Список кинопродюсеров Голландской Ост-Индии

Зарегистрировано, что двадцать два человека производили художественные фильмы в Голландской Ост-Индии в период с 1926 года, когда Л. Хевелдорп выпустил « Loetoeng Kasaroeng» , первый фильм колонии, произведенный внутри страны. ^{[ 1 ]} и 1949 год, когда голландцы официально признали суверенитет Индонезии после четырехлетней революции , в результате чего Голландская Ост-Индия прекратила свое существование. ^{[ а ]}^{[ 2 ]} В общей сложности им принадлежат 93 из всех известных фильмов, снятых в Индии , и четыре из них остались активными после обретения независимости. Все были мужчинами; первая женщина-кинопродюсер в Индонезии, Ратна Асмэра , сняла свой первый фильм в 1953 году. ^{[ 3 ]}

Первый производитель колонии, Хеувелдорп, был европейцем по происхождению. ^{[ 4 ]} В 1928 году за ним последовали этнические китайские бизнесмены Тян Тьоен Лиан и Лием Гоан Лиан, которые начали работу над Лили ван Ява , но вскоре отказались от участия, и его заменил Дэвид Вонг. ^{[ 5 ]} К 1930 году в отрасли доминировали китайские производители. Самый активный из них, Тенг Чун , дебютировал в 1931 году с Боенга Роос дари Чикембанг ; до обретения независимости он продюсировал еще 27 фильмов. ^{[ 6 ]} В этот период не зарегистрировано ни одного отечественного индонезийского кинопродюсера, хотя некоторые постановки были приписаны только компаниям. ^{[ 7 ]}

Индийские продюсеры часто выполняли несколько ролей, например, режиссера и оператора. Когда эти должности заполнялись отдельно, творческий контроль сохранялся за продюсером. ^{[ 8 ]} Индонезийский историк кино Мисбах Юса Биран пишет, что произведения, созданные в это время, носили подчеркнуто коммерческий характер, не обращая внимания на националистические или эстетические ценности. ^{[ б ]}^{[ 9 ]} Однако киноведы Томас Баркер и Шарлотта Сетияди-Данн предполагают, что индийские фильмы китайского производства открывают возможность гетерогенной национальной идентичности. ^{[ 10 ]}

Следующий список по умолчанию отсортирован в алфавитном порядке с возможностью дальнейшей сортировки в определенных полях; из-за различий в соглашениях об именах в разных культурах не все записи сортируются по фамилии. В список включены только художественные фильмы, снятые субъектами, и не включены фильмы других жанров или фильмы, в которых человек играл другие роли. Имена лиц, которым присвоено сокращенное имя, при их наличии пишутся полностью.

Кинопродюсеры

Ключ
†	Указывает на продолжение деятельности после 1949 года.

Кинопродюсеры Голландской Ост-Индии
Имя	Дебют в художественном фильме	Год дебюта	Фильмы, выпущенные до 1949 года.	Всего выпущено фильмов	Ссылка(и).
Анг Хок Лием	Маска смеха	1940	6	6	^{[ 11 ]}
Альберт Балинк	Парех	1935	1	1	^{[ 12 ]}
Ф. Карли	Голос крови	1930	3	3	^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Л. Хевелдорп	Лоэтоенг Касароенг	1926	1	1	^{[ 15 ]}
Да Одна секунда	Как наш	1929	6	6	^{[ 16 ]}
Джо Ким Тян	Поэй Си Гиок Па Лоэй Тай	1935	6	6	^{[ 17 ]}
Джордж Крюгерс	Карнади Анемер Лягушка	1930	2	2	^{[ 18 ]}
Лием Гоан Лиан	Лилия Яванская	1928	1	1	^{[ с ]}^{[ 19 ]}
СИ Лием	Джантоенг Хати	1941	1	1	^{[ 20 ]}
Тан Боэн Сон	Окровавленный руль	1928	1	1	^{[ 21 ]}
Тан Кхоэн Яув	Нджай Дасима	1929	15	15	^{[ 7 ]}^{[ 22 ]}
Дэн Чун †	Боенга Роос из Чикембанга	1931	28	30	^{[ 6 ]}
Тян Хок Сионг	Крис Матарам	1940	2	2	^{[ 23 ]}
Тян Тьоен Лиан	Лилия Яванская	1928	1	1	^{[ с ]}^{[ 24 ]}
г-н Сенг Хан	Пантьяварна	1940	2	2	^{[ 25 ]}
Веревка Тинг Ием †	Рыба Доджонг	1941	3	5	^{[ 26 ]}
Дэвид Вонг	Лилия Яванская	1928	1	1	^{[ д ]}^{[ 5 ]}
Джошуа Вонг	Бегство в Аравию	1930	4	4	^{[ и ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
Нельсон Вонг	Как наш	1928	6	6	^{[ и ]}^{[ 27 ]}^{[ 29 ]}
Отниэль Вонг †	Бегство в Аравию	1930	4	5	^{[ и ]}^{[ 27 ]}^{[ 30 ]}
Фред Янг †	Джантоенг Хати	1941	4	21	^{[ ж ]}^{[ 7 ]}^{[ 31 ]}

