Комиссия полупятисотлетия США

Комиссия по семипятисотлетию США — это орган, назначаемый Конгрессом и отвечающий за продвижение и координацию празднования семипятисотлетия США . Комиссию возглавляет Рози Риос с июля 2022 года.
Формирование
[ редактировать ]Основанный при тогдашнем США президенте Бараке Обаме , Pub. L. 114–196 (текст) (PDF) , 130 Stat. 685 , вступил в силу 22 июля 2016 года . [ 2 ] в закон были внесены поправки Пабом. L. 116–282 (текст) (PDF) , 130 Stat. 685 , принятый 31 декабря 2020 года , позволяющий комиссии принимать финансирование Конгресса, изменять членство без права голоса по должности и вносить дополнительные технические изменения, например, не требовать проведения всех заседаний в Филадельфии , а вместо этого требовать только одного будет проводиться каждый год в Городе братской любви. [ 3 ]
Члены Комиссии, которых назначают США партийные лидеры Сената и Палаты представителей , насчитывают в общей сложности восемь членов Конгресса , из которых по два от каждой палаты будут назначены лидером партии соответственно. Кроме того, закон предусматривает назначение на должность частных лиц, определяемых как лица, которые не являются ни служащими, ни должностями какого-либо федерального правительства, правительства штата или местного органа власти. Они назначаются вышеупомянутым партийным руководством, при этом каждый лидер назначает четырех человек, всего шестнадцать. Среди этих шестнадцати президент Соединенных Штатов назначает председателя.
16 ноября 2018 г. [ 4 ] тогдашние 33 участника, [ 5 ] Комиссии, которых называют комиссарами, [ 6 ] были приведены к присяге в Зале Независимости в Филадельфии, который был выбран Конгрессом «в знак уважения к историческому значению здания как места обсуждений и принятия Соединенных Штатов Декларации независимости и Конституции ». [ 7 ] и созвали свое первое организационное собрание, чтобы начать восемь лет планирования и организации празднования 250-летия национального дня рождения. [ 8 ] Председатель ДиЛелла, назначенный таковым тогдашним президентом Дональдом Трампом , [ 9 ] По оценкам, группа будет встречаться три или четыре раза в год. [ 8 ] Первоначально новая комиссия состояла из 16 частных лиц, включая председателя ДиЛеллу, восемь членов Конгресса и девять федеральных чиновников. [ 10 ] Однако в 2020 году в органический закон были внесены поправки, увеличивающие количество федеральных чиновников, не имеющих права голоса ex officio, до 12, включая члена, назначенного Главным судьей Соединенных Штатов . [ 3 ] увеличение общего числа членов органа до 36. [ 11 ]
Вся работа Комиссии, которая состоит из «инклюзивности — географической и демографической — [как] основной темы», [ 12 ] прекращается с момента его прекращения 31 декабря 2027 года. [ 13 ]
В соответствии с органическим законом министр внутренних дел США провел конкурсную процедуру подачи заявок, чтобы выбрать «некоммерческого партнера, который [будет] выполнять функции административного секретариата... Комиссии». 4 мая 2018 года был выбран тогдашний Фонд гражданской войны , ныне известный как Американский фонд поля боя. В обязанности Административного секретариата входит размещение Комиссии, сбор средств для нее и подготовка отчетов Конгрессу от имени Комиссии. [ 14 ] Кроме того, Комиссия работает в тандеме с Фондом America250, «своим частным некоммерческим партнером». [ 15 ] которая была основана в 2019 году самой Комиссией и Трастом, [ 11 ] и является «основным поставщиком услуг [Комиссии]» в соответствии с Генеральным соглашением об услугах, вступившим в силу в мае 2020 года. [ 16 ] Комиссия и Фонд «делят общий веб-сайт», работают и идентифицируют себя под флагом America250 , в дополнение к тому, что ДиЛелла является председателем в обеих организациях. [ 17 ] Кроме того, Комиссия помогла создать фракцию Конгресса , Конгресс Америки250, которая выступала в качестве связующего звена между Комиссией и Конгрессом. [ 18 ]
2 ноября 2020 года Дональд Трамп своим указом 13958 постановил, что ныне распущенная Комиссия 1776 должна «консультировать и предлагать рекомендации президенту и Комиссии полупятисотлетия США относительно планов федерального правительства по празднованию 250-летия американской независимости». и координировать свои планы с соответствующими внешними заинтересованными сторонами». [ 19 ] Тем не менее, 20 января следующего года вышеупомянутый указ был отменен Джо Байденом указом № 13985 в первый день его пребывания в должности. [ 20 ]
Финансирование
[ редактировать ]В соответствии с первоначальным уполномочивающим законодательством 2016 года «[все] расходы Комиссии должны осуществляться исключительно за счет пожертвованных средств», однако поправки 2020 года разрешали, что «[все] расходы Комиссии должны осуществляться за счет пожертвований, заработанных доходов и любые доступные средства».
