Одно дыхание ( Секретные материалы )

« Одно дыхание »
Секретных материалов Эпизод
Дану Скалли посещает дух ее отца во время ее предсмертного опыта.
Эпизод №.	2 сезон Эпизод 8
Режиссер	Р.В. Гудвин
Написал	Глен Морган Джеймс Вонг
Производственный код	2X08
Исходная дата выхода в эфир	11 ноября 1994 г. ( 11 ноября 1994 г. )
Время работы	45 минут
Гостевые выступления
Шейла Ларкен в роли Маргарет Скалли Мелинда МакГроу в роли Мелиссы Скалли Митч Пиледжи в роли Уолтера Скиннера Стивен Уильямс в роли X Уильям Б. Дэвис в роли Курильщика Дон Дэвис в роли Уильяма Скалли Брюс Харвуд в роли Джона Фицджеральда Байерса Дин Хаглунд в роли Ричарда Лэнгли Том Брэйдвуд в роли Мелвина Фрохайка

« Одно дыхание » — восьмая серия второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась канале Fox на 11 ноября 1994 года . Он был написан Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом , режиссер Р.У. Гудвин , и в нем приняли участие Мелинда МакГроу , Шейла Ларкен и Дон С. Дэвис . сериала Этот эпизод помог изучить всеобъемлющую мифологию . «Одно дыхание» получило рейтинг домохозяйств Nielsen 9,5, а его первую трансляцию посмотрели 9,1 миллиона семей. Эпизод получил в основном положительные отзывы телекритиков.

В центре шоу — ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием «Секретные материалы» . В этом эпизоде ​​Скалли найдена в коматозном состоянии в больнице после ее похищения в более раннем эпизоде ​​« Вознесение ». Малдер пытается расследовать, что с ней случилось, но ему мешает человек, которого он считал своим союзником.

Андерсон вернулась в сериал всего через несколько дней после родов, пропустив предыдущий эпизод из-за беременности. Морган и Вонг попытались создать версию более раннего эпизода « За морем », на этот раз сосредоточенную на персонаже Духовны Малдере. В этом эпизоде ​​​​также был представлен персонаж Мелиссы Скалли - попытка дать Малдеру романтическую роль, от которой позже отказались.

Сюжет

Фон

ФБР Специальный агент Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) в настоящее время пропала без вести. Она исчезла после того, как была похищена невменяемым человеком, неоднократно похищенным в двухсерийных эпизодах « Дуэйн Бэрри » и « Вознесение ». Ее партнер Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) продолжил свою работу без нее, но все еще расследует ее исчезновение, полагая, что ее похитили инопланетяне. Его расследованиям подобных похищений в прошлом помогали «Одинокие стрелки» , трио теоретиков заговора, состоящее из Джона Байерса ( Брюс Харвуд ), Мелвина Фрохике ( Том Брэйдвуд ) и Ричарда Лэнгли ( Дин Хаглунд ).

События

Мать Скалли, Маргарет ( Шейла Ларкен ), рассказывает Малдеру историю о том, как Дана стреляла в змею вместе со своими братьями в детстве и сожалела о содеянном. Она показывает, что готова отпустить Дану, и показывает Малдеру Скалли надгробие. Малдер, однако, отказывается сдаваться.

Затем Скалли загадочным образом появляется в больнице в коме. Вышедший из-под контроля Малдер требует знать, как она туда попала, и его выводит охрана, но успокаивается и встречается с доктором Дейли ( Джей Бразо ), который показывает, что никто не может понять, как она туда попала и что с ней не так. ее. У постели Скалли Малдер встречает ее старшую сестру Мелиссу ( Мелинда МакГроу ).

Скалли видит, как сидит в лодке, привязанной веревкой к причалу, где стоят Малдер и Мелисса, а за ними стоит загадочная медсестра Оуэнс. Фрохике навещает Скалли и вытаскивает ее медицинскую карту, которую исследуют Одинокие стрелки. Байерс обнаруживает, что кровь Скалли содержит разветвленную ДНК, которая, возможно, использовалась для идентификации, но теперь неактивна и представляет собой ядовитый продукт отходов в ее организме.

