Сьюзан Батчер

Сьюзан Батчер
Сьюзан Батчер
	Сьюзан Батчер и собаки в 1997 году разговаривают с туристами на борту круизного судна Riverboat Discovery из ее питомника недалеко от международного аэропорта Фэрбенкса.
Рожденный	26 декабря 1954 г. ; Кембридж, Массачусетс , США
Умер	5 августа 2006 г. (51 год) ; Сиэтл, Вашингтон , США
Национальность	Американский
Образование	Государственный университет Колорадо
Годы активности	1978-1994
Известный	Гонки на собачьих упряжках
Супруг	Дэвид Монсон
Награды	Премия «Золотая тарелка» ; Спортсменка года

Сьюзен Хоулет Батчер (26 декабря 1954 — 5 августа 2006) — американская погонщица собак , примечательная как вторая женщина, выигравшая гонку на собачьих упряжках Iditarod Trail в 1986 году, вторая четырехкратная победительница в 1990 году и первая победительница. четыре из пяти лет подряд. отмечается Ее память на Аляске в День Сьюзен Батчер .

Жизнь и карьера

**Айдитарод Отделка**
Год	Позиция	Время
1978	19-е ^{[ 1 ]}	16д 15ч 40м 30с ^{[ 2 ]}
1979	9-е ^{[ 1 ]}	16д 11ч 15м 32с ^{[ 3 ]}
1980	5-е место ^{[ 1 ]}	15д 10ч 17м 6с ^{[ 4 ]}
1981	5-е место ^{[ 1 ]}	12д 12ч 45м 24с ^{[ 5 ]}
1982	2-й ^{[ 1 ]}	16д 4ч 43м 53с ^{[ 6 ]}
1983	9-е ^{[ 7 ]}	13д 10ч 25м 32с ^{[ 7 ]}
1984	2-й ^{[ 8 ]}	12д 16ч 41м 42с ^{[ 8 ]}
1985	поцарапанный ^{[ 1 ]}
1986	1-й ^{[ 1 ]}	11д 15ч 6м 0с ^{[ 9 ]}
1987	1-й ^{[ 1 ]}	11д 2ч 5м 13с ^{[ 10 ]}
1988	1-й ^{[ 1 ]}	11д 11ч 41м 40с ^{[ 11 ]}
1989	2-й ^{[ 12 ]}	11д 6ч 28м 50с ^{[ 12 ]}
1990	1-й ^{[ 1 ]}	11д 1ч 53м 23с ^{[ 12 ]}
1991	3-й ^{[ 12 ]}	12д 21ч 59м 3с ^{[ 12 ]}
1992	2-й ^{[ 12 ]}	11д 5ч 36м 3с ^{[ 12 ]}
1993	4-й ^{[ 12 ]}	10д 22ч 2м 40с ^{[ 12 ]}
1994	10-е место ^{[ 12 ]}	11д 6ч 7м 20с ^{[ 12 ]}

Сьюзан Батчер родилась в Кембридже, штат Массачусетс , любительница собак и природы. Она закончила среднюю школу в Складской кооперативной школе , затем училась в Университете штата Колорадо и в конечном итоге стала ветеринарным техником . ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]}

Чтобы продолжить свою любовь к гонкам на собачьих упряжках и разведению хаски , она переехала в район гор Врангеля на Аляске. Там Мясник начал подготовку к участию в гонках на собачьих упряжках Iditarod Trail — изнурительной гонке на дистанции от 1112 до 1131 миль в условиях арктической метели по пустыне Аляски, которая проверяет выносливость как погонщиков, так и собак в течение одной-двух недель. Она провела два года, работая на основателя Iditarod Джо Редингтона в обмен на собак для создания своей команды. В 1979 году она и Редингтон вместе с Рэем Жене и двумя другими совершили первое восхождение на Денали на собачьих упряжках . ^{[ 14 ]}^{[ 1 ]}^{[ 15 ]}^{[ 13 ]}