2020 Управления управления и бюджета (OMB) В годовом отчете PAYGO подробно описывается чистый эффект PAYGO в размере 0 долларов США даже после запланированного жизненного цикла до 2030 года. [ 21 ] Первоначально OMB не получило взнос в размере 8 миллионов долларов в соответствии с Публичным законом 116–260, назвав его «трансфертом на развитие, не связанным с расходами», однако впоследствии они исправили ошибку. [ 22 ]
Комиссия просила увеличить ассигнования почти вдвое — с 8 до 15 миллионов долларов США на свою работу в ближайшие четыре года перед 750-летием. Согласно предлагаемому бюджету на 2023 финансовый год:
По мере приближения Комиссии к 2026 году расширение ее деятельности потребует увеличения уровней финансирования со стороны государственного и частного сектора для выполнения ее миссии. Комиссия рассмотрит, одобрит и примет ряд памятных программ национального подписания и национальных партнерских программ в течение 2022 календарного года. Для реализации этих программ в течение первых лет с 4 июля 2024 года по 4 июля 2026 года потребуется первоначальный оперативное финансирование. Финансирование этой ранней оперативной программы будет использовано для мобилизации 10–15 национальных программ. Это финансирование будет иметь решающее значение для начала реализации и выполнения этих подписных программ America250. Комиссия предполагает, что потребуется минимум один год или больше для создания первоначальной инфраструктуры и оперативного плана для каждой программы, которая будет включать, помимо прочего; кадровое обеспечение, заключение контрактов, операционная поддержка и поддержка по сбору средств. На 2023 финансовый год Комиссия запрашивает 15 000 000 долларов США для продолжения необходимых расходов и начала выполнения национальных программ и оперативных планов.
— Бюджет на 2023 финансовый год [ 23 ]
В феврале 2022 года сообщалось, что «на данный момент комиссия [получила] около 12 миллионов долларов в виде федеральных ассигнований , большую часть из которых она передала Фонду America250». [ 11 ] однако в следующем месяце, по словам комиссара Джеймса Л. Свонсона , сумма выросла до «на данный момент 20 миллионов долларов», вероятно, из-за одобрения дополнительных 8 миллионов долларов в дни, последовавшие за его заявлением. [ 17 ]
Согласно внутреннему финансовому отчету, Фонд в основном финансировался Комиссией, которая по состоянию на декабрь 2021 года перечислила 11,8 миллиона долларов ассигнований Конгресса. [ 17 ] Второй по величине донор был внесен в каталог как неназванный «национальный спонсор», внесший 2 миллиона долларов (позже выяснилось, что это Facebook ) в соответствии с соглашением от июня 2021 года, которое предусматривает выплату в рассрочку в общей сложности 10 миллионов долларов. [ 17 ]
Конгресс определил следующие суммы: [ 24 ]
Споры
[ редактировать ]В феврале и марте 2022 года в серии Wall Street Journal разоблачений Комиссия вместе с Фондом America250 была «обвинена... в различных правонарушениях (включая дискриминацию, которую фонд отрицает)». [ 15 ] даже несмотря на то, что Фонд заявил, что при открытии вакансии президента и генерального директора он «привержен созданию инклюзивной среды, в которой различные мысли и мнения разделяются в благоприятной, ориентированной на команду среде». [ 16 ]
- Федеральная комиссия, которой поручено
- в честь американского
- полупятисотлетие находится в состоянии войны с
- себя по поводу обвинений в
- перины, фаворитизм и
- хищение средств налогоплательщиков.