Позже Малдер навещает Скалли, пока другая медсестра берет у нее кровь. Таинственный мужчина крадет образец крови Скалли и убегает. Малдер преследует его до парковки, где он сталкивается с X , который требует, чтобы он прекратил расследование того, что случилось со Скалли, и позволил ей умереть. Затем X казнит человека, который украл ее кровь. Когда помощник режиссера Уолтер Скиннер ( Митч Пиледжи ) вызывает Малдера в свой офис по поводу инцидента, Малдер отрицает свою причастность и утверждает, что Курильщик несет ответственность за то, что случилось со Скалли. Малдер требует знать, где он, но Скиннер отказывается ему говорить.

В другом видении Скалли лежит на столе, и ее навещает ее покойный отец. Женщина просит Малдера и Мелиссу в больничной столовой дать сдачу для сигаретного автомата. Когда она говорит, что пачка Морли уже здесь, и уходит, Малдер открывает ее и находит внутри адрес Курильщика. Малдер врывается в дом Курильщика и держит его под прицелом, требуя объяснить, почему вместо него взяли Скалли. Курильщик утверждает, что они оба ему нравятся, поэтому ее вернули; он рассказывает, что сказал Скиннеру, что Малдер застрелил человека на стоянке, хотя он не верил в это, случайно обнаружив, что не знает, кто это сделал, а именно X. Он говорит Малдеру, что никогда не узнает, что произошло. правда, если он убьет его, и Малдер решает не делать этого.

Малдер возвращается в штаб-квартиру ФБР и печатает заявление об отставке, которое передает Скиннеру. Скиннер посещает его офис, пока Малдер собирает вещи, и рассказывает о своем опыте выхода из тела во Вьетнаме. Он отказывается принять отставку Малдера, и Малдер понимает, что именно он сообщил ему местонахождение Курильщика. Направляясь в гараж, Малдера встречает Икс и говорит ему, что у него будет шанс отомстить той ночью, когда люди, полагая, что у него есть информация о Скалли, обыщут его квартиру. Малдер ждет с пистолетом в своей квартире, когда приедет Мелисса. Хотя сначала он отказывается уходить, Мелисса убеждает Малдера увидеться со Скалли. Находясь со Скалли, Малдер держит ее за руку и разговаривает с ней. Вернувшись домой и обнаружив, что его квартира разгромлена, он сидит на полу и плачет.

На следующий день Скалли просыпается, и Малдера вызывают в больницу, чтобы навестить ее, где она указывает, что слышала его голос, находясь в коме, и он возвращает ей крестик . Скалли говорит ему, что ничего не помнит после того, как ее похитил Дуэйн Барри. Позже Скалли спрашивает одну из медсестер, может ли она увидеться с медсестрой Оуэнс, но медсестра говорит Скалли, что ни одна медсестра по имени Оуэнс никогда не работала в этой больнице.

Производство

Андерсон родила дочь за несколько дней до съемок «Одного дыхания».

Название эпизода «Одно дыхание» происходит от фразы отца Скалли, когда он разговаривает с ней во время эпизода. Персонаж «Мыслитель», который позже появляется лично в эпизоде ​​​​« Анасази », был назван в честь онлайн-фаната «Секретных материалов» «ДухМыслитель». В этом эпизоде ​​Мелинда МакГроу представлена ​​как сестра Скалли Мелисса. МакГроу ранее работала с писателями Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом , которые писали эту роль специально для нее. Были мысли о романтическом интересе между Малдером и Мелиссой, но эта идея так и не была реализована.

Сценарист Глен Морган сказал об этом эпизоде: «Духовны бросил нам вызов сделать для него « За морем ». Шоу было таким мрачным и мрачным, и мы с Джимом чувствуем, что у паранормальных явлений есть сторона, которая очень обнадеживает. Мы Я хотел заняться этой стороной. Я думал, что это будет отличная возможность для Духовны, но потом возникла ситуация, когда Джиллиан была беременна. Нам все равно нужно было поднять ее с ног». Следовательно, Джиллиан Андерсон, которая только что родила дочь Пайпер за несколько дней до этого эпизода, провела большую часть эпизода на больничной койке.

