Пегги Марч
Пегги Марч | |
---|---|
![]() Март 1967 года | |
Рожденный | Маргарет Аннемари Баттавио 8 марта 1948 г. Лансдейл, Пенсильвания , США |
Другие имена | Маленькая Пегги Марч |
Занятие | Певица |
Годы активности | 1962-настоящее время |
Пегги Марч (род. Маргарет Аннемари Баттавио , 8 марта 1948 г.) [ 1 ] — американский поп- певец. В Соединенных Штатах она прежде всего известна своей », разошедшейся в 1963 году миллионным тиражом песней « I Will Follow Him . [ 2 ] Хотя ее иногда вспоминают как чудо с одним хитом , она продолжала иметь успех в Европе вплоть до 1970-х годов.
Карьера
[ редактировать ]Марч родилась в Лансдейле, штат Пенсильвания, в итало-американской семье. В 13 лет ее обнаружили поющей на свадьбе своего кузена. [ 2 ] и был представлен продюсерам Хьюго и Луиджи . Они дали ей прозвище Маленькая Пегги Марч, потому что ее рост составлял 4 фута 10 дюймов (1,47 м) (хотя позже она выросла до 5 футов 4 дюймов). [ 3 ] ей было всего 13, пластинка, которую она с ними записала, называлась "Little Me", а ее день рождения был в марте. [ 4 ]
24 апреля 1963 г. [ 5 ] ее сингл " I Will Follow Him " поднялся на первое место США в чартах . [ 1 ] Она записала песню в начале января 1963 года и вышла 22 января, когда ей было 14 лет. [ 1 ] Марч стала самой молодой артисткой, достигшей хита номер один, в 15 лет, в конце апреля 1963 года, и этот рекорд до сих пор стоит в Billboard Hot 100 . Запись также достигла первого места в Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке, Японии и Скандинавии . Он не попал в чарты Соединенного Королевства. Это был перевод французской песни «Chariot», записанной годом ранее Петулой Кларк . [ 1 ] Марч также стала первой белой сольной исполнительницей, занявшей первое место в чарте Billboard R&B .
Успех марта также сопровождался финансовыми проблемами. Она была несовершеннолетней , и « Закон Кугана » не позволял ее родителям распоряжаться ее деньгами. Ответственность была возложена на ее менеджера Рассела Смита. В 1966 году выяснилось, что он растратил состояние, оставив ей 500 долларов. Марч окончил католическую среднюю школу Лансдейла в 1966 году.

Хотя в Соединенных Штатах некоторые помнят ее как чудо-одиночку , ее синглы « I Wish I Were a Princess » и « Hello Heartache, Goodbye Love ». вошел в топ-30 в США, а последний также достиг 29-го места в британском чарте синглов . [ 6 ] Как и в случае со многими американскими артистами, карьера Марч в ее родной стране была частично сорвана британским вторжением , которое в то время лишило популярности многие американские группы, и с тех пор, как в 1964 году началось вторжение, у нее не было хитов дома. RCA Victor , March выпустила 18 синглов с 1964 по 1971 год. Она также записала несколько альбомов, ни один из которых не продавался хорошо в Соединенных Штатах. [ 1 ] Она начала активно присутствовать на музыкальных рынках Европы и Азии и переехала в Германию в 1969 году. [ 1 ] Она выиграла конкурс Deutscher Schlager в 1965 году, а ее песня «Mit 17 Hat Man Noch Träume» («В 17 лет у тебя еще есть мечты») заняла второе место в немецком чарте синглов. Затем последовали такие немецкие песни, как «In der Carnaby Street», «Einmal verliebt – immer verliebt», «Romeo und Julia» («На улице Карнаби», «Once in Love – Always in Love», «Romeo and Juliet»). .. № 1 в немецких чартах), «Der Schuster macht schöne Schuhe» («Сапожник делает красивую обувь»), «Telegramm aus Tennessee», «Die Maschen der Männer» и «Das sind die Träume, die man so». Траумт». Ее коммерческий успех в Германии продолжался на протяжении большей части 1970-х годов; [ 1 ] она попытала счастья, представляя Германию на конкурсе песни «Евровидение» в 1969 году, но в национальном финале заняла второе место с песней «Hey! Das ist Musik für mich». Марч предприняла еще одну попытку Евровидения в 1975 году, когда она исполнила композицию Ральфа Зигеля «Alles geht vorüber» на национальном конкурсе Германии. И снова она заняла второе место.
