Глава 6 ( Карточный домик )

« **Глава 6** »
« Глава 6 »
Карточного домика Эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 6
Режиссер	Джоэл Шумахер
Написал	Сэм Форман
Рекомендуемая музыка	Джефф Бил
Кинематография	Эйгил Брильд
Редактирование	Мишель Дарлинг
Производственный код	HOC-106
Исходная дата выпуска	1 февраля 2013 г.
Время работы	50 минут
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Глава 5 »	Далее → ; « Глава 7 »
	Карточный домик (1 сезон)
	Список серий

« Глава 6 » — шестой эпизод первого сезона американского политического триллера, драматического сериала « Карточный домик» . Премьера эпизода , написанного Сэмом Форманом и режиссёра Джоэла Шумахера , состоялась 1 февраля 2013 года, когда он был выпущен вместе с остальной частью первого сезона на американском потоковом сервисе Netflix .

Сюжет

После месячной забастовки Линда ( Сакина Джаффери ) сообщает Фрэнку ( Кевин Спейси ), что президент Уокер ( Мишель Гилл ) внесет изменения в законопроект об образовании, чтобы успокоить профсоюз учителей . Фрэнк, не желая подчиняться их требованиям, просит Линду дать ему неделю, чтобы прекратить забастовку, не ставя под угрозу законопроект. После того, как Клэр ( Робин Райт ) приглашает их телохранителя Эдварда Мичама ( Нэйтан Дэрроу ) в дом на чашку кофе, в окно Андервудов бросают кирпич. Когда Фрэнк требует уволить Мичема за то, что он покинул свой пост, он умоляет о пощаде. Фрэнк сначала отказывается, но в конце концов восстанавливает Мичама в должности.

Зои ( Кейт Мара ) звонит Фрэнк и хочет, чтобы она написала историю, обвиняющую Спинеллу ( Аль Сапиенца ), главу профсоюза, в инциденте с кирпичом. Общественное мнение восстает против Спинеллы, который пытается найти способ нанести ответный удар. Тем временем, когда недавно протрезвевший Руссо ( Кори Столл ) соглашается баллотироваться на пост губернатора Пенсильвании , Фрэнк поручает Клэр разработать законопроект, который создаст рабочие места в округе Питера. CWI Клэр соглашается в обмен на доставку фильтров для воды через суданскую таможню, которую Дюрант ( Джейн Аткинсон ) приостановил. По указанию Фрэнка Дуг организует фальшивый протест, бросая пенопластовые кирпичи в Спинеллу, в результате чего бастующие учителя принимают ответные меры насилием. В связи с общественным резонансом команда Спинеллы по связям со СМИ предлагает провести телевизионные дебаты против Фрэнка, на что он неохотно соглашается.

Во время дебатов Спинелла выступил лучше, чем ожидалось, отклонив характеристику Фрэнка о том, что его профсоюз жесток, и обвиняя Конгресс в том, что он подвел детей нации. Фрэнк также ставит себя в неловкое положение, когда путает гласные , что приводит к массовым насмешкам. Вскоре после этого Фрэнк убеждает Национального комитета Демократической партии председателя Патрисию Уиттакер ( Сюзанна Савой ) поддержать губернаторскую кампанию Руссо. Фрэнк требует, чтобы Руссо посещал собрания анонимных алкоголиков , и назначает Дуга своим спонсором. Клэр придумывает план по освоению 1100 акров земли, освободившейся после закрытия верфи, что создаст тысячи рабочих мест в районе Руссо. Руссо оставляет голосовое сообщение Кристине ( Кристен Коннолли ).

Уокер, потерявший доверие к Фрэнку после дебатов, приказывает ему выпотрошить законопроект, чтобы забастовка прекратилась. Фрэнк утверждает, что они не должны подчиняться требованиям профсоюза. Удивленный неповиновением Фрэнка, Уокер позволяет ему оставить счет нетронутым. Узнав о стрельбе из проезжавшего мимо автомобиля , Фрэнк поручает Зои написать в Твиттере о 8-летнем ребенке, погибшем под перекрестным огнем, который был дома из школы из-за забастовки. Спинелла прибывает в Капитолий , полагая, что Фрэнк готов к переговорам. Вместо этого Фрэнк оскорбляет Спинеллу и сообщает, что он организовал атаку кирпичом. Спинелла вынужден ударить Фрэнка, который угрожает выдвинуть обвинения, если забастовка не будет немедленно прекращена.