После размещения нескольких Айдитародов Мясник был вынужден отказаться от участия в начале 1985 года, когда две ее собаки были убиты сумасшедшим лосем , несмотря на попытки Мясника отогнать животное, а тринадцать других были ранены. Либби Риддлс , относительный новичок, выдержала метель и стала первой женщиной, выигравшей Iditarod в том году. ^{[ 1 ]}^{[ 15 ]}

Более опытный Мясник выиграл следующую гонку в 1986 году, а затем снова побеждал в 1987, 1988 и 1990 годах. Она присоединяется к своим коллегам, четырехкратным победителям Мартину Бузеру , Джеффу Кингу , Лэнсу Макки , Дугу Свингли и Рику Свенсону , которые выиграли пять гонок. и Даллас Сиви, выигравший шесть.

2 сентября 1985 года Мясник женился на своем коллеге-гонщике Дэвиде Монсоне. У них родилось две дочери, Текла и Чисана. ^{[ 16 ]}

Она удерживала рекорд скорости Iditarod с 1986 по 1992 год, побив свои собственные рекорды в 1987 и 1990 годах. ^{[ 17 ]} Среди других ее рекордов скорости были Нортон Саунд 250, Кобук 220, Кускоквим 300 и марафон на собачьих упряжках Джона Беаргриза . Она ушла из соревнований в 1995 году. ^{[ 1 ]}

Ее достижения привлекли к ней значительное внимание средств массовой информации в конце 1980-х годов и принесли ей множество наград, в том числе «Спортсменку года-любителя Национального женского спортивного фонда» и «Спортсменку года Танкерей». Она также два года подряд выигрывала премию «Виктор США» в номинации «Спортсменка года». В 1988 году она получила премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений, врученную членом Совета по наградам Филипом Аншуцем . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В 2007 году Батчер был введен в Зал спортивной славы Аляски как один из пяти членов первого класса. ^{[ 20 ]}

В эпизоде 1 28 сезона Antiques Roadshow трофей 1990 года, который Батчер выиграла за свой рекордный 4-й Iditarod, был оценен в 50 000–100 000 долларов.

Болезнь и наследие

2 декабря 2005 года у Батчера был диагностирован острый миелогенный лейкоз , который тремя годами ранее проявился в виде заболевания крови. Она прошла химиотерапию в Вашингтонском университете и Онкологическом исследовательском центре Фреда Хатчинсона в Сиэтле. ^{[ 21 ]} и получил трансплантацию костного мозга 17 мая 2006 года, после того как рак перешел в ремиссию . По словам ее мужа Дэвида Монсона, «кто-то сказал, что это может быть тяжелая болезнь, но этот лейкоз еще не встретил Сьюзен Батчер». ^{[ 22 ]}

Батчер умер 5 августа 2006 года, после борьбы с болезнью «трансплантат против хозяина» и узнав, что рак вернулся.

1 марта 2008 года Сьюзан Батчер была удостоена чести штата Аляска, когда незадолго до начала Iditarod 2008 года губернатор Сара Пэйлин подписала закон, устанавливающий первую субботу каждого марта как День Сьюзен Батчер. Этот день совпадает с традиционным началом Iditarod каждого года. Отмечается в законопроекте, что празднование этого особого дня дает людям возможность «вспомнить жизнь Сьюзен Батчер, вдохновившую жителей Аляски и миллионы людей во всем мире».