В 1979 году она экспериментировала с диско на альбоме Electrifying , но коммерческого успеха добиться не удалось. К 1981 году EMI не продлила ей контракт, и она вернулась в Соединенные Штаты. [ 1 ] Однако в 1984 году Джермейн Джексон и Пиа Задора выпустили главный европейский хит с треком « When the Rain Begins to Fall ». [ 7 ] в соавторстве с Марчем. Хотя он и не стал хитом в Великобритании или США, он занял первое место в Германии, Франции, Нидерландах и Швейцарии. В 1998 году песня снова вошла в немецкую десятку лучших благодаря каверу рэпера Pappa Bear. фильме В 1988 году в культовом « Лак для волос » была показана песня «Я бы хотела быть принцессой», а увлечение ретро в Германии принесло ей постоянный успех, начиная с середины 1990-х годов с альбома Die Freiheit Frau zu sein (1995). Ее песня «I Will Follow Him» прозвучала в фильме 1992 года « Действуй, сестра » .
В настоящее время Марч в основном работает в Германии и на музыкальной сцене Лас-Вегаса , а также выступал в Дика Кларка Американском театре в Брэнсоне, штат Миссури . В 2004 году она была хедлайнером Риффа Марковица в спектакля «Сказочные безумства Палм-Спрингс» театре «Плаза» в Палм-Спрингс, Калифорния . [ 8 ] В 2005 году она выпустила альбом стандартов Get Happy , за которым последовал альбом My Love is Strong Enough (2008). [ 9 ]
В марте 2010 года Марч отправилась в студию звукозаписи, чтобы записать свой первый за более чем 30 лет альбом нового оригинального материала на английском языке. Альбом Always and Forever был выпущен в сотрудничестве со скандинавским автором песен и продюсером Сореном Йенсеном 13 октября 2010 года. В апреле 2012 года за ним последовало специальное издание для немецкоязычных стран. [ 10 ] в том числе два дуэта с голландским певцом Хосе Хоби , один из них - кавер-версия «I Will Follow Him»; который также стал синглом номер один в Нидерландах и Бельгии для Hoebee в 1982 году (Март также записал последующую запись в 2012 году для выпуска в 2013 году в ознаменование 50-летия песни). Марч также записал еще одну версию «When the Rain Begins Fall» в дуэте с немецким певцом Андреасом Зароном.
Личная жизнь
[ редактировать ]В 1969 году Марч вышла замуж за Арни Харриса, своего давнего менеджера. У них родилась дочь Сэнде Энн, родившаяся в 1974 году. Прожив в Германии с 1969 года, Марч и ее муж переехали во Флориду в 1999 году. [ 11 ] В 2013 году Харрис умер. [ 1 ]
Дискография
[ редактировать ]
Одиночные игры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Пиковые позиции на графике | Альбом | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
НАС | ДАВАТЬ [ 12 ] |
ИЗ | Гонконг | КОНЕЦ | ПЕР | Великобритания [ 13 ] | |||
1962 | "Маленький я" | — | — | — | — | — | — | — | Неальбомный сингл |
1963 | « Я пойду за ним » | 1 | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | — | Я буду следовать за Ним |
«Хотел бы я быть принцессой» | 32 | — | — | — | — | — | — | ||
« Привет, душевная боль, прощай, любовь » | 26 | — | — | 1 | — | — | 29 | Неальбомные синглы | |
«Невозможное произошло | 57 | — | — | 10 | — | — | — | ||
« (Я наблюдаю) за каждым твоим движением » | 84 | — | — | — | — | — | — | ||
1964 | "Оставь меня в покое" | — | — | — | — | — | — | — | |
"О боже, какой парень" | — | — | — | 10 | — | — | — | ||
"Не могу перестать думать о нем" | — | — | — | — | — | — | — | ||
1965 | "Отпусти ее" | — | — | — | — | — | — | — | |
"Теряю мое прикосновение" | — | — | — | — | — | — | — | В нашей моде | |
"Ему наплевать" | — | — | — | — | — | — | — | Неальбомные синглы | |
1966 | «Он снова вернулся» | — | — | — | — | — | — | — | |
"Попробуй посмотреть на это по-моему" | — | — | — | — | — | — | — | Нет, дурак | |
1967 | "Дурачиться" | — | — | — | — | — | — | — | |
« Твоя хорошая девочка станет плохой » | — | — | — | — | — | — | — | Неальбомные синглы | |
«Это сердце не создано для того, чтобы пинаться» | — | — | — | — | — | — | — | ||
1968 | «Если бы ты любил меня (Soul Coaxing-Ame Caline)» | — | — | — | — | — | — | — | |
1969 | " Бум-бэнг-а-бэнг " | — | — | — | — | — | — | — | |
