Jump to content

Пегги Марч

Пегги Марч
Март 1967 года
Рожденный
Маргарет Аннемари Баттавио

( 1948-03-08 ) 8 марта 1948 г. (76 лет)
Другие имена Маленькая Пегги Марч
Занятие Певица
Годы активности 1962-настоящее время

Пегги Марч (род. Маргарет Аннемари Баттавио , 8 марта 1948 г.) [ 1 ] — американский поп- певец. В Соединенных Штатах она прежде всего известна своей », разошедшейся в 1963 году миллионным тиражом песней « I Will Follow Him . [ 2 ] Хотя ее иногда вспоминают как чудо с одним хитом , она продолжала иметь успех в Европе вплоть до 1970-х годов.

Марч родилась в Лансдейле, штат Пенсильвания, в итало-американской семье. В 13 лет ее обнаружили поющей на свадьбе своего кузена. [ 2 ] и был представлен продюсерам Хьюго и Луиджи . Они дали ей прозвище Маленькая Пегги Марч, потому что ее рост составлял 4 фута 10 дюймов (1,47 м) (хотя позже она выросла до 5 футов 4 дюймов). [ 3 ] ей было всего 13, пластинка, которую она с ними записала, называлась "Little Me", а ее день рождения был в марте. [ 4 ]

24 апреля 1963 г. [ 5 ] ее сингл " I Will Follow Him " ​​поднялся на первое место США в чартах . [ 1 ] Она записала песню в начале января 1963 года и вышла 22 января, когда ей было 14 лет. [ 1 ] Марч стала самой молодой артисткой, достигшей хита номер один, в 15 лет, в конце апреля 1963 года, и этот рекорд до сих пор стоит в Billboard Hot 100 . Запись также достигла первого места в Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке, Японии и Скандинавии . Он не попал в чарты Соединенного Королевства. Это был перевод французской песни «Chariot», записанной годом ранее Петулой Кларк . [ 1 ] Марч также стала первой белой сольной исполнительницей, занявшей первое место в чарте Billboard R&B .

Успех марта также сопровождался финансовыми проблемами. Она была несовершеннолетней , и « Закон Кугана » не позволял ее родителям распоряжаться ее деньгами. Ответственность была возложена на ее менеджера Рассела Смита. В 1966 году выяснилось, что он растратил состояние, оставив ей 500 долларов. Марч окончил католическую среднюю школу Лансдейла в 1966 году.

Рекламный щит , 27 июля 1963 года.

Хотя в Соединенных Штатах некоторые помнят ее как чудо-одиночку , ее синглы « I Wish I Were a Princess » и « Hello Heartache, Goodbye Love ». вошел в топ-30 в США, а последний также достиг 29-го места в британском чарте синглов . [ 6 ] Как и в случае со многими американскими артистами, карьера Марч в ее родной стране была частично сорвана британским вторжением , которое в то время лишило популярности многие американские группы, и с тех пор, как в 1964 году началось вторжение, у нее не было хитов дома. RCA Victor , March выпустила 18 синглов с 1964 по 1971 год. Она также записала несколько альбомов, ни один из которых не продавался хорошо в Соединенных Штатах. [ 1 ] Она начала активно присутствовать на музыкальных рынках Европы и Азии и переехала в Германию в 1969 году. [ 1 ] Она выиграла конкурс Deutscher Schlager в 1965 году, а ее песня «Mit 17 Hat Man Noch Träume» («В 17 лет у тебя еще есть мечты») заняла второе место в немецком чарте синглов. Затем последовали такие немецкие песни, как «In der Carnaby Street», «Einmal verliebt – immer verliebt», «Romeo und Julia» («На улице Карнаби», «Once in Love – Always in Love», «Romeo and Juliet»). .. № 1 в немецких чартах), «Der Schuster macht schöne Schuhe» («Сапожник делает красивую обувь»), «Telegramm aus Tennessee», «Die Maschen der Männer» и «Das sind die Träume, die man so». Траумт». Ее коммерческий успех в Германии продолжался на протяжении большей части 1970-х годов; [ 1 ] она попытала счастья, представляя Германию на конкурсе песни «Евровидение» в 1969 году, но в национальном финале заняла второе место с песней «Hey! Das ist Musik für mich». Марч предприняла еще одну попытку Евровидения в 1975 году, когда она исполнила композицию Ральфа Зигеля «Alles geht vorüber» на национальном конкурсе Германии. И снова она заняла второе место.