См. также

Список женщин-авантюристов

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Джанет Вулум (1998). «Сьюзен Батчер (гонщик на собачьих упряжках)» . Выдающиеся женщины-спортсменки: кто они и как они повлияли на спорт в Америке . Издательская группа Гринвуд. стр. 94–96. ISBN 978-1-57356-120-4 . Проверено 27 февраля 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1978 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1979 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1980 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1981 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1982 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Результаты гонок Айдитарод 1983 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Результаты гонок Айдитарод 1984 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1986 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонки Айдитарод 1987 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Результаты гонок Айдитарод 1988 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Краткий обзор карьеры Сьюзен Батчер» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бернштейн, Вив Сьюзан Батчер, пионер гонок на собачьих упряжках , New York Times, 17 августа 2006 г.
^ Исторический график Денали, Служба национальных парков.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тэлботт, Крис. Fairbanks Daily News-Miner , 9 декабря 2005 г. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия под заголовком ( ссылка ) «У Мушера диагностирован рак». Получено 8 марта 2006 г. с сайта Fairbanks Daily News-Miner , который сейчас размещен на www.susanbutcher.com.
^ Некролог «Сьюзен Батчер» Фэрбенкс-Ньюс-Шахтер, размещенный на Legacy.com без первоначальной даты публикации, был размещен на Legacy.com.
^ «Чемпионы и рекордсмены — Айдитарод» . Iditarod Trail Committee, Inc. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 5 июня 2013 г.
^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
^ "Биографическая фотография Сьюзен Батчер" . 1991. Июнь 1991 года: члены Академии, юрист по гражданским свободам Алан Дершовиц, генерал Х. Норман Шварцкопф, США, Сьюзен Батчер и генерал Колин Л. Пауэлл, США, на банкете церемонии вручения Золотой пластины, завершившей церемонию вручения Американской академии достижений 1991 года». Программа «Салют совершенству».
^ Зал спортивной славы Аляски
^ Робертс, Селена (15 декабря 2005 г.). «Гонка за жизнь Сьюзен Батчер» . Нью-Йорк Таймс . п. Д1 . Проверено 27 марта 2023 г.
^ Тэлботт, 2005, параграф. 2–4, 6.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Джо Редингтон-старший и Сьюзен Батчер с санями и собаками на вершине горы Мак-Кинли. Фото Джо Редингтона-младшего в архиве ВСУ.
«Упорное стремление к совершенству. Сьюзен Батчер стремится к рекордной пятой победе в гонке Айдитарод», автор: Соня Степто, Sports Illustrated, 11 февраля 1991 г.
1987 год, Интервью Chicago Tribune, со Сьюзен Батчер.
Биография Сьюзан Батчер и интервью с Американской академией достижений
День Сьюзен Батчер
Гранит Сьюзан Батчер и Дэвида Монсона, иллюстрировано Сарой Дуглан, University of Alaska Press, 2007; Детская книга
Сьюзан Батчер на IMDb

[Woolum1998-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Джанет Вулум (1998). «Сьюзен Батчер (гонщик на собачьих упряжках)» . Выдающиеся женщины-спортсменки: кто они и как они повлияли на спорт в Америке . Издательская группа Гринвуд. стр. 94–96. ISBN 978-1-57356-120-4 . Проверено 27 февраля 2013 г.

[2] «Результаты гонок Айдитарод 1978 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[3] «Результаты гонок Айдитарод 1979 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[4] «Результаты гонок Айдитарод 1980 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[5] «Результаты гонок Айдитарод 1981 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[6] «Результаты гонок Айдитарод 1982 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[Results1983-7] Перейти обратно: ^а ^б «Результаты гонок Айдитарод 1983 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[Results1984-8] Перейти обратно: ^а ^б «Результаты гонок Айдитарод 1984 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[9] «Результаты гонок Айдитарод 1986 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[10] «Результаты гонки Айдитарод 1987 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[11] «Результаты гонок Айдитарод 1988 года» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[SusButProfile-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Краткий обзор карьеры Сьюзен Батчер» . Iditarod Trail Committee, Inc., 13 января 2013 г. Проверено 20 мая 2013 г.

[NYT-13] Перейти обратно: ^а ^б Бернштейн, Вив Сьюзан Батчер, пионер гонок на собачьих упряжках , New York Times, 17 августа 2006 г.

[14] Исторический график Денали, Служба национальных парков.

