Jump to content

Бедестен, Никосия

Координаты : 35 ° 10'34 "N 33 ° 21'51" E  /  35,1761 ° N 33,3641 ° E  / 35,1761; 33.3641
Бедестен, Никосия
Бедестен, Никосия . Трехмерная модель Роберта Барратта
Религия
Округ Никосийский район
Статус Активный
Расположение
Расположение Никосия
Страна  Кипр ( де-юре )
 Северный Кипр ( действительно )
Бедестен, Никосия расположен на Кипре.
Бедестен, Никосия
Никосия
Географические координаты 35 ° 10'34 "N 33 ° 21'51" E  /  35,1761 ° N 33,3641 ° E  / 35,1761; 33.3641

Бедестен или Бедестан — историческое здание в Селимие квартале Северной Никосии , Северный Кипр, расположенное прямо возле мечети Селимие . [ 1 ] Сооружение имеет долгую и сложную историю, насчитывающую более тысячи лет. Первоначально построенный как церковь примерно в шестом веке, а затем расширенный и перестроенный между двенадцатым и шестнадцатым веками, посвященный Святому Николаю , он был преобразован в бедестен , тип крытого рынка, в период османского владычества . В настоящее время он используется как культурный центр.

Общий вид Бедестена с его куполом и прилегающей к нему мечети Селимие в том виде, в котором памятники стояли в 1914 году.
Бедестен, Никосия. План восточной части, показывающий ранневизантийскую апсиду. Ключ: A. отверстия, вырезанные в византийской ткани для центрирования во время строительства нынешней конструкции; Б. основание позднесредневекового алтаря; C. Фрагменты Косматеса под куполом, вероятно, 16 век; D. Кирпичная облицовка колодца османского периода.

Византийский период

[ редактировать ]

Самая ранняя история Бедестена археологически задокументирована византийской базиликой, фрагменты которой сохранились внутри нынешнего здания. Эти останки, имеющие некоторые общие структурные особенности с Афендрикой и Айосом Филоном, возможно, датируются шестым веком. [ 2 ] ТК Папакостас определил, что эти останки обозначают место первого собора Святой Софии в Никосии. [ 3 ]

Лузиньян период

[ редактировать ]

При королях Лузиньянов последующая история здания недостаточно документирована, но некоторые историки, в том числе Камилла Энларт , предположили, что после падения Акры в конце двенадцатого века английские монахи, последователи Томаса Бекета, основали новую латинскую церковь на острове Лузиньян. этот сайт и посвятил его Святителю Николаю . [ 4 ] Однако такое прочтение источников не является общепринятым ввиду незначительной роли, которую сыграли рыцари Святого Фомы в истории латинского Востока. [ 5 ] Учитывая соседний собор, посвященный латинскому обряду, Бедестен, вероятно, продолжал выполнять православную роль. Церковь несколько раз расширялась и перестраивалась в течение четырнадцатого и пятнадцатого веков, но старая византийская апсида сохранилась.

Венецианский период

[ редактировать ]

Во время венецианского правления на острове Бедестен использовался православной церковью в качестве здания митрополичьего епископства . [ 1 ] и посвящен Марии как Панагия Одигитрия . [ 4 ] Именно при венецианцах была построена самая примечательная часть здания — северный фасад. Посетителями были знатные кипрские семьи, их личность частично документирована гербами, вырезанными непосредственно над главным входом. В тот же период были построены купол и большая центральная апсида, заменившие оригинал византийского периода.

Бедестен, Никосия . Северный фасад и главная дверь в 2014 году.

Османский период

[ редактировать ]

В 1573 году, через несколько лет после османского завоевания Кипра , османские власти отдали это здание под фундамент Харамайна (двух священных городов ислама, Мекки и Медины ) для использования в качестве бедестена (крытого текстильного навеса). рынок). Позже он использовался как рынок продуктов питания, а к 1760-м годам стал центром торговли продуктами питания для турецких, греческих и армянских купцов. К 1873 году он был преобразован в склад муки с ограниченной продажей муки, привозимой из Китреи государственными чиновниками. Затем он использовался как склад пшеницы в 1870-х годах и как обычное хранилище для администрации Евкафа в 1930-х годах. [ 6 ]

Британский период

[ редактировать ]

