Марианна Грант
Мауси Грант | |
---|---|
Рожденный | Мариана Германн 19 сентября 1921 г. |
Умер | 11 декабря 2007 г. | (86 лет)
Национальность | чешский |
Образование | Rotter Studio Прага , Школа искусств Глазго |
Супруг | Джек Грант |
Родители |
|
Марианна «Мауси» Грант (19 сентября 1921, Прага ; 11 декабря 2007, Глазго ) — чешско-шотландская еврейская художница. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] который пережил Холокост после заключения в трех последовательных концентрационных лагерях. [ 1 ] Грант родился в межвоенный период и происходил из благополучной семьи. С юных лет Грант любила рисовать и рисовать, но ее планы изучать искусство в университете были заблокированы после вторжения в Чехословакию в марте 1939 года нацистской Германии . В июне 1939 года были введены в действие Нюрнбергские расовые законы , и Грант и ее семья столкнулись со все более строгими ограничениями, в результате чего их похоронили в лагере в Праге, а затем в мае 1942 года депортировали в гетто Терезиенштадт. Грант провела в гетто 18 месяцев, прежде чем был переведен в концлагерь Освенцим . В Освенциме Грант использовала свои навыки рисования в обмен на еду и лекарства, а также сделала детский блок, где она работала, более уютным. Однако ее работы привлекли внимание Йозефа Менгеле , который использовал Гранта для рисования генеалогических древ карликов и близнецов. Через 7 месяцев Гранта отправили в принудительный трудовой батальон, а затем в концлагерь Берген-Бельзен . Когда ее освободили, ее отправили в Швецию для выздоровления и знакомства со своим будущим мужем. Они поженились и поселились в Глазго. После войны она закончила образование в Школа искусств Глазго . В 2002 году картины и рисунки Гранта были выставлены в Художественной галерее и музее Келвингроув . 22 члена семьи Гранта погибли во время Холокоста.
Жизнь
[ редактировать ]Грант был единственным ребенком в благополучной семье среднего класса, жившей в Праге в Чехословакии . [ 3 ] Ее отцом был Рудольф Герман (ок. 1888–1938), менеджер валютного отдела Банка Богемского Союза в Праге. [ 3 ] Герман происходил из большой семьи хмелеводов из деревни Чирима, недалеко от Сзадека . [ 3 ] Ее матерью была Анна, урожденная Рознер (1889–1973), модистка и одна из трех сестер из Моравии . [ 4 ] Пара поженилась в 1920 году и решила поселиться в Праге. [ 3 ] Грант была косвенной родственницей писателя Франца Кафки через ее дядю по материнской линии Йозефа Поллака, который был женат на сестре автора Валли Кафке . [ 5 ]
Осенью 1951 года Марианна вышла замуж за Джека Гранта (урожденного Яакова Хорста Гродзинского), немецкого еврейского беженца, жившего в Глазго. [ 2 ] Семья Гродзинских происходила из Кенингсбурга в Восточной Пруссии . [ 6 ] Семья отправила его в Великобританию перед началом Второй мировой войны на детском транспорте . [ 6 ] Вся его семья в конечном итоге погибла в Освенциме. [ 6 ] Первоначально пара жила в Баттлфилде в Глазго, а затем переехала в Ньютон-Мирнс в Восточном Ренфрушире . [ 1 ] У пары было трое детей, [ 2 ] Сьюзен, Джеральдин и Гарри. [ 1 ]
Образование
[ редактировать ]После начальной школы в Праге Грант поступил в частную пражскую английскую гимназию . [ 3 ] широко известный как «PEGS», [ 7 ] где она научилась говорить по-английски. [ 3 ] В детстве Грант любила рисовать и раскрашивать, и со временем это стало ее сильной стороной. [ 3 ] Ее ранние работы были опубликованы в детском уголке местной газеты. [ 3 ] В 1937 году Грант посетил Вилем Роттер [ 8 ] Студия искусства и графического дизайна, несмотря на значительную враждебность со стороны ее отца, который предпочел, чтобы она поступила в университет. [ 9 ] Студия имела международную репутацию и была известна своим модернистским дизайном. [ 10 ]
В апреле 1938 года умер отец Гранта. [ 3 ] Первоначально она решила поступить в Академию искусств и дизайна Бецалель в Иерусалиме, но после смерти отца Грант решила остаться с матерью. [ 6 ] В этот период она работала волонтером в организации Эль Аль в Праге. Эль Аль был чешской альтернативой Техелет Лаван . [ 11 ] рабочая сионистская молодежная организация, основанная в Праге в январе 1937 года. [ 12 ]