Клэр регулярно посещает больницу бывшего телохранителя Андервудов Стива, который умирает от рака поджелудочной железы . Во время одного из таких визитов Стив пользуется возможностью, чтобы выразить свою ненависть к Фрэнку и свои фантазии о том, чтобы быть с Клэр. Клэр защищает Фрэнка и заявляет, что он единственный мужчина, который ее понял. Затем она дрочит Стиву , смущая мужчину настолько, что он просит ее остановиться. Позже той же ночью она сообщает Фрэнку о визите, говоря ему, что они должны оплатить похороны Стива, когда он умрет.

Бросать

Основной

Кевин Спейси в роли представителя США Фрэнсиса Дж. Андервуда
Робин Райт — Клэр Андервуд , жена Фрэнсиса
Кейт Мара в роли Зои Барнс, репортера Slugline
Майкл Келли — Дуг Стэмпер, руководитель аппарата Андервуда
Сакина Джеффри в роли Линды Васкес, руководителя аппарата Белого дома
Кори Столл в роли представителя США Питера Руссо
Кристен Коннолли в роли Кристины Галлахер, сотрудницы Конгресса
Сандрин Холт в роли Джиллиан Коул, сотрудницы CWI
Бен Дэниелс в роли Адама Галлоуэя, фотографа из Нью-Йорка и любовного увлечения Клэр.
Борис МакГивер в роли Тома Хаммершмидта, бывшего главного редактора The Washington Herald
Мишель Гилл в роли президента США Гаррета Уокера

повторяющийся

Элизабет Норм в роли Нэнси Кауфбергер
Натан Дэрроу в роли Эдварда Мичама
Рег Э. Кэти, как Фредди
В Сапиенце как Martin Spinella
Карл Кенцлер в роли Чарльза Холберна
Фрэнси Свифт в роли Фелисити Холберн
Ларри Пайн в роли Боба Берча
Сюзанна Савой в роли Патрисии Уиттакер
Тони Сайпресс в роли Карли Хит
Ченс Келли, как Стив
Кёртисс Кук в роли Терри Вомака

Гости

Деннис Миллер в роли самого себя
Билл Махер в роли самого себя
Кэнди Кроули в роли самой себя

Прием

Эпизод получил положительные отзывы критиков. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В вялом обзоре Райан МакГи из The AV Club сказал: «Это проблема сериала в целом, который фокусируется как на процессе, так и на развитии персонажей. Это почти половина первой серии эпизодов, которую мы до сих пор называем «сезон» «телевидения». Оба должны существовать одновременно, чтобы «Карточный домик» работал с максимальной эффективностью, но шоу до сих пор не достигло эффективного баланса». ^{[ 3 ]}

Примечания

Эта статья включает в себя материалы, взятые из статьи « Глава 6 » вики-сайта «Карточный домик» на сайте Fandom (ранее Wikia) и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike License (116 сентября 2016 г.).

^ «Карточный домик (2013): 1 сезон» . Метакритик . Проверено 11 февраля 2013 г.
^ «Карточный домик Netflix» получил восторженные отзывы, генеральный директор Рид Гастингс обещает захват Голливуда» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Февраль 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
^ МакГи, Райан (12 сентября 2016 г.). «Карточный домик: «Глава 6» » . АВ-клуб . Проверено 25 января 2014 г.

Внешние ссылки

«Глава 6» на IMDb

[Season_One-1] «Карточный домик (2013): 1 сезон» . Метакритик . Проверено 11 февраля 2013 г.

[2] «Карточный домик Netflix» получил восторженные отзывы, генеральный директор Рид Гастингс обещает захват Голливуда» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Февраль 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.

[HoCS1E6TAVC-3] МакГи, Райан (12 сентября 2016 г.). «Карточный домик: «Глава 6» » . АВ-клуб . Проверено 25 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]