Jump to content

Храм Шри Мариамман, Сингапур

Координаты : 1 ° 16'57,4 "N 103 ° 50'43" E  /  1,282611 ° N 103,84528 ° E  / 1,282611; 103,84528
Послушайте эту статью

Храм Шри Мариамман
Храм Шри Мариамман
Гопурам . (входная башня) храма Шри Мариамман
Религия
Принадлежность индуизм
Божество Мариамман
Фестивали Тимити , Дипавали
Расположение
Расположение 244 South Bridge Road , Сингапур 058793
Страна Сингапур
Храм Шри Мариамман, Сингапур расположен в Сингапуре.
Храм Шри Мариамман, Сингапур
Расположение в Сингапуре
Географические координаты 1 ° 16'57,4 "N 103 ° 50'43" E  /  1,282611 ° N 103,84528 ° E  / 1,282611; 103,84528
Архитектура
Тип Дравидийская архитектура
Создатель Нараина Пиллаи
Завершенный 1827 год ; 197 лет назад ( 1827 )
Назначен 6 июля 1973 г .; 51 год назад ( 1973-07-06 )
Справочный номер. 6
Веб-сайт
Официальный сайт
Главный коридор и алтарь храма Шри Мариамман.
Главный коридор и алтарь

Храм Шри Мариамман ( тамильский : শরি মরিমামন ক্লিল , латинизированный: Шри Мариям'мань Ковил ) является Сингапура старейшим индуистским храмом . [1] Это агамный храм, построенный в дравидийском стиле. Расположенный по адресу 244 South Bridge Road , в деловом районе Чайнатауна , храм обслуживает большинство индуистских сингапурцев и тамильцев, проживающих в городе-государстве . Благодаря своему архитектурному и историческому значению храм был объявлен национальным памятником и является главной туристической достопримечательностью. Храм Шри Мариамман находится в ведении Индуистского совета по пожертвованиям , уставного совета при Министерстве общественного развития, молодежи и спорта .

Храм Шри Мариамман был основан в 1827 году Нараиной Пиллаи , через восемь лет после того, как Ост-Индская компания основала торговое поселение в Сингапуре. Пиллаи был государственным служащим из Пенанга , который прибыл в Сингапур вместе с сэром Стэмфордом Раффлзом во время его второго визита на остров в мае 1819 года. Пиллаи основал первую строительную компанию на острове, а также занялся торговлей текстилем. Он быстро зарекомендовал себя в бизнесе и был признан лидером индийской общины.

Штриховой рисунок храма Шри Мариамман
Храм верховного божества Мариаммана в храме.

Первоначально британские власти выделили землю под индуистский храм вдоль улицы Телок Айер . Эта улица проходила вдоль залива Телок-Айер, где большинство первых азиатских иммигрантов впервые высадилось в Сингапуре и куда они приходили молиться и благодарить за безопасное морское путешествие. храмы Тиан Хок Кенг и Нагоре Дарга места поклонения в Сингапуре соответственно , первые китайские и индийские мусульманские Здесь расположены . Однако на Телок-Айер-стрит не было удобного источника пресной воды, необходимой для ритуалов индуистского храма.

Британский резидент Сингапура Уильям Фаркуар затем позволил Пиллаи занять участок возле Стэмфордского канала в 1821 году. И снова это место оказалось непригодным, на этот раз из-за Плана Джексона 1822 года , который зарезервировал территорию Стэмфордского канала для других целей. Однако в плане было обозначено альтернативное место рядом с существующим храмом, обозначенное как «Часовня Клинг» («Клинг» — уничижительный термин для индийцев в Сингапуре и Малайзии). Это место находилось недалеко от территории, отведенной для индийской общины.

В 1823 году нынешний участок Саут-Бридж-роуд был наконец передан Пиллаи для строительства индуистского храма. [2] Переулки, обрамляющие храм, позже были переименованы в честь храма и его выдающейся башни — Пагода-стрит и Темпл-стрит . [3]

Оригинальный трехъярусный гопурам .