Обвинения в сексизме
[ редактировать ]В сентябре 2021 года подали в отставку Анна Леймон, занимавшая должность вице-президента по программам и планированию, а также Кери Поттс, тогдашняя вице-президент по коммуникациям и публикациям. Первая заявила, что среди «приступов организационной нестабильности и бесхозяйственности» также наблюдалась нехватка « женщин на каких-либо наиболее важных должностях власти и влияния в Америке250», а ее назначение « использовалось в качестве витрины для каждого слоя». руководящих должностей более высокого уровня заполняются мужчинами». [ 31 ]
В декабре следующего года в один и тот же день подали в отставку Рене Бурчард, тогдашний глава администрации и руководитель аппарата, и Гарлок, который занимал должность главного юриста фонда. [ 31 ]
Письмо, отправленное Берчарду в следующем месяце, послужило поводом для расследования со стороны офиса комиссара Бонни Уотсон Коулман , одного из двух представителей демократов в Комиссии. На следующий день после того, как с ним связались представители офиса члена палаты представителей Уотсона Коулмана, «Председатель... ДиЛелла, который является председателем как комиссии, так и фонда, написал другим лидерам электронное письмо, в котором говорилось, что «четыре бывших высокопоставленных члена выразили определенные опасения». тщательное и беспристрастное расследование поднятых вопросов, которое должно быть проведено третьей стороной». Однако по состоянию на март 2022 года директор по связям с общественностью Майкл Фрейзер заявил, что «никто еще не был выбран для проведения такого расследования». [ 31 ]
В одиннадцатистраничном заявлении об отставке Берчарда утверждалось, что юрисконсульт Фонда определил, что Джесси Аскью, вице-президент по брендингу и маркетингу, должен быть уволен за представление «мошеннического отчета о расходах и несанкционированных счетов» на общую сумму 30 000 долларов США из ассигнованных из федерального бюджета денег, что, тем не менее, , впоследствии был одобрен. Поскольку Аскью — черный, тогдашний временный президент Фонда Скотт Хоммел в сентябре решил не увольнять его. Берхард сообщил, что решение Хоммеля сводилось к последствиям для связей с общественностью и что будущий сотрудник, который вскоре окажется Блэком, должен уволить Аскью, как заявил Хоммель, «когда черный парень увольняет черного парня, то это не так уж и плохо». и будут рассматриваться по-другому». [ 31 ]
Аскью утверждала, что Гарлок одобрял указанные счета, однако она заявила, что «будучи главным юристом, я никогда не имела полномочий утверждать, ратифицировать или подписывать контракты от имени фонда. Эти соглашения, если они были заключены, были заключены несмотря на сильные и постоянные возражения». [ 31 ]
После первоначального сообщения новостей три члена комиссии, сенатор Роберт Кейси , а также представители Дуайт Эванс и Уотсон Коулман написали ДиЛелле, цитируя статью, а также выражая свою обеспокоенность по поводу того, что неправомерное использование средств «или любая дискриминация каким-либо образом связана с их расходы неприемлемы». В ответ Дилелла заявил, что обвинения были восприняты «серьезно», что они знали о жалобах», «будут планы нанять внешнюю фирму для расследования обвинений» и что, по его мнению, последующие результаты инвестирования будут полностью оправдать Комиссию. [ 11 ]
25 февраля четверо бывших руководителей подали иск в окружной суд США округа Колумбия против Комиссии, Фонда и America Battlefield Trust, «заявляя, что бесхозяйственность и дискриминация вынудили их покинуть работу». В иске также утверждается, что и Комиссия, и Траст не выполнили свою надзорную роль в отношении Фонда. [ 11 ] с обвинением руководства в «кумовстве, корысти, нецелевом использовании средств, потенциально незаконной практике заключения контрактов и расточительных расходах». [ 32 ] Кроме того, в нем говорится, что ДиЛелла неоднократно назначал своих соратников на важные посты, причем некоторые назначения начинались на добровольной основе, а затем были переведены на вознаграждение, практика, которая, в свою очередь, создала « клуб мальчиков » , «заморозить женщин, которым были даны титулы и большие обязанности, но не было полномочий или участия в ключевых решениях фонда», поскольку «с момента создания Фонда до декабря 2021 года только четыре женщины занимали руководящие должности». », которыми по совпадению оказались четверо истцов. [ 11 ]
Запрошенное возмещение касается утраты заработной платы, а также «полного судебно-медицинского расследования Фонда и Комиссии в отношении практики оплаты труда, политики занятости, финансовых операций и контрактов». [ 11 ] К 7 марта Фрейзер публично выразил надежду, что он и ДиЛелла начнут проверку в следующие 30 дней. [ 17 ]
Фейсбук
