Конец игры ( Секретные материалы )

« **Конец игры** »
« Конец игры »
Секретных материалов Эпизод
	USS Allegiance застрял в Арктике
Эпизод №.	2 сезон ; Эпизод 17
Режиссер	Роб Боуман
Написал	Фрэнк Спотниц
Производственный код	2X17
Исходная дата выхода в эфир	17 февраля 1995 г.
Время работы	45 минут
Гостевые выступления
	Стивен Уильямс в роли X ; Питер Донат в роли Уильяма Малдера ; Брайан Томпсон в роли инопланетного охотника за головами ; Меган Лейтч в роли Саманты Малдер ; Колин Каннингем, как лейтенант Уилмер ; Митч Пиледжи в роли Уолтера Скиннера ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Колония »	Далее → ; « Страшная симметрия »
	Секретные материалы 2 сезон
	Список серий

« Конец игры » — семнадцатый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась канале Fox на 17 февраля 1995 года . Режиссером выступил Роб Боуман , сценарий написал Фрэнк Спотниц . В «Финале игры» в качестве гостя выступили Меган Лейтч , Питер Донат , Брайан Томпсон а Стивен Уильямс повторил свою роль X. ,

В центре шоу — ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием «Секретные материалы» . В этом эпизоде Скалли похищает инопланетный охотник за головами, и Малдер предлагает свою сестру Саманту (Литч) в качестве выкупа. Однако Саманта - всего лишь один из нескольких клонов, созданных в рамках гибридного проекта человека и пришельца, что побудило Малдера преследовать охотницу за головами, чтобы узнать правду о ее исчезновении. «Конец игры» — это эпизод, состоящий из двух частей, продолжающий сюжет предыдущего эпизода « Колония сериала » и помогающий раскрыть всеобъемлющую мифологию .

«Конец игры» был первым эпизодом сериала, написанным Спотницем, который в конечном итоге стал одним из исполнительных продюсеров сериала. «Конец игры» получил рейтинг домохозяйств Nielsen 11,2, а во время первой трансляции его посмотрели 10,7 миллиона семей. Он получил положительные отзывы критиков.

Сюжет

USS Allegiance Американская атомная подводная лодка патрулирует море Бофорта у побережья Аляски, когда наткнулась подо льдом на корабль, излучающий радиосигнал. «Верности» приказало Тихоокеанское командование открыть огонь по кораблю . Однако кораблю удается вывести подлодку из строя, используя высокую частоту, и она застряла подо льдом.

Продолжая захватывающий финал « Колонии », Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) избита и похищена «Малдером», который на самом деле является инопланетным охотником за замаскированным головами. Когда настоящий Малдер ( Дэвид Духовны ) находит разрушенный гостиничный номер, его сестра Саманта объясняет, что Охотник за головами организует обмен заложников , чтобы обменять на нее Скалли. Далее она объясняет, что Охотника за головами можно убить, только проткнув основание его шеи, и что его инопланетная кровь смертельна для людей. Наконец, Саманта сообщает, что клоны являются потомками двух оригинальных инопланетян и работали в клиниках по абортам, чтобы получить доступ к тканям плода. Их целью было создание внеземной колонии на Земле, и эта попытка была предпринята еще в 1940-х годах. Однако, поскольку эксперименты клонов считались запятнавшими их инопланетную расу, Охотника за головами послали убить их.

Уолтер Скиннер встречает Малдера и Саманту в квартире Малдера и сообщает им, что оставшиеся клоны пропали. Малдеру звонит Скалли и сообщает, что Охотник за головами ищет обмен на Саманту. Малдера и Саманту отправляют на мост возле Бетесды, а Скиннер прячется неподалеку со снайпером. После того, как обмен происходит, Саманта атакует Охотника за головами. Во время борьбы снайпер стреляет в Охотника за головами, и он и Саманта падают в реку. Мучительный Малдер со слезами на глазах извиняется перед своим отцом Биллом за то, что снова потерял ее. Билл оставляет Малдеру записку от Саманты, в которой указан адрес клиники в Мэриленде , где они смогут встретиться, если разойдутся. Малдер надеется, что она жива, но вскоре ему звонит Скалли и сообщает, что тело Саманты найдено. После того, как Скалли завершает разговор, она обнаруживает, что тело Саманты растворяется в зеленой жидкости.