2013 | «Я буду следовать за ним (издание, посвященное 50-летию)» | — | — | — | — | — | — | — | Всегда и навсегда |
Год | Заголовок | ДАВАТЬ [ 12 ] |
Альбом |
---|---|---|---|
1964 | «Леди Музыка» | 12 | Неальбомные синглы |
«Когда Серебряная луна» | 15 | ||
"Привет, мальчик" | 17 | Дневник 17-летнего подростка | |
«До свидания, до свидания, до свидания» | 8 | ||
1965 | «Он подарил мне розу» | 23 | |
«В 17 лет у тебя еще есть мечты» | 2 | Оставь мне мои мечты | |
«Доки Килиндини» | Н/Д | Неальбомный сингл | |
«Хорошие времена проходят быстро» | 25 | Дневник 17-летнего подростка | |
1966 | "Таусенд Штайн" (с Бенни Томасом) | — | Оставь мне мои мечты |
«Сто лет и больше» | 18 | ||
«Милая, позвони мне» | 40 | ||
1967 | «Воспоминания о Гейдельберге» | 2 | Привет, мальчики! |
«Ромео и Джульетта» | 1 | ||
«Телеграмма из Теннесси» | 15 | ||
1968 | "Канале Гранде номер один" | 18 | |
«Это музыка для меня» | 21 | Неальбомные синглы | |
"Шаффлбот Миссисипи" | 30 | ||
1969 | «Вчерашний вальс» | 37 | |
"Привет" | 29 | ||
"Багамская колыбельная" | 13 | ||
"На улице Карнаби" | 16 | Однажды влюблён – влюблён навсегда | |
«Мистер Джакомо Пуччини» | 33 | Неальбомные синглы | |
1970 | "Вор дем Букингемский дворец" | — | |
« Однажды влюблён – влюблён навсегда » | 23 | Однажды влюблён – влюблён навсегда | |
«Сети людей | 29 | ||
«Кармен из Севильи» | — | Неальбомные синглы | |
1971 | «Пой, когда ты счастлив» | 35 | |
«Привет, партнер» | — | ||
1972 | «Я знаю, что влюблюсь в тебя сегодня» | 38 | |
«Трудно тебя забыть» | 30 | Для тебя | |
1976 | «Ты, не связывайся со мной» | 47 | Коста Брава |
«Коста Брава» | 42 | ||
1977 | "Улетай, милый фламинго" | 8 | Улетай, милый фламинго |
1978 | «Оклахома Бэй» | 44 | |
1980 | «Поверните часы в начало» | 37 | Неальбомный сингл |
Год | Заголовок | ЭТО | Альбом |
---|---|---|---|
1964 | "Ты не уходишь" | 1 | Маленькая Пегги Марч |
"Шаг за шагом" | — | ||
«Твои глаза голубые» | — |
Альбом
[ редактировать ]Год | Заголовок | Пиковая диаграмма
Позиция |
---|---|---|
НАС | ||
1963 | Я буду следовать за Ним | 139 |
1965 | В нашей моде
(сотрудничество с Бенни Томасом) |
— |
1967 | Нет, дурак | — |
2005 | Будьте счастливы | — |
2013 | Всегда и навсегда | — |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Биография Брюса Эдера и Стивена Томаса Эрлевина» . AllMusic.com . Проверено 25 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 161/2 . ISBN 0-214-20512-6 .
- ^ «Пегги Марч, самая молодая женщина, возглавившая топ-100, вспоминает песню «Я буду следовать за ним» » . Рекламный щит .
- ^ Billboard - 12 мая 2001 г. - страница 60 «... RCA представила свою подростковую королеву, Little Peggy March. Ее первый сингл, кавер-версия песни «Little Me» из одноименного бродвейского шоу, не имел успеха. никуда не пойду, но продолжением стала другая история: "I Will Follow Him" возглавила..."
- ^ «Этот день в музыке» . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 349. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ Джермейн Джексон и Пиа Задора — Когда дождь начинает падать . Swisscharts.com. Проверено 15 апреля 2012 г.
- ^ Арчерд, Армия (23 марта 2004 г.). «Просто для разнообразия. (Собрание знаменитостей)» . Ежедневное разнообразие . Reed Business Information, Inc. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 29 марта 2013 г. - через HighBeam Research.
- ^ Пегги Марч - Моя любовь достаточно сильна . swisscharts.com (17 июля 2009 г.). Проверено 15 апреля 2012 г.
- ^ Марш, Пегги :: Всегда и навсегда - Артикул 876227-2DA MUSIC Deutsche Austrophon GmbH & Co.KG. Da-music.de. Проверено 10 ноября 2012 г.
- ^ «Март, Пегги - когда у молодой звезды дрожали колени - Музыка и события - SWR4 Баден-Вюртемберг» . СВР.онлайн . 6 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Пегги Марч» . Официальные немецкие чарты .
- ^ «Маленькая Пегги Марч» . Официальная чартерная компания .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- фан-сайт
- Американский театр Эстрады Дика Кларка
- Биография маленькой Пегги Марч предоставлена AllMusic
- Пегги Марч Дискография на Discogs