[ редактировать ]В марте 2022 года Фонд заключил соглашение с Meta Platforms , «предоставляющее материнской компании Facebook внутреннюю роль в организации и продвижении празднования Пятисотлетия в обмен на 10 миллионов долларов». Соглашение, одобренное председателем ДиЛеллой, подверглось критике за предоставление Facebook «слишком большого влияния», а также за привилегии, которые могут отпугнуть других потенциальных спонсоров. По словам члена Комиссии Эндрю Хонса, правила Комиссии требуют, чтобы все «контракты, включающие использование… личности комиссии», требовали предварительного одобрения Комиссии, тем не менее, ни одно из них не было получено, а детали контракта с Facebook не были доведены до сведения общественности. весь состав Комиссии. [ 17 ]
Meta «пересматривала свое сотрудничество» после того, как были обнародованы отчеты об отставке и дискриминации, тем не менее, они пошли дальше, став эксклюзивным «партнером по социальным связям» America250, помогая «планировать и проводить памятные мероприятия», а также назначая генеральным директором Meta Марка Цукерберга. Кроме того, America250 поддержит Occulus VR от Facebook в их стремлении запустить дроны над федеральной собственностью «для каталогизации национальных парков и достопримечательностей», попросив организацию координировать встречи между компанией и сотрудниками Министерства внутренних дел, а также с сотрудниками Министерства внутренних дел. «Передача некоторых мероприятий, посвященных семипятисотлетию, Мете». [ 17 ]
Сделка, которая была заключена при посредничестве 21 Sports and Entertainment Marketing Group Inc. и имела право на комиссию в размере 17%, была рассмотрена Анной Леймон, тогдашним вице-президентом по программам и планированию, в записи как "похоже... специальный доступ к федеральному агентству», в то время как Роб Празмарк, сотрудник вышеупомянутого брокера, сообщил, что это «было одобрено Томасом МакГарриглом , другом г-на ДиЛеллы, который работает советником фонда». [ 17 ]
На собрании руководителей в сентябре 2021 года Рене Берчард, бывшая сотрудница, как и Лэймон, «предупредила, что участие Facebook может нарушить условия сделки для других компаний», обсуждая стратегии по привлечению других потенциальных корпоративных спонсоров, таких как Walmart, который предположительно отказался спонсорские приглашения. [ 17 ]
Централизация
[ редактировать ]Как и ожидалось, в среду, 9 марта 2022 г. [ 17 ] на закрытой встрече, [ 32 ] Комиссия проголосовала за усиление полномочий Дилеллы в ответ на встречу в сентябре прошлого года, на которой «три члена бросили вызов [его] лидерству», что было названо «отсутствием приличия и уважения к коллегам-членам Комиссии». [ 17 ] Эти «несогласные члены комиссии» обвинили Дилеллу в «неправомерной передаче функций органа и федеральных ассигнований частному фонду America250, который он и его союзники контролируют». [ 32 ]
Комиссар Фрейзер заявил, что «комитет по управлению провел более 100 часов, в том числе 14 часов на заседаниях, посвященных обсуждению комментариев и предложений». Некоторые изменения, которые были одобрены перевесом в 12–10 голосов на собрании Zoom, где они «перешли к голосованию без обсуждения», [ 32 ] включало «[предоставление] ДиЛелле более сильного контроля над комиссией, с правом назначать должностных лиц и членов комитета, ограничивать участие членов комиссии в заседаниях и скрывать информацию как от общественности, так и от других членов комиссии», [ 17 ] Это соответствует предполагаемому желанию Дилеллы, чтобы федеральное агентство « действовало скорее как бизнес ». [ 32 ]
Кроме того, Комиссия одобрила действия Дилеллы в предыдущие годы, которые не получили разрешения Комиссии, предоставив полное одобрение. Со своей стороны, Джозеф Кроули , который занимал должность представителя в Комиссии, а затем как частное лицо, ранее заявлял, что ему «не нравится штамповать все, что было сделано за последние три года». [ 17 ] На встрече 9 марта Кроули, который осудил ее как «очень авторитарную и совершенно не соответствующую духу 1976 года », и представители Роберт Адерхольт и Бонни Уотсон Коулман, последняя из которых держала плакат с надписью «Я требую Будьте услышаны», - все просили высказаться, но ДиЛелла их проигнорировала. [ 32 ]
Список комиссаров полупятисотлетия США
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Поскольку поправки 2020 года еще не были приняты, которые предусматривали федеральные ассигнования для Комиссии, средства были предназначены «несмотря на раздел 9(a)» Закона 2016 года и были специально предназначены для использования Административным секретариатом, как указано в «должны быть предоставлены организации, выбранной в соответствии с разделом 9 (b) [Закона о Комиссии по случаю полупятисотлетия США от 2016 года]»
- ^ Бюджетная политика на 2022 финансовый год прогнозирует следующие ассигнования.
