Список фильмов Голландской Ост-Индии

в общей сложности 112 художественных фильмов. Самые ранние кинофильмы, импортированные из-за границы, были показаны в конце 1900 года. было снято Известно, что в период с 1926 года до распада колонии в 1949 году в Голландской Ост-Индии (современная Индонезия) ^{[ 1 ]} а к началу 1920-х годов импортные сериалы и художественные фильмы, часто с локализованными названиями. показывались ^{[ 2 ]} Голландские компании также производили документальные фильмы об Индии для показа в Нидерландах. ^{[ 3 ]} Первые сообщения о производстве художественных фильмов в Индии датируются 1923 годом, хотя рассматриваемая работа не была завершена. ^{[ 4 ]} Первый фильм местного производства, Loetoeng Kasaroeng , был снят Л. Хевелдорпом и выпущен 31 декабря 1926 года. ^{[ 5 ]}

Между 1926 и 1933 годами было выпущено множество других местных постановок. Хотя голландцы, такие как Хевелдорп и Джордж Крюгерс, продолжали активно работать в киноиндустрии, большинство режиссеров и продюсеров были этническими китайцами . ^{[ 6 ]} Братья Тан (Кхоен Яу и Кхоен Хиан) и Тенг Чун были основными продюсерами в этот период, а братья Вонг (Нельсон, Отниэль и Джошуа) были одними из наиболее выдающихся режиссеров. ^{[ 7 ]} В середине 1930-х годов производство упало в результате Великой депрессии . ^{[ 8 ]} Выпуск Альберта Балинка коммерчески и критически успешного фильма «Теран Боэлан» ( «Полнолуние» ) в 1937 году возобновил интерес к кинопроизводству. ^{[ 9 ]} а в 1941 году было показано тридцать фильмов местного производства. ^{[ 10 ]} Эти темпы производства снизились после японской оккупации, начавшейся в начале 1942 года, в результате которой были закрыты все киностудии, кроме одной; ^{[ 11 ]} в результате несколько лет спустя было выпущено несколько фильмов, производство которых началось в 1941 году. ^{[ 12 ]} Большинство фильмов, снятых во время оккупации, представляли собой короткометражные пропагандистские сюжеты. ^{[ 13 ]} После провозглашения независимости Индонезии в 1945 году и во время последовавшей за этим революции было снято несколько фильмов как проголландскими, так и проиндонезийскими сторонниками; Голландцы официально признали суверенитет Индонезии 27 декабря 1949 года, в результате чего Голландская Ост-Индия прекратила свое существование. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Обычно фильмы, снятые в Индии, посвящены традиционным историям или адаптированы на основе существующих произведений. ^{[ 16 ]} Ранние фильмы были немыми , а Карнади Анемер Бангконг ( «Карнади-лягушка-подрядчик» ; 1930) обычно считался первым звуковым кино ; ^{[ 17 ]} более поздние фильмы будут на голландском, малайском или языке коренных народов . Все были черно-белыми . ^{[ а ]}^{[ 18 ]}

По мнению индонезийского киноведа Мисбаха Юсы Бирана , фильмы, выпущенные в этот период, нельзя было отнести к истинно индонезийским фильмам , поскольку в них не было чувства национализма. ^{[ 19 ]} Американский визуальный антрополог Карл Г. Хайдер пишет, что все фильмы, снятые до 1950 года, утеряны . ^{[ 20 ]} Дж. Б. Кристанто Однако в «Каталоге фильмов Индонезии» ( Каталог индонезийских фильмов ) записано, что некоторые из них сохранились в Sinematek Indonesia . архивах ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} сохранилось несколько японских пропагандистских фильмов а Биран пишет, что в Государственной информационной службе Нидерландов . ^{[ 23 ]}