Тем временем внутри клиники Малдер находит несколько клонов Саманты, работающих над зародышами в лабораториях, аналогичных лабораториям клонов. Они рассказывают, что манипулировали Малдером, отправив одного из них выдать себя за «Саманту», чтобы он защитил ее оригинальный клон. Они также утверждают, что знают настоящее местонахождение Саманты. Малдер, понимая, что его обманули, сначала отказывается помочь и начинает уходить, но теряет сознание из-за прибывшего Охотника за головами, который продолжает убивать клонов Саманты и сжигать клинику. Когда никаких следов клонов не обнаружено, Малдер встречается с X в Центре Кеннеди , требуя сообщить местонахождение Охотника за головами. X сообщает, что корабль «Охотника за головами» был найден в море Бофорта и что для его уничтожения был отправлен военно-морской флот. Малдер направляется туда и отправляет Скалли электронное письмо с просьбой не следовать за ним.

Скалли обращается к Скиннеру за помощью, но он сначала отказывается. Она также вызывает X в квартиру Малдера, но он ей отказывает. Однако на выходе Икс сталкивается в лифте со Скиннером. После того, как двое мужчин вступают в жестокую драку, Икс раскрывает местонахождение Малдера. Тем временем Малдер находит застрявший «Аллегианс» которого , парус пробил участок мелкого арктического льда. Внутри он находит, кажется, единственного выжившего члена экипажа субмарины, который, как понимает Малдер, является замаскированным Охотником за головами. Эти двое борются, во время которой Малдер подвергается воздействию токсичной крови Охотника за головами. Охотник за головами утверждает, что Саманта все еще жива, прежде чем сбросить Малдера с паруса и затопить «Верность» ; слабый Малдер почти разрезан пополам самолета подводной лодки во время пикирования . Его обнаруживают и срочно отправляют в полевой госпиталь, показанный в начале «Колонии», где Скалли, узнав, что кровь пришельцев содержит ретровирус , погибающий при низких температурах, убеждает врачей вытащить его из ванны, которая согреет его. тело вверх.

Когда состояние Малдера стабилизируется, Скалли пишет полевой отчет, в котором рассказывается, что наука обнаружила ретровирус и спасла Малдера. Она утверждает, что ретровирус имеет загадочное происхождение, и сообщает, что ни «Охотник за головами», ни «Верность» не были найдены. Когда Малдер приходит в сознание, он говорит Скалли, что его опыт не дал ему ответов, которые он искал, но дал ему обновленную «веру продолжать поиски». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Производство

Письмо

Это был первый эпизод сериала, написанного Фрэнком Спотницем . ^{[ 3 ]} Спотниц, которому пришла в голову идея вернуть Саманту Малдер в «Колонию», написал этот эпизод, свою первую заслуженную работу в сериале. ^{[ 4 ]} По словам Спотница, он вместе с Крисом Картером были слишком амбициозны при написании этого эпизода. ^{[ 3 ]} Поскольку это был дебют Спотница как сценариста на телевидении, Картер ему помог в написании сценария. ^{[ 3 ]} Все сцены, первоначально предложенные Спотницем, были сохранены, за исключением сцены автомобильной погони , закончившейся аварией, и той, где Малдер принимает федерального маршала за охотника за головами. Сцены были вырезаны из-за нехватки времени во время съемок. ^{[ 4 ]} Позже Спотниц стал частым соавтором многих последующих мифологических эпизодов шоу, а также стал соавтором двух художественных фильмов.

В этом эпизоде выяснилось, что появившаяся Саманта Малдер ( Меган Лейтч ) была клоном. ^{[ 3 ]} Картер не хотел, чтобы это была настоящая Саманта, поскольку это было бы «прямой научной фантастикой » и было бы слишком «смехотворно», чтобы давать слишком много ответов. ^{[ 3 ]} Спотниц далее объяснил, что съемочная группа никогда не рассматривала «Секретные материалы» как «научно-фантастический сериал», а скорее как сериал, включающий в себя научную фантастику, и что этот и предыдущий эпизод « Колонии » были скорее «триллером-страшилкой», чем любой другой. другой жанр. ^{[ 3 ]} Крис Картер описал двухсерийные сериалы «Колония» и «Конец игры» как «костяк шоу, романтические поиски истины Малдером, а также Скалли», и что это заставило Скалли поверить в заговор. ^{[ 5 ]}

