Jump to content

Полицейская академия (сериал)

Полицейская академия
Титульная карточка
Также известен как Полицейская академия: мультсериал
Жанр Анимационная комедия
полицейская комедия
На основе Полицейская академия
Пэт Профт и Нил Израэль
Режиссер
  • Космо Анзилотти
  • Билл Хаттон
  • Тони Лав
Голоса Рон Рубин
Дэн Хеннесси
Говард Моррис
Грег Мортон
Просто Карлсон
Дон Франкс
Дениз Пиджон
Сделай это, Диллон
Композитор музыкальной темы Скотт Томас Кэнфилд
Вступительная тема "Они носят синее" в исполнении The Fat Boys.
Композитор Джон Дебни
Страна происхождения Соединенные Штаты
Канада
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2
Количество серий 65 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Ларри Хубер
Время работы 22 минуты
Производственные компании Руби-Спирс Энтерпрайзис
Телевидение Warner Bros.
Оригинальный выпуск
Сеть Синдикация (США)
Выпускать 10 сентября 1988 г. ( 10.09.1988 ) -
2 сентября 1989 г. ( 02.09.1989 )

Полицейская академия (также известная как «Полицейская академия: мультсериал» ) — 1988 года, мультсериал основанный на «Полицейская академия» . серии фильмов [ 1 ] Шоу было произведено Ruby-Spears Enterprises для Warner Bros. Television . Он выходил в эфир по будням и длился два сезона, всего 65 серий. [ 2 ]

В некоторых эпизодах фигурирует криминальный авторитет по имени Кингпин. Его острый ум, обхват и рост очень похожи на комиксов Marvel одноименного персонажа . В сериал были добавлены и другие новые персонажи. Среди них была группа говорящих полицейских собак под названием «Кинологический корпус». В их состав входили Самсон ( вожак бульдогов ), Лобо (благородный, но неуклюжий хаски ), Бонхед (тупой великан -сенбернар ), Чилипеппер (возбудимый чихуахуа ) и Шитци (единственная сука золотистого ретривера с кризисом идентичности). ). Музыкальную тему исполняют Fat Boys , которые также появляются в двух эпизодах как Друзья Хауса: Большой Босс, Крутой и Марк. Роберта Фолка В заключительных титрах используется тема для фильма, в титрах не указана.

Мультсериал пользовался большей популярностью в Европе, особенно в Италии . Он был особенно популярен в арабском мире , где его транслировали по каналам Spacetoon и Al Aoula . В Японии мультсериал был показан по телевидению Токио , а затем по телевидению Асахи . [ нужна ссылка ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие мультсериала происходит в хронологическом порядке между четвертым и пятым фильмами.

Для этой анимационной версии воссозданы тринадцать персонажей, в том числе команда выпускников Академии во главе с Кэри Махони, симпатичным мальчиком-изгоем-холостяком, который бессознательно — и последовательно — делает все возможное, чтобы сделать жизнь капитана Харриса невыносимой и его тупого помощника сержанта. Проктор.

В число друзей Махони входят Мозес Хайтауэр с метким именем, мастер звуковых эффектов Ларвелл Джонс, энергичный Юджин Тэклберри, милая и робкая Лаверн Хукс, закаленная Дебби Каллахан, колоссальный Хаус и дуэт реформированного члена банды Зеда МакГланка и его лучшего друга Карла Свитчака. .

