Кэти Джон
Кэти Джон | |
|---|---|
| Рожденный | 1915  |
| Умер | 31 мая 2013 г. (97–98 лет) Медицинский центр коренных жителей Аляски |
| Награды |
|
Кэти Джон (15 октября 1915 – 31 мая 2013) была защитницей коренных народов Аляски и экспертом по культуре. Джон был истцом в судебном деле против Соединенных Штатов, оспаривающем отказ в правах коренных жителей на ведение натурального рыболовства , известном на Аляске как «дело Кэти Джон». [ 1 ] Она сыграла важную роль в разработке алфавита языка ахтна и сохранении культуры и традиционного образа жизни атабаскского народа ахтна .
Личная жизнь и культурные знания
[ редактировать ]Кэти Джон родилась в 1915 году в семье шефа Чарли Сэнфорда и Сары Сэнфорд. [ 2 ] [ 3 ] Джон провела большую часть своей жизни в северных горах Врангеля , а ее семья сезонно путешествовала между озером Танада и деревней Бацулнетас. [ 4 ]
Джон вырос, слушая множество атабаскских языков и диалектов. Джон в основном говорил на диалекте Верхней Ахтны Батзулнетас и Ментаста, в то время как ее отец говорил на диалекте Нижней Ахтны, а ее мать говорила на диалекте Верхней Тананы. [ 5 ] Впервые она научилась говорить по-английски в четырнадцать лет, когда работала на шахте в Набесне, Аляска . [ 6 ]
В шестнадцать лет она вышла замуж за традиционного вождя Mentasta Фреда Джона-старшего, вместе воспитав четырнадцать детей и шесть приемных детей. [ 6 ] [ 7 ] В 1932 году семья переехала из района озер Танада, чтобы вырастить свою большую семью в Ментасте. [ 6 ]
Джон преподавал атабаскский язык ахтна в местной школе на озере Ментаста. [ 8 ] В конце 1970-х годов она была лидером в разработке первого алфавита для тогдашнего бесписьменного языка. [ 8 ] Позже она будет сотрудничать в создании первого словаря существительных Ахтна и руководства по произношению, которые помогут преподавать и сохранять язык. [ 8 ]
Джон умер 31 мая 2013 года в Медицинском центре коренных жителей Аляски в Анкоридже. [ 8 ]
Активизм за права рыболовства - «Дело Кэти Джон»
[ редактировать ]В 1985 году Джон возбудил дело против Совета по рыболовству штата Аляска как активист, выступающий за обеспечение существования ее коренного населения. Джон утверждал, что она и ее люди имеют право на натуральное рыболовство, как и ее предки. [ 9 ] В предыдущие годы Совет по рыболовству штата Аляска запретил натуральное рыболовство, и это поставило ее население в очень невыгодное положение, поскольку использование сетей и рыболовных колес было запрещено. [ 10 ] Этот случай был важен для Кэти из-за ее ценностей в обществе, сохранении и обмене, ценностях, которые, по-видимому, были получены из ее культуры. [ 11 ]
Джон сыграла большую роль в этой борьбе, поскольку она встретилась с губернатором Тони Ноулзом в своем рыболовном лагере в Балцулнете, стремясь убедить штат поддержать ее дело. В конечном итоге она победила в 1994 году; Постановление открыло все федеральные воды на Аляске в приоритетном порядке для сельских жителей и коренных жителей Аляски для использования в личных целях. [ 8 ] Несмотря на многочисленные апелляции, решение было оставлено в силе. [ 12 ]
Наследие и почести
[ редактировать ]Джон получил степень почетного доктора права Университета Аляски в Фэрбенксе в 2011 году. [ 3 ] за ее работу на атабаскском языке ахтна и права на натуральное рыболовство.
В 2013 году Федерация коренных народов Аляски переименовала свою Премию охотников и собирателей в Премию Кэти Джон Хантер-Фишер; Эта награда присуждается уроженцу Аляски, который служит примером и сохраняет натуральную охоту, отлов ловушек и совместное использование, а также образ жизни коренных народов. [ 6 ] [ 13 ]
В 2019 году был подписан законопроект Сената Аляски № 78, в соответствии с которым 31 мая стало Кэти Джон Дэй. [ 4 ] в память о ее работе по защите прав на рыболовство на благо коренных народов. [ 11 ]
В 2020 году USA Today назвала Джону одной из десяти самых влиятельных женщин в истории Аляски в рамках серии «Женщины века». [ 14 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Защитница прав коренных народов Аляски Кэти Джон жила тем, во что верила: честностью, доверием, любовью и прощением» . Служба национальных парков . Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ «Кэти Джон против Нортона» . Фонд защиты прав коренных американцев . 2013 . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Почетная ученая степень Кэти Джон» . Новости и информация Университета Аляски в Фэрбенксе . 3 июня 2013 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Джонсон, Эрик. «Празднование Дня Кэти Джон (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ «Уроки языка Ментаста Ахтна» . Frostline-dev.com . Консорциум племени Маунт-Сэнфорд. Июнь 2018 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кэти Джон» . Зал женской славы Аляски . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Истти, Мишель. «Аляска прощается с любимым старейшиной». Индийская жизнь , том. 34, нет. 1 июля-августа. 2013, с. 13.
- ^ Jump up to: а б с д и Дуган, Шон (31 мая 2013 г.). «Кэти Джон, известный старейшина Ахтны и икона Аляски, скончалась» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ «Кэти Джон» . Зал женской славы Аляски . 2024 . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Пил, Райан Т. (1 марта 2001 г.). «Кэти Джон против Соединенных Штатов: баланс суверенитета штата Аляска с правом местной бабушки на рыбную ловлю» . Журнал публичного права Университета Бригама Янга . стр. 263–279 . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Защитница прав коренных народов Аляски Кэти Джон жила тем, во что верила: честностью, доверием, любовью и прощением» . Служба национальных парков . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ ДеМарбан, Алекс (31 марта 2014 г.). «Три десятилетия судебных разбирательств Кэти Джон заканчиваются тем, что Верховный суд отказывается рассматривать ключевое дело» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Эстус, Хоаклин (17 октября 2020 г.). «Виртуальные награды Аляски признают выдающиеся достижения, смелость и лидерство» . Индийская страна сегодня . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Шнелл, Линдси (13 августа 2020 г.). «Лидер движения за гражданские права Элизабет Ператрович и сенатор Лиза Мурковски среди 10 влиятельных женщин Аляски» . США сегодня . Проверено 23 апреля 2021 г.