Аннексия
[ редактировать ]После Мюнхенского соглашения населенную большинством немцев, в сентябре 1938 года Германия аннексировала Судетскую область, у Чехословакии, а в марте 1939 года Адольф Гитлер оккупировал остатки чешского государства . [ 13 ] 15 марта 1939 года немцам было приказано оккупировать провинции Богемия и Моравия, включая Прагу. [ 14 ] и это безвозвратно изменило жизнь Гранта. Немцы призывали чешских мужчин работать на угольных шахтах, в металлургической промышленности и в производстве вооружений. [ 15 ] Грант вызвался работать на фермах в Моравии . [ 3 ] В июне 1939 года Константин фон Нейрат заявил, что все чешские евреи будут юридически пересмотрены в соответствии с Нюрнбергскими законами , нацистским расовым законом. [ 16 ] В сентябре 1940 года Грант и ее мать были вынуждены носить еврейскую звезду. [ 3 ] чтобы указать, что они были евреями.
28 апреля 1942 года Грант и ее мать доставили в выставочный центр в Праге, который использовался как лагерь для интернированных. [ 5 ] 1 мая 1942 года Грант и ее матери было приказано покинуть Прагу и депортировать в Терезиенштадтское гетто . [ 3 ] Город-крепость Терезиенштадт , построенный в 19 веке Иосифом II. [ 17 ] бывший гарнизон чешской армии . Когда они уехали, первые евреи, прибывшие вместе с Грант и ее матерью, жили в старых армейских казармах. [ 3 ] Находясь там, Грант работала в молодежных садах, где работали молодые девушки и мальчики, что давало ей и ее матери доступ к лучшей пище. [ 3 ] Это дало Гранту уровень защиты, обеспечиваемый немцами. [ 3 ] Однако мать Гранта, Анна, не была защищена, и ее трижды планировали отправить «на Восток», и каждый раз Гранту удавалось добиться ее освобождения из поезда. [ 5 ] В то время никто в лагере не знал, что такое «Восток». [ 3 ] Однако в четвертый раз в декабре 1943 г. [ 9 ] ее мать отправили в вагон для скота в поезде , и Грант не смог ее освободить. [ 5 ] Грант оставила все свои картины и села в поезд в отдельном вагоне. [ 3 ] Грант пробыл в Терезиенштадте около 18 месяцев. [ 3 ] Когда они наконец прибыли, они обнаружили, что находятся в концентрационном лагере Освенцим . [ 5 ]
Освенцим
[ редактировать ]Грант и ее мать прибыли морозной холодной ночью, и она была в шоке, наблюдая, как заключенные в полосатой форме вынимали трупы из фургонов для скота. [ 5 ] Вновь прибывших обрабатывали охранники СС , которые приказывали им раздеться и пройти мимо чиновника, который сортировал их, отправляя в левую или правую колонну. [ 5 ] Одна колонна, в которой находились дети, старики и немощные, были немедленно убиты в газовой камере . [ 18 ] Грант и ее мать пережили первый день, а через несколько дней ее отправили играть с детьми в детский блок. [ 3 ] Там она рисовала с детьми, так как это было самое оживленное место в лагере, используя те материалы, которые она находила. [ 3 ] По просьбе Фреди Хирша Грант вместе с чешской художницей Диной Готлибовой нарисовал в детском блоке фреску, на которой были изображены эскимосы, индейцы, африканцы, сельские пейзажи и персонажи Диснея. [ 19 ]
Однажды словацкий охранник СС попросил Гранта написать картину маслом для его жены и нарисовать книги для его детей. Когда она заболела плевритом , охранник СС дал Грант дополнительную еду и основные лекарства, позволившие ей выздороветь. [ 3 ] Когда ее живопись и рисунок стали более известны, на нее обратил внимание Йозеф Менгеле . [ 5 ] Менгеле поручила ей работу в лагере гномов, где она изучала семейную историю гномов, а затем рисовала их генеалогические древа. Позже она нарисовала черными чернилами генеалогические древа семей-близнецов. [ 20 ] используя набор для рисования архитектора, предоставленный Менгеле. [ 1 ] У нее отобрали все рисунки. [ 21 ] Она также нарисовала в детском блоке фреску, изображающую молодежь мира. [ 5 ]
Грант был одним из многих художников, работавших на Менгеле. Чешской художнице Дине Готлибовой поручили вредную для здоровья задачу рисовать заключенных, ставших объектами генетических экспериментов. [ 20 ]
