✖


Jump to content

Фреди Хирш

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Фреди Хирш
Альфред Хирш
Рожденный
Альфред Хирш

( 1916-02-11 ) 11 февраля 1916 г.
Ахен , Германская империя
Умер 8 марта 1944 г. ( 1944-03-08 ) (28 лет)
Освенцим-Биркенау , оккупированная немцами Польша.
Национальность немецкий еврей
Род занятий Спортсмен, спортивный педагог, сионистского молодежного движения. активист
Организация(и) Еврейская скаутская ассоциация Германии, Маккаби Хацаир
Известный Помощь еврейским детям во время Холокоста
Партнер Ян Маутнер

Альфред Хирш ( иврит : פרדי הירש ; ( 1916-02-11 ) 11 февраля 1916 - ( 1944-03-08 ) 8 марта 1944) был немецко-еврейским спортсменом, учителем спорта и лидером сионистского молодежного движения , известным тем, что помог тысячам Еврейские дети во время немецкой оккупации Чехословакии в Праге , концентрационном лагере Терезиенштадт и Освенциме . Хирш был заместителем надзирателя по делам детей в Терезиенштадте и руководителем детского блока в семейном лагере Терезиенштадт в Освенциме II-Биркенау.

Благодаря своему немецкому происхождению, харизме и аккуратному внешнему виду он смог убедить охранников СС предоставить детям привилегии, включая освобождение от депортации и дополнительные пайки, что спасло им жизнь, по крайней мере временно. Хирш и его помощники продолжали тайное образование в трудных обстоятельствах. Настойчивость Хирша в физических упражнениях, дисциплине и строгой гигиене снизила уровень смертности среди детей.

Семейный лагерь должен был быть ликвидирован 8 марта 1944 года; Популярность Хирша сделала его естественным лидером восстания. По некоторым данным, он покончил жизнь самоубийством, чтобы не стать свидетелем смерти своих подопечных; поочередно его отравили еврейские врачи, которых бы убили, если бы вспыхнуло восстание.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Германия

[ редактировать ]

Хирш родился в Аахене в семье Генриха и Ольги Хирш ( 11 февраля 1916 г. ) 1916 г.; его отец, который владел мясной лавкой, умер, когда ему было десять лет. По словам племянницы Фреди, Ракель Масел, его брат Пол Хирш (1914–1979) не был близок с их матерью из-за ее горечи. Их плохие отношения побудили Фреди и Пола присоединиться к молодежным организациям. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Оба брата посещали Ахенерскую гимназию, которая не была еврейской школой. [ 4 ] Фреди уехал в марте 1931 года, когда его мать переехала, но нет никаких свидетельств того, что он посещал другую школу, и, судя по всему, он продолжал жить в Аахене. [ 5 ] Еврейская община Аахена была хорошо интегрирована; было мало антисемитизма пришла к власти в 1933 году, в Аахене до того, как нацистская партия . Хирш уже читал лекции в возрасте 15 лет. [ 1 ] [ 3 ]

Церемония на первых Маккабийских играх , Британский мандат в Палестине , 1932 год.

Хирш взял на себя руководство скаутским отделением местной еврейской молодежной ассоциации Ахена в 1931 году и участвовал в основании ахенского отделения Jüdischer Pfadfinderbund Deutschland (Еврейской скаутской ассоциации Германии, JPD), немецкой еврейской скаутской организации, в 1932 году. Позже в том же году Хирш переехал в Дюссельдорф , чтобы работать в JPD. JPD имела сионистские тенденции и была тесно связана с Maccabi Hatzair , сионистской спортивной ассоциацией . Хотя Пол присоединился к JPD, он, как и многие представители еврейской общины Ахена, верил в ассимиляцию с нееврейской общиной. Фреди стал ярым сионистом, поддерживая создание еврейского государства на территории тогдашнего британского мандата в Палестине (ныне Израиль ). [ 1 ] [ 2 ]

На фоне растущего антисемитизма, спонсируемого государством, подготовка JPD становилась все более милитаризированной , с упором на учения, марширование с тяжелыми грузами и обучение оказанию первой помощи. [ 5 ] В 1933 году JPD объединилась с Maccabi Hatzair. Хирш переехал во Франкфурт , где жил в одной квартире с ведущими чиновниками JPD и возглавлял скаутскую группу. Его время во Франкфурте было прервано слухами о том, что он гей, из-за отсутствия у него девушки и поведения по отношению к некоторым мальчикам, находящимся под его присмотром, хотя его не обвиняли в ненадлежащем поведении или проступках. В 1934 году он переехал в Дрезден, где работал спортивным инструктором в «Маккаби Хацаир». [ 1 ] и, вероятно, посещал лекции в Немецком колледже физического воспитания в Берлине. [ а ]