До независимости

Ключ
†	Указывает неопределенный год производства

Заголовок	Год	Директор	Бросать	Краткое содержание	Ссылка(и).
Лоэтоенг Касароенг	1926	Л. Хевелдорп	Мартоана, Оэмар	Пурбараранг дразнит свою сестру, когда та встречается с обезьяной. Однако на самом деле он волшебен и в своей человеческой форме более красив, чем возлюбленный Пурбараранга.	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Юлис Атджи	1927	Джордж Крюгерс	Арсад, Сукрия	Мужчина оставляет свою прекрасную молодую жену Эулис Атджи и ребенка, чтобы вести веселую жизнь. Она впадает в нищету, и, когда он возвращается через несколько лет, он тоже беден.	^{[ 24 ]}^{[ 26 ]}
Лилия Яванская	1928	Нельсон Вонг	Ли Лиан Хоа, Ли Боу Тан, Кви Тианг Ан, Я Кви Панг	Дочь богатого человека вынуждена выйти замуж за человека, которого она не любит, и тайно вступает в связь с другим мужчиной.	^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}
Ресия Боробоедоер	1928	Unknown	Олив Янг	Китаянка следует за книгой в храм Боробудур в поисках праха Гаутамы Будды . В случае неудачи она становится аскетом .	^{[ 24 ]}^{[ 28 ]}
Окровавленный руль	1928	Unknown	Unknown	Тан Хиан Бенг ищет убийцу своего отца и мстит, используя боевые искусства.	^{[ 29 ]}
Нджай Дасима	1929	Ли Тек Сви	Нурхани, Ана, Вим Лендер, Момо	Жадная пара обманом заставила Дасиму, любовницу богатого англичанина, бросить его и свою дочь.	^{[ 24 ]}^{[ 30 ]}
Роб Преэнгер	1929	Нельсон Вонг	Ининг Рабуни , MS Ferry	Неизвестный	^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Как наш	1929	Нельсон Вонг	Мэй Ку Фунг, Герман Сим	Тьонат сбегает из Батавии после убийства одного из своих друзей. Он пытается похитить свою возлюбленную, Ли Гау Нио, но его останавливает Тио Синг Санг.	^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}
Карнади Анемер Лягушка	1930	Джордж Крюгерс	Unknown	Комедия о подвигах молодого охотника на лягушек по имени Карнади.	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Бегство в Аравию	1930	Братья Вонг	Ининг Рабуни , Оэмар	Неудачливый яванец пытается избежать реалий Великой депрессии , сбегая в Мекку .	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Нэнси мстит	1930	Ли Тек Сви	Unknown	Дочь Дасимы Нэнси возвращается в Голландскую Ост-Индию, чтобы отомстить за смерть своей матери. Это приводит к гибели убийц.	^{[ 31 ]}^{[ 38 ]}
Нджай Дасима	1930	Ли Тек Сви	Нурхани, Ана, Вим Лендер, Момо	Дасима, бывшая любовница богатого англичанина, живет с жадной парой, которая ее обманула. Когда она понимает, что они поступили нечестно, ее убивают.	^{[ 31 ]}^{[ 39 ]}
Голос крови (альтернативно Нджай Сити )	1930	Ф. Карли	Энни Крон , Сильвен Букбиндер , Вэлли Ланк	Сити ждет возвращения возлюбленного. Однако, когда он приходит, он не может ее найти. Ему удается воссоединиться с семьей после того, как его падчерица невольно влюбляется в своего сводного брата.	^{[ 31 ]}^{[ 40 ]}
Да, круглый	1930	Ли Тек Сви	Бахтиар Эффенди , Момо	Боевик по ранее существовавшему произведению.	^{[ 31 ]}^{[ 41 ]}
Боенга Роос из Чикембанга	1931	Тенг Чун	Unknown	О Ай Сенг вынужден жениться на богатой девушке. Их дочь обручена, но умирает до замужества. Затем ее жених женится на дочери О от своего бывшего любовника.	^{[ 31 ]}^{[ 42 ]}
Брак по заказу (альтернативный вариант: принудить к браку )	1931	Джордж Крюгерс	Unknown	Индонезийский интеллектуал влюбляется в женщину, которой предлагают жениться на ком-то другом.	^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
Индонезия Малайзия	1931	Братья Вонг	М.С. Ферри , Оэмар	Молодая женщина вынуждена выйти замуж за мужчину, которого она не любит. Он бросает ее, а ее возлюбленного заключают в тюрьму, что приводит ее в депрессию. Она выздоравливает, когда ее возлюбленного освобождают.	^{[ 31 ]}^{[ 45 ]}
Мелати ван Агам	1931	Ли Тек Сви	А. Рахман , Ненг Тити , Оэмар, Бахтияр Эффенди	Норма любит Идруса, но вынуждена выйти замуж за богатого человека. Идрус заболевает и умирает, а несколько лет спустя Норма идет на могилу Идруса и кончает жизнь самоубийством. (в двух частях)	^{[ 31 ]}^{[ 46 ]}
Sam Pek Eng Tay	1931	Тенг Чун	Unknown	Основано на китайской легенде . Энг Тай и Сэм Пек влюблены, но расстались. Ее изолируют, а Сэма Пека убивают; Энг Тай бросается на его могилу.	^{[ 31 ]}^{[ 47 ]}
Си Питоенг	1931	Братья Вонг	Герман Сим , Ining Picture , Зорро	Си Питунг , бандит из Батавии, сталкивается с голландским констеблем AWV Хинне.	^{[ 31 ]}^{[ 48 ]}
Сарина	1931	Ф. Карли	Энни Крон	Романтическая история, действие которой происходит на южном побережье Явы.	^{[ 49 ]}
Синдзё Тьо Главный по фильму (альтернативно: «Тьо играет для фильма »)	1931	М. Х. Шиллинг	М. Х. Шиллинг , Ида Шиллинг	Комедия по мотивам радиоработы Шиллингов в Бандунге.	^{[ б ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
Самопожертвование Карины (альтернативно Жертвоприношение Карины )	1932	Ф. Карли	Энни Крон	Подробно рассказывается о жизни Раден Адженг Карины, женщины смешанного происхождения , живущей во дворце в Джокьякарте.	^{[ 52 ]}
Нджай Дасима	1932	Бахтияр Эффенди	Момо, Осман	Жадная пара обманом заставила Дасиму оставить любовника и дочь. Когда она понимает, что они поступили нечестно, ее убивают.	^{[ 43 ]}^{[ 53 ]}
Сестра Терезия	1932	М. Х. Шиллинг	М.Х. Шиллинг , Дэйзи Дифуис , Хенк Машхауп , Олл Хейманн	Хенк работает в Бандунге и женится на дочери своего босса. Хенк звонит Флоре, чтобы та помогла вырастить его ребенка, но она уходит в женский монастырь, когда Дейзи становится лучшей матерью.	^{[ 54 ]}
Пэт Би То † (альтернативный вариант: «Восемь женщин Тьянтика »)	1933	Тенг Чун	Unknown	История боевых искусств	^{[ 55 ]}
Пэт Киам Хэп † (альтернативно, Мастер Восьми Мечей )	1933	Тенг Чун	Unknown	История боевых искусств	^{[ 55 ]}
Оу Пэ Тьоа (альтернативно: Doea Siloeman Uler Puti en Item )	1934	Тенг Чун	Unknown	Основано на китайской легенде . Мужчина женится на змее, переодетой в женщину. Когда змею обнаруживают, ее ловят, но не убивают, поскольку она беременна.	^{[ 43 ]}^{[ 56 ]}
Анг Хай Джи	1935	Тенг Чун	Unknown	Неизвестный	^{[ 43 ]}^{[ 57 ]}
Пан Ю Тонг †	1935	Тенг Чун	Unknown	Неизвестный	^{[ 43 ]}^{[ 58 ]}
Поэй Си Гиок Па Лоэй Тай	1935	Unknown	Unknown	Поэй Си Гиок, обучавшийся боевым искусствам с детства, побеждает мастера Лоэя Ло Хо, учеников Лоэя и жену Лоэя.	^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}
Tie Pat Kai Kawin Скачать бесплатно Mp3 (альтернативно Siloeman Babi War Siloeman Monjet )	1935	Тенг Чун	Unknown	Демон-свинья Тай Пэт Кай женится на человеческой женщине. Когда ее отец выгоняет его, Тай похищает жену и убегает. Его преследуют два монаха.	^{[ 43 ]}^{[ 61 ]}
Сын Силоемана Олера Поэти	1936	Тенг Чун	Unknown	Продолжение Ouw Phe Tjoa . Дитя белой змеи и ее мужа-человека ищет свою мать.	^{[ 59 ]}^{[ 62 ]}