- 2023 $8,000,000
- 2024 $8,000,000
- 2025 $9,000,000
- 2026 $9,000,000
- 2027 $9,000,000
с финансированием после прекращения деятельности Комиссии: 9 миллионов долларов на 2028 и 2029 финансовые годы и 10 миллионов долларов на 2030 и 2031 финансовые годы. [ 29 ] Аналогичным образом, в бюджетной политике на 2023 финансовый год субсидии оцениваются в размере 17 миллионов долларов США на 2028 и 2029 финансовые годы с увеличением до 18 миллионов долларов США на 2030-2032 финансовые годы. [ 30 ]
- ^ Подал в отставку до принятия присяги.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ДиСтефано, Джозеф Н. (10 марта 2022 г.). «Комиссия по случаю семипятисотлетия США поддержала сотрудников на фоне опасений по поводу кражи денег Facebook и иска о дискриминации» . Филадельфийский исследователь . Институт Ленфест. ISSN 0885-6613 . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
- ^ Лоуренс, Керри (10 мая 2018 г.). «Ферриеро будет работать в Комиссии полупятисотлетия» . archives.gov . Национальное управление архивов и документации . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Трамп, Дональд Дж. (31 декабря 2020 г.). «Заявление о подписании Закона о внесении поправок в Комиссию по случаю полупятисотлетия США от 2020 года» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет, Санта-Барбара . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ Лэндон, Брен (14 ноября 2018 г.). «Первое заседание Комиссии полупятисотлетия США» . Дочери американской революции . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Парри, Билл (27 ноября 2018 г.). «Кроули присоединяется к национальной комиссии по планированию празднования 250-летия Америки» . QNS . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Суонсон, Джеймс Л. (8 сентября 2021 г.). « Обзор «Первородного греха Америки»: значение его насилия; Джон Уилкс Бут не был второстепенным персонажем» . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . ISSN 1042-9840 . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Лоуренс, Керри (10 мая 2018 г.). «Ферриеро будет работать в Комиссии полупятисотлетия» . Национальное управление архивов и документации . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б American Battlefield Trust (19 ноября 2018 г.). «Первое заседание Комиссии по случаю полупятисотлетия США состоялось в Филадельфии» . Пиар-новости . Цион . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ Трамп, Дональд Дж. (26 февраля 2018 г.). «Пресс-релиз – Президент Дональд Трамп объявляет о намерении назначить персонал на ключевые административные посты» . Проект «Президентство» . Калифорнийский университет, Санта-Барбара . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ ДиСтефано, Джозеф Н. (21 ноября 2018 г.). «Планировщики семипятисотлетия начинают свою карьеру в Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . Институт Ленфест. ISSN 0885-6613 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Бравин, Джесс (25 февраля 2022 г.). «Группа, посвященная годовщине американской революции, обвиняется в иске в управлении «Клубом мальчиков» » . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . ISSN 1042-9840 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Шюсслер, Дженнифер (2 июля 2021 г.). «Битва за 1776 год» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 1553-8095 . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ «Некоммерческая организация стремилась координировать празднование 250-летия США» . Министерство внутренних дел США . 15 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Траст гражданской войны выбран в качестве некоммерческого партнера по празднованию 250-летия основания Соединенных Штатов» . Министерство внутренних дел США . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Маркс, Джон Гаррисон (21 марта 2022 г.). «До 250-летия США осталось всего несколько лет. Будьте готовы к противоречиям» . Время . ISSN 0040-781X . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Президент и генеральный директор Фонда Америка 250» . Американская ассоциация государственной и местной истории . Май 2021 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Бравин, Джесс (7 марта 2022 г.). «Facebook получает внутреннюю роль в проекте, посвященном 250-летию США, благодаря соглашению на 10 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . ISSN 1042-9840 . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Отте, Эмилия (31 июля 2021 г.). «Штаты закладывают основы к 250-летию 1776 года» . Ревизор Коннектикута . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Трамп, Дональд Дж. (2 ноября 2020 г.). «Указ № 13958 — О создании Президентской консультативной комиссии № 1776» . Проект «Президентство» . Калифорнийский университет, Санта-Барбара . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ Байден-младший, Джозеф Р. (20 января 2021 г.). «Указ о продвижении расового равенства и поддержке малообеспеченных сообществ через федеральное правительство» . Белый дом . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ Киннин, Келли А. (январь 2021 г.). «Годовой отчет Закона о выплате по мере использования за 2020 год» (PDF) . Белый дом . п. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Воут, Рассел Т. (15 января 2021 г.). «Отчет за семь дней после принятия Закона о консолидированных ассигнованиях 2021 года (публичный закон 116-260)» (PDF) . Белый дом . п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ «Бюджет на 2023 финансовый год» (PDF) . Белый дом . Март 2022. с. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ «Обзор за пять лет: отчет президенту за 2016–2021 годы» (PDF) . Америка250 . 31 января 2022 г. с. 13 . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Публичный закон 116-6» (PDF) . Конгресс США . 15 февраля 2019 г. с. 200. Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Публичный закон 116-04 Закон о дальнейших консолидированных ассигнованиях, 2020 г.» (PDF) . Конгресс США . 20 декабря 2019 г. с. 160. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Закон о консолидированных ассигнованиях, 2021 г., Закон о публичном праве 116-260» (PDF) . Конгресс США . 27 декабря 2020 г. с. 303. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Закон о консолидированных ассигнованиях HR2471, 2022 г.» (PDF) . Конгресс США . 15 марта 2022 г. с. 360. Архивировано (PDF) из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Таблица 12-1. Федеральный бюджет по агентствам и счетам, бюджетная политика президента на 2022 финансовый год» (PDF) . Белый дом . Май 2021. с. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Таблица 26-1. Федеральный бюджет по ведомствам и счетам, бюджетная политика президента на 2023 финансовый год» (PDF) . Белый дом . 28 марта 2022 г. с. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Бравин, Джесс (10 февраля 2022 г.). «Некоммерческая организация, занимающаяся планированием 250-летия США, обвинена в дискриминации» . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . ISSN 1042-9840 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бравин, Джесс (19 марта 2022 г.). «Битва планировщиков по поводу празднования 250-летия США» . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . ISSN 1042-9840 . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Назначения» . Отчет Конгресса . 162 (163). Государственное издательство : S6317–S6318. 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Назначения» . Отчет Конгресса . 163 (20). Государственное издательство : S943. 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Назначение членов Комиссии семипятисотлетия США» . Отчет Конгресса . 163 (33). Государственное издательство : H1319. 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Обращение лидера республиканской партии» . Отчет Конгресса . 165 (59). Государственное издательство : H3090. 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Маккарти, Кевин (5 апреля 2021 г.). «Обращение лидера республиканской партии» . Отчет Конгресса . 167 (60). Государственное издательство : H1771.
- ^ Пирс, Банджамин (1 февраля 2020 г.). «Любимый учитель обществознания Милтона получил награду штата» . The Gazette (Джейнсвилл, Висконсин) . ISSN 2169-0979 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Пелоси, Нэнси (19 мая 2017 г.). «Обращение лидера демократической партии» . Отчет Конгресса . 163 (87). Государственное издательство : H4374. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года.
- ^ Jump up to: а б с Пелоси, Нэнси (3 июля 2017 г.). «Обращение лидера демократической партии» . Отчет Конгресса . 163 (113). Государственное издательство : H5381. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года.
- ^ "Встреча" . Отчет Конгресса . 164 (7). Государственное издательство : S170. 11 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ «Назначение члена Комиссии полупятисотлетия США» . Отчет Конгресса . 164 (83). Государственное издательство : H4246. 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ «Обращение лидера республиканской партии» . Отчет Конгресса . 165 (142). Государственное издательство : H7533. 6 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ «Назначение члена Комиссии полупятисотлетия США» . Отчет Конгресса . 165 (3). Государственное издательство : H234. 8 января 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ «Назначение члена Комиссии полупятисотлетия США» . Отчет Конгресса . 165 (33). Государственное издательство : H2045. 22 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.
- ^ «Обращение лидера республиканской партии» . Отчет Конгресса . 167 (178). Государственное издательство : H5604. 8 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г.