Эрик Лассард — весьма уважаемый (хотя и мечтательный) комендант и новичок в Академии. Профессор тоже здесь, а также новые друзья кадетов, корпус К-9, группа полицейских собак и снабжающие героев, борющихся с преступностью, бесконечный запас дурацких гаджетов, когда они сражаются с разношерстной командой Кингпина и других повторяющихся злодеев, таких как Тупой, Коготь, Мистер Слиз, Локджо и Амазона.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Кадет Кэри Махони – Самый умный среди офицеров. Махони всегда готов протянуть руку помощи своим товарищам. Он также является партнером Ларвелла Джонса по патрулированию.
  • Кадет Ларвелл Джонс – обычный помощник Махони. Он мастер боевых искусств и его главный талант — битбокс . Он также способен имитировать всевозможные шумы, включая сирены, стрельбу, вертолеты и так далее.
  • Кадет Карл Свитчак - самый низкий участник с трусливым характером. Он очень склонен к несчастным случаям и не обращает внимания на вред, причиненный его неуклюжестью.
  • Кадет Зед МакГланк – грязный и неопрятный деревенский житель. Обычно он тащит с собой своего напарника по патрулю Свитчака в свои коварные, но беспорядочные занятия.
  • Кадет Мозес Хайтауэр - силач группы, хорошо известный своими огромными размерами и силой. Его рост часто играет роль, когда персонажи оказываются в ситуациях, когда нужно погнуть прутья или проломить стены.
  • Кадет Лаверн Хукс – маленькая, тихая и пассивная женщина. Тем не менее, Хукс показала, что способна быть чрезвычайно настойчивой и громкой в ​​ситуациях, в которых ее провоцируют. Она партнер патруля Хайтауэра.
  • Кадет Томас «Хаус» Конклин – очень тучный мужчина, хорошо известный своим крупным телосложением, большим аппетитом и приятным характером. Он патрулирует вместе с Свитчаком и Зедом и часто сопровождает их в их авантюрах.
  • Кадет Юджин Тэклберри — фанатик оружия с выраженной линией подбородка, который почти всегда носит солнцезащитные очки и шлем. Тэклберри часто пользуется полицейским броневиком, который обычно разбивает. Он любит пользоваться базукой .
  • Сержант Дебби Каллахан – статная красавица группы, чрезвычайно выносливая и обладающая прекрасным певческим голосом. У нее есть слабость к своему партнеру по патрулю Тэклберри.
  • Капитан Таддеус Харрис – капитан Полицейской академии. Харрис иногда носит с собой трость и часто пытается унизить офицеров, чтобы получить повышение по службе, но терпит неудачу.
  • Сержант Карл Проктор - тупой сержант и помощник Харриса, который почти всегда находится в компании своего капитана.
  • Сержант Эрни Баузер — сержант и командир корпуса К-9. Он стал хорошими друзьями с Махони и его бандой. Он ведет себя подобно Херсту, когда сталкивается с махинациями Харриса. Он говорит собачьими звуками.
  • Комендант Эрик Лассард – спокойный и идеалистический комендант.
  • Финнеган — верная золотая рыбка коменданта Лассарда.
  • Профессор – изобретатель множества устройств.
  • Корпус К-9 - команда дрессированных собак. Они могут разговаривать, но только с собой и другими животными.

Другие персонажи

[ редактировать ]

Злодеи (преступники)