Рабский труд
[ редактировать ]Проведя семь месяцев в Освенциме, Грант и ее мать были переведены на другую должность. [ 5 ] В июле 1944 г. [ 9 ] их обоих отправили в трудовой батальон и перевезли в различные исправительно-трудовые лагеря вокруг Ганновера в Германии. [ 5 ] 5 апреля 1945 г. [ 9 ] Затем Грант и ее мать были перевезены в концентрационный лагерь Берген-Бельзен , где они столкнулись с неописуемыми страданиями, которые Грант запечатлел в акварелях. [ 5 ] Лагерь был освобожден 15 апреля 1945 года 11-й британской бронетанковой дивизией . [ 22 ] И Грант, и ее мать выжили, хотя Анна заразилась тифом . [ 5 ] Поскольку Грант говорила по-английски, она смогла устроиться на работу переводчиком в британской армии. [ 5 ] В июле 1945 года Грант и ее мать были перевезены в Мальмё Шведским Красным Крестом , Швеция, для лечения и восстановления сил с помощью операции «Белые автобусы» . [ 5 ] Они прожили там несколько лет. В ноябре 1945 года ее рисунки были публично представлены на выставке в Гетеборге. [ 4 ] Через друга из Гетеборга, который переехал жить в Глазго, Грант познакомился и начал переписываться с Яаковом Хорстом Гродзинским, немецким беженцем, который поселился у семьи. [ 4 ] Летом 1951 года Гродзинский отправился в Швецию, чтобы встретиться с Грантом в рамках Шиддуха . [ 6 ] Позже Яаков Гродзинский сменит имя на Джек Грант. В сентябре 1951 года пара поженилась в Лондоне и поселилась в Шотландии. [ 5 ]
Глазго
[ редактировать ]Позже Яаков Гродзинский сменит имя на Джек Грант. Когда пара переехала в Ньютон-Мирнс, Джек Грант стал священником в синагоге Ньютон-Мирнс. [ 1 ]
Выставки
[ редактировать ]Грант воссоздал фреску «Настенные рисунки детского блока» для Яд Вашем [ 19 ] для выставки «Никаких детских игр» в июле 1997 года. [ 19 ]
Хотя Грант привезла ей рисунки и картины, когда она мигрировала в Шотландию, почти 50 лет они пролежали в сундуке у нее дома. [ 1 ] В 2002 году она решила показать свои работы на постоянной выставке в Художественной галерее и музее Келвингроув , где из первых рук изображены некоторые зверства в нацистских концентрационных лагерях, свидетелем которых она была. [ 5 ] [ 23 ] В то же время музей снял интервью о ее жизни и опубликовал мемуары «Я знал, что рисую всю жизнь». [ а ] Правительство Шотландии подготовило образовательный пакет, основанный на жизненном опыте Гранта. Его раздали во все средние школы Шотландии. [ 1 ] 2003 года, Во время Дня памяти жертв Холокоста отмечавшегося в Эдинбурге, картины Гранта во второй раз были выставлены в Городском центре искусств . [ 1 ] В 2005 году, чтобы отметить 60-летие освобождения Освенцима советскими солдатами, в Вестминстер-холле прошли поминки , где Грант был представлен королеве. [ 1 ]
Библиография
[ редактировать ]- Микок, Джоанна; Тука, Питер; Коуэн, Паула; Хаазе, Дебора; Шенкин, Джеральдин (2021). Картина для моей жизни: произведения Марианны Грант, посвященные Холокосту . Глазго: Издательство музеев Глазго. ISBN 9781908638304 .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Позднее название книги было сокращено до «Живопись для моей жизни».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Марианна Грант» . Глазго: Newsquest Media Group Ltd. The Herald. 15 декабря 2007 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Фотерингем, Энн (25 января 2022 г.). « Я знала, что рисую ради своей жизни» — художница из Глазго Марианна Грант пережила нацистский лагерь смерти» . Глазго: Newsquest Media Group Ltd. Glasgow Evening Times . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Марианна Грант (26 января 2003 г.). Личное прикосновение - Марианна Грант (телепроизводство). Архив Би-би-си . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Марианна Грант – Жизнь до войны» . Собираем голоса . Ассоциация «Собрание голосов». 11 июня 2017 года . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Акварель с изображением женского трупа заключенной, подаренная освободителю концлагеря Берген-Бельзен» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 18 марта 2023 г.