Лима Силоеман Тикоес †	1936	Тенг Чун	Unknown	Женщина с помощью кошачьего демона должна выяснить, кто является ее мужем, а кто на самом деле является пятью мышиными демонами, выдающими себя за него.	^{[ 59 ]}^{[ 63 ]}
Парех	1936	Маннус Франкен , Альберт Балинк	Роегая, ET Effendi , Доэнэсих, Роуд Мохтар	Махмуд, рыбак, влюблен в Вагини, дочь фермера. Однако местные суеверия диктуют, что их отношения обернутся катастрофой.	^{[ 59 ]}^{[ 64 ]}
Биологическое сжигание "Хун Лянь Си" (альтернативно Moesnanja Gowa Siloeman Boeaja Poeti )	1936	Тенг Чун	Unknown	Банда Куэна Луен Пай сражается с бандой Оен Кунг Пай после того, как корабль с оружием был уничтожен.	^{[ 59 ]}^{[ 65 ]}
Терджоэл девочка	1937	Тенг Чун	Unknown	Хан Нио продается богатому человеку в жены. Они живут несчастливо, и в конце концов Хан умирает. Ее бывший любовник пытается отомстить мужу, но его убивают.	^{[ 59 ]}^{[ 66 ]}
Теранг Боэлан (альтернативный вариант: Остров мечты )	1937	Альберт Балинк	Рокейя , Рокиа , ET Effendi	Рохая влюблена, но вынуждена выйти замуж за человека, которого не любит. Она убегает, но ее поймают. Ее возлюбленный отвоевывает ее обратно в борьбе.	^{[ 59 ]}^{[ 67 ]}
Фатима	1938	Джошуа Вонг , Отниэль Вонг	Картоло , ET Effendi , Rd Mochtar , Roekiah	Фатима влюблена в Идриса, но богатый юноша Али пытается ее украсть. Позже его арестовывают как лидера банды бандитов.	^{[ 59 ]}^{[ 68 ]}
О, Ибоэ †	1938	Тенг Чун	Ло Тджин Нио, Биссо	Вдовец снова женится и занимается азартными играми, а его бизнесом управляет нечестный Киан Хват. Его дочь Лоан возвращает семейное богатство после того, как Киан украл его.	^{[ 59 ]}^{[ 69 ]}
Чианджоер †	1938	Тенг Чун	Ло Тджин Нио, Биссо	Избалованный Ким Цзян изгоняет своего брата Ким Джина из дома, но их отец Коан Лионг позже осознает свою ошибку.	^{[ 59 ]}^{[ 70 ]}
Внимание	1939	Тенг Чун	Хадиджа , Мохамад Мохтар , Биссо, Лена, Моэса	Сухият влюблен в Сурати, но ее похищают. Сухият в конце концов спасает ее.	^{[ 59 ]}^{[ 21 ]}
Ворона	1939	Джошуа Вонг , Отниэль Вонг	Картоло , Рокия , Роуд Мохтар	Бандитский фильм по мотивам Зорро.	^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}
Мечты на Бали †	1939	Unknown	Unknown	Пара путешествует по Бали . Включает в себя комедийные номера и музыку.	^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}
Розия Пенгкор (альтернативный вариант — Хаджи Салех )	1939	Тенг Чун	Даин, Биссо, Хадиджа	Сути остается с матерью, а ее отец уезжает из города. За ней ухаживают несколько мальчиков, в том числе тот, кого она любит. Они женятся после победы над другими женихами.	^{[ 73 ]}^{[ 75 ]}
Дасима	1940	Тан Тджой Хок	С. Сукарти , Мохамад Мохтар , М. Сани , С. Талиб	Дасима разводится со своим мужем, а затем выходит замуж за Самиуна. Самюн тратит ее деньги на азартные игры, и, когда она просит вернуть их, он убивает ее.	^{[ 73 ]}^{[ 76 ]}
Кровавое сокровище	1940	Р Ху , улица Ариффьен	Суэластри, Зондер, РС Фатима, Моэса	Богатый человек покидает свою общину в страданиях, в то время как молодая пара пытается пробиться. В конце концов богатый человек осознает негативное влияние денег.	^{[ 73 ]}^{[ 77 ]}
Kartinah	1940	Анджар Асмэра	Ратна Асмэра , Астаман , Р.А. Тьокрохандоко , М. Расджид Мангис	У жены Сурии Тити проблемы с памятью. Сурия влюбляется в свою медсестру Картину и после того, как Тити погибает в результате воздушного налета, женится на ней.	^{[ 73 ]}^{[ 78 ]}
Маска смеха	1940	Джо Ан Джан	Басоеки Ресобово , Оеджанг, больница Фатима	Марсина и Басуки влюбляются друг в друга, и их защищает от головорезов «Смеющаяся маска».	^{[ 73 ]}^{[ 79 ]}
Крис Матарам	1940	Нджу Чеонг Сенг	Фифи Янг , Омар Родрига	Благородный Р. А. Русмини влюблен в простолюдина Бахтияра, но их любовь сталкивается с серьезным сопротивлением со стороны традиционных групп.	^{[ 73 ]}^{[ 80 ]}
Матьян прошептал	1940	Тан Тджой Хок	Хадиджа , Мохамад Мохтар , Биссо, Саид	Отец Хамида уезжает и не возвращается, пока его сын не вырастет. К этому времени Хамид и сын его опекуна соревнуются за любовь молодой женщины.	^{[ 22 ]}^{[ 73 ]}
Мелати ван Агам	1940	Тан Тджой Хок	С. Сукарти , А. Б. Рахман , Р. Абдулла , С. Талиб	Сити Норма выходит замуж за человека, которого не любит из уважения к своим родителям, но затем сбегает со своим возлюбленным Идрусом.	^{[ 73 ]}^{[ 81 ]}
Рентджонг Ачех	1940	Тенг Чун	Деви Мада , Ферри Кок , Мохамад Мохтар , Хадиджа	Двое юношей, Русна и Дауд, проходят обучение охоте и убийству пирата, который оставил их сиротами пятнадцать лет назад.	^{[ 73 ]}^{[ 82 ]}
Зарегистрироваться	1940	Джошуа Вонг , Отниэль Вонг	Рд Джоемала , Рукиа , Картоло , Энни Ландоу	Роекихати замужем за Мансуром. Он начинает сбиваться с пути, когда встречает Амину, но, поскольку Роекихати всегда верен, он возвращается к ней.	^{[ 73 ]}^{[ 83 ]}
Сайты Акбари	1940	Джошуа Вонг , Отниэль Вонг	Энни Ландоу , Картоло , Роуд Мохтар , Рукайя	Муж Сити Акбари изменяет ей, но в конце концов она обретает счастье.	^{[ 59 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
Небеса Ка Тоджо	1940	Джошуа Вонг , Отниэль Вонг	Рд Джоемала , Рукиа , Картоло , Энни Ландоу	Касимин и Хадиджа, давно разлученные супруги, воссоединяются благодаря усилиям племянницы Хадиджи Расмины и ее любовника Хоэсина.	^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}
Зубайда	1940	Нджу Чеонг Сенг	Фифи Янг , Сорип , Айса, Салли Янг	История любви, действие которой происходит на Тиморе.	^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
Ибоэ Слёзы	1941	Нджу Чеонг Сенг	Фифи Янг , Рд Исмаил , Али Джоего , Сорип	Сумади мстит своим братьям и сестрам за то, что они отказались приютить свою мать Сугиати после смерти отца.	^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
Ая Греховная	1941	У Цун	М. Ариеф , С. Уолди , Элли Джоэнара , Соэтиджем	Мужчина соблазняется «современной» городской женщиной и бросает жену и сына только для того, чтобы найти несчастье.	^{[ 90 ]}^{[ 92 ]}
Аладдин с Лампо Васиатом	1941	Братья Вонг	Элли Джоэнара , Бенни, Уолли Сутина	Бедный юноша Аладин влюбляется в принцессу и побеждает злого великого визиря.	^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
Романтика Моэрни	1941	Роуд Ариффьен	А.К. Гани , Джовариа , С. Йосеф	Доктор влюбляется в свою горничную только для того, чтобы жениться на ней после смерти ее жениха.	^{[ 90 ]}^{[ 95 ]}
Без ума от Дживы	1941	Р Ху	А Бакар , Итджанг Али , Хароен, Осман	Драма о взаимоотношениях нескольких семей, в том числе филантропа Басуки и бездельника Умара.	^{[ 73 ]}^{[ 96 ]}
Боеджоканский дьявол	1941	Джо Ан Джан	Роуд Мохтар , ET Эффенди , Анвар, Деви Радия	Неизвестный	^{[ 90 ]}^{[ 97 ]}