Чехословакия

[ редактировать ]
класс = notpageimage |
Границы Германии 1937 года

После принятия Нюрнбергских законов в 1935 году Хирш переехал в Прагу , Чехословакия , вероятно, нелегально. [ б ] По словам немецкого историка Дирка Кемпера [ де ] , автора первой биографии Хирша, он, возможно, также был заинтересован в том, чтобы избежать растущего преследования геев в Германии. [ 1 ] [ с ] Он продолжал работать в «Маккаби Хацаир». Чешское отделение организации изначально было обеспокоено его репутацией, но Хиршу удалось убедить Артура Херцога, председателя «Маккаби Хацаир» в чешских землях, что его гомосексуальность не влияет на его работу. [ 10 ]

При финансовой поддержке Всемирной сионистской федерации Хирш организовал местные Маккабийские игры и создал молодежные и взрослые группы по физическому воспитанию. Он организовал Маккабийские игры 1937 года для Чехословакии, проходившие в Жилине , Словакия, с 1600 участниками. [ 11 ] До 1940 года Хирш организовывал ежегодный молодежный лагерь в Безправи [ cs ; де ; la ] , где дети и подростки занимались и изучали иврит . [ 12 ] Пол, студент-раввин- реформист , эмигрировал вместе с матерью и ее вторым мужем в Боливию в 1938 году; В конце концов Пол стал раввином в Буэнос-Айресе . [ 1 ] [ 13 ] Фреди мог бы сопровождать их, но не сделал этого; Позже Пол сказал, что ему помешали сионистские убеждения Фреди. [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ]

Брно и 1958 год.

После того как Брно отказал ему в виде на жительство и пригрозил высылкой, Хирш вернулся в Прагу. [ 7 ] Работая в сионистской молодежной школе алии, которой руководил Эгон Редлих, он организовал хахшару (подготовительные фермы) для молодых евреев, стремящихся иммигрировать в Землю Израиля и жить в кибуце , обучая молодежь садоводству , сельскому хозяйству и базовой военной подготовке. [ 16 ] В конце 1938 года Мюнхенское соглашение уступило Судетскую область (немецкоязычный регион Чехословакии) Германии; 15 марта 1939 года Германия вторглась в Чехословакию , создав Протекторат Богемии и Моравии . Ассимиляция чешских евреев была настолько высокой, что многие дети даже не подозревали, что они евреи. [ 17 ] Восемнадцать мальчиков, обученных Хиршем, смогли бежать в Данию в октябре 1939 года и в следующем году иммигрировали в Палестину. Он провел жребий с другим молодежным сионистским лидером относительно того, кто из них поедет в Палестину с мальчиками; Хирш проиграл и остался в Праге. [ 14 ] [ 1 ] В 1940 году к нему присоединился Маутнер, которому помешало продолжить обучение из-за закрытия чешских университетов. [ 9 ] В том же году Хирш опубликовал в пражской еврейской газете статью, в которой изложил свои взгляды на образование еврейской молодежи; Хирш считал физическое воспитание необходимым условием благополучия и сионистского сознания. [ 11 ]

Со временем немцы применяли все больше и больше ограничений к чешским евреям; их уволили с работы, заставили переехать, конфисковали имущество, запретили посещать определенные магазины и улицы и, в конечном итоге, заставили носить Звезду Давида . [ 18 ] После того, как нацисты запретили евреям посещать общественные места, Хирш организовал игровую площадку в Хагиборе, в районе Страшнице Праги, для занятий спортом еврейских детей. Хирш и Маутнер проводили там футбольные матчи, спортивные соревнования, кружки и театральные представления. [ 9 ] [ 14 ] [ 19 ] Хотя были и другие опекуны, харизма Хирша сделала его естественным лидером. Поскольку он не мог хорошо говорить по-чешски, он давал инструкции на иврите и учил детей говорить на этом языке. Выжившие рассказали, что о нем слагали чешские песни. [ 20 ] В конце 1941 года нацисты начали депортировать чешских евреев, сначала в Лодзинское гетто . Хирш помог подготовить депортированных с 50 килограммами (110 фунтов) багажа, который им разрешили взять с собой. [ 21 ]

Холокост

[ редактировать ]

Терезиенштадт

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Терезиенштадтское гетто.
Хирш выполняет гимнастику в Хагибаре