[ редактировать ]
  • Банда клоунов - трио преступников в клоунском стиле. Их план состоит в том, чтобы проникнуть в Полицейскую академию и замаскироваться под новичков для своих схем грабежей. Иногда они рассказывают о своем боссе Фредди Заборе.
    • Виз - лидер трио.
  • Коготь — разыскиваемый кот-грабитель, который использует свои гаджеты, чтобы врываться в здания и отнимать у людей драгоценности. Он говорит кошачьими звуками. Он является мужской пародией на Женщину-кошку из DC Comic.
    • Мышелов - верный домашний кот Когтя.
  • Кингпин - крупнейший в мире повелитель в различных эпизодах сериала. Вместе он и четверо беглецов сформировали команду суперзлодеев, известную как Преступный совет. Он является пародией на Кингпина из комиксов Marvel. Его также изображают полным, лысым и всегда одетым в белый костюм.
    • Ласка и Вули - приспешники Кингпина низкого уровня.
  • Банда Лондонского моста — группа британских мошенников из Лондона.
    • Взломать Лондон — Босс группы. Его план состоит в том, чтобы использовать новый суперкар профессора, который они украли, чтобы он мог проникнуть в Лондонский Тауэр и украсть Королевскую Чашу.
    • Реджи Макдафф и Лерой «Лугнат» Лоннинган — приспешники Лондона. Они украли суперкар, чтобы вызволить своего босса из тюрьмы.
  • ЛеСтарла - одержимый фанат, который маскируется под Призрака Оперы, чтобы похитить оперного певца в своих корыстных целях.
  • Феникс Амазона — умная, но красивая силачка, любящая брать за деньги золотые предметы. Она бывшая любовь Свитчака. Она также является пародией на Титанию из комиксов Marvel.
    • Большой Майк и Фудзи — борющиеся приспешники Амазоны.
  • Сиди МакЛич - преступник, разыскиваемый старым западным городом.
    • Снейк, Мэггот и Энни Виоли — банда бандитов Маклича.
  • Кливленд — охотник за сокровищами, который выдает себя за проклятую мумию, чтобы отпугнуть всех и найти артефакты короля Фута.
    • Кроак — один из приспешников Кливленда.
  • Numbskull - не слишком умный бандит, который использует несколько хитрых шлемов, чтобы пробивать стены своих целей грабежа.
  • Мистер Слиз - печально известный криминальный авторитет с галстуком с оружием.
    • Зверь - один из приспешников Слиза.
    • Фуфу — уродливая, но преданная домашняя собака Слиза.
  • Грабители с шоссе — банда грабителей и семья Зеда.
    • Большая Берта — лидер банды грабителей и тетя Зеда. Она придумала семейный рецепт рагу Хокейфеноки.
    • Нед и Эд — давно потерянные кузены Зеда. Они всегда мчатся по дороге на своих форсированных хот-родах.
  • Сухопутные пираты — банда отъявленных цыган.
    • Мадам Зельда — фальшивая гадалка и лидер банды. Она сглазила Свитчака на неудачу, пока это так называемое «проклятие» не обернулось против нее.
    • Лазло и Гримски — двое приспешников Зельды.
  • Фредрик Вильгельм - фальшивый кинорежиссер, который хочет использовать гигантского робота-гориллу, известную как Удивительная Обезьяна, для своих идей ограбления.
  • Великолепные Мистопоры - мошенник-гипнотизер, который лечит Хайтауэра от его дентофобии и гипнотизирует его, чтобы он украл три специальных ключа от огромного алмаза, известного как Глаз Циклопа.
    • Ханк - невысокий приспешник Мистопола.
  • Локджоу - киборг с сокрушающими стальными челюстями, позволяющими ему прогрызать все неорганическое. Раньше он был влюблен в Каллахана. Он является пародией на He-Man и The Masters of the Universe's Trap Jaw.
  • Доктор Вайс - доктор, ставший суперзлодеем, который взломал управление космическим шаттлом, чтобы отправить свои украденные картины на орбитальный спутник. Он является пародией на «Доктора Ноу» Джеймса Бонда.
  • Мистер Биммельман - владелец магазина игрушек, который на самом деле является шпионом, планирующим украсть сверхсекретные документы с помощью своих опасных и разрушительных игрушек. Он является пародией на Тоймена из DC Comic.
  • Флунг Хай — мастер боевых искусств и научный гений, обладающий целым арсеналом изобретений, которые он использует в своих гнусных целях.
  • Банда Ханг Тен - группа воров, похожих на серферов, с парящими досками для серфинга.
    • Брэд - лидер группы.
    • Бэмби — девушка Брэда.
    • Булл — друг Брэда, такой же сильный, как Хайтауэр.
  • Кейн — высокотехнологичный мошенник, который пытается спрятать специализированные транзисторы внутри погремушки.
  • Мистер Глюк - подозреваемый грабитель, который однажды украл микрочип из космической лаборатории, но бросил его в аквариум Финнегана.
    • Кейджи — приспешник Глитча.
  • Ваксен Уэйн, он же Хамелеон - куратор музея восковых фигур и химик, который создает специальную «формулу воска», которая позволяет ему слепить свое лицо любому, кого он увидит. Он является пародией на «Хамелеон» из комиксов Marvel.
  • Бриллиантовая банда - группа мелких гангстеров. Их босс преобразил Профессора в образе Джекила-Хайда, а также изменил его личность с помощью Формулы борьбы с преступностью, чтобы он мог создавать для них оружие, позволяющее выполнять большие работы.
    • Шарки Даймонд - босс группы и внук Лаки Даймонда.
  • Маггси Мэггой - бандит небольшого размера, которого поймал молодой Лассард после того, как он спрятал один из Изумрудных кончиков крыльев, который он взял из сейфа в ювелирном магазине. 40 лет спустя он вышел на пенсию, чтобы закончить работу.
  • Скитс - заключенный государственной тюрьмы, организатор кражи алмазов.
    • Луи - приспешник Скитса.
    • Ламар - один из приспешников Скитса, размером и силой равный Хайтауэру.
  • Банда Нептуна - группа преступников, одетых как люди-рыбы, чтобы лишить своих жертв его или ее ценностей.
    • Мистер Бард, он же Король Нептун — лидер группы, одевающийся как шеф-повар и легендарный царь морей.
    • Ромео - приспешник Барда, переодевающийся официантом и рыбочеловеком.
    • Джульетта - приспешница Барда, одевающаяся как служанка и женщина-рыба.
  • Игрок - карточный злодей, который любит играть в игры, все грабить и оставлять после себя сложные подсказки. Он является пародией на Риддлера из комиксов DC.
    • Куини - приспешница и подруга Игрока.
    • Шут - приспешник Игрока.