Джантоенг Хати	1941	Нджу Чеонг Сенг	Сароза , господин Анггрэйни , Ариати	Соревнуются две девушки, традиционная Карина и модернистка Роэсджана. Фильм предупреждает, что современность — не обязательно лучший путь.	^{[ 90 ]}^{[ 98 ]}
Ленд Игл	1941	Иноэ Пербатасари	Астаман , Али Джоего , Рохана, Салам	Парлана вызывают в Кресек, чтобы выследить бандита по имени Эланг Дарат, который оказывается сводным братом Парлана Гунави.	^{[ 90 ]}^{[ 99 ]}
Гароэда Но	1941	Джо Ан Джан	Роуд Мохтар , Деви Радия , Эт Эффенди , Роуд Косасих	Неизвестный	^{[ 90 ]}^{[ 100 ]}
Рыба Доджонг	1941	Ли Тек Сви	Асмана, Суерджоно, А Тис, С Пониман	Асмэре велят выйти замуж за того, кого она не любит. Вместо этого она сбегает с Сануси и, когда к ним обращаются грабители, убегает в ночь.	^{[ 90 ]}^{[ 101 ]}
Коэда Сембрани	1941	Братья Вонг	Рукайя , Род Джоемала , Волли Сутина , Картоло	История крылатого коня	^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
Ростовщик	1941	У Цун	Элли Джоэнара , Сатиджем, М Ариф , Абобакар Джоэнеди	Кумала объединяет усилия с Сафии, чтобы разобраться с ростовщиком и его женой, эгоистичной сестрой Кумалы Асной.	^{[ 90 ]}^{[ 104 ]}
Матула	1941	Тан Тджой Хок	Ферри Кок , Деви Мада , Мохамад Мохтар , Биссо	Матула идет к дукуну , просит, чтобы его сделали красивым, и ему говорят, что он заплатит жизнью. Он пытается использовать Эмму в качестве платы, но его останавливают ее отец и жених.	^{[ 90 ]}^{[ 105 ]}
Моэстика из Джемара	1941	Джо Ан Джан	Далия , Роуд Мохтар , Джоерия	Неизвестный	^{[ 90 ]}^{[ 106 ]}
Ноэса Пенида	1941	Анджар Асмэра	Ратна Асмэра , Астаман , Роуд Исмаил , Али Джоего	Два брата влюблены в принцессу, но различия в их кастах приводят к трудностям.	^{[ 93 ]}^{[ 107 ]}
Па Вонгсо Воин Боэдиман	1941	Да Одна секунда	Л. В. Вейнхамер мл. , Элли Джоэнара	Барджа начинает преступную жизнь после того, как его двоюродный брат отвергает его ухаживания, в то время как Па Вонгсо расследует его преступления.	^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}
Па Вонгсо Подозреваемый	1941	У Цун	Л. В. Вейнхамер мл. , Сильвия Хатжира , С Уолди , М Сарип	Па Вонгсо становится подозреваемым	^{[ 90 ]}^{[ 110 ]}
Зов крови	1941	Соетан Осман Карием	Далия , Сурип , Волли Сутина , Мохтар Виджаджа	В доме Искака работают двое сирот. Когда его жена плохо обращается с ними, они убегают, но узнают, что являются родственниками Искака, и возвращаются к нему.	^{[ 90 ]}^{[ 111 ]}
Пантьяварна	1941	Нджу Чеонг Сенг	Мохтар Виджаджа , Далия , Идрис Марта , Омар Родрига	Описан как первый мюзикл в Индии.	^{[ 90 ]}^{[ 112 ]}
Скрытая поэзия	1941	Unknown	Рукия , Рокейя, Роуд Джоемала , Титинг, Картоло	Группа людей отправляется на поиски спрятанного сокровища.	^{[ 90 ]}^{[ 113 ]}
Поэзия джунглей	1941	Иноэ Пербатасари	Айша, Лоэди, Али Джоего , Биссо, Соэтиати	Ахмада забирают в деревню после того, как он заблудился в джунглях. Он соревнуется с Пербадой за любовь дочери вождя.	^{[ 90 ]}^{[ 114 ]}
Ратна Моэто Маникам	1941	Сутан Усман Карим	Ратна Асмэра , Астаман , Али Джоего , Иноэ Пербатасари	Две богини соревнуются за любовь земного царя.	^{[ 93 ]}^{[ 115 ]}
Гранатовый шарф	1941	Генри Л. Дуарте	Селли Янг , Асмана, Суерджоно	Неизвестный	^{[ 93 ]}^{[ 116 ]}
Как осел	1941	Тан Тджой Хок	Тан Тьенг Бок, Хадиджа , Мохамад Мохтар , Биссо	Соебарджа и Мариани разлучены и остались сиротами после того, как грабители убили их родителей. Став взрослыми, они почти женятся друг на друге, но их останавливает, когда их узнает кузен.	^{[ 93 ]}^{[ 117 ]}
Лев Лаоэт	1941	Тан Тджой Хок	Тан Тьенг Бок, Хадиджа , Биссо, Мохамад Мохтар	Махмуд выступает против банды пиратов во главе с Синга Лаоэтом («Морской лев»), чтобы выяснить, кто убил его отца двадцатью годами ранее.	^{[ 90 ]}^{[ 118 ]}
Сайты Ноербахи	1941	Ли Тек Сви	Асмана, Момо, Суерджоно, А. Тис	Ситти Нурбая влюбляется в Самсулбахри , но вынуждена выйти замуж за преступника Датука Меринггиха, чтобы выплатить долг своего отца.	^{[ 90 ]}^{[ 119 ]}
Ядовитая Суара	1941	У Цун	Rd Soekarno , Ратна Джовита , Оджанг, Соээна	Митра и Ненг Мардина влюбляются друг в друга, но ревнивый Марджохан распространяет слухи, что Митра — сын вора. Они примиряются и оказываются давно потерянными братьями.	^{[ 93 ]}^{[ 120 ]}
Палсо Небеса	1941	Тан Тджой Хок	Ло Тджин Нио, Хуэй Тонг , Пун Тжио Лим , Рохана	Мать обращается с Хиан Нио как со служанкой. Босс ее возлюбленного, Бянь Хун, женится на ней. Однако она расстроена браком, убегает и умирает.	^{[ 73 ]}^{[ 121 ]}
Волк	1941	Тан Тджой Хок	Тан Тьенг Бок, Хадиджа , Мохамад Мохтар , Айса	Мохтар вынужден жить со своим дядей после исчезновения отца. К жестокому дяде и его сыну часто обращается фигура в маске, известная как Де Зварте Вольф («Черный волк»).	^{[ 93 ]}^{[ 122 ]}
Хидоеп череп	1941	Тан Тджой Хок	Тан Тьенг Бок, Мохамад Мохтар , Миснахати, Биссо	Дармаджи и его друзья отправляются на остров Мустика, где становятся свидетелями возрождения Маха Дару через 2000 лет. Они должны победить его, чтобы выжить.	^{[ 93 ]}^{[ 123 ]}
Чиоенг Ванара	1941	Да Одна секунда	Р. Сукран , Элли Джоэнара , А.Б. Джоэнеди , М. Ариф	Тьоенг Ванара восстает против жестокого короля Галуха .	^{[ 90 ]}^{[ 124 ]}
Женщины и господа	1941	Роуд Ариффьен	Джовариа , Ратна Джовита , Р. Хидажат	Бабник по имени Соэдраджат злоупотребляет своим статусом, чтобы завоевать доверие женщин, прежде чем в конечном итоге получить возмездие.	^{[ 93 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}
1001 ночь	1942	У Цун	Unknown	Неизвестный	^{[ 93 ]}^{[ 127 ]}
Боэнга Сембоджа	1942	Мох Саид HJ	Далия , Мохамад Мохтар , Тоссин Эффенди , Анвар	Неизвестный	^{[ 93 ]}^{[ 128 ]}
Мега Мендоенг	1942	Boen Kim Nam	Роуд Сукарно , Оджанг, Ратна Джовита , Боэн Софиати	Кустини предает ее друг Суджоно, но позже они примиряются.	^{[ 90 ]}^{[ 129 ]}
Поэло Интен	1942	Unknown	Мохамад Мохтар , Джоерия, Ноерсани, Рамли Бапет	Неизвестный	^{[ 93 ]}^{[ 130 ]}
Берджоанг	1943	Роуд Ариффьен	Мохамад Мохтар , Самбас, Далия , Картоло	Ананг и Саман соревнуются за любовь Хасаны. После того, как Ананг присоединяется к японской армии, Хасана решает, что хочет быть с ним.	^{[ 93 ]}^{[ 131 ]}
В деревне	1943	Рустам Сутан Палиндих	Мохамад Мохтар , Гаркия, Эпен	Неизвестный	^{[ б ]}^{[ 93 ]}^{[ 132 ]}
В Башне	1943	Рустам Сутан Палиндих	Роуд Сукарно , Гаркия, Эпен	Неизвестный	^{[ б ]}^{[ 93 ]}^{[ 133 ]}
Популярность	1943	Unknown	Unknown	Неизвестный	^{[ б ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}
Связанные Джатоэ	1944	Б. Коэсома	Астаман , Картоло , Димин	Неизвестный	^{[ б ]}^{[ 134 ]}^{[ 136 ]}
Хоэджан	1944	Иноэ Пербатасари	Абобакар Джоэнеди , Далия , ET Эффенди	Неизвестный	^{[ б ]}^{[ 134 ]}^{[ 137 ]}
Керис Поэсака	1944	Unknown	Unknown	Неизвестный	^{[ б ]}^{[ 134 ]}^{[ 138 ]}
Коэли и Ромоеша	1944	Unknown	Unknown	Пропаганда, продвигающая ромуша программу	^{[ б ]}^{[ 134 ]}^{[ 139 ]}