Хирш был одним из первых евреев, которых 4 декабря 1941 года перевезли в концентрационный лагерь Терезиенштадт, где он помогал строить концентрационный лагерь. Его дружба с Якобом Эдельштейном привела к встрече с жилищным департаментом. [ 22 ] Позже Хирш стал заместителем Эгона Редлиха, руководителя Департамента по делам молодежи; [ д ] [ 19 ] Честно говоря, лично Хирш не любил, [ и ] но уважал его компетентность и лидерские способности. [ 1 ] [ 24 ] Маутнер также был депортирован в Терезиенштадт в начале 1942 года. [ 9 ] В Терезиенштадте дети жили отдельно от взрослых. Основываясь на учении сионистских молодежных движений, [ 25 ] Хирш настаивал на сохранении чувства собственного достоинства, дисциплине, регулярных физических упражнениях. [ 26 ] и строгая гигиена — даже проведение соревнований по чистоте [ 27 ] — чтобы максимизировать свои шансы на выживание. [ 14 ] Молодежные лидеры пытались сохранить образование детей, несмотря на то, что это было запрещено, обучая широкому кругу предметов, включая иврит, английский язык, математику, историю и географию. [ 28 ] [ 19 ] Однако немцы активно не противодействовали его деятельности, поскольку считали, что она помогает поддерживать порядок. [ 26 ] Дети 14 лет и старше должны были работать; Хирш пытался найти им работу на огородах, поскольку считал, что эта работа улучшит их здоровье и подготовит их к жизни в Палестине. [ 29 ]

Выжившие часто отмечали самоуверенное поведение Хирша, его привлекательную внешность и аккуратный внешний вид, что оказывало благотворное влияние на других заключенных. [ 30 ] [ 26 ] Он следил за своей осанкой и внешним видом, причесывал волосы и начищал ботинки. [ 14 ] [ 25 ] и, как сообщается, продолжал напоминать себе волосы в Освенциме. [ 31 ] Хиршу удалось установить хорошие отношения с охранниками СС, хотя он был евреем и открытым геем. [ ж ] [ 32 ] [ 2 ] По словам Иехуды Бэкона , «он говорил по-немецки так же хорошо, как нацисты, у него было обаяние и отличный вид. Он знал, как разговаривать с эсэсовцами. Он был одет как солдат». [ 14 ] Павел Странский, который работал воспитателем в детском блоке Освенцима, показал, что «эсэсовцы обращались с ним почти как с человеком». [ г ]

Бедржиха Фритты на жилые помещения Терезиенштадта. Карикатура

Редлих и Хирш использовали свое влияние, чтобы организовать отдельные бараки и немного улучшить условия для детей. [ 33 ] Иногда им удавалось вывести детей из транспортов в лагеря смерти , хотя в конечном итоге они не смогли спасти их от этой участи; более 99% детей Терезиенштадта в конечном итоге были депортированы. [ 30 ] Хирш убедил немцев выделить место для игровой площадки внутри концентрационного лагеря, где он часто наблюдал за спортивными занятиями. [ 26 ] [ 34 ] В 1943 году Маккабийские игры прошли под наблюдением тысяч зрителей. [ 14 ] [ 19 ]

24 августа 1943 года единственный транспорт с 1200 детьми из Белостокского гетто . в Терезиенштадт прибыл [ 35 ] Эти дети боялись душа, потому что считали, что это газовые камеры . Детей Белостока разместили в западных бараках, отделенных от остальной части лагеря забором из колючей проволоки. Чешские жандармы охраняли периметр и держали детей строго отдельно от остальной части лагеря под угрозой сурового наказания. [ 36 ] [ 37 ] По словам Кемпера, Хирш хотел подтвердить слухи о том, что депортированные из Терезиенштадта евреи были убиты в газовых камерах. В любом случае ему удалось перепрыгнуть через проволочное ограждение, отделяющее белостокских детей от остальных узников Терезиенштадта, но его поймал и арестовал чешский охранник. Петер Эрбен считает, что Хирш мог бы избежать наказания, если бы умел говорить по-чешски. Вместо этого его доставили в комендатуру и избили. [ 38 ] Якобы за это нарушение он был депортирован в Освенцим 8 сентября. [ 14 ] [ 19 ]

Освенцим

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Семейный лагерь Терезиенштадт.
Карпатско-русинские евреи высаживаются в Биркенау, май 1944 г.