[Talbott-15] Перейти обратно: ^а ^б Тэлботт, Крис. Fairbanks Daily News-Miner , 9 декабря 2005 г. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия под заголовком ( ссылка ) «У Мушера диагностирован рак». Получено 8 марта 2006 г. с сайта Fairbanks Daily News-Miner , который сейчас размещен на www.susanbutcher.com.

[16] Некролог «Сьюзен Батчер» Фэрбенкс-Ньюс-Шахтер, размещенный на Legacy.com без первоначальной даты публикации, был размещен на Legacy.com.

[Championships-17] «Чемпионы и рекордсмены — Айдитарод» . Iditarod Trail Committee, Inc. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 5 июня 2013 г.

[18] «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .

[19] "Биографическая фотография Сьюзен Батчер" . 1991. Июнь 1991 года: члены Академии, юрист по гражданским свободам Алан Дершовиц, генерал Х. Норман Шварцкопф, США, Сьюзен Батчер и генерал Колин Л. Пауэлл, США, на банкете церемонии вручения Золотой пластины, завершившей церемонию вручения Американской академии достижений 1991 года». Программа «Салют совершенству».

[20] Зал спортивной славы Аляски

[21] Робертс, Селена (15 декабря 2005 г.). «Гонка за жизнь Сьюзен Батчер» . Нью-Йорк Таймс . п. Д1 . Проверено 27 марта 2023 г.