Ключ
†	Указывает неопределенный год производства

Пост-независимость

Заголовок	Год	Директор	Бросать	Краткое содержание	Ссылка(и).
Джаоэ Димата	1948	Анджар Асмэра	Ратна Асмэра , Али Джоего , Искандар Сукарно , Джаухари Эффенди	Суэластри вынуждена поехать в Джакарту , чтобы зарабатывать на жизнь после того, как ее муж Асрад ослеп.	^{[ 134 ]}^{[ 140 ]}
Лунная Орхидея	1948	Анджар Асмэра	Роуд Сукарно , А. Хамид Ариф , Нила Джувита , Искандар Сукарно	Кати находится в любовном треугольнике с Атмой и Субратой, но Атме есть о чем беспокоиться.	^{[ 134 ]}^{[ 141 ]}
В Титаруме текут слезы	1948	Рустам Сутан Палиндих	София , С. Уолди , Д. Исмаил , Роуд Энданг	Неизвестный	^{[ 134 ]}^{[ 142 ]}
Различные цвета	1949	Мох Саид HJ	А. Хамид Ариеф , Мохсин, Р. Бусоно , Анни Муля	История Дул Калонга и Мэта Кодота, двух дураков из труппы Анека Варна, живущих в нищете.	^{[ 134 ]}^{[ 143 ]}
Бенгаван Соло	1949	Джо Ан Цзян	София , улица Мохтар , Мохамад Мохтар , улица Даданг Исмаил	Двое детей деревенской женщины воспитываются в разных семьях после того, как она утопилась в реке Соло .	^{[ 134 ]}^{[ 144 ]}
Деревенская девушка	1949	Анджар Асмэра	Басуки Джаэлани , Ратна Рутина , Али Джоего , Джаухари Эффенди	Абу Бакар влюбляется в дочь своего домовладельца, несмотря на то, что у него есть жена.	^{[ 134 ]}^{[ 145 ]}
Сокровище	1949	Усмар Исмаил	Роуд Сукарно , А. Хамид Ариф , Джаухари Эффенди , Херавати	Сулиати и Ахмад влюблены друг в друга, но отец Сулиати не благословляет их отношения, потому что Ахмад беден.	^{[ 134 ]}^{[ 146 ]}
Тхитра	1949	Усмар Исмаил	Роуд Сукарно , Нила Джувита , Роуд Исмаил , А. Хамид Ариф	Харсоно лишает Суриани девственности, а затем сбегает в город, где оказывается вовлеченным в дело об убийстве.	^{[ 134 ]}^{[ 147 ]}
В ожидании любви	1949	Мох Саид HJ	Чатир Харро , А. Хамид Ариф , Нила Джувита , Джоерия	Хусни Анвар обнаруживает, что его обучение оплачивал Рахман, и теперь он должен жениться на дочери Рахмана.	^{[ 134 ]}^{[ 148 ]}
Носовой платок	1949	Фред Янг	Г-н Касур , Чатир Харро , Нурсини, Нетти Херавати	Харджоно ослеп в море, но ему сделали операцию, чтобы вернуть ему зрение.	^{[ 134 ]}^{[ 149 ]}
Полноценная жизнь	1949	Фред Янг	Ида Приятни , Али Джоего , Чатир Харро , Джаухари Эффенди	Во время поездки в Бандунг Кусмаяди делает предложение Асмарани, несмотря на то, что Ласмине уже сделали предложение.	^{[ 134 ]}^{[ 150 ]}

См. также

Список индонезийских фильмов

Примечания

↑ Первый цветной фильм, полностью произведенный в Индонезии, Вима Умбо » « Сембилан , вышел в 1967 году. ^{[ 18 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Короткометражный фильм

Ссылки

Сноски

^ Биран 2009 , с. 27.
^ Биран 2009 , с. 35.
^ Биран 2009 , с. 54.
^ Биран 2009 , с. 57.
^ Биран 2009 , стр. 61, 68.
^ Биран 2009 , стр. 379–381.
^ Биран 2009 , стр. 81, 97, 98.
^ Биран 2009 , с. 145.
^ Биран 2009 , с. 171.
^ Биран 2009 , стр. 384–385.
^ Биран 2009 , стр. 319, 332.
^ Биран 2009 , с. 284.
^ Биран 2009 , стр. 334, 340.
^ Биран 2009 , стр. 367–370.
^ Кахин 1952 , с. 445.
^ Хайдер 1991 , с. 15.
^ Прайого 2009 , с. 14.
^ Перейти обратно: ^а ^б Республика 1996, Ушли .
^ Биран 2009 , с. 45.
^ Хайдер 1991 , с. 14.
^ Перейти обратно: ^а ^б Filmindonesia.or.id, Аланг-Аланг .
^ Перейти обратно: ^а ^б Filmindonesia.or.id, Шепот Матьяна .
^ Биран 2009 , с. 351.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Биран 2009 , с. 379.
^ Filmindonesia.or.id, Loetoeng Kasaroeng .
^ Filmindonesia.or.id, Юлис Атджи .
^ Filmindonesia.or.id, Лили ван Ява .
^ Filmindonesia.or.id, Ресия Боробудур .
^ Биран 2009 , стр. 72 и 379.
^ Filmindonesia.or.id, Нджай Дасима (I) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Биран 2009 , с. 380.
^ Filmindonesia.or.id, Рампок Преангер .
^ Filmindonesia.or.id, Си Тьонат .
^ Биран 2009 , стр. 76, 380.
^ Filmindonesia.or.id, Карнади .
^ Биран 2009 , стр. 114, 380.
^ Filmindonesia.or.id, Бегство в Аравию .
^ Filmindonesia.or.id, Нэнси отвечает .
^ Filmindonesia.or.id, Нджай Дасима (II) .
^ Filmindonesia.or.id, Голос крови .
^ Filmindonesia.or.id, Си Ронда .
^ Filmindonesia.or.id, Боэнга Роос .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Биран 2009 , с. 381.
^ Новости 1931, Кинокритики .
^ Filmindonesia.or.id, Индонезия Недомогание .
^ Filmindonesia.or.id, Мелати Ван Агам, 1930 .
^ Filmindonesia.or.id, Сэм Пек Энг Тай .
^ Filmindonesia.or.id, Си Питоенг .
^ De Indische Courant 1931, Indische Filmkunst .
^ Биран 2009 , стр. 117, 380.
^ Filmindonesia.or.id, Синдзё «Тьо» .
^ Биран 2009 , стр. 124, 381.
^ Filmindonesia.or.id, Нджай Дасима .
^ Биран 2009 , стр. 126–128, 381.
^ Перейти обратно: ^а ^б Биран 2009 , стр. 147, 381.
^ Filmindonesia.or.id, Ouw Peh Tjoa .
^ Filmindonesia.or.id, Анг Хай Джи .
^ Filmindonesia.or.id, Пан Си Тонг .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Биран 2009 , с. 382.
^ Filmindonesia.or.id, Poei Sie Giok .
^ Filmindonesia.or.id, Тай Пэт Кай Кавин .
^ Filmindonesia.or.id, Анакня Силоеман .
^ Filmindonesia.or.id, Пять силоемцев .
^ Filmindonesia.or.id, Парех .
^ Filmindonesia.or.id, Биологическое сжигание .
^ Filmindonesia.or.id, Девушка Терджоэл .
^ Filmindonesia.or.id, Теранг Боелан .
^ Filmindonesia.or.id, Фатима .
^ Filmindonesia.or.id, Oh Iboe .
^ Filmindonesia.or.id, Тьянджоер .
^ Биран 2009 , стр. 176, 383.
^ Filmindonesia.or.id, пункт Гагак .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Биран 2009 , с. 383.
^ Filmindonesia.or.id, Мечты на Бали .
^ Filmindonesia.or.id, Розия Пенгкор .
^ Filmindonesia.or.id, Дасима .
^ Filmindonesia.or.id, Кровавое сокровище .
^ Filmindonesia.or.id, Картина .
^ Filmindonesia.or.id, Кедок Кетава .
^ Filmindonesia.or.id, Крис Матарам .
^ Filmindonesia.or.id, Мелати Ван Агам, 1940 .
^ Filmindonesia.or.id, Рентджонг Ачех .
^ Filmindonesia.or.id, Роекихати .
^ Filmindonesia.or.id, Сайты Акбари .
^ Bataviaasch Nieuwsblad 1940, Кино: Сити Акбари .
^ Биран 2009 , стр. 248, 383.
^ Filmindonesia.or.id, Сорга Ка Тоеджо .
^ Биран 2009 , стр. 254, 383.
^ Filmindonesia.or.id, Зоебайда .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Биран 2009 , с. 384.
^ Filmindonesia.or.id, Слёзы Ибоэ .
^ Filmindonesia.or.id, Аджа Бердоса .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Биран 2009 , с. 385.
^ Filmindonesia.or.id, Аладдин .
^ Soerabaijasch Handelsblad 1941, Сампоерна: «Современный романс» .
^ Filmindonesia.or.id, Баджар с Дживой .
^ Filmindonesia.or.id, Боеджоканский дьявол .
^ Filmindonesia.or.id, Джантоенг Хати .
^ Filmindonesia.or.id, Эланг Дарат .
^ Filmindonesia.or.id, Гароэда Мас .
^ Filmindonesia.or.id, Doejoeng Fish .
^ Биран 2009 , стр. 224, 384.
^ Filmindonesia.or.id, Коэда Сембрани .
^ Filmindonesia.or.id, Арендодатель .
^ Filmindonesia.or.id, Матула .
^ Filmindonesia.or.id, Moestika из Дженара .
^ Filmindonesia.or.id, Ноэса Пенида .
^ Bataviaasch Nieuwsblad 1941, Па Вонгсо .
^ Filmindonesia.or.id, Па Вонгсо .
^ Filmindonesia.or.id, Подозреваемый Па Вонгсо .
^ Filmindonesia.or.id, Зов крови .
^ Filmindonesia.or.id, Пантьяварна .
^ Filmindonesia.or.id, Poesaka Terpendam .
^ Filmindonesia.or.id, Поэтри Римба .
^ Filmindonesia.or.id, Ратна Моэто Маникам .
^ Filmindonesia.or.id, Гранатовый Селенданг .
^ Filmindonesia.or.id, Си Гомар .
^ Filmindonesia.or.id, Singa Laoet .
^ FilmIndonesia.or.id, Сити Ноербаха .
^ Filmindonesia.or.id, Суара Бербиса .
^ Filmindonesia.or.id, Heaven Palsoe .
^ Filmindonesia.or.id, Шригала Item .
^ Filmindonesia.or.id, Тенгкорак Хидоеп .
^ Filmindonesia.or.id, Чиоенг Ванара .
^ Filmindonesia.or.id, Женщины и воины .
^ Soerabaijasch Handelsblad 1941, Сампоерна: «Женщины и воины» .
^ Filmindonesia.or.id, Тысяча и один .
^ Filmindonesia.or.id, Боэнга Сембоджа .
^ Pertjatoeran Doenia dan Film 1942, Studio News .
^ Filmindonesia.or.id, Поэло Интен .
^ Filmindonesia.or.id, Берджоанг .
^ Filmindonesia.or.id, В деревне .
^ Filmindonesia.or.id, В Башне .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Биран 2009 , с. 386.
^ Filmindonesia.or.id, Кемакмоеран .
^ Filmindonesia.or.id, Джатоэ Беркаит .
^ Filmindonesia.or.id, Ходжан .
^ Filmindonesia.or.id, Керис Поэсака .
^ Filmindonesia.or.id, Коэли и Ромоеша .
^ Filmindonesia.or.id, Глубоко в глазах .
^ Filmindonesia.or.id, Лунная орхидея .
^ Filmindonesia.or.id, Поток слез .
^ Filmindonesia.or.id, Анека Варна .
^ Filmindonesia.or.id, Бенгаван Соло .
^ Filmindonesia.or.id, Деревенская девушка .
^ Filmindonesia.or.id, Харта Карун .
^ Filmindonesia.or.id, Титра .
^ Filmindonesia.or.id, В ожидании любви .
^ Filmindonesia.or.id, Носовой платок .
^ Filmindonesia.or.id, Седжива Семати .

