Судебный папирус Турина

Судебный папирус Турина
Судебный папирус Турина
	Судебный папирус выставлен в Эгицио , Турин.
Материал	Папирус
Письмо	Иератический египетский
Созданный	20-я династия ок. 1190–1077 гг. до н.э.
Обнаруженный	до 1824 г. ; Египет
Текущее местоположение	Турин , Италия

Судебный папирус Турина (также Туринский юридический папирус отчет XII века до нашей эры ) представляет собой древнеегипетский о судебных процессах, проводившихся против заговорщиков, замышлявших убийство Рамсеса III в так называемом « гаремном заговоре ». Папирус содержит в основном краткое изложение обвинений, приговоров и наказаний. ^{[ 2 ]}

Судебный папирус — самый крупный и полный из серии документов, касающихся заговора. Остальные, Папирус Роллин, Папирус Варзи, Папирус Ли, Папирус Рифо I и II, возможно, когда-то были частью того же документа, что и часть в Турине. Судя по всему, текст был отделен вором , который аккуратно разрезал документ, стараясь не повредить сам текст. ^{[ 3 ]} Папирусы Роллина и Ли предоставляют дополнительные подробности дела, подчеркивая сжатый характер Судебного папируса. ^{[ 4 ]} В документе содержится весь список участников заговора , а также их приговор и наказание, которое они получили. ^{[ 5 ]}

Историческая справка

Правление Рамсеса III характеризовалось внешними конфликтами и внутренним упадком, которые, по-видимому, ослабили позиции фараона, окруженного слугами и чиновниками иностранного происхождения. Симптоматическим для состояния страны была очевидная неспособность бюрократии снабжать рабочих в Дейр-эль-Медине, что привело к первой зарегистрированной забастовке в истории на 29-м году правления Рамсеса. ^{[ 6 ]} В этой атмосфере неопределенности королева Тийе ^{[ Примечание 1 ]} хотела заменить своего собственного сына Пентавера назначенным наследником Рамсеса, будущим Рамсесом IV , сыном другой жены, Тити. ^{[ 9 ]} и у нее не было проблем с поиском влиятельных людей, которые могли бы ей помочь.

Заговор

Тийе заручился помощью Пебеккамена , начальника кладовой, Мастесурии, дворецкого, Панхайбони, надзирателя за скотом, Панука, надзирателя гарема, и Пендуа, служащего гарема. Эта группа была ответственна за попытку поднять восстание против короля, а Пебеккамен распространил призыв к действию:

...он начал возвещать слово их матерям и братьям, находившимся там, говоря: «Возбудите народ!» Разжигайте вражду, чтобы поднять восстание против своего господина!» ^{[ 10 ]}

Во время Прекрасного праздника долины заговорщики убили Рамсеса III, но не смогли посадить Пентавера на трон. Заговорщики были арестованы и преданы суду.

Суд

Папирус представляет собой не подробный отчет о судебных разбирательствах, а скорее список обвиняемых, которых часто называли псевдонимом, например Меседсуре, что означает «Ре ненавидит его». ^{[ 11 ]} преступления, в которых их обвиняли, и приговоры.

Когда-то считалось, что Рамсес III пережил первое нападение, но через некоторое время умер. Частично это связано с Судебным папирусом Турина, в котором сохранились записи о судебных процессах над заговорщиками, проводившихся под его именем. Документ открывается:

[Король Усермаре'-Мериамун, lph, Сын Ра': Рамсес] Правитель Гелиополя [lph сказал]... Я поручил надзирателю казначейства Монтемтоу; смотритель казны Пефрове; знаменосец Кара; дворецкий Паибезе, дворецкий Кеденденна; дворецкий Баалмахар; дворецкий Пирсвен; дворецкий Дутрехнефер; адъютант короля Пенернут; клерк Май; секретарь архива Преэм-хаб; знаменосец пехоты Хори; говоря: «Что касается дел, которые люди — я не знаю, кто — задумали, пойдите и рассмотрите их». ^{[ 12 ]}

Дав инструкции судьям, он сообщает о следующих результатах:

И они пошли и осмотрели их, и своими руками умертвили тех, кого они заставили (так) умереть, хотя [я] не знаю, [кого] кого, [и они] также наказали [других], хотя Я не знаю кто. Но [я] предъявил [им] строгое обвинение, сказав: «Берегитесь, будьте осторожны, чтобы не допустить, чтобы [кто-то] был (9) неправомерно наказан [должностным лицом], которое не над ним». ^{[ 12 ]}

Сейчас известно, что Рамсес III не пережил покушения на свою жизнь и что суд проводил его преемник Рамсес IV от имени убитого отца. ^{[ 13 ]}