По прибытии евреи из Терезиенштадта столкнулись с беспрецедентным привилегированным обращением, где их поместили в отдельный блок (BIIb), известный как семейный лагерь Терезиенштадт . Им были сделаны татуировки , но они не подвергались отбору по прибытии, им разрешалось сохранять гражданскую одежду и не заставляли брить головы. Семьи оставались вместе, и им также разрешалось писать своим родственникам в Терезиенштадте, тем, кто еще не был депортирован, и даже друзьям в нейтральных странах, чтобы создать впечатление, что депортация на восток не обязательно означает смерть. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Хирш был назначен руководителем семейного лагеря из-за уважения, которое СС испытывало к его руководству. Он отказался применять насилие к другим заключенным, как того требовали немцы. В результате месяц спустя он был освобожден от должности и заменен немецким преступником Арно Бёмом. [ 42 ] Однако он уговорил Бема выделить казарму, блок 31, для детей младше четырнадцати лет, и стал надзирателем этой казармы. [ 43 ] [ 44 ] При такой схеме дети ночью жили с родителями, а день проводили в специальных бараках. Хирш нанял взрослых заключенных, которые участвовали в обучении в Терезиенштадте, и убедил охранников, что в их интересах было бы, чтобы дети изучали немецкий язык. Фактически, учителя преподавали на чешском языке другие предметы, в том числе историю, музыку и иудаизм, а также несколько немецких фраз, которые нужно было произносить на инспекциях. Поскольку книг было всего двенадцать, а принадлежностей почти не было, учителям приходилось читать уроки по памяти. [ 25 ] [ 44 ] Недостаток образования у детей [ 45 ] — их исключили из школы еще до депортации [ 46 ] — усложнили им задачу. [ 45 ] Регулярно репетировал хор, исполнялась детская опера, а стены казарм были расписаны Диной Готлибовой персонажами Диснея . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Поскольку в блоке был такой порядок, его демонстрировали эсэсовцам, работавшим в других частях лагеря. [ 45 ] Эсэсовцы, которые непосредственно участвовали в процессе истребления, особенно доктор Йозеф Менгеле , часто навещали их и помогали организовать лучшее питание для детей. [ 48 ] [ 50 ]

Реконструированные казармы в Освенциме

Используя свое влияние на немцев, Хирш добился лучшего питания для детей и продовольственных посылок, адресованных погибшим заключенным. [ 19 ] [ 51 ] Суп для детей был гуще, чем для других заключенных; якобы оно было из цыганского табора и содержало манную крупу . [ 52 ] Детские бараки также получили дополнительный уголь и отапливались немного лучше. [ 53 ] Хирш также убедил немцев провести перекличку внутри казарм, чтобы дети были избавлены от многочасового стояния на улице в любую погоду. [ 54 ] После прибытия еще одного транспорта в декабре 1943 года в семейном лагере находилось около 700 детей; [ 49 ] Маутнер тоже был на этом транспорте. [ 9 ] [ ч ] Зузана Ружичкова , которая также прибыла в декабре, без разрешения вошла в детский барак, чтобы получить работу сиделки, но была поймана эсэсовцем. Сообщается, что, чтобы отвлечь его, Хирш сказал: «Герр обершарфюрер , кого вы сегодня убили и ограбили?» [ я ] Вместо того, чтобы избить Хирша, эсэсовец предложил ему сигарету, от которой Хирш отказался. [ 55 ] Тем не менее, Хирш не был исключен из жестокого обращения со стороны охранников: его жестоко избили, когда мальчик проспал во время переклички. [ 56 ]

Хирш убедил Бема выделить второй барак для детей в возрасте от трех до восьми лет, чтобы дети постарше могли подготовить спектакль « Белоснежка» , о котором просили СС. [ 57 ] Спектакль был поставлен 23 января 1944 года, на нем присутствовало много эсэсовцев. [ 58 ] Применяя к детям строгую дисциплину, Хирш позаботился о том, чтобы не было актов насилия или воровства, обычных в концентрационных лагерях. [ 51 ] Он чрезвычайно строго относился к детской гигиене, настаивая на ежедневном мытье детей даже холодной зимой 1943–44 годов и регулярно проверяя их на наличие вшей. [ 54 ] [ 52 ] Благодаря усилиям Хирша уровень детской смертности стал почти нулевым по сравнению с общей смертностью жителей семейного лагеря, составлявшей около 25% в первые шесть месяцев. [ 14 ] [ 59 ] Дети оценили усилия Хирша в их пользу и устроили для него вечеринку-сюрприз 11 февраля 1944 года, в его 28-й день рождения. [ 60 ] [ 31 ] делегация Главного управления имперской безопасности и немецкого Красного Креста В феврале 1944 года семейный лагерь посетила . Наибольший интерес посетителей вызвал детский барак, который был единственной попыткой организовать образование в Освенциме. Самый известный посетитель, Адольф Эйхман , положительно отозвался о культурной деятельности детей в Биркенау. [ 61 ] [ 62 ]