Библиография

«Эйр Мата Ибоэ» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Эйр Мата Менгалир ди Тхитарум» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Айа Бердоса» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Аладин с Лампое Васиатом» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Ни за что» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Анакня Силоеман Олер Поэти» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Анека Варна» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Анг Хай Джи» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Анггрек Булан» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Плати душой» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Бенгаван Соло» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Берджоанг» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
Биран, Мисбах Юса (2009). История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве [ История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве ] (на индонезийском языке). Джакарта: Сообщество Bamboo работает с Художественным советом Джакарты. ISBN 978-979-3731-58-2 .
«Боенга Роос дари Чикембанг» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Боенга Сембоджа» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Боеджоекан Иблис» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Кино: Сити Акбари» . Газета Батавия (на голландском языке). Батавия: Колфф и Ко. 1 мая 1940 года.
«Дасима» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
"De Stem Des Bloed (Нджай Сити)" . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Ди Деса» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Ди Менара» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Джантоенг Хати» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Джаух Димата» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Джатоэ Беркаит» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Эланг Дарат» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Эулис Атджи» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 6 июля 2012 года .
«Фатима» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Рецензия на фильм «Брак по заказу». » [Рецензия на фильм «Брак по заказу». Новости дня для Голландской Ост-Индии (на голландском языке). Батавия: Н.В. Мне объяснить. газет. 11 августа 1931 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
«Гадис Джанг Терджоил» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Гадис Деса» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Предмет Гагак» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Гареда Мас» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Харта Бердара» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Харта Карун» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Искусство индийского кино» [Indies Cinema]. De Indische Courant (на голландском языке). Сурабая. 11 июня 1931 г. с. 5.
Хайдер, Карл Г. (1991). Индонезийское кино: национальная культура на экране . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-1367-3 .
«Ходжан» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Икан Доджён» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Импиан ди Бали» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Индонезийское недомогание» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
Кахин, Джордж МакТернан (1952). Национализм и революция в Индонезии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-9108-5 .
«Карнади Анемер Бангконг» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
«Картина» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Кедок Кетава» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Кемакмоеран» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Керис Поэсака» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Коэда Сембрани» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Коэли дан Ромоеша» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
«Крис Матарам» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Лари ке Араб» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Лили ван Ява» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
«Лима Силоеман Тикоес» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Линта Дарат» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Лётоенг Касароенг» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
«Матьян Бербисик» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Матула» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Мелати Ван Агам» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Мелати Ван Агам (I дан II)» [Мелати Ван Агам (I и II)]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Менанти Касих» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Моэстика дари Дженар» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Нэнси мстит (Нджай Дасима III)» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Нджай Дасима» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Нджай Дасима (I)» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2012 г.
«Нджай Дасима (II)» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Ноэса Пенида» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«О Ибоэ» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Оу Пэ Тджоа» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Па Вонгсо в кино» [Па Вонгсо в кино]. Батавская газета (на голландском языке). Батавия. 2 апреля 1941 г. с. 3.
«Па Вонгсо Пендекар Бодиман» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Па Вонгсо Терсангка» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Пан Си Тонг» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Панггилан Дара» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Пантжаварна» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Парех» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Пембакаран Био 'Хун Лянь Си' » . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Poei Sie Giok Pa Loei Tay» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Поэло Интен» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Поэсака Терпендам» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Поэтри Римба» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
Прайого, Вишну Агунг (2009). «Обзор развития кино в Индонезии». Политика правительства нового порядка в отношении индонезийских фильмов 1966–1980 [ Политика нового порядка в отношении индонезийских фильмов (1966–1980) ] (дипломная работа бакалавра истории) (на индонезийском языке). Университет Индонезии.
«Рампок Преэнгер» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
«Ратна Моэто Маникам (Джоэла Джоэли Три звезды)» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Рентджонг Атье» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Ресия Боробудур» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
«Роэкихати» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Роезия си Пенгкор» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Сэм Пек Энг Тай» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
Моерни » «Сампоэрна: « Астма Бизнес-журнал Soerabaijasch (на голландском языке). Поверхность: Kolff & Co. 27 июня 1941 г. с. 6. Архивировано из оригинала 20 июля. Получено 21 июля.
«Сампоэрна: 'Женщины и воины' » . Soerabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Сурабая: Kolff & Co. 11 сентября 1941 г. с. 6.
«Сапутанган» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Сехидуп Семати» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Селенданг Делима» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Серибу Сату (1001) Малам» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Си Гомар» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Си Питоенг» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Си Ронда» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Си Тьонат» . Filmindonesia.or.id . Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 21 июля 2012 г.
«Синга Лаоэт» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Главный фильм Синдзё 'Тьо'» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 22 июля 2012 г.
«Сити Акбари» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Сити Ноербаха» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Суара Бербиса» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Сорга Ка Тоджо» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Сорга Палсое» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Предмет Шригалы» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.
«Новости студии» [Новости студии]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (на индонезийском языке). 1 (9). Батавия: 18–20. Февраль 1942 года.
«Has Gone A Wim Umboh» [Вим Умбо скончался]. Республика (на индонезийском языке). 25 января 1996 г.
«Тенгкорак Хидоеп» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Теранг Боелан» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Галстук Пэт Кай Кавин» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
«Тжианджоер» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2012 г.
«Чиоенг Ванара» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
«Титра» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
«Ванита дан Сатрия» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 27 июля 2012 г.
«Зебайда» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2012 г.