Голосовой состав

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Рон Рубин в роли сержанта Кэри Махони
  • Дэн Хеннесси в роли офицера Зеда МакГланка / сержанта Юджина «Тэк» Тэклберри [ нужна ссылка ]
  • Говард Моррис — офицер Карл Свитчак / Профессор
  • Грег Мортон в роли сержанта Ларвелла Джонса / сержанта Мозеса Хайтауэра
  • Лен Карлсон в роли капитана Таддеуса Харриса
  • Дон Франкс в роли офицера Томаса «Хауса» Конклина / лейтенанта Карла Проктора
  • Дениз Пиджон в роли лейтенанта Дебби Каллахан / сержанта Лаверн Хукс
  • Тедд Диллон — комендант Эрик Лассард

Дополнительный

[ редактировать ]

На других языках

[ редактировать ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Домашние видеорелизы

[ редактировать ]

Полицейская академия была выпущена хронологическими томами на видеокассете . Вышло не менее 6 томов, каждый из которых включал по две серии:

  • Хорошее, плохое и фальшивое + полицейские и роботы
  • Призрак участка + Моя мумия лежит над океаном
  • Worth Her Weight Gold + крючки Westward Ho
  • Месть Тупого Черепа + Мистер Слиз против Локджоу
  • Проктор, вызовите врача! + Натравливаем собак
  • Little Zed и Big Bertha + Lights, Action, Coppers

11 декабря 2012 года Warner Archive выпустил DVD , содержащий 30 серий. [ 3 ]

Кеннер выпустил серию Полицейской академии фигурок по мотивам мультсериала. Каждый из них имеет несколько точек артикуляции и забавные аксессуары. Два аксессуара, входящие в комплект Коготь и Юджина Тэклберри, будут повторно использованы для фигурок Джокера Кеннера из коллекции «Темный рыцарь» . [ 4 ] Пять запланированных транспортных средств и игровых наборов так и не были произведены; однако игровой набор Copper Corner позже будет выпущен аргентинской компанией Josca. [ 5 ]

Серия 1 (1988)

[ редактировать ]
  • Кэри Махони и Самсон Дог
  • Коготь с котом-мышонком
  • Юджин Тэклберри в бронежилете
  • Ларвелл Джонс и Буллхорн
  • Мозес Хайтауэр и самокат со счетчиком
  • Мистер Слиз с собакой Фуфу
  • Тупочереп в сокрушающих шлемах
  • Зед и полицейский скейтборд

Серия 2 (1988)

[ редактировать ]
  • Капитан Харрис (почтой)
  • SWAT Юджин Тэклберри с Фистзукой
  • Приветствую с помощью Crazy Karate Gear
  • Вор в законе с сейфом-ловушкой для воров
  • Каратэ Ларвелл Джонс

Новички особого назначения (1989)

[ редактировать ]
  • Кэри Махони под прикрытием
  • Snack Attack House с Hoagie Blaster
  • Stakeout Sweetchuck (по почте)
  • Sky Glidin 'Zed с дельтапланом

Транспортные средства и игровые наборы (1988)

[ редактировать ]
  • Сумасшедший крейсер
  • Аварийный цикл
  • Участковый отдел полиции
  • Copper Corner (выпущен через Josco)

На основе мультсериала Marvel Comics выпустила шесть выпусков серии комиксов , которые были опубликованы под названием основной компании, но также содержали подпись « Star Comics Present» на спа-странице.