В 1979 году она экспериментировала с диско на альбоме Electrifying , но коммерческого успеха добиться не удалось. К 1981 году EMI не продлила ей контракт, и она вернулась в Соединенные Штаты. [ 1 ] Однако в 1984 году Джермейн Джексон и Пиа Задора выпустили главный европейский хит с треком « When the Rain Begins to Fall ». [ 7 ] в соавторстве с Марчем. Хотя он и не стал хитом в Великобритании или США, он занял первое место в Германии, Франции, Нидерландах и Швейцарии. В 1998 году песня снова вошла в немецкую десятку лучших благодаря каверу рэпера Pappa Bear. фильме В 1988 году в культовом « Лак для волос » была показана песня «Я бы хотела быть принцессой», а увлечение ретро в Германии принесло ей постоянный успех, начиная с середины 1990-х годов с альбома Die Freiheit Frau zu sein (1995). Ее песня «I Will Follow Him» прозвучала в фильме 1992 года « Действуй, сестра » .

В настоящее время Марч в основном работает в Германии и на музыкальной сцене Лас-Вегаса , а также выступал в Дика Кларка Американском театре в Брэнсоне, штат Миссури . В 2004 году она была хедлайнером Риффа Марковица в спектакля «Сказочные безумства Палм-Спрингс» театре «Плаза» в Палм-Спрингс, Калифорния . [ 8 ] В 2005 году она выпустила альбом стандартов Get Happy , за которым последовал альбом My Love is Strong Enough (2008). [ 9 ]

В марте 2010 года Марч отправилась в студию звукозаписи, чтобы записать свой первый за более чем 30 лет альбом нового оригинального материала на английском языке. Альбом Always and Forever был выпущен в сотрудничестве со скандинавским автором песен и продюсером Сореном Йенсеном 13 октября 2010 года. В апреле 2012 года за ним последовало специальное издание для немецкоязычных стран. [ 10 ] в том числе два дуэта с голландским певцом Хосе Хоби , один из них - кавер-версия «I Will Follow Him»; который также стал синглом номер один в Нидерландах и Бельгии для Hoebee в 1982 году (Март также записал последующую запись в 2012 году для выпуска в 2013 году в ознаменование 50-летия песни). Марч также записал еще одну версию «When the Rain Begins Fall» в дуэте с немецким певцом Андреасом Зароном.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1969 году Марч вышла замуж за Арни Харриса, своего давнего менеджера. У них родилась дочь Сэнде Энн, родившаяся в 1974 году. Прожив в Германии с 1969 года, Марч и ее муж переехали во Флориду в 1999 году. [ 11 ] В 2013 году Харрис умер. [ 1 ]

Дискография

[ редактировать ]
Реклама сингла RCA Victor, вышедшего в марте 1968 года, «If You Loved Me (Soul Coaxing- Ame Caline)».