К 1827 году Пиллаи построил простой храм из дерева и аттапа . В том же году он установил Синну Амман — небольшое изображение богини Мариамман в храме . Мариамман — сельская богиня-мать Южной Индии , которой особенно поклоняются за защиту от болезней. По данным Совета индуистских пожертвований , нынешнего управляющего храмом, существующее божество в главной святыне храма является оригиналом, установленным Пиллаем в 1827 году. Как это принято, храм назван в честь своего главного божества. На протяжении многих лет храм был также известен преданным как храм Ситхи Винаягар и Готанда Рамасвами Мариамман или, проще говоря, Мариамман Ковил ( ковил тамильское слово, обозначающее храм).

Территория храма была расширена в 1831 году, когда храму была передана в дар частная земля. Это событие записано на каменной табличке, которая до сих пор стоит в храме. Текст, начертанный на этой табличке, гласит: «Грант N:075 вместе со зданием, переданным в целях благотворительности Котунде Рамасами Сашасалапилли, сыном Каддалора Амикарапоатрапилли, Сингапур, март 1831 года».

Камень с подробностями расширения храма Шри Мариамман, Сингапур.

Самые старые части существующей кирпичной конструкции датируются 1843 годом, а дополнения и изменения впоследствии делались в различные моменты истории храма. Считается, что большая часть этих работ, особенно сложные гипсовые скульптуры и орнаменты, были выполнены опытными мастерами из районов Нагапаттинам и Каддалор штата Тамил Наду в Южной Индии . Считается, что большая часть нынешнего сооружения была построена в 1862–1863 годах. Дорожка, соединяющая главный вход с главным храмом, изначально была покрыта аттапом, но она была уничтожена пожаром в 1910 году. Затем в 1915 году архитектурная фирма Свон и Макларен спроектировала более постоянную дорожку.

Первоначальный трехъярусный гопурам (входная башня) был построен в 1903 году. Он был тоньше и менее богато украшен, чем нынешняя башня. Стороны башни также оказались скорее ступенчатыми, чем наклонными. Тем не менее, он имел знаковое место в китайском квартале и был широко признанной достопримечательностью. Нынешний шестиярусный гопурам был построен в 1925 году. В 1960-х годах он был отремонтирован и отреставрирован с большим количеством скульптур.

В 1940-х годах на территории храма был колодец, который с тех пор был засыпан.

объявил храм Шри Мариамман национальным памятником . 6 июля 1973 года Совет по сохранению памятников [4]

К храму была пристроена приподнятая смотровая галерея, которая пользуется особой популярностью у зрителей во время ежегодного фестиваля тимити ( огнехождение ). Еще одним важным дополнением является трехэтажная пристройка, расположенная позади храма. Эта пристройка имеет отдельный вход на улицу Пагода с изысканным фасадом с традиционной скульптурной штукатуркой. В просторном здании имеется полностью оборудованный зрительный зал и помещения для проведения свадеб, мультимедийных презентаций, корпоративных встреч, семинаров и культурных мероприятий.

Социальная роль храма

[ редактировать ]

Храм Шри Мариамман играет важную роль в качестве убежища для новых иммигрантов, особенно из Южной Индии тамильских индуистов . Помимо того, что храм стал важным местом поклонения для этих иммигрантов, он предоставил им убежище до тех пор, пока они не найдут работу и более постоянное жилье. Исторически храм был регистрацией браков для индуистов. В то время только священник храма Шри Мариамман имел право заключать индуистские браки в Сингапуре. Сегодня, помимо своих религиозных услуг и функций, храм проводит различные социальные, культурные и образовательные мероприятия.

Искусство и архитектура

[ редактировать ]

Построен в южноиндийском стиле | В этом храме есть гопурам , возвышающийся над главным входом на Саут-Бридж-роуд. Он богато украшен шестью ярусами скульптур индуистских божеств , другими фигурами и декоративными украшениями. Башня сужается к лепному декоративному гребню. Масштаб каждого яруса и его скульптур немного меньше, чем у яруса, расположенного непосредственно под ним. Это помогает создать иллюзию высоты и повышает символическую значимость здания. По бокам гопурама расположены скульптуры Муругана справа и Кришны слева (при входе). Все скульптуры выполнены из гипса, что позволяет добиться тонкой детализации. Они окрашены в различные яркие цвета, что придает гопурам визуально впечатляющий вид .