Суд состоял из двенадцати судей: Монтемтоу и Пефроу, надзирателей казначейства; Кара и Хори, знаменосцы; Паибезе, Кеденденна, Баалмахар, Пирсвен и Дутрехнефер, дворецкие; Пенернут, адъютант короля; и Май и Преэм-хаб, служащие. В ходе трех судебных процессов те, кто активно участвовал в заговоре, и те, кто им помогал, предстали перед судом, были признаны виновными и наказаны соответствующим образом. Пебеккамен, Мастесурия, Панайбони, Панук и Педуа были все

предстает перед должностными лицами следственного суда; они признали его виновным; они постигли его наказание. ^{[ 13 ]}

Всего было казнено 28 человек, а 10, включая Пентавера, разрешили покончить с собой. В тексте об этом говорится лаконично:

Они (то есть судьи) оставили его там, где он был, он покончил с собой. ^{[ 13 ]}

Четвертый и пятый процессы касаются наказания членов суда. Еще четырем людям, в том числе двум судьям, Пайбезе и Май, отрезали носы и уши, а еще одному сделали устный выговор за общение с обвиняемыми женщинами. Хори также был замешан в этом, но его наказание не зафиксировано. ^{[ 13 ]}

Последствия

Считалось, что Рамсес III прожил достаточно долго, чтобы наблюдать за судом над покушениями на его убийство, поскольку документ начинается с его прямого обращения к судьям. Однако в Папирусе Ли он упоминается как «Великий Бог» - термин, используемый в то время только для умерших королей. ^{[ 14 ]} Его хорошо сохранившаяся и все еще завернутая мумия не имеет никаких внешних признаков насильственной смерти, поэтому долгое время считалось, что причина смерти была естественной. ^{[ 15 ]} Недавняя компьютерная томография показала, что под повязками на его шее была большая рана, доходящая до кости. Эта травма оказалась смертельной. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Было подтверждено, что мумия «Неизвестного человека Е» является сыном Рамсеса III. Эта мумия не была мумифицирована обычным способом и была похоронена в ритуально нечистой козьей шкуре внутри гроба без надписей. Такая обработка, безусловно, делает тело вероятным кандидатом на роль Пентавера. ^{[ 16 ]}

См. также

Примечания

^ Обычно считается, что Тийе была одной из второстепенных жен Рамсеса. ^{[ 7 ]} но Брестед считал, что для нее вполне возможно быть матерью или мачехой Рамсеса III. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Кат.1875» . Папирус Египетский музей . Проверено 26 декабря 2023 г.
^ Vernus (2003) , pp. 108f
^ Редфорд, Сьюзен (2002). Гаремный заговор: убийство Рамсеса III . Декалб: Издательство Университета Северного Иллинойса. стр. 3–4. ISBN 978-0-87580-295-4 .
^ Гедике, Ганс (декабрь 1963 г.). «Использовалась ли магия в заговоре гарема против Рамсеса III? (П.Роллин и П.Ли)». Журнал египетской археологии . 49 : 71–92. дои : 10.2307/3855702 . JSTOR 3855702 .
^ де Бак, А. (1937). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2). Египетское исследовательское общество: 152–164. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .
^ Эдвардс (2000) , с. 246
^ см . Эдвардс (2000) , с. 246
^ Брестед (1906) , с. 208
^ Кольер, Марк; Додсон, Эйдан; Хамерник, Готфрид (2010). «P. BM EA 10052, Энтони Харрис и королева Тити». Журнал египетской археологии . 96 : 242–247. дои : 10.1177/030751331009600119 . ISSN 0307-5133 . JSTOR 23269772 . S2CID 161861581 .
^ де Бак, А. (декабрь 1937 г.). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2): 153–154. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .
^ Монте (1981) , с. 217
^ Перейти обратно: ^а ^б де Бак, А. (декабрь 1937 г.). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2): 154. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д де Бак, А. (декабрь 1937 г.). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2): 152–164. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .
^ Брестед (1906) , §418
^ Харрис, Джеймс Э.; Уикс, Кент Р. (1973). Рентгеновские снимки фараонов (изд. В твердом переплете). Лондон: Macdonald and Company (Publishers) Ltd., с. 163. ИСБН 0356043703 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хавасс, Захи; Исмаил, Сомайя; и др. (17 декабря 2012 г.). «Возвращение к гаремному заговору и смерти Рамсеса III: антропологическое, судебно-медицинское, радиологическое и генетическое исследование» . БМЖ . 345 . BMJ Publishing Group Ltd.: e8268. дои : 10.1136/bmj.e8268 . hdl : 10072/62081 . ПМИД 23247979 . S2CID 206896841 . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Хавасс, Захи; Салим, Сахар Н. (2016). Сканирование фараонов: компьютерная томография королевских мумий Нового Королевства (изд. В твердом переплете). Нью-Йорк: Американский университет в Каире Press. стр. 181–182. ISBN 978-977-416-673-0 .