Одиночные игры

[ редактировать ]
США в одиночном разряде
Год Заголовок Пиковые позиции на графике Альбом
НАС ДАВАТЬ
[ 12 ]
ИЗ Гонконг КОНЕЦ ПЕР Великобритания
[ 13 ]
1962 "Маленький я" Неальбомный сингл
1963 « Я пойду за ним » 1 6 1 1 2 2 Я буду следовать за Ним
«Хотел бы я быть принцессой» 32
« Привет, душевная боль, прощай, любовь » 26 1 29 Неальбомные синглы
«Невозможное произошло 57 10
« (Я наблюдаю) за каждым твоим движением » 84
1964 "Оставь меня в покое"
"О боже, какой парень" 10
"Не могу перестать думать о нем"
1965 "Отпусти ее"
"Теряю мое прикосновение" В нашей моде
"Ему наплевать" Неальбомные синглы
1966 «Он снова вернулся»
"Попробуй посмотреть на это по-моему" Нет, дурак
1967 "Дурачиться"
« Твоя хорошая девочка станет плохой » Неальбомные синглы
«Это сердце не создано для того, чтобы пинаться»
1968 «Если бы ты любил меня (Soul Coaxing-Ame Caline)»
1969 " Бум-бэнг-а-бэнг "
2013 «Я буду следовать за ним (издание, посвященное 50-летию)» Всегда и навсегда
Немецкие одиночные игры
Год Заголовок ДАВАТЬ
[ 12 ]
Альбом
1964 «Леди Музыка» 12 Неальбомные синглы
«Когда Серебряная луна» 15
"Привет, мальчик" 17 Дневник 17-летнего подростка
«До свидания, до свидания, до свидания» 8
1965 «Он подарил мне розу» 23
«В 17 лет у тебя еще есть мечты» 2 Оставь мне мои мечты
«Доки Килиндини» Н/Д Неальбомный сингл
«Хорошие времена проходят быстро» 25 Дневник 17-летнего подростка
1966 "Таусенд Штайн" (с Бенни Томасом) Оставь мне мои мечты
«Сто лет и больше» 18
«Милая, позвони мне» 40
1967 «Воспоминания о Гейдельберге» 2 Привет, мальчики!
«Ромео и Джульетта» 1
«Телеграмма из Теннесси» 15
1968 "Канале Гранде номер один" 18
«Это музыка для меня» 21 Неальбомные синглы
"Шаффлбот Миссисипи" 30
1969 «Вчерашний вальс» 37
"Привет" 29
"Багамская колыбельная" 13
"На улице Карнаби" 16 Однажды влюблён – влюблён навсегда
«Мистер Джакомо Пуччини» 33 Неальбомные синглы
1970 "Вор дем Букингемский дворец"
« Однажды влюблён – влюблён навсегда » 23 Однажды влюблён – влюблён навсегда
«Сети людей 29
«Кармен из Севильи» Неальбомные синглы
1971 «Пой, когда ты счастлив» 35
«Привет, партнер»
1972 «Я знаю, что влюблюсь в тебя сегодня» 38
«Трудно тебя забыть» 30 Для тебя
1976 «Ты, не связывайся со мной» 47 Коста Брава
«Коста Брава» 42
1977 "Улетай, милый фламинго" 8 Улетай, милый фламинго
1978 «Оклахома Бэй» 44
1980 «Поверните часы в начало» 37 Неальбомный сингл
Итальянские одиночные игры
Год Заголовок ЭТО Альбом
1964 "Ты не уходишь" 1 Маленькая Пегги Марч
"Шаг за шагом"
«Твои глаза голубые»
Американские альбомы
Год Заголовок Пиковая диаграмма

Позиция

НАС
1963 Я буду следовать за Ним 139
1965 В нашей моде

(сотрудничество с Бенни Томасом)

1967 Нет, дурак
2005 Будьте счастливы
2013 Всегда и навсегда
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Биография Брюса Эдера и Стивена Томаса Эрлевина» . AllMusic.com . Проверено 25 февраля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 161/2 . ISBN  0-214-20512-6 .
  3. ^ «Пегги Марч, самая молодая женщина, возглавившая топ-100, вспоминает песню «Я буду следовать за ним» » . Рекламный щит .
  4. ^ Billboard - 12 мая 2001 г. - страница 60 «... RCA представила свою подростковую королеву, Little Peggy March. Ее первый сингл, кавер-версия песни «Little Me» из одноименного бродвейского шоу, не имел успеха. никуда не пойду, но продолжением стала другая история: "I Will Follow Him" ​​возглавила..."
  5. ^ «Этот день в музыке» . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 27 марта 2009 г.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 349. ИСБН  1-904994-10-5 .
  7. ^ Джермейн Джексон и Пиа Задора — Когда дождь начинает падать . Swisscharts.com. Проверено 15 апреля 2012 г.
  8. ^ Арчерд, Армия (23 марта 2004 г.). «Просто для разнообразия. (Собрание знаменитостей)» . Ежедневное разнообразие . Reed Business Information, Inc. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 29 марта 2013 г. - через HighBeam Research.
  9. ^ Пегги Марч - Моя любовь достаточно сильна . swisscharts.com (17 июля 2009 г.). Проверено 15 апреля 2012 г.
  10. ^ Марш, Пегги :: Всегда и навсегда - Артикул 876227-2DA MUSIC Deutsche Austrophon GmbH & Co.KG. Da-music.de. Проверено 10 ноября 2012 г.
  11. ^ «Март, Пегги - когда у молодой звезды дрожали колени - Музыка и события - SWR4 Баден-Вюртемберг» . СВР.онлайн . 6 марта 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Пегги Марч» . Официальные немецкие чарты .
  13. ^ «Маленькая Пегги Марч» . Официальная чартерная компания .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f90dc0a1d74b6e548513e3458caf400c__1719342360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/0c/f90dc0a1d74b6e548513e3458caf400c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peggy March - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)