[19] Первый цветной фильм, полностью произведенный в Индонезии, Вима Умбо » « Сембилан , вышел в 1967 году. ^{[ 18 ]}

[A-51] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Короткометражный фильм

[FOOTNOTEBiran200927-1] Биран 2009 , с. 27.

[FOOTNOTEBiran200935-2] Биран 2009 , с. 35.

[FOOTNOTEBiran200954-3] Биран 2009 , с. 54.

[FOOTNOTEBiran200957-4] Биран 2009 , с. 57.

[FOOTNOTEBiran200961,_68-5] Биран 2009 , стр. 61, 68.

[FOOTNOTEBiran2009379–381-6] Биран 2009 , стр. 379–381.

[FOOTNOTEBiran200981,_97,_98-7] Биран 2009 , стр. 81, 97, 98.

[FOOTNOTEBiran2009145-8] Биран 2009 , с. 145.

[FOOTNOTEBiran2009171-9] Биран 2009 , с. 171.

[FOOTNOTEBiran2009384–385-10] Биран 2009 , стр. 384–385.

[FOOTNOTEBiran2009319,_332-11] Биран 2009 , стр. 319, 332.

[FOOTNOTEBiran2009284-12] Биран 2009 , с. 284.

[FOOTNOTEBiran2009334,_340-13] Биран 2009 , стр. 334, 340.

[FOOTNOTEBiran2009367–370-14] Биран 2009 , стр. 367–370.

[FOOTNOTEKahin1952445-15] Кахин 1952 , с. 445.

[FOOTNOTEHeider199115-16] Хайдер 1991 , с. 15.

[FOOTNOTEPrayogo200914-17] Прайого 2009 , с. 14.

[FOOTNOTERepublika_1996,_Telah_Pergi-18] Перейти обратно: ^а ^б Республика 1996, Ушли .

[FOOTNOTEBiran200945-20] Биран 2009 , с. 45.

[FOOTNOTEHeider199114-21] Хайдер 1991 , с. 14.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Alang-Alang-22] Перейти обратно: ^а ^б Filmindonesia.or.id, Аланг-Аланг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Matjan_Berbisik-23] Перейти обратно: ^а ^б Filmindonesia.or.id, Шепот Матьяна .

[FOOTNOTEBiran2009351-24] Биран 2009 , с. 351.

[FOOTNOTEBiran2009379-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Биран 2009 , с. 379.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Loetoeng_Kasaroeng-26] Filmindonesia.or.id, Loetoeng Kasaroeng .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Eulis_Atjih-27] Filmindonesia.or.id, Юлис Атджи .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Lily_van_Java-28] Filmindonesia.or.id, Лили ван Ява .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Resia_Borobudur-29] Filmindonesia.or.id, Ресия Боробудур .

[FOOTNOTEBiran200972_&_379-30] Биран 2009 , стр. 72 и 379.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Njai_Dasima_(I)-31] Filmindonesia.or.id, Нджай Дасима (I) .

[FOOTNOTEBiran2009380-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Биран 2009 , с. 380.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Rampok_Preanger-33] Filmindonesia.or.id, Рампок Преангер .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Si_Tjonat-34] Filmindonesia.or.id, Си Тьонат .

[FOOTNOTEBiran200976,_380-35] Биран 2009 , стр. 76, 380.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Karnadi-36] Filmindonesia.or.id, Карнади .

[FOOTNOTEBiran2009114,_380-37] Биран 2009 , стр. 114, 380.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Lari_ke_Arab-38] Filmindonesia.or.id, Бегство в Аравию .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Nancy_Bikin_Pembalesan-39] Filmindonesia.or.id, Нэнси отвечает .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Njai_Dasima_(II)-40] Filmindonesia.or.id, Нджай Дасима (II) .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_De_Stem_Des_Bloed-41] Filmindonesia.or.id, Голос крови .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Si_Ronda-42] Filmindonesia.or.id, Си Ронда .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Boenga_Roos-43] Filmindonesia.or.id, Боэнга Роос .

[FOOTNOTEBiran2009381-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Биран 2009 , с. 381.

[FOOTNOTEHet_Nieuws_1931,_Film-critieken-45] Новости 1931, Кинокритики .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Indonesia_Malaise-46] Filmindonesia.or.id, Индонезия Недомогание .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Melati_Van_Agam_1930-47] Filmindonesia.or.id, Мелати Ван Агам, 1930 .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Sam_Pek_Eng_Tay-48] Filmindonesia.or.id, Сэм Пек Энг Тай .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Si_Pitoeng-49] Filmindonesia.or.id, Си Питоенг .

[FOOTNOTEDe_Indische_Courant_1931,_Indische_filmkunst-50] De Indische Courant 1931, Indische Filmkunst .

[FOOTNOTEBiran2009117,_380-52] Биран 2009 , стр. 117, 380.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Sinjo_'Tjo'-53] Filmindonesia.or.id, Синдзё «Тьо» .

[FOOTNOTEBiran2009124,_381-54] Биран 2009 , стр. 124, 381.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Njai_Dasima-55] Filmindonesia.or.id, Нджай Дасима .

[FOOTNOTEBiran2009126–128,_381-56] Биран 2009 , стр. 126–128, 381.

[FOOTNOTEBiran2009147,_381-57] Перейти обратно: ^а ^б Биран 2009 , стр. 147, 381.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Ouw_Peh_Tjoa-58] Filmindonesia.or.id, Ouw Peh Tjoa .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Ang_Hai_Djie-59] Filmindonesia.or.id, Анг Хай Джи .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Pan_Sie_Tong-60] Filmindonesia.or.id, Пан Си Тонг .

[FOOTNOTEBiran2009382-61] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Биран 2009 , с. 382.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Poei_Sie_Giok-62] Filmindonesia.or.id, Poei Sie Giok .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tie_Pat_Kai_Kawin-63] Filmindonesia.or.id, Тай Пэт Кай Кавин .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Anaknja_Siloeman-64] Filmindonesia.or.id, Анакня Силоеман .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Lima_Siloeman-65] Filmindonesia.or.id, Пять силоемцев .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Pareh-66] Filmindonesia.or.id, Парех .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Pembakaran_Bio-67] Filmindonesia.or.id, Биологическое сжигание .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Gadis_jang_Terdjoeal-68] Filmindonesia.or.id, Девушка Терджоэл .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Terang_Boelan-69] Filmindonesia.or.id, Теранг Боелан .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Fatima-70] Filmindonesia.or.id, Фатима .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Oh_Iboe-71] Filmindonesia.or.id, Oh Iboe .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tjiandjoer-72] Filmindonesia.or.id, Тьянджоер .