Смерть

[ редактировать ]
Смотрите также: Семейный лагерь Терезиенштадт § Первая ликвидация

Прибывшие в семейный лагерь имели пометку «СБ6». [ 63 ] - загадочная аббревиатура, которую движение сопротивления в Освенциме в конечном итоге расшифровало как относящееся к Sonderbehandlung («специальное обращение»). Это означало, что прибывшие должны были быть убиты через 6 месяцев после их прибытия, или 8 марта 1944 года для транспорта, на котором ехал Хирш. Хирш и другие лидеры Терезиенштадта были заранее проинформированы о движении сопротивления в Освенциме. К этому времени пленным стало очевидно, что немцы проиграют войну, и некоторые надеялись на быструю победу союзников до истечения шести месяцев. [ 64 ] [ 57 ] Хотя шансов на успех не было, многие евреи хотели поджечь комплекс в качестве символического акта сопротивления. Хирш был естественным лидером восстания, потому что его уважали противоборствующие фракции в семейном лагере. [ 57 ] 5 марта сентябрьским прибывшим сообщили, что их скоро перевезут в трудовой лагерь Хайдебрек , и поручили написать открытки с датой 25 марта для своих родственников в Терезиенштадте. [ 61 ] 7 марта их перевели в карантинный блок (БИИа); [ 65 ] хотя Хирш был заранее предупрежден о том, что нацисты планируют убить всех этих евреев, он пошел с ними. [ 66 ]

Крематорий II

Что произошло после этого, неясно. [ 67 ] Рудольф Врба , делопроизводитель БИИа, [ 68 ] посетил Хирша 8 марта, чтобы сообщить ему о подготовке к ликвидации семейного лагеря и убедить его возглавить восстание. Очевидно, Хирш не был уверен, стоит ли верить предупреждениям о неминуемой смерти, и скептически относился к ценности сопротивления. Он считал неразумным, что нацисты оказывали им такое благосклонное отношение только для того, чтобы позже убить их. [ 69 ] [ 19 ] Хирш попросил час на размышление, и когда Врба вернулся, Хирш находился в коме. Врач-еврей рассказал Врбе, что Хирш покончил жизнь самоубийством из-за передозировки барбитуратов . Если он действительно покончил жизнь самоубийством, неясно, как он мог получить смертельную дозу без помощи врачей. [ 19 ]

По словам некоторых выживших, [ Дж ] Хирш попросил небольшую дозу транквилизатора, чтобы помочь ему успокоиться, но еврейские врачи отравили его, чтобы помешать ему возглавить восстание, которое, как они опасались, поставит под угрозу их собственные шансы на выживание. Менгеле пообещал им, что их не убьют. [ 14 ] [ 72 ] Последнее объяснение поддерживает Кемпер. [ 73 ] Несколько человек, в том числе врачи и художница Дина Готлибова, были спасены от смерти благодаря своим особым талантам, которые были полезны СС. По свидетельствам выживших, Хирша нужно было пощадить, но он не пожелал спасаться без детей. [ 72 ] [ 74 ] В ночь на 8 марта был введен строгий комендантский час, а евреев в карантинных блоках погрузили в грузовики и отвезли в газовые камеры. [ 72 ] [ 75 ] Все еще без сознания, Хирша унесли с собой и убили вместе со многими детьми, находившимися под его присмотром. [ 19 ]

Наследие

[ редактировать ]

По послевоенным свидетельствам, Хирш был «человеком необычайного мужества» и «для детей Богом». [ 30 ] хотя некоторые из его взрослых коллег считали его высокомерным, поверхностным, диктаторским или тщеславным. [ 31 ] [ 76 ] Гимназия в Аахене, которую он посещал, в 2016 году переименовала свою столовую в Fredy-Hirsch-AG в ознаменование его 100-летия. [ 4 ] На церемонии поминовения в синагоге Ахена по случаю столетней годовщины со дня рождения Хирша лорд-мэр Марсель Филипп заявил, что Хирш был «одним из самых важных сыновей города, если не самым известным». [ к ] Нина Вейлова, которая в подростковом возрасте пережила семейный лагерь Терезиенштадт, сказала: «Не было никого, кто был бы настолько самоотверженным и посвятил себя детям так сильно, как он». [ 76 ] Чешская еврейская клавесинистка Зузана Ружичкова работала помощницей учителя в детских бараках в Освенциме и выразила благодарность Хиршу за спасение ей жизни. Много лет спустя она помогла установить ему памятник. На посвящении она сказала: «У нас, евреев, нет святых, но у нас есть « цадиким » — это слово можно перевести как «праведный» или «порядочный». Фреди Хирш был человеком, у него были свои недостатки, он не был святой, но он был праведником — цадиком — и поэтому мы надеемся, что, когда последний из нас, знавший его, скончается, будущие поколения встанут перед этой табличкой и скажут: «Он, должно быть, был хорошим, храбрым и красивым человеком». ." [ л ]