Пояснительные примечания

↑ Голландцы оккупировали Индию более 300 лет. После трехлетней японской оккупации во время Второй мировой войны Индонезия провозгласила свою независимость в 1945 году, что не было хорошо встречено голландцами ( Kahin 1952 , стр. 29, 101, 136).
↑ Биран (2009 , стр. 45) называет Усмара Исмаила первым «Кровь и молитву» «национальным» индонезийским фильмом.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фильм остался незавершённым
^ Никакого отношения к Нельсону, Джошуа или Гофониилу.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Цифры Нельсона, Джошуа и Отниэля Вонгов включают четыре фильма, которые они спродюсировали совместно с братьями Вонг.
^ Также упоминается как Утомо

Сноски

^ Биран 2009 , стр. 61, 68.
^ Кахин 1952 , с. 445.
^ Свестин 2009 , с. 104.
^ Биран 2009 , с. 55.
^ Перейти обратно: ^а ^б Биран 2009 , стр. 79–82.
^ Перейти обратно: ^а ^б Filmindonesia.or.id, Тэн Чун .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Биран 2009 , стр. 379–386.
^ Саид 1982 , с. 30.
^ Биран 2009 , с. 45.
^ Сетияди-Данн и Баркер 2011 , стр. 36, 48.
^ Filmindonesia.or.id, Анг Хок Лием .
^ Filmindonesia.or.id, Альберт Балинк .
^ Биран 2009 , стр. 124, 380–381.
^ De Indische Courant 1931, Indische Filmkunst .
^ Filmindonesia.or.id, Л. Хеувелдорп .
^ Биран 2009 , с. 234.
^ Filmindonesia.or.id, Джо Ким Тян .
^ Filmindonesia.or.id, Г. Крюгерс .
^ Filmindonesia.or.id, Лием Гоан Лиан .
^ Filmindonesia.or.id, С.И. Лием .
^ Filmindonesia.or.id, Тан Боэн Сон .
^ Filmindonesia.or.id, Тан Коен Яув .
^ Filmindonesia.or.id, Тян Хок Сионг .
^ Filmindonesia.or.id, Тян Тьоен Лиан .
^ Filmindonesia.or.id, Чхо Сенг Хан .
^ Filmindonesia.or.id, Touw Ting Iem .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Filmindonesia.or.id, Братья Вонг .
^ Filmindonesia.or.id, Джошуа Вонг .
^ Filmindonesia.or.id, Нельсон Вонг .
^ Filmindonesia.or.id, Отниэль Вонг .
^ Filmindonesia.or.id, Фред Янг .

Цитируемые работы

"Альберт Балинк | Фильмография" [Альберт Балинк | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
"Анг Хок Лием | Фильмография" [Анг Хок Лием | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 20 января 2013 г.
Биран, Мисбах Юса (2009). История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве [ История кино 1900–1950: Создание фильмов на Яве ] (на индонезийском языке). Джакарта: Сообщество Bamboo работает с Художественным советом Джакарты. ISBN 978-979-3731-58-2 .
"Фред Янг | Фильмография" [Фред Янг | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
«Г. Крюгерс | Фильмография» [Г. Крюгерс | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
«Искусство индийского кино» [Indies Cinema]. De Indische Courant (на голландском языке). Сурабая. 11 июня 1931 г. с. 5.
«Джо Ким Тян | Фильмография» [Джо Ким Тян | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Джошуа Вонг | Фильмография" [Джошуа Вонг | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
Кахин, Джордж МакТернан (1952). Национализм и революция в Индонезии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-9108-5 .
«Л. Хевелдорп | Фильмография» [Л. Хёвельдорп | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
"Лием Гоан Лиан | Фильмография" [Лием Гоан Лиан | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Нельсон Вонг | Фильмография" [Нельсон Вонг | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
"Отниэль Вонг | Фильмография" [Отниэль Вонг | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
Саид, Салим (1982). Профиль мира индонезийского кино [ Профиль индонезийского кино ] (на индонезийском языке). Джакарта: Граффити Пресс. OCLC 9507803 .
Сетияди-Данн, Шарлотта; Баркер, Томас (2011). «Представляя «Индонезию»: этнические китайские продюсеры и кино до обретения независимости» [Представляя «Индонезию»: этнические китайские продюсеры и кино до обретения независимости]. Ин Ченг, Ху Гайк; Баркер, Томас; Иманджая, Экки (ред.). Куда мы хотим, чтобы наше кино развивалось? [ Куда пойдет наше кино? ]. Джакарта: Салемба Хуманика. ISBN 978-602-8555-38-8 .
"СИ Лием | Фильмография" [СИ Лием | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
Свестин, Грейс (июль 2009 г.). «В клубе мальчиков: исторический взгляд на роли женщин в индонезийском кино 1926 – май 1998» . Писание . 3 (2). Сурабая: Христианский университет Петры: 103–111. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года.
"Тан Боен Соан | Фильмография" [Тан Боен Соан | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Тан Коэн Яув | Фильмография" [Тан Коэн Яув | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Тэн Чун | Фильмография" [Тэн Чун | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
"Тян Тьоен Лиан | Фильмография" [Тян Тьоен Лиан | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Тян Хок Сьонг | Фильмография" [Tjan Hock Siong | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Чхо Сенг Хан | Фильмография" [Чхо Сенг Хан | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Confiden. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Тоу Тинг Ием | Фильмография" [Тоу Тинг Ием | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 января 2013 г.
"Вонг Берсаудара | Фильмография" [Братья Вонг | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
"У Цун | Фильмография" [У Цун | Фильмография]. Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Джакарта: Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.

