взгляд
| взгляд | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | Tan Tjoei Hock |
| Сценарий | Tan Tjoei Hock |
| Производится | Тен Чун |
| В главной роли | |
| Кинематография | Тенг Ган |
| Под редакцией | Т.С. |
| Музыка за | Мас Сарди |
Производство компания | Java Industrial Film |
Дата выпуска |
|
| Страна | Голландская Ост -Индия |
| Язык | индонезийский |
Шригала Item (Indonesian for Black Wolf , также рекламируемый с голландским титулом De Zwarte Wolf ) - фильм 1941 года из голландской Ост -Индии , который был снят Тан Теджей Хок и продюсированный Teng Chun для боевика. В главных ролях Хадидджа , Мохамад Мочтар и Тан Тдженг Бок, сюжет фильма - вдохновленный Зорро - следует за молодым человеком, который стал масками, чтобы отомстить своему колячее дядя. Предмет Srigala имел коммерческий успех, который Мисбах Юса Биран приписывает использованию сюжета для эскапизма . Копия черно-белого фильма, в котором была показана музыка в кронконге , хранится в Sinematek Indonesia .
Сюжет
[ редактировать ]Благодаря насилию Джокри ( Тан Тьгенг Бок ) способен получить контроль над своего брата Марджоки ( Биссу Усман богатством и плантацией ), Soemberwaras. Последний исчезает, оставляя после себя своего взрослого сына Мочтар ( Мохамад Мочтар ). На плантации молодой человек рассматривается как слуга и часто избивается Джокри и его правым человеком Хасаном. Сын Джокри Джоэф ( Мохамад Сани ), однако, ведет большую жизнь.
Вскоре деятельность Джокри станет мишенью для человека в маске, известном как «Черный волк» («Сригала»), который также фарширует попытки Джоэфу -Соэми ( Хадидджа ), которого любит Мохтар. Джокри Шины вмешательства Черного Волка и забирают его в битве. Хотя Джокри почти выигрывает, в конечном итоге черный волк становится победителем. Позже выясняется, что Марджоки остается живым, а Мочтар был черным волком. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]Фильм был написан и режиссер Тан Тийи Хоком для боевика, дочерней компании продюсера Teng Chun Industrial Film (JIF). [ 2 ] Тан, который дебютировал в 1940 году, дебютировал в режиссере, [ 3 ] Базирующийся предмет Srigala на рассказах, связанных с Джонстона Маккулли вымышленным бандитом Зорро ; [ А ] Как и в случае с американским бандитом, черный волк использовал кнут и носил все черные. [ 2 ] Черно -белый фильм был снят братом Тенга Чуна Тенг Ган, с Хаджопаном Баджо Ангином в качестве художественного дизайнера. [ 4 ]
В фильме снялись Хадидджа и Мохамад Мочтар, которые впервые выступили вместе в «Аланг-Аланг» Джиф ( трава ; 1939) и были повышены в качестве знаменитой пары в соревнованиях с Раден Мочтаром и Роекией из фильма Тан . [ 5 ] Это также Биссо, мамад Сани Момад Сани. [ 2 ] Биссо дебютировал в художественном фильме с Jif's Oh Iboe в 1938 году, [ 6 ] в то время как Сани дебютировал в JIF в 1940 году. [ 7 ] Тан Тдженг Бок, бывшая сценическая звезда с Дарданеллой , дебютировал в художественном фильме через Сригала . [ 8 ]
Music for Srigala Item была сделана в стиле Kroncong (традиционная музыка с португальскими влияниями), популярный в то время, Mas Sardi . [ 9 ] Хадиджа считается пением двух песен: «Ja. Ja. Ja. Ja». («Да, да. Да. Да. [ 10 ] Книжный город записан как формирование песни. [ 9 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]
Премьера Srigala Item состоялась в первой половине 1941 года, один из девяти фильмов, выпущенных JIF и его дочерних компаний в этом году. [ 11 ] Он рекламировался, иногда под голландским именем де Цварте Вольф , как «сенсационное, полное действия и таинственное» [ B ] [ 12 ] и продается для всех возрастов. [ 12 ] Фильм был выпущен в Батавии (Современная Джакарта ), столица Индии, [ 10 ] и к июлю 1941 года он достиг Сурабайи , в восточной Яве, [ 12 ] и Сингапур , тогда часть Британской Малайи . [ 13 ]
Анонимный обзор предмета Srigala в ежедневной ежедневной Soerabaijasch Handelsblad , базирующейся в Сурабая , был положительным, предсказав, что фильм будет коммерческим успехом. [ 14 ] Этот прогноз был выполнен, так как предмет Srigala низшего класса достиг обширной аудитории-в основном коренных жителей . [ 8 ] Историк индонезийского фильма Мисбах Юса Биран приписывает этот успех эскапизму . [ 15 ] Он пишет, что тема фильма о угнетенной, финансово обездоленной молодежи, которая может контролировать свою судьбу, став маскированным бдительным, позволил зрителям видеть себя черным волками и таким образом отомстить тем, кто их обидел. [ 9 ]
Action Film и Jif продолжали создавать фильмы до начала японской оккупации Индии в начале 1942 года, что привело к закрытию всех, кроме одной киностудии. Актерский состав предмета Srigala оставался с JIF, пока компания не закрылась, как и Тан. [ 16 ] Согласно каталогу индонезийских фильмов Дж. Б. Кристанто ( каталог индонезийских фильмов ), копия предмет Srigala хранится в Sinematek Indonesia в Джакарте . [ 2 ] Катушки были повреждены кислотой, что привело к вырезанию части фильма. [ 17 ]
Пояснительные заметки
[ редактировать ]- ^ Источники не согласны с тем, какая версия послужила вдохновением. Кристанто ( Filmindonesia.or.id, Srigala Item ) приписывает знак Зорро (1940). Сказал, McGlynn & Boileau (1991 , стр. 28).