Акварель
- ^ Jump up to: а б с д и Слейтер, Сьюзен. «Живопись для ее жизни» . Синагога Вудсайд-Парк . Глазго . Проверено 1 апреля 2023 г.
- ^ Воган, Дэвид (25 декабря 2012 г.). «Странная история Пражской английской гимназии» . Радио Прага Интернешнл . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ «Глоссарий истории канадского искусства» . Институт искусств Канады . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Семья Марианны Грант» . Коллекции, Музеи Глазго . Глазго: Ресурсный центр музеев Глазго . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Дизайн плаката Летоса До Татера» . Коллекции, Музеи Глазго . Глазго: Ресурсный центр музеев Глазго . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Челет Лаван — Эль Аль (Организация)» . Центр архивов еврейской истории . Нью-Йорк . Проверено 22 марта 2023 г.
- ^ Чапкова, Катерина (2012). Чехи, немцы, евреи?: Национальная идентичность и евреи Богемии . Книги Бергана. Мистер. 232. ИСБН 978-0-85745-474-4 .
- ^ Коутсворт, Джон; Коул, Хуан; Ханаган, Майкл П.; Пердью, Питер К.; Тилли, Чарльз; Тилли, Луиза (16 марта 2015 г.). Глобальные связи . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 376. ИСБН 978-0-521-76106-2 .
- ^ Ротвелл, Виктор (2001). Истоки Второй мировой войны . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 99. ИСБН 978-0-7190-5958-2 .
- ^ Брайант, Чад Карл (2007). Прага в черном: правление нацистов и чешский национализм . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 48. ИСБН 978-0674034594 .
- ^ Брайант, Чад; Брайант, доцент кафедры истории Чада (2007 г.). Прага в черном: нацистское правление и чешский национализм . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 149. ИСБН 978-0-674-02451-9 .
- ^ «Терезиенштадт» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 25 октября 2018 г.
- ^ «Разгрузочные рампы и подборщики» . Мемориал и музей Освенцим-Биркенау . Государственный музей Освенцим-Биркенау. 2022 . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Гольдштейн, Лия (2006). «Новый музей за сценой, для детей» (PDF) . Ежеквартальный журнал Яд Вашем . 41 :4 . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Главек, Элизабет Хадара (22 сентября 2022 г.). Смысловой подход к арт-терапии: от Холокоста к современным практикам . Нью-Йорк: Рутледж. п. 70. ИСБН 978-1-000-64042-7 .
- ^ Томас Рэйэ; Государственный центр политического образования Нижней Саксонии; Мемориал Берген-Бельзена (1993 г.). Рисунки узников из концлагеря Берген-Бельзен: специальная выставка Государственного центра политического образования Нижней Саксонии, Мемориал Берген-Бельзен (на немецком языке). Ганновер: Штаб-квартира. стр. 40–41.
- ^ Музей Холокоста США. «11-я танковая дивизия (Великобритания)» . УШММ . Вашингтон: Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ Микок, Джоанна (2021). Картина для моей жизни: произведения Марианны Грант, посвященные Холокосту . Глазго: Издательство музеев Глазго. ISBN 9781908638304 .
- 1921 рождений
- смертей в 2007 г.
- Шотландские художницы
- Пережившие Холокост
- Выжившие в концлагере Берген-Бельзен
- Концентрационный лагерь Освенцим
- Еврейские женщины-художницы
- Художники из Праги
- Чехословацкие эмигранты в Соединенном Королевстве
- Еврейские чешские художники
- Чешские художники 20 века.
- Выжившие в Терезиенштадтском гетто
- Женщины-художницы 20-го века
- Чешские евреи 20-го века