Съемки

Сцена в мотеле с охотником за головами и Даной Скалли была снята на звуковой сцене в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада, в простых декорациях номера мотеля. Сцену, в которой Скалли избивает охотник за головами, в основном играла каскадерша. ^{[ 3 ]} Оружие-стилет, часто называемое « буравчиком », которым пользовался охотник за головами, было изготовлено из алюминия и акрила и приводилось в действие с помощью пневматического шланга, спрятанного в рукаве актера Брайана Томпсона. ^{[ 6 ]} На ворчании, которое Скалли произносит, когда ее швыряют через стол, настаивали «Стандарты и практики» , мотивируя это тем, что шоу должно было дать понять зрителям, что она не умерла. По словам исполнительного продюсера Фрэнка Спотница, это была «загадочная, причудливая логика, с которой приходится иметь дело, когда транслируешь шоу по сетевому телевидению». ^{[ 3 ]} Поскольку режиссер Роб Боуман был недоволен первым дублем, в котором Скиннер толкает X в стену лифта, Митч Пиледжи и Стивен Уильямс решили проделать трюк по-настоящему, и Пиледжи сделал это с такой силой, что сломал заднюю часть декораций лифта. ^{[ 7 ]} Опыт Уильямса в боевой хореографии , полученный из его роли в фильме «Пропавший без вести 2: Начало» , позволил ему помочь в постановке хореографии драки. ^{[ 8 ]}

Сто сорок тонн снега и льда были доставлены в звуковую сцену, чтобы создать сцену с подводной лодкой ближе к концу эпизода. ^{[ 6 ]} и сцену пришлось поставить в холодильник на пять дней. Декорации диспетчерской вышки могли подниматься или опускаться всего на пять футов, что приводило к ограничениям, например, съемкам на черном фоне. ^{[ 5 ]} Списанный эсминец HMCS Mackenzie был арендован у Королевского военно-морского флота Канады и использовался для внутренней отделки подводных лодок. Два эпизода спустя он был повторно использован для внутренних кадров в « Død Kalm ». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Прием

...печальный парадокс поисков Малдера заключается в том, что нельзя верить и никому доверять. ... В конце концов, несмотря на близкую смерть, несмотря на все неудачи, у него все еще есть вера продолжать поиски. Он верит, что пойдет на любую ложь, какой бы диковинной она ни была, потому что, может быть, просто может быть, он сможет найти ту последнюю нить, которая придаст его жизни смысл. И мы наблюдаем, надеясь, что то же самое произойдет и с нами.

— AV Club Зак Хэндлен из о поисках Малдера истины. ^{[ 11 ]}

Премьера «Конца игры» состоялась на канале Fox года 17 февраля 1995 . ^{[ 12 ]} Эпизод получил рейтинг домохозяйств Nielsen 11,2 с долей 19, что означает, что примерно 11,2 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 19 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. ^{[ 13 ]} в общей сложности 10,7 миллиона семей. Во время первого выхода в эфир эту серию посмотрели ^{[ 13 ]}

Эпизод получил положительные отзывы критиков. В ретроспективе второго сезона в Entertainment Weekly этот эпизод получил оценку A- и был назван «утомительной, важной главой, которая может похвастаться самым визуально ошеломляющим финалом сериала». ^{[ 14 ]} В статье для The AV Club Зак Хэндлен поставил этому эпизоду пятерку, отметив, что это « Секретные материалы в отличной форме». Он чувствовал, что битва между Скиннером и X была «одним из величайших моментов сезона», хотя он высмеивал использование Скалли в роли «героини-жертвы». ^{[ 11 ]} Мишель Буш в своей книге «Миф-X » отметила, что «Конец игры» является «хорошим примером основных предпосылок, согласно которым Малдер и Скалли не могут добиться успеха друг без друга», и служит для того, чтобы подчеркнуть «опасность сделать чужой выбор в пользу другого». их." ^{[ 15 ]}