В 2008 году камень преткновения для Хирша был заложен возле Рихардштрассе, 7 в Аахене . [ 79 ] В 2023 году он был перенесен на Мартин-Лютер-штрассе, 7. [ 80 ]

Хирш стал героем документального фильма « Рай в Освенциме» 2016 года , в котором представлены рассказы тринадцати выживших в Терезиенштадте и Освенциме. [ 8 ] [ 81 ] Он также был показан в израильском документальном фильме Руби Гат «Дорогой Фреди» 2017 года. [ 14 ] [ 8 ]

По словам Дирка Кемпера, после войны роль Хирша была маргинализирована из-за его гомосексуализма. [ 2 ] В коммунистической Чехословакии его немецкая национальность и сионизм сделали его неприемлемым героем. [ 82 ] Историк Анна Хайкова , исследующая отношения между Хиршем и Маутнером, пишет, что это была «одна из редких странных жизненных историй, которые можно реконструировать для нацистской эпохи». [ м ] Хирш является редким исключением из числа отсутствующих или анонимных геев-жертв Холокоста, поскольку он работал с детьми и подростками, которые прожили достаточно долго, чтобы рассказать о нем правду. [ 8 ]

11 февраля 2021 года Google отпраздновал свое 105-летие дудлом Google . Дудл демонстрировался в Германии, Чехии, Словакии и Израиле. [ 83 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Свидетели утверждали, что Хирш посещал Немецкий колледж физического воспитания в Берлине. Дирк Кемпер не нашел никаких доказательств того, что Хирш когда-либо был там зачислен, но заявил, что он, вероятно, посещал лекции. [ 6 ]
  2. ↑ Когда Хирш переехал в Брно в 1936 году, власти отметили, что он не может доказать, что у него есть разрешение жить или работать в Чехословакии . [ 7 ]
  3. ↑ Гомосексуальное поведение также было криминализировано в Чехословакии, но существовало движение за его отмену. [ 8 ] [ 9 ]
  4. ^ Также известное как Управление по делам молодежи. [ 23 ]
  5. ↑ Известный своими гомофобными взглядами, Редлих уволил молодую женщину с преподавательской должности в Терезиенштадте, когда узнал, что она состоит в лесбийских отношениях. [ 8 ]
  6. ↑ «Действительно, в Праге было хорошо известно, что Хирш был геем. И он не скрывал этого в Терезиенштадте – Терезине по-чешски – или в Освенциме. «Мы слышали, что Фреди был геем», — [Дита] Краус ( эс ). сказала мне в интервью: «Но нас это вообще не волновало». [ 14 ] Зузана Ружичкова позже описала, как Хирш помог ей после ее прибытия в Терезиенштадт; она услышала, что он гей, и спросила об этом своих родителей. Они сказали ей, что имеет значение только то, хороший он человек или нет. [ 1 ] Из-за распространенных в то время гомофобных настроений подростков мужского пола предупредили, чтобы они не оставались с ним наедине. [ 8 ]
  7. ↑ Немецкий : СС обращались с ним почти как с человеком Хайнц Молль в l в Supplement Literature, Prager Zeitung, 10 мая 2001 г., стр. 10. Цитируется по Hartung-Gorre Verlag (2008).
  8. ↑ Во время второй ликвидации семейного лагеря в июле 1944 года Маутнер был отобран на работы. Он пережил Освенцим, Заксенхаузен и марш смерти обратно в Терезиенштадт. Однако он заболел туберкулезом в лагерях и умер в 1951 году; его партнер Вальтер Леви, с которым Маутнер познакомился после войны, позже эмигрировал в Мюнхен. [ 9 ]
  9. ^ Немец : да, господин обершарфюрер, где вы сегодня снова убивали и грабили? [ 55 ]
  10. ^ Включая Рут Бонди , [ 70 ] Ота Краус [ cs ; из ; является ; он ] , [ 14 ] и Дита Краус [ es ] . [ 71 ]
  11. ^ Герман : важный сын города, хотя и не самый известный . [ 77 ]
  12. ^ Немецкий : У нас, евреев, нет святых. Однако у нас есть «цадики» — праведники, или, может быть, можно перевести — порядочные? Фреди Хирш был человеком, у него были свои недостатки, он не был святым. Однако он был праведником – цадиком. Итак, будем надеяться, что, когда последний из нас, знавший его, скончается, будущие поколения встанут перед этой мемориальной доской и скажут: «Должно быть, это был хороший, смелый и красивый человек». [ 78 ]
  13. ^ Немецкий : одна из редких странных историй из жизни, которую можно реконструировать для нацистской эпохи. [ 9 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Нендза и Хоффман 2017a .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Нойгроешель 2016 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Нендза и Хоффман 2017b , с. 2.