[2] Голландцы оккупировали Индию более 300 лет. После трехлетней японской оккупации во время Второй мировой войны Индонезия провозгласила свою независимость в 1945 году, что не было хорошо встречено голландцами ( Kahin 1952 , стр. 29, 101, 136).

[10] Биран (2009 , стр. 45) называет Усмара Исмаила первым «Кровь и молитву» «национальным» индонезийским фильмом.

[B-21] Перейти обратно: ^а ^б Фильм остался незавершённым

[30] Никакого отношения к Нельсону, Джошуа или Гофониилу.

[A-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с Цифры Нельсона, Джошуа и Отниэля Вонгов включают четыре фильма, которые они спродюсировали совместно с братьями Вонг.

[36] Также упоминается как Утомо

[FOOTNOTEBiran200961,_68-1] Биран 2009 , стр. 61, 68.

[FOOTNOTEKahin1952445-3] Кахин 1952 , с. 445.

[FOOTNOTESwestin2009104-4] Свестин 2009 , с. 104.

[FOOTNOTEBiran200955-5] Биран 2009 , с. 55.

[FOOTNOTEBiran200979–82-6] Перейти обратно: ^а ^б Биран 2009 , стр. 79–82.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_The_Teng_Chun-7] Перейти обратно: ^а ^б Filmindonesia.or.id, Тэн Чун .

[FOOTNOTEBiran2009379–386-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Биран 2009 , стр. 379–386.

[FOOTNOTESaid198230-9] Саид 1982 , с. 30.

[FOOTNOTEBiran200945-11] Биран 2009 , с. 45.

[FOOTNOTESetijadi-DunnBarker201136,_48-12] Сетияди-Данн и Баркер 2011 , стр. 36, 48.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Ang_Hock_Liem-13] Filmindonesia.or.id, Анг Хок Лием .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Albert_Balink-14] Filmindonesia.or.id, Альберт Балинк .

[FOOTNOTEBiran2009124,_380–381-15] Биран 2009 , стр. 124, 380–381.

[FOOTNOTEDe_Indische_Courant_1931,_Indische_filmkunst-16] De Indische Courant 1931, Indische Filmkunst .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_L._Heuveldorp-17] Filmindonesia.or.id, Л. Хеувелдорп .

[FOOTNOTEBiran2009234-18] Биран 2009 , с. 234.

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Jo_Kim_Tjan-19] Filmindonesia.or.id, Джо Ким Тян .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_G._Krugers-20] Filmindonesia.or.id, Г. Крюгерс .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Liem_Goan_Lian-22] Filmindonesia.or.id, Лием Гоан Лиан .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_SI_Liem-23] Filmindonesia.or.id, С.И. Лием .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tan_Boen_Soan-24] Filmindonesia.or.id, Тан Боэн Сон .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tan_Koen_Yauw-25] Filmindonesia.or.id, Тан Коен Яув .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tjan_Hock_Siong-26] Filmindonesia.or.id, Тян Хок Сионг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tjan_Tjoen_Lian-27] Filmindonesia.or.id, Тян Тьоен Лиан .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Tjho_Seng_Han-28] Filmindonesia.or.id, Чхо Сенг Хан .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Touw_Ting_Iem-29] Filmindonesia.or.id, Touw Ting Iem .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Wong_Bersaudara-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с Filmindonesia.or.id, Братья Вонг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Joshua_Wong-33] Filmindonesia.or.id, Джошуа Вонг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Nelson_Wong-34] Filmindonesia.or.id, Нельсон Вонг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Othniel_Wong-35] Filmindonesia.or.id, Отниэль Вонг .

[FOOTNOTEFilmindonesia.or.id,_Fred_Young-37] Filmindonesia.or.id, Фред Янг .

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ б ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ с ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ д ]

[ и ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ ж ]

[ 31 ]