Крис Картер описал первую сцену, в которой Скалли узнает правду о смерти, печали и печали, как «такую, которую он никогда не мог себе представить в эпизоде ​​«Секретных материалов », и что соответствующая сцена с надгробием Скалли была « мягкое, но красивое начало», которое «пугающе настраивает эпизод». Образ Скалли в лодке должен был символизировать «очень слабую привязанность к чему-то, и что у вас есть шанс быть отброшенным по течению и ускользнуть в неизвестность». Скиннер, столкнувшийся с Курильщиком, представил персонажа как «одновременно антагонистическую и институциональную фигуру», которая пытается быть одновременно агентом ФБР и союзником Малдера и Скалли - его отказ позволить Курильщику курить в своем офисе «говорит о [Скиннере ] союзы и преданность агенту Скалли и его ненависть к этому человеку, которого он не может победить, от которого он не может избавиться, но он должен терпеть».

Прием

Рейтинги

Премьера «Одного дыхания» состоялась на канале Fox года 11 ноября 1994 . Эпизод получил рейтинг домохозяйств Nielsen 9,5 с долей 16, что означает, что примерно 9,5 процентов всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 16 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. в общей сложности 9,1 миллиона семей. Во время первого выхода в эфир эту серию посмотрели

Отзывы

«Одно дыхание» получило в основном положительные отзывы критиков. Нина Сорди, пишущая для Den of Geek , поставила этот эпизод на восьмое место среди лучших в сериале, назвав его «слишком незабываемым». Сорди добавил, что «словесные перепалки между Малдером и столь же дерзкой сестрой Скалли, Мелиссой, создали интересную динамику в отсутствие точки зрения Скалли». Ник Де Семлен и Джеймс Уайт из «Империи» назвали его пятнадцатым «величайшим» эпизодом сериала, посчитав его «свидетельством способности авторов «Секретных материалов» превратить временную потерю одной из звезд в убедительный, тревожный и стоящий эпизод. часть общей мифологии».

В ретроспективе второго сезона в Entertainment Weekly этот эпизод получил оценку B. Его «абсурдный символизм и появление одурманенной сестры Скалли из Нью-Эйдж» подверглись критике, но было сочтено, что эти элементы не помешали «Одному дыханию» это «многоуровневая часть». Также было сочтено, что в этом эпизоде ​​​​было «возможно, лучшее выступление Духовны». Рецензент Зак Хэндлен из AV Club назвал «Одно дыхание» важным эпизодом шоу. Он чувствовал, что в мифологии есть «неряшливость» и что «разрешение всей ситуации с комой слабое». Однако «невероятно трогательные моменты» и основные моменты, такие как нападение Малдера на Курильщика и речь Скиннера о Вьетнаме, превратили его в эпизод, «больше посвященный моментам, чем общей картине».

В 1996 году Крис Картер объявил «Одно дыхание» одним из самых популярных эпизодов сериала. Соавтору сценария Джеймсу Вонгу также понравился этот эпизод, он сказал: «Мне очень нравится это шоу». Режиссер Р.У. Гудвин сказал об этом эпизоде: «Что необычного в «Одном дыхании», так это то, что он имел мало общего с нашими обычными материалами из «Секретных материалов». Он был больше о человеческих эмоциях, драме, отношениях».

Награды

«Одно дыхание» было номинировано на премию «Эмми» Академии телевизионных искусств и наук за выдающуюся операторскую работу — сериал.

Библиография

• Эдвардс, Тед (1996). Секретная информация Секретных материалов . Литтл, Браун и компания. ISBN  0-316-21808-1 .
• Ловес, Фрэнк (1996). «Секретные материалы» рассекречены . Цитадель Пресс. ISBN  0-8065-1745-Х .
• Лоури, Брайан (1995). Истина где-то рядом: Официальный путеводитель по «Секретным материалам» . Харпер Призма. ISBN  0-06-105330-9 .

Внешние ссылки

• «Одно дыхание» на TheXFiles.com
• «Одно дыхание» на IMDb