  4. ^ Перейти обратно: а б Гаспер 2016 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Нендза и Хоффман 2017b , с. 3.
  6. ^ Nendza & Hoffman 2017b , стр. 5–6.
  7. ^ Перейти обратно: а б Нендза и Хоффман 2017b , с. 9.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хайкова 2018а .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хайкова 2018b .
  10. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 6.
  11. ^ Перейти обратно: а б Нендза и Хоффман 2017b , с. 7.
  12. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 8.
  13. ^ Проект мемориальной книги 2008 года .
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Ахарони 2018 .
  15. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 4.
  16. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 13.
  17. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 10.
  18. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 11.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Странский 2016 .
  20. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 12.
  21. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 15.
  22. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 19.
  23. ^ Адлер 2017 , с. 487.
  24. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 20.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Бонди 2002 , с. 4.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Гилберт 1999 , с. 101.
  27. ^ Редлих 2015 , с. 11.
  28. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 21.
  29. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 22.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Редлих 2015 , с. 4.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Нендза и Хоффман 2017b , с. 32.
  32. ^ Бонди 2002 , с. 5.
  33. ^ Кржижкова, Кутоуч и Орнест 1995 , стр. 30.
  34. ^ Кржижкова, Кутоуч и Орнест 1995 , с. 52.
  35. ^ Клибански 1995 , стр. 93.
  36. ^ Адлер 2017 , с. 126.
  37. ^ Клибански 1995 , с. 94.
  38. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 23.
  39. ^ Кулька 1965 , с. 199.
  40. ^ Бонди 2002 , стр. 1–2.
  41. ^ Адлер 2017 , с. 48.
  42. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 28.
  43. ^ Бонди 2002 , стр. 4–5.
  44. ^ Перейти обратно: а б Ян 2007 , с. 114.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Лангбейн 2005 , стр. 245.
  46. ^ Бонди 2002 , с. 9.
  47. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 31.
  48. ^ Перейти обратно: а б Палдиэль 2017 , с. 388.
  49. ^ Перейти обратно: а б Ян 2007 , с. 115.
  50. ^ Лангбейн 2005 , стр. 353.
  51. ^ Перейти обратно: а б Бонди 2002 , с. 8.
  52. ^ Перейти обратно: а б Нендза и Хоффман 2017b , с. 29.
  53. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 30.
  54. ^ Перейти обратно: а б Бонди 2002 , с. 6.
  55. ^ Перейти обратно: а б Нендза и Хоффман 2017b , с. 33.
  56. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 34.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Лангбейн 2005 , стр. 246.
  58. ^ Бонди 2002 , с. 10.
  59. ^ Бонди 2002 , стр. 2, 8.
  60. ^ Бонди 2002 , с. 11.
  61. ^ Перейти обратно: а б Кулька 1965 , с. 188.
  62. ^ Чехия 1990 , стр. 591.
  63. ^ Палдиэль 2017 , с. 386.
  64. ^ Бонди 2002 , стр. 2–3.
  65. ^ Ласик 2000 , с. 228.
  66. ^ Кржижкова, Кутоуч и Орнест 1995 , с. 53.
  67. ^ Бонди 2002 , стр. 12–13.
  68. ^ Брахам 2002 , с. 80.
  69. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 36.
  70. ^ Карны 1999 , с. 31.
  71. ^ Радио Волна 2013 .
  72. ^ Перейти обратно: а б с Бонди 2002 , с. 13.
  73. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 37.
  74. ^ Лангбейн 2005 , стр. 247.
  75. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 38.
  76. ^ Перейти обратно: а б Лангбейн 2005 , стр. 244.
  77. ^ Стресс 2016 .
  78. ^ Хартунг-Горре Верлаг 2008 .
  79. ^ Камень преткновения 2008 год .
  80. ^ «Фреди Хирш – камень преткновения для гомосексуалистов» (на немецком языке) . Проверено 28 февраля 2024 г.
  81. ^ Международный еврейский кинофестиваль 2016 .
  82. ^ Ненца и Хоффман 2017b , с. 41.
  83. ^ «105 лет со дня рождения Фреди Хирша» . 11 февраля 2021 г.