План этажа базового блока гопурама прямоугольный и разделен пополам входным проходом. У входа есть пара очень больших двустворчатых деревянных дверей. Масштаб этих дверей призван вызвать у посетителя смирение и подчеркнуть миниатюрность человеческого масштаба по отношению к божественному. Двери усеяны маленькими золотыми колокольчиками, расположенными в виде сетки, в которые верующие должны звонить, проходя через них. Обувь также хранится возле входа, поскольку ее использование в индуистских храмах запрещено в знак уважения.

Фрагмент внешнего вида храма, изображающий Кришну в окружении двух коров.

Главный вход с гопурамом — это лишь один из входов на территорию храма, окруженную стеной по периметру. Также существуют боковые проемы, которые выходят на фланговые улицы Пагода и Темпл-стрит. Однако в основном они используются как служебные входы, и все преданные и посетители входят через двери гопурама . Комплексная стена также украшена декоративной лепниной, а также фигурами, размещенными на вершине стены в разных точках, в том числе несколькими выдающимися скульптурами сидящих коров.

Внутри обнесенного стеной комплекса храм включает в себя сочетание крытых залов, святынь и служебных помещений, а также дворов, открытых небу. Прямо от входа в гопурам через крытый зал ведет главная молитвенная зона с богато украшенными колоннами и потолками с фресками . Роспись потолка включает большую диаграмму мандалы .

Святыни и божества

[ редактировать ]

В центре главного молитвенного зала находится центральная святыня Мариаммана , окруженная святилищами двух второстепенных божеств, Рамы и Муругана. Главный молитвенный зал окружен рядом отдельно стоящих святынь, расположенных в павильоноподобных сооружениях с украшенными купольными крышами, известных как Вимана . Они посвящены следующим божествам: Дурге , Ганеше и Шиве .

Святилище Драупади является вторым по важности в храме, поскольку оно занимает центральное место в ежегодном тхимитхи, или фестивале хождения по огню, проводимом в этом храме. Слева от Драупади изображены пять Пандавов из эпоса Махабхарата Юдхиштхира , Бхима , Арджуна , Сахадева и Накула . Их возглавляет Господь Кришна .

Еще одним важным элементом храма является отдельно стоящий флагшток ( дхваджастамбхам ). За несколько дней до крупных фестивалей или ритуальных церемоний здесь поднимают флаг.

Кумбхабхишекхам

[ редактировать ]

Кумбхабхишекхам — это индуистский храмовый ритуал, который, как полагают, гомогенизирует, объединяет и объединяет мистические силы божества. Считается, что этот процесс сохраняет молодость иконы в течение 12 лет. Первый Кумбхабхишекхам в храме Шри Мариамман был записан в 1936 году, а последний состоялся 12 февраля 2023 года. [5]

Фестивали

[ редактировать ]
Duration: 5 minutes and 49 seconds.
Фильм 1913 года, показывающий фестиваль тимити ( хождение по огню ) в храме.

Раз в 12 лет, согласно индуистской традиции, храм переосвящается . Ежегодная церемония тимити или хождения по огню проводится примерно за неделю до Дипавали , Фестиваля огней.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Храм Шри Мариамман» . www.roots.gov.sg . Проверено 3 января 2023 г.
  2. ^ Лю, Гретхен (1996). В граните и чунаме: национальные памятники Сингапура . Сингапур. Совет по охране памятников. Сингапур: Знаковые книги. п. 115. ИСБН  981-3065-03-6 . OCLC   36165507 .
  3. ^ Сэвидж, Виктор Р. (2013). Названия улиц Сингапура: исследование топонимики . Бренда С.А. Да. Сингапур. стр. 657–658. ISBN  978-981-4484-74-9 . OCLC   868957283 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ «Храм Шри Мариамман | Инфопедия» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  5. ^ «Индуистский храм Шри Мариамман – Чайнатаун, Сингапур» . Индуистский совет по пожертвованиям . 5 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г.
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 2 минуты )
Duration: 2 minutes and 16 seconds.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 25 апреля 2006 г. ( 25 апреля 2006 г. ) и не отражает последующие изменения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4cd681c36a9ee5476b8396c4056f3e34__1722846780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/34/4cd681c36a9ee5476b8396c4056f3e34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sri Mariamman Temple, Singapore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)