В 1880-х годах, в первые годы британского колониального правления, лорд Китченер и другие видные британцы на Кипре хотели купить или арендовать здание, чтобы превратить его обратно в церковь и снова использовать в качестве церкви Святого Николая. Это было запрещено, поскольку собственность фонда не могла быть продана, а святыня другой религии не могла быть открыта в радиусе 100 ярдов от мечети. Британцы предприняли некоторую реконструкцию здания, которое было повреждено из-за непогоды и землетрясений, но это не увенчалось успехом, поскольку не отражало некоторые части оригинальной архитектуры. С открытием в 1932 году нового муниципального рынка Бандабуля здание пришло в упадок. [ 4 ] В 1930-х годах здание использовалось для хранения администрацией Евкафа, а в 1935 году Департамент древностей под руководством Руперта Гунниса привез в здание несколько средневековых надгробий из мечети Омерге . Эти надгробия какое-то время выставлялись в комнате вместе с богато украшенным потолком комнаты османской эпохи. [ 7 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Рисунок северной стороны Бедестена в 1881 году, показывающий главный вход.

Бедестен Никосии стилистически сильно отличается от других бедестенов Османской империи. [ 6 ] Он состоит в основном из смеси византийской и готической архитектуры , последняя была добавлена ​​Лузиньянами, но также включает в себя элементы французского, венецианского и, вероятно, испанского архитектурных стилей эпохи Возрождения. Он использует крестообразный структурный стиль и планировку, принадлежащие византийскому стилю, но включает в себя неф с высоким потолком, принадлежащий готическому стилю. Южный двойной неф представляет собой остаток византийской церкви, а его средняя часть — самая старая часть здания. Внешний вид нефа на севере имеет самые богатые украшения и каменную кладку в здании. Этот фасад пересекает передние арки мечети Селимие и является той стороной, где расположен вход. Вход осуществляется через очень богато украшенные ворота в готическом стиле, к которым позже добавлены элементы архитектуры итальянского Возрождения и статуэтка Святого Николая. Гербы расположены по обе стороны от входа. Этот фасад также украшен многочисленными статуэтками животных и горгульями . [ 4 ]

Реконструкция и текущее использование

[ редактировать ]
Интерьер Бедестена в отреставрированном виде перед культурным мероприятием в 2014 году.

В период с июня 2004 по 2009 год проект реконструкции, финансируемый Европейским Союзом и администрацией Евкафа, был реализован ПРООН PFF. Проект реставрации был реализован Институтом ITABC CNR. В ходе реставрации стены здания были расчищены, а своды укреплены с использованием традиционных строительных материалов и технологий. По завершении реставрации здание вновь открылось как культурный центр. [ 4 ] В 2009 году реконструкция была отмечена премией Europa Nostra Award . Среди проводимых мероприятий - еженедельные суфийские танцевальные шоу. [ 8 ] В здании также проводится Джазовый фестиваль Никосийского города-крепости. [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а б Багискан, Тунджер (21 сентября 2013 г.). «Площадь и окрестности Святой Софии (Селимие)» (на турецком языке). Новый порядок . Проверено 24 июля 2015 г.
  2. См. Майкл Д. Уиллис, «Византийское начало», Cypriot Studies 50 (1986): 185–92, доступно в Интернете: УИЛЛИС, Майкл. (1986). Византийское начало Бедестена. Кипрские исследования, 50, 185–192. http://doi.org/10.5281/zenodo.265185 .
  3. ^ TC Папакостас, «В поисках утраченного византийского памятника: Святая София Никосийская», Ежегодник Центра научных исследований 31 (2005): 11-37. Доступно онлайн здесь: https://kcl.academia.edu/TassosPapacostas.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Бедестен» (PDF) (на турецком языке). Администрация Евкафа . Проверено 24 июля 2015 г.
  5. Дело отклонено Майклом Д. Уиллисом , «Византийское начало», Κυπριακαί Σπουδαί 50 (1987): 192; Общая оценка значения ордена П. У. Эдбери, Королевство Кипр и крестовые походы, 1191–1374 (Кембридж: Cambridge University Press, 1991): 79.
  6. ^ Jump up to: а б Багискан, Тунцер (8 ноября 2014 г.). «Османско-турецкие работы на Кипре (5)» (на турецком языке). Новый порядок . Проверено 24 июля 2015 г.
  7. ^ Арслангази, Хавва (2007), Архитектурные стили в городской текстуре Никосии (докторская диссертация) (на турецком языке), Университет Мармара , стр. 57–62
  8. ^ «Реставрация и повторное использование Бедестана (Николаевской церкви)» . ПРООН. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  9. ^ «Начинается джазовый фестиваль в Никосии» (на турецком языке). Новости Кипра . Проверено 24 июля 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc395ff256f04ded8af71885353bdb83__1697373720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/83/fc395ff256f04ded8af71885353bdb83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bedesten, Nicosia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)