Источники

[ редактировать ]

Распечатать

[ редактировать ]
  • Адлер, Х.Г. (2017). Терезиенштадт 1941–1945: лицо принудительного сообщества . Издательство Кембриджского университета . ISBN  9780521881463 .
  • Бонди, Рут (2002). «Игры в тени крематориев: детские бараки в семейном лагере Биркенау (сентябрь 1943–1944 гг.)». чешского еврейства, 1945–1939 гг . Перемещенные корни: главы истории , 1939–1945 ] (на иврите), стр. 137–158.  9789653081512 .
  • Брэм, Рэндольф Л. (2002). Последние жертвы нацистов: Холокост в Венгрии . Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  978-0-8143-3883-4 .
  • Чехия, Данута (1990). Хроника Освенцима, 1939-1945 гг . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . ISBN  9780805052381 .
  • Гилберт, Мартин (1999). Путешествие к Холокосту: путешествие в поисках прошлого . Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-10965-9 .
  • Ян, Франциска (2007). « Семейный лагерь Терезиенштадт» (BIIb) в Биркенау». В Бенце, Вольфганг; Дистел, Барбара (ред.). Место террора (на немецком языке). Том 5. Мюнхен: CHBeck. стр. 112–115. ISBN  978-3-406-52965-8 .
  • Карны, Мирослав (1999). «Вопросы о 8 марта 1944 года». Исследования и документы Терезиенштадта (на немецком языке) (6). Перевод Либла Петра: 9–42.
  • Клибански, Бронка (1995). «Дети из Белостокского гетто в Терезиенштадте». Терезиенштадтские исследования и документы (на немецком языке) (2): 93–106.
  • Кржижкова, Мари Рут; Кутоуч, Курт Иржи; Орнест, Зденек (1995). Мы все равно дети: «Ведем», секретный журнал мальчиков из Терезина . Еврейское издательское общество.
  • Кулька, Эрих (1965). «Терезин, маска Освенцима». Ин Эрманн, Франтишек; Хайтлингер, Ота; Илтис, Рудольф (ред.). Терезин . Прага: Совет еврейских общин в чешских землях. стр. 182–203. ОСЛК   12720535 .
  • Лангбейн, Герман (2005). Люди в Освенциме . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN  978-0-8078-6363-3 .
  • Ласик, Александр (2000). Освенцим 1940–1945: центральные проблемы истории лагеря. Создание и организация лагеря . Государственный музей Освенцим-Биркенау. ISBN  9788385047872 .
  • Палдиэль, Мордехай (2017). Спасение своих: еврейские спасатели во время Холокоста . Линкольн: Издательство Университета Небраски . ISBN  9780827612976 .
  • Редлих, Гонда (2015). Фридман, Сол С. (ред.). Терезинский дневник Гонды Редлих . Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-5012-3 .

Интернет

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Беккер, Джоди. В поисках Фреди Хирша . стр. 1–19.
  • Кемпер, Дирк (2015). дети Холокоста ( Фреди Хирш и на немецком языке). Орелл Фюссли. ISBN  978-3-280-05588-5 .
  • Ондрихова, Люси (2001). История Фреди Хирша [ История Фреди Хирша ] (на чешском языке). Институт Терезинской инициативы в Федерация еврейских общин Сефера. ISBN  9788085924329 .
  • Ондржихова, Люси (2017). Фреди Хирш: из Аахена через Дюссельдорф и Франкфурт-на-Майне в Прагу, Остраву, Брно, Прагу и другие места, затем через Терезиенштадт в Аушвиц-Биркенау: еврейская биография 1916–1944 [ Фреди Хирш: из Ахена через Дюссельдорф и Франкфурт-на-Майне в Праге , Острава, Брно, Прага и другие места, затем через Терезиенштадт в Освенцим-Биркенау: еврейская биография 1916–1944 ] (на немецком языке). Перевод Пракача, Астрид. Хартунг-Горре Верлаг. ISBN  978-3-86628-586-6 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fredy_Hirsch&oldid=1239840336"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28f7c6d38b03e5964e739c449a77f7ee__1723401780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/ee/28f7c6d38b03e5964e739c449a77f7ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fredy Hirsch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)