- ^ Оригинал: " ... сенсационное, действие -пакетное и таинственное "
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Movinging.or.or.id, Syrigal It ; 2009 , с. 274; Exodty haggddad 1941, разведение
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый FIMONESIA.OR.D, SRIGAA IMEM .
- ^ Filmindonesia.or.id, Фимография Тан Тджой Хок .
- ^ Movies of Movies.or.id, кредитный пункт Srigala ; Беран 2009 , с. 150
- ^ Собственность 2006 , с.
- ^ Biran 2009 , p. 181.
- ^ Filmindonesia.or.id, M. Sani .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Biran 2009 , p. 272
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Biran 2009 , p. 274
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Biran 2009 , p. 310.
- ^ Biran 2009 , стр. 384–385.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Surabaijasch Handelsblad, (без названия) .
- ^ The Straits Times 1941, (без названия) .
- ^ Surabaijasch Handelsblad 1941, Sampoerna Theatre .
- ^ Biran 1986 , p. 6
- ^ Biran 2009 , стр. 319, 322; Фильмст, фильмографический фильм
- ^ Sembiring 2009, Сохранение индонезийских кинотеатров .
Работы цитируются
[ редактировать ]- Биран, Мисбах Юса (2009). История фильма 1900-1950: Сделать фильм в Java [ История фильма 1900-1950: создание фильмов в Java ] (на индонезийском). Джакарта: бамбуковое сообщество, работающее с художественным советом Джакарты. ISBN 978-979-3731-58-2 .
- Биран, Мисбах Юса (1986). Снимки истории индонезийской кино и нетеатральных фильмов в Индонезии . Джакарта: бамбуковое сообщество, работающее с художественным советом Джакарты. OCLC 20550138 .
- Имджая, Экки (2006). А -Z о индонезийском фильме (на индонезийском). Бандунг: Мизан. ISBN 978-979-752-367-1 .
- "Kredit Srigala Item" [Кредиты для предмет Srigala]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 31 мая 2013 года .
- "М. Сани" . Filmindonesia.or.id (на индонезийском). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано с оригинала 7 марта 2016 года . Получено 31 мая 2013 года .
- Сказал, Салим; МакГлинн, Джон Х .; Boyeau, Janet P. (1991). Тени на серебряном экране: социальная история индонезийского фильма . Джакарта: Фонд Лонтара. ISBN 978-979-8083-04-4 .
- "Слала " пункт Soeraijasch Handelsblad (на голландском языке). Поход: Kolff & Co. 23 июля 8 Получено 31 мая
- Sembiring, Dalih (26 августа 2009 г.). «Сохранение индонезийских кинотеатров» . Джакарта Глоб . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
- "Сригала пункт" . Filmindonesia.or.id (на индонезийском). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 25 июля 2012 года .
- "Tan tjoei hock | formografi" [tan tjoei hock | Фимография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском). Джакарта: Фонд Конфидана. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 23 сентября 2012 года .
- "(Без названия)" . Surabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Surabaya: Kolff & Co. 23 июля 1941 года. П. 10 Получено 31 мая 2013 года .
- "(без названия)" . Пролива времена . Сингапур. 11 июля 1941 г. с. 6 Получено 31 мая 2013 года .