Город Станция
Атланта ВГНКС 46 [ 6 ]
Балтимор ВНУВ 54
Батон-Руж ВВЛА 33
Блумингтон ВИЗЗ 43 [ 7 ]
Бостон ВЛВИ 56 [ 8 ]
Шарлотта ВДЖЗИ 46 [ 9 ]
Чикаго ВПВР 50 [ 10 ]
Цинциннати ВСТР 64 [ 11 ]
Кливленд ВБНХ 55 [ 12 ]
Детройт WXON 20 [ 13 ]
Дубюк КОКР 28 [ 14 ]
Флинт ВСМХ 66 [ 15 ]
Форт-Уэрт КТХА 21 [ 16 ]
Грин Бэй ВГББА 26 [ 17 ]
Хьюстон Социальная экономика 20
Хантсвилл ВЗДКС 54 [ 18 ]
Индианаполис ВСИН 59 [ 19 ]
Джексонвилл ВНФТ 47
Лексингтон ВДКИ 56 [ 20 ]
Лос-Анджелес КСОП 13
Луисвилл ВБНА 21
Майами ВДЗЛ 39 [ 21 ]
Милуоки ВВТВ 18 [ 22 ]
Миннеаполис 23 [ 23 ]
Монреаль CFJP 35 [ 24 ]
Нью-Йорк ВПИКС 11 [ 25 ] [ 26 ]
Норфолк ВТВЗ 33 [ 27 ]
Оклахома-Сити КОХ 25 [ 28 ]
Орландо ВККФ 18 [ 29 ]
Пенсакола ВСТЦ 44 [ 30 ]
Филадельфия ВПЛ 17 [ 31 ]
Финикс КУТП 45
Питтсбург WPTT 22 [ 32 ]
Провиденс ВПР 12 [ 33 ]
Роли ВЛФЛ 22
Ред-Дир ЦКРД 6 [ 34 ]
Саванна ВЖКЛ 22 [ 35 ]
Сиэтл КТЗЗ 22 [ 36 ] [ 37 ]
Св. Луи КДНЛ 30
Тампа Бэй ВФТС 28
Торонто 103 41 [ 38 ]
Вашингтон, округ Колумбия ВДКА 20 [ 39 ]
Уотербери ВТХХ 20 [ 40 ]
Уинстон-Сейлем ВСРВ 45 [ 41 ]
Йорк WPMT 43 [ 42 ]
  1. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 630–631. ISBN  978-1476665993 .
  2. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 470. ИСБН  978-1538103739 .
  3. ^ «Полицейская академия: мультсериал - DVD «Том 1» запланирован в архиве Warner!» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года.
  4. ^ Фигурки — Фильмы — Коллекция Темного рыцаря BatmanYTB.com. Проверено 6 февраля 2008 г.
  5. ^ STA: Полицейская академия: Произведено!!! Игровой набор «Медный уголок» в штучной упаковке ToyArchive.com (2000). Проверено 6 февраля 2008 г.
  6. ^ «Ретро: Атланта, Джорджия, понедельник, 6 ноября 1989 г., 3 независимых человека» . Радиодискуссии . 22 марта 2015 г.
  7. ^ «WYZZ FOX 43, Блумингтон, Иллинойс — понедельник, 11.06.1990» . Радиодискуссии . 29 сентября 2007 г.
  8. ^ "РЕТРО БОСТОН ТВ - БЛАГОДАРЕНИЕ 1989" . Радиодискуссии . 22 сентября 2006 г.
  9. ^ «Ретро: Спартанбург, Южная Каролина, пятница, 6 апреля 1990 года» . Радиодискуссии . 30 июня 2018 г.
  10. ^ «Ретро: Чикаго, пятница, 7 декабря 1990 года» . Радиодискуссии . 1 декабря 2018 г.
  11. ^ «Ретро: Цинциннати/Дейтон, Огайо… вторник, 20 ноября 1990 года» . Радиодискуссии . 10 мая 2014 г.
  12. ^ «Ретро Кливленд/Акрон: вторник, 20 февраля 1990 г.» . Радиодискуссии . 11 января 2011 г.
  13. ^ «Ретро: Детройт, Мичиган, понедельник, 1 октября 1989 г., 3 независимых» . Радиодискуссии . 23 декабря 2014 г.
  14. ^ «Ретро: Сидар-Рапидс-Дюбук, вторник, 10 января 1990 г.» . Радиодискуссии . 18 января 2010 г.
  15. ^ «Ретро: Овоссо, Мичиган, среда, 20 декабря 1989 года» . Радиодискуссии . 8 июля 2017 г.
  16. ^ «Ретро: Даллас/Форт-Уэрт, среда, 25 апреля 1990 г.» . Радиодискуссии . 23 апреля 2020 г.
  17. ^ «Ретро: Северный Висконсин / Западный УП, Мичиган, среда, 31 июля 1991 года» . Радиодискуссии . 23 октября 2007 г.
