Jump to content

Черная роза II

(Перенаправлен из 97 легендарных La Rose Noire )

Черная роза II
Плакат фильма
Китайское имя
Традиционный китайский Черная роза Роза Джинлан
Транскрипции
Directed byJeffrey Lau
Corey Yuen
Written byJeffrey Lau (as Ann Gee)
Produced byKristie Leung Sam Choi Man[1]
Jeffrey Lau
StarringNancy Sit
CinematographyYuen Man Fung
Edited byKit-Wai Kai
Music byLowell Lo
Production
company
Distributed byGolden Harvest
Release date
  • 1 March 1997 (1997-03-01)
Running time
92 minutes
CountryHong Kong
LanguagesCantonese
Mandarin
Box officeHK $3,363,913[1]

Black Rose II (Cantonese: Black Rose Jie Jinlan), также известная как 97 Legendary La Rose Noire , [ 2 ] является гонконгским комедийным фильмом 1997 года, соавтором Джеффри Лау и Кори Юена с хореографией действий Юэна Така. Лау написал сценарий под псевдонимом "Энн Джи". Фильм является продолжением фильма Lau's 1992 года Legendary La Rose Noire [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Но показывает новую сюжетную линию и нет возвращающихся актеров. Все фильмы в конечном итоге вдохновлены фильмом Чер Юэнь 1965 года «Черная роза» и его продолжения. [ 6 ] Жена Чор Юэнь Хунг Нам , сыгравший Чан Мей-Линг в оригинальных фильмах «Черная роза» 1960-х годов , в фильме есть камея как одна из маскировки Черной Розы. Донни Йен , который продолжит снимал следующий «Черная роза» фильм Protégé de La Rose Noire , играет небольшую роль в качестве владельца школьной школы.

Чи-мобо работает в небольшом ресторане для своего предоперационного транссексуального босса, который переходит к женщине. Он регулярно доставляет еду в дом неизвестного пассажира, который оставляет деньги на лампе за ее дверью. Однажды он доставляет еду в танцевальную школу Суон-Лейк, где он видит, что Ян-Ян, девушка своей мечты, сломала ее шнур, поэтому он придает ей струну, которая поднимает его штаны. Он подписывает уроки, но школа закрывается, и Ян-Янь нападает на банду. Чи-мошет, чтобы спасти ее, но она сама отбивает своих нападавших, а затем уходит. Когда они встречаются в следующий раз, Ян-Янь похищена Сандрой, жестокой акулой, возглавляющей банду.

Overhearing his troubles, the woman to whom he regularly delivers food invites him inside, changing disguises from Yan-Yan to Hung Nam and finally revealing herself as the legendary Black Rose, a Robin Hood-like figure who helps the people of Hong Kong. She then locks him in a room with Lui Kei, whom she has kept locked up for 30 years out of jealousy while she pretended to be dead so that her students Piu-hung and Yum-fan would not find him. In order to defeat Black Rose, Lui Kei teaches Chi-Mo kung fu by making him perform all of the housework. Chi-Mo's co-worker Dan, who is also a pre-operative male-to-female transsexual, ends up trapped in the house as well.

Black Rose eventually decides that she will work with Lui Kei to rescue Yan-Yan and they fight Sandra and her gang with a variety of unusual gadgets. Black Rose feels the effects of her asthma and they are forced to flee, ending up on stage in a club where they must perform a musical number. Lui Kei tells Black Rose that he now realises that she has loved him all this time and that is why she kept him away from Piu-hung and Yum-fan. He promises to be her companion and they escape together with Yan-Yan.

Back at Black Rose's home they throw Yan-Yan into the dungeon with Chi-Mo while Lui Kei nurses Black Rose back to health. The two decide to get married so Black Rose releases her prisoners Yan-Yan, Chi-Mo and Dan, but at that moment Sandra's gang attacks. The traps in Black Rose's home occupy Sandra's gang and Chi-Mo and Yan-Yan accidentally kiss and embrace their feelings for each other. Sandra reveals to Black Rose that she is Suen May-tong, daughter of Black Rose's sworn enemy Suen Big-ling, wielder of the Invincible Flying Rings. Black Rose uses her Rose Sword and fights Suen May-tong.

When it seems that Black Rose has been defeated, Suen May-tong takes a machine gun and kills the members of her gang. She then removes her mask and reveals that she is Black Rose and that she already defeated Suen May-tong earlier. She says that Chi-Mo, Yan-Yan and Dan have realised what love and friendship are and she wishes them happiness forever before vanishing with Lui Kei. Dan is revealed to have found love with a new boyfriend at the end of the film.

Cast

[edit]

Reception

[edit]

Reviewer Wendy Schadewald of shortredheadreelreviews.com gives the film 2.5 out of 5 stars, calling it a "wacky, pratfall comedy".[7]

In his book The Hong Kong Filmography 1977–1997: A Reference Guide to Films Produced by British Hong Kong Studios, author John Charles writes, "The law of diminishing returns is certainly in evidence with this follow-up to 92 Legendary La Rose Noire and Rose Rose I Love You. The least of the three films, it is comprised of especially stale slapstick and more in-joke references that will mean little to those who lack a knowledge of 1960s HK entertainment. [...] The most imaginative and amusing aspect of the film is the opening credit sequence, which is presented in a most offbeat and enjoyable manner. However, Tony Leung Kar-fai's goofy Lui Kei caricature is sorely missed, and the various send-ups (including the Japanese hit Shall We Dance?) are less than inspired. A handful of chuckles emerge (thanks mainly to Black Rose's inept weapons, like 'Killer Lipstick' and a lethal electrified pen that has to be plugged in to work) but not nearly enough to justify a viewing."[8]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b "Black Rose II (1997)". hkmdb.com. Retrieved 1 November 2021.
  2. ^ "Hong Kong Cinemagic - 97 Legendary La Rose Noire". hkcinemagic.com. Retrieved 1 November 2021.
  3. ^ Charles, John (2000). The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Complete Reference to 1,100 Films ... - John Charles, Tim Lucas - Google Books. McFarland. ISBN 9780786408429. Retrieved 1 November 2021.
  4. ^ Yang, Jeff; Black, Art (2003). Once Upon a Time in China: A Guide to Hong Kong, Taiwanese, and Mainland ... - Jeff Yang, Art Black - Google Books. Simon and Schuster. ISBN 9780743448178. Retrieved 1 November 2021.
  5. ^ The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Reference Guide to 1,100 Films ... - John Charles - Google Books. McFarland. 14 June 2015. ISBN 9781476602622. Retrieved 1 November 2021.
  6. ^ Chao, Shi-Yan (6 August 2020). Queer Representations in Chinese-language Film and the Cultural Landscape. Amsterdam University Press. ISBN 9789048540075 – via Google Books.
  7. ^ "Short Redhead Reel Reviews". shortredheadreelreviews.com.
  8. ^ Гонконгская фильмография, 1977-1997 гг.: Справочное руководство по 1100 фильмах ... - Джон Чарльз - Google Books . Макфарланд. 14 июня 2015 года. ISBN  9781476602622 Полем Получено 1 ноября 2021 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f70cb8cea0aeccc334e33349ece4ae8d__1722685500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/8d/f70cb8cea0aeccc334e33349ece4ae8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Rose II - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)