[Talbott_b-22] Тэлботт, 2005, параграф. 2–4, 6.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Зал женской славы Аляски
Class of 2009	Changunak Antisarlook Andrewuk (Sinrock Mary) Evangeline Atwood Lydia Black Rita (Pitka) Blumenstein Tikasuk "Emily" Brown (Ivanoff) Thelma Buchholdt Edith Bullock Susan Butcher Ellen "Nellie" Cashman Orah Dee Clark Carol Comeau Marvel Crosson Mahala Ashley Dickerson Neva Egan Dana Fabe Kay Fanning Helen Fischer Lucy Frey Nora Venes Guinn Dorothy Awes Haaland Lorene Harrison Cornelia Hatcher Mildred Robinson Hermann Frances Howard Celia Hunter Katie Hurley Sarah Agnes James Ruth Jefford Della Keats Lena Morrow Lewis Wilda Marston Blanche L. McSmith Rie Muñoz Lisa Murkowski Sadie Neakok Katherine Nordale Sarah Palin Elizabeth Peratrovich Sisters of Providence Mary Louise Rasmuson Irene Ryan Grace Berg Schaible Nell Scott Lidia Selkregg Natalya Shelikof Arliss Sturgulewski Dora M. Sweeney Fran Ulmer Ada Wien Esther Wunnicke
Class of 2010	Alberta Daisy Schenck Adams Alice Brown Nora Marks Dauenhauer (Keixwnéi) Bettye J. Davis Hazel P. Heath Shirley Holloway Marlene Johnson (Slath Jaa Klaa Lákooti) Georgianna Lincoln Ethel Lund (Aan Wugeex’) Marge Mullen Helen Nienhueser Jo Ryman Scott Mary Taylor "Tay" Pryor Thomas Elizabeth Ann "Betsy" Tower Virginia "Ginny" Hill Wood
Class of 2011	Elaine Abraham Katharine "Kit" Crittenden Betti Cuddy Nan Elaine "Lanie" Fleischer Joerene Savikko Hout Lael Morgan Ruth Elin Hall Ost Leah Webster Peterson Martha M. Roderick Clare Swan Peg Tileston Helen Stoddard Whaley Caroline Wohlforth Patricia B. Wolf
Class of 2012	Audrey Aanes Gretchen T. Bersch Connie Boochever Carolyn Floyd Wilda G. "Burch" Hudson Carolyn E. Jones Louise Kellogg Ellen Evak Paneok Sharon Richards Irene Sparks Rowan Lisa Howell Starr Rudd Susan L. Ruddy Hannah Paul Solomon Pauline Utter Rosita Worl Leonie von Meusebach–Zesch
Class of 2013	Arne (Buckley) Beltz Judith "Judy" (King) Brady Daphne Elizabeth Brown Carolyn (Huntsman) Covington Diddy R. M. (Seyd) Hitchins Karen L. (Lueck) Hunt Joan Hurst Dorothy M. (Knee) Jones Jewel Jones Mary Joyce Thelma (Perse) Langdon Emily Morgan Ruth E. Moulton Marie (Matsuno) Nash S. Anne Newell
Class of 2014	Eleanor Andrews Jane Ruth Angvik Beverly D. Dunham Mary Jane (Evans) Fate Katie John V. Kay Lahdenpera Janie Leask (Gyetm Wilgoosk) Kay Muriel (Townsend) Linton Jane Vallett Sutherland Niebergall Verna E. Pratt Barbara Sweetland Smith Francine Conat Lastufka Taylor Gertrude M. Wolfe
Class of 2015	Laura Mae (Beltz) Bergt Daisy Lee (Andersen) Bitter L. Arlene "Buddy" Clay Lucy Evelyn (Huie Hon) Cuddy Marie (Hanna) Darlin Dolly Farnsworth Alice Johnstone Alice Dove (Montgomery) Kull Marie (Nick) Meade (Arnaq) Ramona Gail (McIver) Phillips Ruth Anne Marie Schmidt Ann Mary (Cherrington) Stevens Elvera Voth
Class of 2016	Annie Aghnaqa (Akeya) Alowa Kathleen Dalton Sandy Harper Juanita Lou Helms Crystal Brilliant Jenne Margy K. Johnson Eliza Peter Jones Anne P. Lanier Janet McCabe Jo Michalski Alice Petrivelli Shirley Mae Staten Nancy Sydnam
Class of 2017	Dixie Johnson Belcher Katheryn Brown Paula Easley Elizabeth Fuller Elsner Kay Muriel Townsend Linton Tennys Thornton Bowers Owens Elizabeth Parent Cathryn Robertson Rasmuson Teri Rofkar Elsa Saladino Malapit Sargento Kathryn Dyakanoff Seller Ann Mary Cherrington Stevens Carol Swartz
Class of 2018	Poldine Carlo Jeanmarie Larson Crumb Frederica de Laguna Mary Laurie Espinosa Epperson Alice Stevenson Green Lorrie Louise Angelo Horning Mary Lou King Margaret Lowe Edna Ahgeak MacLean Dorothy G. Page Michelle Ridgeway Beatrice Rose
Class of 2019	Virginia Blanchard Marie Qaqaun Carroll Heather Flynn Abigale Hensley Beverly Hoffman Mary K. Hughes Roxanna Lawer Vera Metcalf Mary Pete Margaret Pugh
Class of 2020	Monica M Anderson Reyne Marie Athanas Sarah Eliassen April S. Ferguson Maragret Norma (Campbell) Goodman Ann “Nancy” (Desmond) Gross Karleen (Alstead) Grummett Jennifer “Jane” Wainwright Mears Peggy Mullen Sandy Poulson Frances Helaine Rose Judith “Judi” Anne Slajer
Class of 2021	Agnes Coyle Brideen Crawford Milner Linda Curda Lynn E. Hartz Ermalee Hickel Barbara Hood Lucille Hope Margaret Murie Cindy Roberts Mary Ann Warden
Class of 2022	Barbara Berner Pat Branson Etheldra Davis Shirley Fraser Brenda Itta-Lee DeeDee Ann Stout Jonrowe Becky Parker Karen Perdue Sheila Toomey Roxy Wright
Class of 2023	Adelheid Becker carolyn V. Brown Victoria D'Amico Hiroko Harada Dorothy Isabell Ada Johnson Diane Kaplan Mary Navitsky Esther Petrie Libby Riddles Martha Rutherford

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	United States