Jump to content

Ульрих Шмидль

Ульрих Шмидль, гравюра с Левина Хульсия , 1599 г.

Ульрих Шмидль или Шмидель (1514 в Штраубинге — 1579 в Регенсбурге ) — немецкий ландскнехт , конкистадор , исследователь , летописец и член совета . Шмидль был, наряду с Гансом Штаденом , одним из немногих ландскнехтов, записавших свои впечатления от путешествий по Новому Свету .

Биография

[ редактировать ]

Шмидль был сыном богатого купца и получил хорошее образование. Он поступил на военную службу и в 1534 году принял участие в качестве ландскнехта под командованием Педро де Мендосы в экспедиции в сегодняшнюю Аргентину ( Рио-де-ла-Плата ). Он также сопровождал Хуана де Айоласа в его первом путешествии в поисках провизии, а затем отправился с Айоласом в его экспедицию вверх по реке Парагвай и был одним из солдат, которые остались с Доминго Иралой командовать судами в Пуэрто-ла-Канделария ( современный Фуэрте Олимпо ). Когда Кабеса де Вака был свергнут в апреле 1544 года, Шмидель поддержал Иралу, который был новым губернатором, и в 1546 году сопровождал его в его экспедиции в Перу до подножия Анд , куда он был отправлен вместе с Нуньо де Чавесом к президенту Ла Гаска . Он сопровождал Иралу в его последней неудачной экспедиции 1550 года. [ 1 ]

Он стал основателем Буэнос-Айреса . Его путешествие привело его через Рио-Парана и Рио-Парагвай в сегодняшний Парагвай , где он помог основать Асунсьон . Оттуда он предпринял несколько экспедиций в Гран-Чако , которые привели его на юго-восток Боливии .

Иллюстрация из «Веры истории» , 1599 год.

В 1552 году, узнав о смерти старшего брата, имение которого он должен был унаследовать, Шмидль добился увольнения. В Севилье он представил совету Индии письма из Иралы с отчетом о своих открытиях и в конце 1554 года прибыл в Штраубинг , где впоследствии проживал. Во время своих странствий он вел дневник и написал рассказ о своих приключениях под названием « Правдивая история странного путешествия», сделанного Ульрихом Шмиделем фон Штраубингеном в Америке или Новом Свете с 1534 по 1554 год, где вы можете найти все его Страдания за 19 лет, и описание увиденных им стран и странных народов, написанные им самим (Правдивая история примечательного путешествия, совершенного Ульрихом Шмиделем из Штраубингена в Америку или Новый Свет с 1534 по 1554 годы, где будет можно найти все его беды за 19 лет и описание увиденных им земель и примечательных народов, описанное им самим, Франкфурт, 1557 г.), латинский вариант которого появился в Нюрнберге в 1599 г. как; Вера истории и др. Анри Терно-Компан опубликовал перевод произведения в своих «Путешествиях, отношениях и оригинальных воспоминаниях, посвященных истории открытия Америки», сборник документов о Флориде (20 томов, 1837–1841 гг.) и Андрес Гонсалес де Барсиа в своих «Историадорах». примитивы Индии . Таким образом, Шмидель стал первым историком Аргентины. [ 1 ]

Большая часть его рассказа на немецком языке совпадает с отчетом, написанным на испанском языке Альваром Нуньесом Кабесой де Вака , который был адделантадо губернаторства Рио-де-ла-Плата между 1540 и 1545 годами. Их отчеты, один написан немецким наемником, другой - испанский дворянин, высказывают резкие различия во взглядах. [ 2 ] : 35–40 

В его повествовании приводятся имена и рассказывается о привычках и образе жизни многих коренных народов Америки, которые вымерли столетие спустя. [ 1 ] Возможно, наиболее интересными частями его рассказов являются те, в которых каннибализм приписывают не только некоторым южноамериканским племенам, но и отчаявшимся конкистадорам, которые были не приспособлены к выживанию в суровом климате и пожирали друг друга, пытаясь избежать голодной смерти. В особенно примечательном сообщении говорится, что испанцы были изрублены своими соотечественниками и сожраны. повешенные [ 2 ] : 37 

Вернувшись в Штраубинг с несколькими трофеями, он унаследовал состояние своего умершего брата и стал членом совета. Из-за религиозных распрей ему пришлось покинуть Штраубинг и в 1562 году отправиться в Регенсбург , где он умер около 1579 года.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Шмидель, Ульрих » Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  2. ^ Перейти обратно: а б Такер, Джин Рея (2011). «Открытие Германии в Америке: Ганс Штаден, Ульрих Шмидель и становление немецкой идентичности» . Траверси: Журнал трансатлантической истории . 1 : 26–45. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa05c90050a4a6701721edaca56e3053__1712761860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/53/fa05c90050a4a6701721edaca56e3053.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ulrich Schmidl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)