, 1819–2002 гг . НУС Пресс. п. 8. ISBN 978-9971692773 .
- ^ Корнелиус, Вернон. «Раффлз Плейс» . Сингапурская инфопедия . Совет Национальной библиотеки.
- ^ Чарльз Бертон Бакли (1902). Анекдотическая история старых времен в Сингапуре . Сингапур, отпечатано Fraser & Neave, ограничено. стр. 88–89.
- ^ Эдмунд Уоллер (31 декабря 2001 г.). Ландшафтное планирование в Сингапуре . НУС Пресс. п. 24. ISBN 978-9971692384 .
- ^ Лим, Джон Ш. (1993). «Магазин Раффлезия: очерк его малазийской родословной и его последующее распространение в Азии». Журнал Королевского азиатского общества . LXVI Часть 1 (1 (264)): 47–66. ISSN 0126-7353 . JSTOR 41486189 .