Библиография

Брестед, Джеймс Генри (1906). Двадцатая-двадцать шестая династии . Древние записи Египта. Том. IV. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета.
Эдвардс, IES, изд. (2000). Кембриджская древняя история, Часть 2 . Издательство Кембриджского университета.
Монте, Пьер (1981). Повседневная жизнь Египта во времена Рамсеса Великого . Перевод А. Р. Максвелла-Хислопа; Маргарет С. Дроуэр. Введение Дэвида Б. О'Коннора. Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-1113-9 .
Вернус, Паскаль (2003). Дела и скандалы в Древнем Египте . Перевод Дэвида Лортона. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-4078-6 .

Дальнейшее чтение

Уоттерсон, Барбара (1997). Египтяне . Народы Африки. Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publishing. ISBN 978-0-631-21195-2 .

[9] Обычно считается, что Тийе была одной из второстепенных жен Рамсеса. ^{[ 7 ]} но Брестед считал, что для нее вполне возможно быть матерью или мачехой Рамсеса III. ^{[ 8 ]}

[Museo_Egizio_Papyri-1] Перейти обратно: ^а ^б «Кат.1875» . Папирус Египетский музей . Проверено 26 декабря 2023 г.

[2] Vernus (2003) , pp. 108f

[3] Редфорд, Сьюзен (2002). Гаремный заговор: убийство Рамсеса III . Декалб: Издательство Университета Северного Иллинойса. стр. 3–4. ISBN 978-0-87580-295-4 .

[Goedicke_1963-4] Гедике, Ганс (декабрь 1963 г.). «Использовалась ли магия в заговоре гарема против Рамсеса III? (П.Роллин и П.Ли)». Журнал египетской археологии . 49 : 71–92. дои : 10.2307/3855702 . JSTOR 3855702 .

[5] де Бак, А. (1937). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2). Египетское исследовательское общество: 152–164. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .

[6] Эдвардс (2000) , с. 246

[7] см . Эдвардс (2000) , с. 246

[8] Брестед (1906) , с. 208

[Collier_et_al_Harris_Tyti-10] Кольер, Марк; Додсон, Эйдан; Хамерник, Готфрид (2010). «P. BM EA 10052, Энтони Харрис и королева Тити». Журнал египетской археологии . 96 : 242–247. дои : 10.1177/030751331009600119 . ISSN 0307-5133 . JSTOR 23269772 . S2CID 161861581 .

[de_Buck_1937_p153-154-11] де Бак, А. (декабрь 1937 г.). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2): 153–154. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .

[12] Монте (1981) , с. 217

[de_Buck_1937_p154-13] Перейти обратно: ^а ^б де Бак, А. (декабрь 1937 г.). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2): 154. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .

[de_Buck_1937-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д де Бак, А. (декабрь 1937 г.). «Судебный папирус Турина». Журнал египетской археологии . 23 (2): 152–164. дои : 10.2307/3854420 . JSTOR 3854420 .

[15] Брестед (1906) , §418

[Harris_Weeks_Xraying_the_pharaohs-16] Харрис, Джеймс Э.; Уикс, Кент Р. (1973). Рентгеновские снимки фараонов (изд. В твердом переплете). Лондон: Macdonald and Company (Publishers) Ltd., с. 163. ИСБН 0356043703 .

[BMJ-17] Перейти обратно: ^а ^б Хавасс, Захи; Исмаил, Сомайя; и др. (17 декабря 2012 г.). «Возвращение к гаремному заговору и смерти Рамсеса III: антропологическое, судебно-медицинское, радиологическое и генетическое исследование» . БМЖ . 345 . BMJ Publishing Group Ltd.: e8268. дои : 10.1136/bmj.e8268 . hdl : 10072/62081 . ПМИД 23247979 . S2CID 206896841 . Проверено 8 февраля 2016 г.

[Hawass_Saleem_Scanning_the_Pharaohs_p181-2-18] Хавасс, Захи; Салим, Сахар Н. (2016). Сканирование фараонов: компьютерная томография королевских мумий Нового Королевства (изд. В твердом переплете). Нью-Йорк: Американский университет в Каире Press. стр. 181–182. ISBN 978-977-416-673-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ Примечание 1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 7 ]

[ 8 ]