Jump to content

Аасим ибн Аби ан-Наджуд

Аасим ибн Аби ан-Наджуд
Асим бин Аби ан-Нуджуд
Персональный
Умер 745 г. н. э.
127 Ач
Религия ислам
Основной интерес(и) Коран
Другие имена Абу Бакр Асим ибн Аби ан-Наджуд аль-Асади
Мусульманский лидер
Учитель Абу Абд ар-Рахман аль-Сулами
Студенты

Абу Бакр Асим ибн Аби ан-Наджуд аль-Асади (умер в 745 г. н. э. / 127 г. хиджры), [ 1 ] [ 2 ] широко известный как Асим ибн Аби ан-Наджуд , согласно исламской традиции, был одним из семи основных передатчиков Кирата , или вариантов прочтения Корана . арабского [ 3 ] происхождения, его метод чтения Корана, переданный Хафсом, является наиболее распространенным и популярным способом чтения священной книги в мусульманском мире в целом. [ 4 ]

Хотя он прожил большую часть своей жизни в Куфе , он был связан с Бану Асад ибн Хузайма по договору . Его коллега-передатчик декламации Абу Амр ибн аль-Ала также учился у него.

Несмотря на то, что Аасим был родом из Куфы, чтение Аасима поначалу там не пользовалось популярностью. [ 5 ] В отличие от большинства чтецов в Куфе, он не принял доосманский стиль Корана, написанный сподвижником Пророка Абдуллой ибн Масудом ; [ 5 ] большинство жителей Куфы продолжали читать в этом стиле какое-то время даже после того, как версия Османа стала каноном. [ 1 ] Со временем ситуация изменилась с стандартизацией мусхафа , и со временем чтение Асима стало нормой для мусульманского мира. Фактически, из семи основных методов декламации только два стали особенно распространены в мусульманском мире: метод Нафи аль-Мадани в большей части Африки за пределами Египта и метод Аасима в остальном мусульманском мире в целом. [ 6 ]

Он умер в 745 году нашей эры, что соответствует 127 году хиджры. [ 2 ]

Сравнение декламации Варша и Аасима

[ редактировать ]

Чтение Корана в Варше «ан-Наафи» отличается от чтения в хафсе «ан-Асиме» орфографией. Большинство различий не влияют на смысл. Однако в некоторых случаях различия меняют смысл этого стиха. В стихе 2:184 Хафс произносит этот стих как «... выкуп [взамен] накормления бедного человека...». С другой стороны, Уорш читает это как «... выкуп [взамен] кормления бедных людей...» [ 7 ] Другие варианты орфографии включают:

Повествование Варша об авторитете Нафи Повествование Хафса со слов Асима Хафс Войны Глава и стих
Они работают Вы делаете вы делаете они делают Аль-Бакара 2:85
И он рекомендовал И он приказал предписано проинструктирован Аль-Бакара 2:132
Торопиться! И они поспешили И поспешим Спешите Аль Имран 3:133
Он не спустился Что мы отправляем мы не отправляем... они не спускаются... Аль-Хиджр 15:8
Сказать Он сказал он сказал сказать! Аль-Анбия 21:4
много Большой могучий многочисленный Аль-Ахзаб 33:68
С чем Так почему? тогда это что это что Аль-Шура 42:30
Мы впустили его Он вносит это он заставляет его войти мы заставляем его войти Аль-Фатх 48:17

Еще одно важное различие между чтением Корана Хафсом и Варшем - это произношение слов. В современных Коранах есть диакритические знаки (известные как Ташкиль), и в некоторых случаях другое произнесение этого слова может подразумевать другое значение. Вот несколько примеров:

Повествование Варша об авторитете Нафи Повествование Хафса со слов Асима Хафс Войны Глава и стих
король Что с тобой Владелец Король Аль-Фатиха Q1 :4 (Q1:3 в Варше)
Они лгут Они лгут они лгут им лгали (или) они отрицают Аль-Бакара 2 квартал : 10 (2 квартал в Варше)
убийство убийца И многие пророки сражались И многие пророки были убиты Аль Имран Q3 :146
Два волшебника Два зачарования два волшебных произведения два волшебника Аль-Касас Q28 :4
  1. ^ Jump up to: а б Шади Хекмат Насер, Ибн Муджахид и канонизация семи чтений , с. 57. Взято из «Передачи вариантов чтения Корана: проблема Таваатура и появление Шаваза» . Лейден : Издательство Brill , 2012. ISBN   9789004240810
  2. ^ Jump up to: а б Мухаммад Гонием и МСМ Сайфулла, «Десять читателей и их передатчики» . (в) Исламское сознание. Обновлено 8 января 2002 г.; по состоянию на 11 апреля 2016 г.
  3. ^ Бану Асад
  4. ^ Бьюли, Аиша. «Семь кират Корана». Архивировано 1 мая 2006 г. на Wayback Machine , исламской домашней странице Аиши Бьюли.
  5. ^ Jump up to: а б Насер, Канонизация , с. 57.
  6. ^ Сирил Гласс, Новая энциклопедия ислама , стр. 268. Межд. Хьюстон Смит . Лэнхэм : Роуман и Литтлфилд , 2003. ISBN   9780759101906
  7. ^ А.Брокетт, Исследования по двум передачам Корана , докторская диссертация, Университет Сент-Эндрюс, Шотландия, 1984, стр.138
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fda82860ec0408798882a00914a86c90__1699668420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/90/fda82860ec0408798882a00914a86c90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aasim ibn Abi al-Najud - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)