  18. ^ «Ретро: Флоренция/Хантсвилл, Алабама, понедельник, 30 октября 1989 года» . Радиодискуссии . 21 августа 2017 г.
  19. ^ «Ретро: Индианаполис / Терре-Хот / Лафайет, Индиана - вторник, 23 января 1990 г.» . Радиодискуссии . 6 мая 2018 г.
  20. ^ «Ретро: Луисвилл/Лексингтон/Цинциннати, понедельник, 10.09.90» . Радиодискуссии . 1 декабря 2005 г.
  21. ^ «Ретро: WDZL 39 в Майами, Флорида, понедельник, 9 октября 1989 года» . Радиодискуссии . 27 ноября 2014 г.
  22. ^ «Ретро: Милуоки, Висконсин, понедельник, 2 октября 1989 г., 2 независимых человека» . Радиодискуссии . 27 марта 2015 г.
  23. ^ «Мультфильмы, распространяемые в Миннеаполисе, Миннесота, 1983–1994 годы» . Радиодискуссии . 14 мая 2014 г.
  24. ^ «Ретро: Нью-Брансуик, суббота, 22 мая 1993 года» . Радиодискуссии . 22 мая 2013 г.
  25. ^ «Ретро: Норуолк, Коннектикут, вторник, 30 июля 1991 года» . Радиодискуссии . 25 февраля 2018 г.
  26. ^ Полицейская академия: Сериал (промо мультфильма 1990 года) на YouTube
  27. ^ «Ретро: Норфолк-Портсмт-Ньюпт-Нус-Хэмптон-роуд — вторник, 16 апреля 1991 г.» . Радиодискуссии . 7 июня 2019 г.
  28. ^ «Ретро: Оклахома-Сити — неделя от 15 октября 1989 года» . Радиодискуссии . 5 января 2019 г.
  29. ^ «Ретро: Орландо и Центральный Флорида, вторник, 4 декабря 1990 года» . Радиодискуссии . 2 декабря 2013 г.
  30. ^ «Расписание WJTC, июль 1991 г.» . Радиодискуссии . 10 февраля 2015 г.
  31. ^ «Мультфильмы, вышедшие в эфир в Филадельфии в 1987–1996 годах» . Радиодискуссии . 21 ноября 2014 г.
  32. ^ «Ретро: Питтсбург / Огайо и долины Махонинг, понедельник, 20 мая 1991 года» . Радиодискуссии . 7 мая 2013 г.
  33. ^ «Ретро: Бостон/Манчестер/Провиденс, суббота, 23 февраля 1991 г.» . Радиодискуссии . 22 февраля 2010 г.
  34. ^ «Ретро: Калгари, среда, 21 июля 1993 года» . Радиодискуссии . 21 июля 2011 г.
  35. ^ «Ретро: Саванна, Джорджия, среда, 10 января 1990 года» . Радиодискуссии . 28 октября 2017 г.
  36. ^ «Ретро: Сиэтл/Такома, среда, 9 января 1991 года» . Радиодискуссии . 27 сентября 2012 г.
  37. ^ Полицейская академия - Сериал - Мультфильм - Анимационный - Рекламный ролик (1989) на YouTube
  38. ^ «Ретро: Южный Онтарио, четверг, 30 мая 1991 года» . Радиодискуссии . 30 мая 2011 г.
  39. ^ «Ретро: Балтимор, округ Колумбия, Ланкастер, вторник, 12 декабря 1989 года» . Радиодискуссии . 8 декабря 2018 г.
  40. ^ «КОННЕКТИКУТ ТВ – вторник, 13 марта 1990 г.» . Радиодискуссии . 17 февраля 2006 г.
  41. ^ «Ретро: Северная Каролина, 14.09.91» . Радиодискуссии . 25 августа 2005 г.
  42. ^ «Ретро: Балтимор, округ Колумбия, Ланкастер, среда, 22 августа 1990 года» . Радиодискуссии . 4 ноября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb87caf00062be6f83ce87281d79bf39__1722902040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/39/fb87caf00062be6f83ce87281d79bf39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Police Academy (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)