[FOOTNOTEBiran2009176,_383-73] Биран 2009 , стр. 176, 383.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Gagak_Item-74] Filmindonesia.or.id, пункт Гагак .

[FOOTNOTEBiran2009383-75] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Биран 2009 , с. 383.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Impian_di_Bali-76] Filmindonesia.or.id, Мечты на Бали .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Roesia_si_Pengkor-77] Filmindonesia.or.id, Розия Пенгкор .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Dasima-78] Filmindonesia.or.id, Дасима .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Harta_Berdarah-79] Filmindonesia.or.id, Кровавое сокровище .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Kartinah-80] Filmindonesia.or.id, Картина .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Kedok_Ketawa-81] Filmindonesia.or.id, Кедок Кетава .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Kris_Mataram-82] Filmindonesia.or.id, Крис Матарам .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Melati_Van_Agam_1940-83] Filmindonesia.or.id, Мелати Ван Агам, 1940 .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Rentjong_Atjeh-84] Filmindonesia.or.id, Рентджонг Ачех .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Roekihati-85] Filmindonesia.or.id, Роекихати .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Siti_Akbari-86] Filmindonesia.or.id, Сайты Акбари .

[FOOTNOTEBataviaasch_Nieuwsblad_1940,_Cinema:_Siti_Akbari-87] Bataviaasch Nieuwsblad 1940, Кино: Сити Акбари .

[FOOTNOTEBiran2009248,_383-88] Биран 2009 , стр. 248, 383.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Sorga_Ka_Toedjoe-89] Filmindonesia.or.id, Сорга Ка Тоеджо .

[FOOTNOTEBiran2009254,_383-90] Биран 2009 , стр. 254, 383.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Zoebaida-91] Filmindonesia.or.id, Зоебайда .

[FOOTNOTEBiran2009384-92] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Биран 2009 , с. 384.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Air_Mata_Iboe-93] Filmindonesia.or.id, Слёзы Ибоэ .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Ajah_Berdosa-94] Filmindonesia.or.id, Аджа Бердоса .

[FOOTNOTEBiran2009385-95] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Биран 2009 , с. 385.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Aladin-96] Filmindonesia.or.id, Аладдин .

[FOOTNOTESoerabaijasch_Handelsblad_1941,_Sampoerna:_'Asmara_Moerni'-97] Soerabaijasch Handelsblad 1941, Сампоерна: «Современный романс» .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Bajar_dengan_Djiwa-98] Filmindonesia.or.id, Баджар с Дживой .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Boedjoekan_Iblis-99] Filmindonesia.or.id, Боеджоканский дьявол .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Djantoeng_Hati-100] Filmindonesia.or.id, Джантоенг Хати .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Elang_Darat-101] Filmindonesia.or.id, Эланг Дарат .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Garoeda_Mas-102] Filmindonesia.or.id, Гароэда Мас .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Ikan_Doejoeng-103] Filmindonesia.or.id, Doejoeng Fish .

[FOOTNOTEBiran2009224,_384-104] Биран 2009 , стр. 224, 384.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Koeda_Sembrani-105] Filmindonesia.or.id, Коэда Сембрани .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Lintah_Darat-106] Filmindonesia.or.id, Арендодатель .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Matula-107] Filmindonesia.or.id, Матула .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Moestika_dari_Djenar-108] Filmindonesia.or.id, Moestika из Дженара .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Noesa_Penida-109] Filmindonesia.or.id, Ноэса Пенида .

[FOOTNOTEBataviaasch_nieuwsblad_1941,_Pah_Wongso-110] Bataviaasch Nieuwsblad 1941, Па Вонгсо .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Pah_Wongso-111] Filmindonesia.or.id, Па Вонгсо .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Pah_Wongso_Tersangka-112] Filmindonesia.or.id, Подозреваемый Па Вонгсо .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Panggilan_Darah-113] Filmindonesia.or.id, Зов крови .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Pantjawarna-114] Filmindonesia.or.id, Пантьяварна .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Poesaka_Terpendam-115] Filmindonesia.or.id, Poesaka Terpendam .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Poetri_Rimba-116] Filmindonesia.or.id, Поэтри Римба .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Ratna_Moetoe_Manikam-117] Filmindonesia.or.id, Ратна Моэто Маникам .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Selendang_Delima-118] Filmindonesia.or.id, Гранатовый Селенданг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Si_Gomar-119] Filmindonesia.or.id, Си Гомар .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Singa_Laoet-120] Filmindonesia.or.id, Singa Laoet .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Siti_Noerbaja-121] FilmIndonesia.or.id, Сити Ноербаха .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Soeara_Berbisa-122] Filmindonesia.or.id, Суара Бербиса .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Sorga_Palsoe-123] Filmindonesia.or.id, Heaven Palsoe .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Srigala_Item-124] Filmindonesia.or.id, Шригала Item .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tengkorak_Hidoep-125] Filmindonesia.or.id, Тенгкорак Хидоеп .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tjioeng_Wanara-126] Filmindonesia.or.id, Чиоенг Ванара .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Wanita_dan_Satria-127] Filmindonesia.or.id, Женщины и воины .

[FOOTNOTESoerabaijasch_Handelsblad_1941,_Sampoerna:_'Wanita_dan_Satria'-128] Soerabaijasch Handelsblad 1941, Сампоерна: «Женщины и воины» .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Seribu_Satu-129] Filmindonesia.or.id, Тысяча и один .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Boenga_Sembodja-130] Filmindonesia.or.id, Боэнга Сембоджа .

[FOOTNOTEPertjatoeran_Doenia_dan_Film_1942,_Studio_Nieuws-131] Pertjatoeran Doenia dan Film 1942, Studio News .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Poelo_Inten-132] Filmindonesia.or.id, Поэло Интен .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Berdjoang-133] Filmindonesia.or.id, Берджоанг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Di_Desa-134] Filmindonesia.or.id, В деревне .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Di_Menara-135] Filmindonesia.or.id, В Башне .

[FOOTNOTEBiran2009386-136] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Биран 2009 , с. 386.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Kemakmoeran-137] Filmindonesia.or.id, Кемакмоеран .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Djatoeh_Berkait-138] Filmindonesia.or.id, Джатоэ Беркаит .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Hoedjan-139] Filmindonesia.or.id, Ходжан .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Keris_Poesaka-140] Filmindonesia.or.id, Керис Поэсака .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Koeli_dan_Romoesha-141] Filmindonesia.or.id, Коэли и Ромоеша .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Djauh_Dimata-142] Filmindonesia.or.id, Глубоко в глазах .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Anggrek_Bulan-143] Filmindonesia.or.id, Лунная орхидея .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Air_Mata_Mengalir-144] Filmindonesia.or.id, Поток слез .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Aneka_Warna-145] Filmindonesia.or.id, Анека Варна .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Bengawan_Solo-146] Filmindonesia.or.id, Бенгаван Соло .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Gadis_Desa-147] Filmindonesia.or.id, Деревенская девушка .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Harta_Karun-148] Filmindonesia.or.id, Харта Карун .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tjitra-149] Filmindonesia.or.id, Титра .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Menanti_Kasih-150] Filmindonesia.or.id, В ожидании любви .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Saputangan-151] Filmindonesia.or.id, Носовой платок .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Sehidup_Semati-152] Filmindonesia.or.id, Седжива Семати .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ а ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ б ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]