Глава 4 ( Карточный домик )

« **Глава 4** »
« Глава 4 »
Карточного домика Эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 4
Режиссер	Джеймс Фоули
Написал	Рик Кливленд ; Бо Уиллимон ;
Рекомендуемая музыка	Джефф Бил
Кинематография	Эйгил Брильд
Редактирование	Сидни Волински
Производственный код	HOC-104
Исходная дата выпуска	1 февраля 2013 г.
Время работы	52 минуты
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Глава 3 »	Далее → ; « Глава 5 »
	Карточный домик (1 сезон)
	Список серий

« Глава 4 » — четвёртая серия первого сезона американского политического триллера, драматического сериала « Карточный домик» . Премьера эпизода , написанного Риком Кливлендом и создателем сериала Бо Уиллимоном и режиссёром Джеймсом Фоули , состоялась 1 февраля 2013 года, когда он был выпущен вместе с остальной частью первого сезона на американском потоковом сервисе Netflix .

Сюжет

Фрэнк ( Кевин Спейси ) узнает, что Линда ( Сакина Джеффри ) и спикер Палаты представителей Боб Бёрч ( Ларри Пайн ) отказываются идти на компромисс по законопроекту об образовании. Он отговаривает президента Уокера ( Мишель Гилл ) идти на компромисс по законопроекту, говоря, что это выставит Уокера слабым. Фрэнк предлагает помочь лидеру большинства Дэвиду Расмуссену ( Майкл Сиберри ) стать следующим спикером в обмен на изгнание Бёрча. Фрэнк и Дуг ( Майкл Келли ) также предлагают лидеру «Черных фракций» Терри Вомаку (Кертисс Кук) должность лидера большинства, как только Расмуссен станет спикером.

Чтобы заручиться поддержкой Вомака, Фрэнк вынуждает Руссо ( Кори Столл ) разрешить закрытие верфи в его районе , чтобы оставить открытой военную базу в Вомаке. Руссо соглашается, несмотря на его опасения, что вызванная этим потеря рабочих мест подорвет его электоральную базу. После того, как Руссо напивается и оставляет детей одних в своей квартире, Кристина ( Кристен Коннолли ) расстается с ним. При поддержке Вомака Фрэнк получает достаточно голосов в Палате представителей , чтобы сместить Берча, но говорит спикеру, что не будет голосовать против него, если Вомак будет назначен заменой Расмуссена. И Фрэнк, и Берч объявляют о своем согласии Расмуссену, который уходит в отставку.

Тем временем Клэр ( Робин Райт ) посещает Реми ( Махершала Али ), который предлагает двойное пожертвование в размере 1,5 миллиона долларов, если Инициатива чистой воды сформирует партнерство с SanCorp. Несмотря на то, что Клэр нуждается в средствах для проекта Джиллиан в Южном Судане , она отказывается от него после консультации с Фрэнком. Вместо того, чтобы воспользоваться услугами SanCorp, Фрэнк решает организовать гала-концерт по сбору средств . Чтобы еще больше продемонстрировать КРИ, Клэр приглашает Адама Галлоуэя ( Бен Дэниелс ), фотографа из Нью-Йорка , с которым у нее были отношения в прошлом. Галлоуэй приглашает Клэр на ужин, и у них возникает интимный момент, но она отвергает его ухаживания и дает понять, что их отношения - только деловые.

Напряженность между Зои ( Кейт Мара ) и Хаммершмидтом ( Борис МакГайвер ) еще больше возрастает, когда The Washington Herald Маргарет владелица Тилден ( Кэтлин Чалфант ) позволяет Зои продолжать свою работу. Чтобы избежать дальнейших столкновений, Хаммершмидт предлагает работу Джанин ( Констанс Циммер ) в качестве корреспондента Белого дома Зое . Несмотря на ее сопротивление, и Джанин, и Лукас ( Себастьян Арселус ) поощряют ее занять эту должность. Однако Фрэнк уговаривает Зою не брать это. В результате Хаммершмидт сердито называет ее « пиздой », о чем она пишет в Твиттере перед тем, как уйти из Herald . Зоя приглашает Фрэнка в свою квартиру, где они занимаются сексом.

Бросать

Ниже приводится список актеров, которым выставлен счет.

Основной

Кевин Спейси в роли представителя США Фрэнсиса Дж. Андервуда
Робин Райт — Клэр Андервуд , жена Фрэнсиса
Кейт Мара в роли Зои Барнс, репортера The Washington Herald
Кори Столл в роли представителя США Питера Руссо
Майкл Келли — Дуг Стэмпер, руководитель аппарата Андервуда
Сакина Джеффри в роли Линды Васкес, главы администрации Белого дома
Кристен Коннолли в роли Кристины Галлахер, сотрудницы Конгресса
Сандрин Холт в роли Джиллиан Коул, сотрудницы CWI
Борис МакГивер — Том Хаммершмидт, главный редактор The Washington Herald
Констанс Циммер — Джанин Скорски, репортер
Себастьян Арселус — Лукас Гудвин, редактор и репортер The Washington Herald
Мишель Гилл в роли президента Гаррета Уокера
Бен Дэниелс в роли Адама Галлоуэя, фотографа из Нью-Йорка и любовного увлечения Клэр.
Махершала Али — Реми Дантон, адвокат Глендон Хилл и лоббист

повторяющийся

Ларри Пайн — спикер Палаты представителей Боб Берч
Рег Э. Кэти, как Фредди
Майкл Сиберри — лидер большинства Дэвид Расмуссен
Карл Кенцлер в роли Чарльза Холберна
Фрэнси Свифт в роли Фелисити Холберн
Кэтлин Чалфант в роли Маргарет Тилден
Дейзи Холд в роли Сары Руссо

Прием

Эпизод получил положительные отзывы критиков; ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} однако Райан МакГи из AV Club сказал: « Карточный домик ограничивает время, проводимое в настоящее время, с его самыми захватывающими аспектами». ^{[ 3 ]}

Примечания

Эта статья включает в себя материалы, взятые из статьи « Глава 4 » вики-сайта «Карточный домик» на сайте Fandom (ранее Wikia) и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike License (6 сентября 2016 г.).

^ «Карточный домик (2013): 1 сезон» . Метакритик . Проверено 11 февраля 2013 г.
^ «Карточный домик Netflix» получил восторженные отзывы, генеральный директор Рид Гастингс обещает захват Голливуда» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Февраль 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
^ МакГи, Райан (5 сентября 2016 г.). «Карточный домик: «Глава 4» » . АВ-клуб . Проверено 25 января 2014 г.

Внешние ссылки

«Глава 4» на IMDb

[Season_One-1] «Карточный домик (2013): 1 сезон» . Метакритик . Проверено 11 февраля 2013 г.

[2] «Карточный домик Netflix» получил восторженные отзывы, генеральный директор Рид Гастингс обещает захват Голливуда» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Февраль 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.

[HoCS1E4TAVC-3] МакГи, Райан (5 сентября 2016 г.). «Карточный домик: «Глава 4» » . АВ-клуб . Проверено 25 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]