Сноски

^ Лоури (1995), стр. 202–204.
^ Ловече (1996), стр. 154–156.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Спотниц, Фрэнк (2005). «Аудиокомментарий к «Финалу» ». Мифология «Секретных материалов», Том 1: Похищение . Лос-Анджелес : 20th Century Fox .
^ Jump up to: ^а ^б Эдвардс (1996), стр. 117–118.
^ Jump up to: ^а ^б Картер, Крис (2000). «Крис Картер рассказывает о втором сезоне: «Конец игры» ». «Секретные материалы: Полный второй сезон» . Лос-Анджелес : 20th Century Fox .
^ Jump up to: ^а ^б Лоури (1995), с. 204.
^ Картер, Крис (2000). «Правда о втором сезоне». «Секретные материалы: Полный второй сезон» . Лос-Анджелес : 20th Century Fox .
^ Лоури (1995), с. 77.
^ Ловесе (1996), с. 157.
^ Эдвардс (1996), с. 116.
^ Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (13 июня 2010 г.). « Секретные материалы : «Колония»/«Конец игры»/«Страшная симметрия» » . АВ-клуб . Проверено 3 января 2012 г.
^ Наттер, Дэвид; и др. (2000). Секретные материалы: Полный второй сезон (буклет). Лос-Анджелес : 20th Century Fox .
^ Jump up to: ^а ^б Лоури (1995), с. 249.
^ «X Cyclopedia: Полное руководство по эпизодам, сезон 2» . Развлекательный еженедельник . 29 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
^ Буш (2008), с. 62.

Библиография

Буш, Мишель (2008). Миф-Х . Лулу. ISBN 978-1-4357-4688-6 .
Эдвардс, Тед (1996). Секретная информация Секретных материалов . Литтл, Браун и компания. ISBN 0-316-21808-1 .
Ловес, Фрэнк (1996). «Секретные материалы» рассекречены . Цитадель Пресс. ISBN 0-8065-1745-Х .
Лоури, Брайан (1995). Истина где-то рядом: Официальный путеводитель по «Секретным материалам» . Харпер Призма. ISBN 0-06-105330-9 .

Внешние ссылки

«Конец игры» на TheXFiles.com
«Конец игры» на IMDb

[plot1-1] Лоури (1995), стр. 202–204.

[plot2-2] Ловече (1996), стр. 154–156.

[Commentary-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Спотниц, Фрэнк (2005). «Аудиокомментарий к «Финалу» ». Мифология «Секретных материалов», Том 1: Похищение . Лос-Анджелес : 20th Century Fox .

[prod1-4] Jump up to: ^а ^б Эдвардс (1996), стр. 117–118.

[dvdint-5] Jump up to: ^а ^б Картер, Крис (2000). «Крис Картер рассказывает о втором сезоне: «Конец игры» ». «Секретные материалы: Полный второй сезон» . Лос-Анджелес : 20th Century Fox .

[prod2-6] Jump up to: ^а ^б Лоури (1995), с. 204.

[7] Картер, Крис (2000). «Правда о втором сезоне». «Секретные материалы: Полный второй сезон» . Лос-Анджелес : 20th Century Fox .

[8] Лоури (1995), с. 77.

[prod2.5-9] Ловесе (1996), с. 157.

[10] Эдвардс (1996), с. 116.

[AVC-11] Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (13 июня 2010 г.). « Секретные материалы : «Колония»/«Конец игры»/«Страшная симметрия» » . АВ-клуб . Проверено 3 января 2012 г.

[12] Наттер, Дэвид; и др. (2000). Секретные материалы: Полный второй сезон (буклет). Лос-Анджелес : 20th Century Fox .

[rating-13] Jump up to: ^а ^б Лоури (1995), с. 249.

[EW-14] «X Cyclopedia: Полное руководство по эпизодам, сезон 2» . Развлекательный еженедельник . 29 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.

[15] Буш (2008), с. 62.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Секретных материалов Эпизоды
Времена года 1 2 3 4 5 Секретные материалы 6 7 8 9 Я хочу верить 10 11
2 сезон	« Маленькие зеленые человечки » " Гостья " " Кровь " « Бессонный » « Дуэйн Бэрри » « Вознесение » " 3 " « Одно дыхание » « Огнеход » « Красный музей » « Божье Высочество » " Обри " « Неотразимый » « Рука, которая болит » « Свежие кости » « Колония » « Конец игры » « Страшная симметрия » « Мертвый штиль » " Хамбаг " " Калусари " " Ф. Эмаскулата " « Мягкий свет » « Наш город » " Анасази "
Неснятые эпизоды Категория